АРБИТРАЖНЫЙ  СУД

НИЖЕГОРОДСКОЙ  ОБЛАСТИ

 

Именем Российской Федерации

Р Е Ш Е Н И Е

Дело № А43-48363/2018                                                          

г. Нижний Новгород                                                                                               30 декабря 2019 года

 

Резолютивная часть решения объявлена 16 декабря 2019 года

Решение изготовлено в полном объеме 30 декабря 2019 года

 

Арбитражный суд Нижегородской области в составе:

судьи Дерендяевой Анастасии Николаевны (шифр судьи 57-382), 

при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания ФИО1,

рассмотрев в судебном заседании дело по иску

общества с ограниченной ответственностью Юридическая группа «Содействие» (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>), г.Нижний Новгород,

к ответчику: товариществу собственников жилья «Тихоновский,7» (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>), г.Нижний Новгород,

о взыскании 118 340 руб.

 

при участии представителей:от истца: ФИО2- доверенность от 02.04.2018,

от ответчика: ФИО3 - доверенность от 14.10.2019, ФИО4 – председатель (протокол № 1п/2019 от 01.08.2019), 

 

установил:

заявлено требование о взыскании 118 340 руб., в том числе: 52 000 руб. долга по договору абонентского обслуживания за периоды: апрель 2017 года, июнь 2017 года -  октябрь 2017 года, 66 340 руб. неустойки за период с 08.04.2017 по 15.10.2018 и далее по день фактической оплаты задолженности.

Определением от 15.02.2019 судом к рассмотрению заявление ответчика о фальсификации представленных истцом доказательств, а именно: договора абонентского юридического обслуживания от 01.04.2017 №122.

Определением от 06.05.2019 принято к рассмотрению ходатайство ответчика о назначении по настоящему делу судебной экспертизы. 

Определением от 28.08.2019 производство по делу приостановлено в связи с назначением по делу судебной экспертизы. 

Проведение экспертизы поручено эксперту общества с ограниченной ответственностью «Коллегия судебных экспертов» ФИО5.

07.10.2019 от общества с ограниченной ответственностью «Коллегия судебных экспертов» поступило экспертное заключение № 316-09/19.

Определением от 11.10.2019 производство по делу возобновлено.

Определением от 11.11.2019 судом удовлетворено ходатайство истца о вызове в судебное заседание в качестве свидетеля бывшего управляющего ТСЖ «Тихоновский, 7» - ФИО6, в судебное заседании, назначенное на 09.12.2019 вызвана в качестве свидетеля ФИО6.

Явка свидетеля ФИО6 в судебное заседание не обеспечена.

Представитель истца требования поддержал в полном объеме, заявил ходатайство о приобщении дополнительных доказательств по делу.

Представители ответчика исковые требования не признала.

Ходатайство истца о приобщении к материалам дела дополнительных письменных доказательств судом удовлетворено на основании статьи 41 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

09.12.2019 в судебном заседании в порядке статьи 163 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации объявлен перерыв до 16.12.2019 до 13 часов 00 минут.

В указанное время рассмотрение дела продолжено с участием представителей сторон.

Представитель истца исковые требования поддержал в полном объеме.

Представители ответчика исковые требования не признали.

С учетом пояснений истца о цели вызова свидетеля - для дачи пояснений о подписании договора, суд не осматривает оснований для повторного отложения судебного заседания и вызова свидетеля, поскольку из условий спорного договора следует, что он подписывается от ООО Юридическая группа «Содействие» директором ФИО7, от товарищества собственников жилья «Тихоновский,7» председателем правления ФИО8. В договоре не имеется ссылки о его подписании ФИО6 на основании доверенности.

В порядке пункта 2 статьи 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации резолютивная часть решения объявлена 16.12.2019, изготовление полного текста решения отложено до 23.12.2019.

Как ссылается истец, 01.04.2017 между ООО Юридическая Группа «Содействие» в лице директора ФИО7 (исполнитель) и товариществом собственников жилья «Тихоновкий, 7» в лице председателя правления ФИО8 (абонент) заключен договор абонентского юридического обслуживания №122, по условиям которого исполнитель обязуется оказывать услуги по абонентскому юридическому обслуживанию заказчика, а заказчик обязуется принять оказанные услуги и оплатить их.

Поскольку ответчик обязательства по оплате услуг по договору за период: апрель 2017 года, июнь 2017 года -  октябрь 2017 года исполнял ненадлежащим образом, за ним образовалась задолженность в сумме 52 000 руб. 

