2404/2022-125789(2) 

 

ПЯТНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД  

Газетный пер., 34, г. Ростов-на-Дону, 344002, тел.: (863) 218-60-26, факс: (863) 218-60-27  

E-mail: info@15aas.arbitr.ru, Сайт: http://15aas.arbitr.ru/ 

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

 арбитражного суда апелляционной инстанции 

по проверке законности и обоснованности решений (определений)  

арбитражных судов, не вступивших в законную силу

дело № А53-19241/2022

город Ростов-на-Дону

01 декабря 2022 года

15АП-19331/2022  

Резолютивная часть постановления объявлена 29 ноября 2022 года.  

Полный текст постановления изготовлен 01 декабря 2022 года.  Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:  

председательствующего судьи Ефимовой О.Ю., судей Глазуновой И.Н., Соловьевой М.В., 

при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания  ФИО1,  

при участии: 

от управления Россельхознадзора: ФИО2 по доверенности от 10.01.2022,  рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу  

общества с ограниченной ответственностью «Тарасенко»  на решение Арбитражного суда Ростовской области  

от 10.03.2022 по делу № А53-19241/2022 по заявлению общества с ограниченной ответственностью «Тарасенко» (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>) 

к управлению Федеральной службы по ветеринарному и фитосанитарному надзору  по Ростовской, Волгоградской, и Астраханской областям и Республике Калмыкия  

о признании незаконным и отмене постановления по делу об административном  правонарушении,  

УСТАНОВИЛ:

общество с ограниченной ответственностью «Тарасенко» (далее – ООО  «Тарасенко», общество) обратилось с заявлением в Пролетарский районный суд г.  Ростова-на-Дону к Управлению Федеральной службы по ветеринарному и  фитосанитарному надзору по Ростовской, Волгоградской областям и Республике  Калмыкия (далее – управление Россельхознадзора, управление, административный  орган) о признании незаконным и отмене постановления от 17.12.2021 по делу   № 05/1-39-1741/2021/54/12/95/5000 о привлечении к административной  ответственности по ст. 10.2 Кодекса Российской Федерации об административных  правонарушениях (далее – КоАП РФ) в виде штрафа в размере 5 000 руб.,  прекращении производства по делу.  

Пролетарским районным судом г. Ростова-на-Дону дело передано по  подсудности в Азовский городской суд Ростовской области.  

Решением Ростовского областного суда от 18.05.2022 отменено решение  Азовского городского суда Ростовской области от 22.03.2022, жалоба передана на  рассмотрение по подведомственности в Арбитражный суд Ростовской области.  

Решением Арбитражного суда Ростовской области от 10.03.2022 в  удовлетворении заявленных требований отказано, производство в части  требований о прекращении производства по делу об административном  правонарушении. Судебный акт мотивирован наличием в действиях общества  состава правонарушения, соблюдением порядка привлечения к административной  ответственности.  

Не согласившись с принятым судебным актом, ООО «Тарасенко»  обжаловало решение суда первой инстанции в порядке, предусмотренном главой  34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК  РФ), и просило решение суда отменить.  

В обоснование апелляционной жалобы общество ссылается на то, что оно не  согласно с тем, что резолютивная часть обжалуемого решения была оглашена  03.10.2022. Заместитель руководителя ссылается на постановление администрации  Ростовской области № 203 от 21.04.2011. Согласно данному постановлению,  карантинной фитосанитарной зоной является вся Ростовская область. Таким  образом, подсолнечник из карантинной фитосанитарной зоны не вывозился.  Согласно приложению № 1 данного постановления в Азовском районе и в г.  Ростове-на-Дону введён карантин по амброзии полыннолистной и повилике.  Доказательство того, что на территории предприятия имеется карантин не  представлено. Событие административного правонарушения отсутствует. Так же  нельзя согласиться с выводом суда о том, что протокол об административном  правонарушении № 05/1-39-1741/2021 вынесен в установленный законом срок.  Вывоз подсолнечника осуществлялся 19.10.2021, протокол составлен 29.11.2021,  почти спустя 2 месяца, что является нарушением положений КоАП РФ. Вывоз  подсолнечника осуществлял водитель автомобиля ФИО3, работник ИП  ФИО4 ООО «Тарасенко» на момент погрузки и отправки  подсолнечника не знало о производстве таких манипуляций, не являлось  собственником подсолнечника, что подтверждает копия заявления ИП ФИО5 Право собственности на товар, передаваемый покупателю - ООО «Тарасенко»  переходит к нему в момент подписания УПД, акта приёма-передачи на складе АО  «Юга Руси» в г. Ростове-на-Дону. ООО «Тарасенко» не является собственником  товара. ООО «Тарасенко» не имело возможности заказать карантинный  сертификат, а карантинная служба не имела права выдать его ООО «Тарасенко»,  так как общетво не являлось собственником. В материалах дела имеется ТТН от  19.10.2022 № 6, согласно которой ИП ФИО5 отправила подсолнечник по  договору, чему не дана оценка.  

