9/2020-21356(1) 

АРБИТРАЖНЫЙ СУД ЧУВАШСКОЙ РЕСПУБЛИКИ-ЧУВАШИИ 428000, Чувашская Республика, г. Чебоксары, проспект Ленина, 4 

http://www.chuvashia.arbitr.ru/

Именем Российской Федерации 

Р Е Ш Е Н И Е  резолютивная часть

Дело № А79-13775/2019

г. Чебоксары

02 марта 2020 года

Арбитражный суд Чувашской Республики - Чувашии в составе судьи  Юрусовой Н.В.,  

при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Токаревым А.Н.,  рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску  

компании "Robert Bosch Gesellschaft mit beschrankter Haftung" (компании "Роберт  Бош Гезелльшафт мит бешренктер Хафтунг"), Robert-Bosch-PIatz 1, 70839  Gerlingen, Stuttgart, Deutschland (Роберт-Бош-Платц 1, 70839 Герлинген, Штутгарт,  Германия),  

к индивидуальному предпринимателю ФИО1,  ОГРНИП:304212823000041 ИНН:212800304010, г. Чебоксары Чувашской  Республики,  

третье лицо - индивидуальный предприниматель ФИО2, 188540, Ленинградская обл., г.Сосновый Бор,  

о взыскании 10000 руб., при участии: 

от истца – ФИО3 по доверенности от 06.12.2019,  

руководствуясь статьями 167 – 170 Арбитражного процессуального кодекса  Российской Федерации,  

Р Е Ш И Л:

иск удовлетворить. 

Взыскать с индивидуального предпринимателя ФИО1 в пользу Компании "Robert Bosch Gesellschaft mit beschrankter  Haftung" (компании "Роберт Бош Гезелльшафт мит бешренктер Хафтунг") 10000  (Десять тысяч) руб. компенсации, 2000 (Две тысячи) руб. расходов по  государственной пошлине, 803 (Восемьсот три) руб. судебных издержек.  

Решение может быть обжаловано в Первый арбитражный апелляционный  суд через Арбитражный суд Чувашской Республики-Чувашии в течение месяца с  момента его принятия.  

В таком же порядке решение может быть обжаловано в Арбитражный суд  Волго-Вятского округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня вступления  его в законную силу, при условии, что оно было предметом рассмотрения  арбитражного суда апелляционной инстанции или суд апелляционной инстанции  отказал в восстановлении пропущенного срока подачи апелляционной жалобы.  

Судья Н.В. Юрусова  

Электронная подпись действительна.Данные ЭП:Удостоверяющий центр ФГБУ ИАЦ СудебногодепартаментаДата 12.04.2019 7:22:37

 Кому выдана Юрусова Нина Владимировна