15.10.2018 истец обратился к ответчику с претензией № 30/194-2 с требованием оплаты образовавшейся задолженности. Надлежащие доказательства направления данной претензии в адрес ответчика представлены в материалы дела (л.д.13).

Указанная претензия оставлена ответчиком без ответа и удовлетворения.

Данные обстоятельства послужили основанием для обращения ООО «Юсод Груп» в арбитражный суд с настоящим иском.

Исследовав материалы дела, заслушав представителей сторон, суд усматривает основания для частичного удовлетворения исковых требований, исходя из следующих обстоятельств дела, норм материального и процессуального права.

Согласно пункту 1 статьи 307 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - Кодекс) в силу обязательства одно лицо (должник) обязано совершить в пользу другого лица (кредитора) определенное действие, как то: передать имущество, выполнить работу, оказать услугу, внести вклад в совместную деятельность, уплатить деньги и т.п., либо воздержаться от определенного действия, а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности.

В соответствии со статьями 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом. Односторонний отказ от исполнения обязательства, связанного с осуществлением его сторонами предпринимательской деятельности, и одностороннее изменение условий такого обязательства допускаются также в случаях, предусмотренных договором, если иное не вытекает из закона или существа обязательства.

В  соответствии с частью 1 статьи 779, частью 1 статьи 781 Гражданского кодекса  Российской  Федерации  по  договору  возмездного  оказания  услуг исполнитель  обязан  по  заданию  заказчика  оказать  услуги  (совершить определенные  действия  или  осуществить  определенную  деятельность),  а заказчик  -  оплатить  эти  услуги  в  сроки  и  в  порядке,  которые  указаны  в договоре.  Под  услугами  понимается  деятельность  исполнителя,  создающая определенный  полезный  эффект  не  в  виде  овеществленного  результата,  а  в виде  самой  деятельности.

В соответствии со статьей 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.

Стороны согласно статьям 8, 9 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации пользуются равными правами на представление доказательств и несут риск наступления последствий совершения или несовершения ими процессуальных действий, в том числе представления доказательств обоснованности и законности своих требований или возражений.

Возражая против удовлетворения исковых требований и представленных истцом доказательств, ответчик на основании статьи 161 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации заявил ходатайство о фальсификации представленных истцом в материалы доказательств, а именно: договора абонентского юридического обслуживания от 01.04.2017 №122, ввиду подделки подписи Председателя Правления ТСЖ "Тихоновское, 7".

С целью проверки указанного ходатайства судом по ходатайству ответчика назначена судебная экспертиза, проведение которой поручено эксперту общества с ограниченной ответственностью «Коллегия судебных экспертов» ФИО5 с постановкой на разрешение эксперта следующих вопросов:

1. Подпись в договоре абонентского юридического обслуживания от 01.04.2017 №122 принадлежит ФИО8 либо иному лицу?

2. Соответствует ли оригинал печати оттиску печати поставленному в договоре абонентского юридического обслуживания от 01.04.2017 №122?

По результатам проведенного исследования, экспертом ООО «Коллегия судебных экспертов» суду представлено экспертное заключение от 01.10.2019 № 316-09/19, содержащее следующие выводы:

1) Шесть подписей от имени ФИО8 в договоре абонентского юридического обслуживания № 122 от 01.04.2017 с приложением №1 выполнены не ФИО8, а иным лицом с подражанием подписи ФИО8

2) Два оттиска простой круглой печати «Тихоновский,7» в договоре абонентского юридического обслуживания № 122 от 01.04.2017 с приложением №1 нанесены не круглой печатью «Тихоновский,7», экспериментальные образцы оттисков которой представлены для сравнения, а другой рельефной печатной формой.

Истцом результаты судебной экспертизы в судебном порядке не оспорены.

Принимая во внимание результаты проверенной судебной экспертизы, суд пришел к выводу об удовлетворении ходатайства ответчика о фальсификации представленных истцом доказательств, в связи с чем договор абонентского юридического обслуживания от 01.04.2017 №122 не принимаются судом в качестве доказательств по делу.

Ссылка истца о том, что указанный договор возможно подписан ФИО6 (бывшей управляющей ТСЖ «Тихоновский, 7») судом не принимается, поскольку пунктом 9.10 Устава ТСЖ «Тихоновский, 7» в полномочия председателя правления входит совершение сделок.