В отзыве на апелляционную жалобу управление Россельхознадзора просило  решение суда первой инстанции оставить без изменения, апелляционную жалобу –  без удовлетворения.  

В судебном заседании представитель Россельхознадзора возражал против  удовлетворения апелляционной жалобы, просил решение суда оставить без  изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.  

Иные лица, участвующие в деле, представителей в судебное заседание не  направили, о времени и месте судебного заседания уведомлены надлежащим  образом.  

В соответствии со статьями 156, 266 АПК РФ дело рассмотрено в порядке  апелляционного производства в отсутствие не явившихся лиц, участвующих в деле,  извещенных о времени и месте судебного заседания надлежащим образом.  

Изучив материалы дела, оценив доводы апелляционной жалобы, выслушав  представителя участвующего в деле, арбитражный суд апелляционной инстанции  установил следующее.  

Как следует из материалов дела, 21.10.2021 при рассмотрении извещения о  прибытии подкарантинной продукции отечественного происхождения от  20.10.2021 № 1991 установлено, что ООО «Тарасенко» согласно товарно-транспортной накладной № 6 от 19.10.2021 осуществило вывоз грузовым  автомобильным транспортом партии подкарантинной продукции «подсолнечник в  количестве 18,590 тонн» с территории карантинной фитосанитарной зоны  Российской Федерации, на которой введен карантинный фитосанитарный режим, а  именно, из Азовского района Ростовской области, без соответствующих  карантинных фитосанитарных документов - карантинных сертификатов в форме  электронных документов, подписанных усиленной квалифицированной  электронной подписью, удостоверяющих соответствие подкарантинной продукции  карантинным фитосанитарным требованиям, и выданных Федеральным органом  исполнительной власти, осуществляющим функции по контролю и надзору в  области карантина растений при перемещении подкарантинной продукции по  территории Российской Федерации.  

Вышеуказанная партия подсолнечника завезена на территорию АО «Юг- Руси», расположенного по адресу: 344002, 

<

...>.  

Действия ООО «Тарасенко» квалифицированы административным органом в  качестве нарушений положений ст. 21, подп. 1 п. 1 ст. 32 Федерального закона от  21.07.2014 № 206-ФЗ «О карантине растений» (далее – Закон № 206-ФЗ, Закон о  карантине растений).  

В связи с выявленными нарушениями уполномоченным должностным лицом  управление Россельхознадзора в отношении ООО «Тарасенко» составлен протокол  об административном правонарушении от 29.11.2021 № 05/1-39-1741/2021 по  признакам административного правонарушения, ответственность за которое  предусмотрена ст. 10.2 КоАП РФ.  

Постановлением от 17.12.2021 № 05/1-39-1741/2021/54/12/95/5000 ООО  «Тарасенко» привлечено к административной ответственности по ст. 10.2 КоАП  РФ с назначением административного штрафа в размере 5 000 руб.  

Считая незаконным постановление о привлечении к административной  ответственности, общество оспорило его в судебном порядке.  

В соответствии со статьей 10.2 Кодекса Российской Федерации об  административных правонарушениях нарушение порядка ввоза на территорию  Российской Федерации и в свободные от карантинных объектов зоны, вывоза с  территории Российской Федерации и из карантинных фитосанитарных зон  подкарантинной продукции (подкарантинного материала, подкарантинного груза)  влечет наложение административного штрафа на юридических лиц от пяти тысяч  до десяти тысяч рублей.  

Согласно пункту 29 статьи 2 Закона № 206-ФЗ подкарантинная продукция -  растения, растительная продукция, тара, упаковка, в том числе упаковочные  материалы, грузы, почва, организмы или материалы, которые могут быть  

носителями карантинных объектов и (или) способствовать их распространению и в  отношении которых необходимо принятие карантинных фитосанитарных мер.  

На основании части 1 статьи 15 Закона № 206-ФЗ процессы производства (в  том числе переработки), хранения, перевозки, реализации, уничтожения  подкарантинной продукции должны осуществляться с соблюдением карантинных  фитосанитарных требований.  