В нотариальной доверенности от 07.04.2017 серии 52АА № 3124752 т.1 л.д.142-143) к полномочием ФИО6 отнесено ее право на заключение договоров на оказание коммунальных услуг, на управление много квартирным домом с собственниками жилых и нежилых помещений не являющимися членами ТСЖ, иных договоров на управление, обслуживание и эксплуатацию общего имущества. 

Соответственно в доверенности имеется ограниченное право на заключение договоров, к которому подписание спорного договора не относится.

право на заключение договоров с любыми организациями в доверенности отсутствует. 

Вместе с тем статьями 779 и 781 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что оплате подлежат фактически оказанные услуги.

Истцом заявлено требование о взыскании с ответчика 52 000 руб. долга за оказанные услуги за периоды: апрель 2017 года, июнь 2017 года -  октябрь 2018 года.

В обоснование заявленных требований истцом представлены акты сдачи-приемки работ (услуг) № 178 от 20.04.2017 (за апрель 2017 года), №232 от 31.05.2017 (за май 2017 года), подписанные в двустороннем порядке (том 1 л.д. 105,106).

Со стороны ответчика акты подписаны ФИО6 - представителем по нотариальной доверенности от 07.04.2017 серии 52АА № 3124752, выданной  сроком на пять лет (том 1 л.д. 142). 

Доказательства отзыва доверенности на дату подписания актов сдачи-приемки услуг ответчиком вопреки положениям статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не представлено.

Кроме того истцом представлены акты сдачи-приемки работ (услуг) № 270 от 30.06.2017, № 321 от 31.07.2017, № 372 от 31.08.2017, № 432 от 30.09.2017, № 559 от 31.10.2017, № 646 от 30.11.2017, № 740 от 31.12.2017, № 23 от 31.01.2018, № 91 от 28.08.2018, № 155 от 30.03.2018, № 232 от 30.04.2018, № 289 от 31.05.2018, № 339 от 30.06.2018,  № 388 от 31.07.2018, № 447 от 31.08.2018, № 503 от 30.09.2018, № 56 от 31.10.2018, подписанные в одностороннем порядке со стороны исполнителя (том 1 л.д. 107-123). Доказательства направления актов исполнителем в адрес заказчика представлены в материалы дела.

В доказательство факта оказания услуг в мае 2017 года истцом представлено Уведомление об обработке (о намерении осуществлять обработку) персональных данных в Управление Роскомнадзора, сформированное на портале Роскомнадзора (том л.д. 126-128). Услуги, оказанные в мае 2017 года, оплачены ответчиком по платежному поручению от 28.06.2017 № 36 в сумме 2500 руб. (том 2л.д.79).

В подтверждение факта оказания услуг за спорный период обществом представлены следующие документы: письма от 04.07.2017 №5/60-4, от 27.06.2017 № 5/117-2  о направлении документов в Прокуратуру Нижегородского района г. Нижнего Новгорода (получены 20.04.2017, 29.06.2017, о чем свидетельствуют соответствующие отметки на письме) (том 1 л.д. 124,125), ответ на обращение ФИО9 от имени управляющего ТСЖ с доказательствами направления в его адрес (том 1 л.д. 133-135), письмо гр. ФИО9 (том 1 л.д. 136), подготовка и  оформление протокола общего собрания собственников помещений от 26.07.2017, протокола общего собрания членов ТСЖ, дополнений в устав (том 1 л.лд.129-132, 139-141), подготовка пояснений в ГЖИ НО (том 1 л.д. 137), книги регистрации посетителей ООО ЮГ «Содействие» в подтверждение оказания консультаций председателя/управляющего ТСЖ.

Таким образом, представленные истцом  в материалы дела вышеуказанные доказательства подтверждают факт оказания услуг ответчику за период апрель 2017 года, июнь 2017 года – ноябрь 2017 года.

Вопреки положениям статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации истец доказательства фактического совершения действий по оказанию услуг за период с декабря 2017 года по октябрь 2018 года в материалы дела не представил.

На основании изложенного с учетом представленных истцом в материалы дела доказательств фактического оказания услуг и разъяснений, содержащихся в инструкции о порядке определения размера гонорара при заключении соглашений об оказании адвокатами палаты соглашения об оказании юридической помощи физическим и юридическим лицам, утвержденной решением совета Палаты адвокатов Нижегородской области от 10.01.2018, суд приходит к выводу о том, задолженность ответчика по оплате фактически оказанных услуг за период апрель 2017 года, июнь 2017 года – ноябрь 2017 года составляет 17 500 руб.

Ответчиком вопреки положениям статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не представлено доказательств оплаты оказанных услуг, оказания данных услуг иными лицами либо информации о меньшей стоимости за аналогичные услуги.

Таким образом подлежит взысканию с ответчика в пользу истца 17 500 руб. 00 коп. долга за оказанные за период апрель 2017 года, июнь 2017 года – ноябрь 2017 года услуги.

В удовлетворении остальной части исковых требований истцу следует отказать.

Кроме того истцом заявлено требование о взыскании с ответчика 66 340 руб. неустойки за период с 08.04.2017 по 15.10.2018 и далее по день фактической оплаты задолженности.

Согласно пункту 1 статьи 329 Гражданского кодекса Российской Федерации исполнение обязательств может обеспечиваться неустойкой, залогом, удержанием имущества должника, поручительством, банковской гарантией, задатком и другими способами, предусмотренными законом или договором.

Условие о неустойке содержится в пункте 6.3 договора от 01.04.2017 №122. Вместе с тем договор абонентского юридического обслуживания от 01.04.2017 №122 исключен из числа доказательств по делу.

Каких-либо документов, свидетельствующих о согласовании сторонами данного условия о неустойке, в материалы дела не представлено.

Таким образом, ответственность заказчика за просрочку оплаты оказанных услуг в виде неустойки сторонами не согласована.

Поскольку спорный договор абонентского юридического обслуживания от 01.04.2017 №122 исключен из числа доказательств по делу, сторонами не достигнуто соглашение в части ответственности за нарушение обязательств по своевременному внесению платы за оказанные услуги в виде неустойки.

На основании вышеизложенного вв удовлетворении требований о взыскании с ответчика 66 340 руб. неустойки за период с 08.04.2017 по 15.10.2018 и далее по день фактической оплаты задолженности следует отказать.

Расходы на оплату государственной пошлины в соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации относятся на стороны пропорционально удовлетворенным исковым требованиям: на ответчика - в сумме 682 руб.84 коп. и подлежат взысканию в пользу истца, в остальной части на истца.

В связи с назначением судебной экспертизы истцом понесены расходы в сумме 5 000 руб. 00 коп., ответчиком - 7 000 руб.

Согласно статье 106 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), расходы юридического лица на уведомление о корпоративном споре в случае, если федеральным законом предусмотрена обязанность такого уведомления, и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.

В соответствии со статьями 106, 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные издержки в части расходов по оплате судебной экспертизы с учетом поставленных сторонами вопросов, результатов экспертизы и пропорционального распределения относятся на истца в сумме 5 225 руб. 46 коп. и подлежат взысканию в пользу ответчика.

Руководствуясь статьями 110, 167 - 171, 176, 180, 181, 319 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд 

 

Р Е Ш И Л :

исковые требования удовлетворить частично.

Взыскать с товарищества собственников жилья «Тихоновский,7» (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>), г.Нижний Новгород, в пользу общества с ограниченной ответственностью Юридическая группа «Содействие» (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>), 

<

...> 500 руб. 00 коп. долга; а также 682 руб.84 коп. расходов по оплате государственной пошлины.

В удовлетворении остальных исковых требований истцу отказать.

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью Юридическая группа «Содействие» (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>), г.Нижний Новгород, в пользу товарищества собственников жилья «Тихоновский,7» (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>), 

<

...> 225 руб. 46 коп. расходов на оплату судебной экспертизы.

Исполнительные листы выдать после вступления решения в законную силу по заявлению взыскателя.

Решение вступает в законную силу по истечении одного месяца со дня принятия, если не будет подана апелляционная жалоба. В случае подачи апелляционной жалобы, решение вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражного суда апелляционной инстанции, если оно не будет отменено или изменено таким постановлением.

Решение может быть обжаловано в Первый арбитражный апелляционный суд через Арбитражный суд Нижегородской области в течение месяца с даты принятия решения. В таком же порядке решение может быть обжаловано в Арбитражный суд Волго-Вятского округа при условии, что оно было предметом рассмотрения Первого арбитражного апелляционного суда или Первый арбитражный апелляционный суд отказал в восстановлении пропущенного срока подачи апелляционной жалобы; если иное не предусмотрено Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации. 

 

Судья                                                                                                                  А.Н.Дерендяева