Часть 1 статьи 27 Закона о карантине растений в случае введения  карантинного фитосанитарного режима и установления временных ограничений,  предусмотренных пунктом 5 части 3 статьи 18 настоящего Федерального закона,  вывоз из карантинной фитосанитарной зоны подкарантинной продукции, для  которой характерны заражение и (или) засорение карантинным объектом, в связи с  выявлением которого введен карантинный фитосанитарный режим,  осуществляется на основании карантинного сертификата в форме электронного  документа, подписанного усиленной квалифицированной электронной подписью.  

Согласно пп. 1 п. 1 ст. 32 Закона о карантине растений граждане,  юридические лица, которые имеют в собственности, во владении, в пользовании, в  аренде подкарантинные объекты или осуществляют производство (в том числе  переработку), ввоз в Российскую Федерацию, вывоз из Российской Федерации,  хранение, перевозку и реализацию подкарантинной продукции, обязаны выполнять  карантинные фитосанитарные требования.  

Как правомерно установлено судом первой инстанции, Постановлением  администрации Ростовской области от 21.04.2011 № 203 «О наложении и снятии  карантина в карантинной зоне в муниципальных образованиях Ростовской  области» наложен карантин в карантинной фитосанитарной зоне – Азовский район,  с установленным в ней карантинном фитосанитарным режимом – по амброзии  полыннолистной и повилике. Доводы общества о том, что вся территория  Ростовской области относится к одной карантинной зоне не принимается судебной  коллегией, поскольку согласно указанному постановлению не все районы  Ростовской области являются таковыми. Кроме того, для каждого района  установлены свои фитосанитарные режимы в соответствии с вредоносностью  карантинных организмов.  

Вывоз из Азовского района продукции без соответствующих карантинных  фитосанитарных документов является нарушением Закона о карантине растений.  

Апелляционный суд признает несостоятельными доводы жалобы ООО  «Тарасенко» о том, что оно не является субъектом рассматриваемого  административного правонарушения на основании следующего.  

На основании пункта 6 статьи 21 Закона № 206-ФЗ перевозка  подкарантинной продукции, указанной в пункте 1 настоящей статьи, допускается  при условии указания в документах, сопровождающих груз, уникального  идентификационного номера карантинного сертификата. Собственник  подкарантинной продукции или уполномоченное им лицо обязаны осуществить  погашение карантинного сертификата в течение одного дня с момента доставки  подкарантинной продукции.  

В соответствии с представленной ТТН от 19.10.2021 № 6 грузоотправителем  является ООО «Тарасенко», что свидетельствует о том, что именно общество  является ответственным за соблюдением карантинных требований, в том числе при  перевозке рассматриваемой продукции.  

Иные доводы общества о том, что оно не было уведомлено о происходящем,  отсутствовала возможность заказать карантинный сертификат, не принимаются в  качестве оснований для освобождения его от административной ответственности.  

Событие, вменяемого обществу административного правонарушения,  подтверждается представленными доказательствами: ТТН, протоколом об  административном правонарушении, другими материалами административного  дела.  

Представленные доказательства, отвечающие признакам относимости и  допустимости, согласуются между собой и в своей совокупности свидетельствуют  о наличии в действиях заявителя события административного правонарушения,  предусмотренного ст. 10.2 КоАП РФ.  

В соответствии с ч. 2 ст. 2.1 КоАП РФ юридическое лицо признается  виновным в совершении административного правонарушения, если будет  установлено, что у него имелась возможность для соблюдения правил и норм, за  нарушение которых названным Кодексом или законами субъекта Российской  Федерации предусмотрена административная ответственность, но данным лицом  не были приняты все зависящие от него меры по их соблюдению.  

Основанием для освобождения общества от ответственности могут служить  обстоятельства, вызванные объективно непреодолимыми либо непредвиденными  препятствиями, находящимися вне контроля хозяйствующего субъекта, при  соблюдении той степени добросовестности, которая требовалась от него в целях  выполнения законодательно установленной обязанности.  

В рассматриваемом случае в деле не имеется доказательств,  подтверждающих, что общество предприняло все зависящие от него меры по  надлежащему исполнению требований действующего законодательства и  недопущению совершения административного правонарушения.  

Чрезвычайных и непредотвратимых обстоятельств, исключающих  возможность соблюдения действующих норм и правил, нарушение которых  послужило основанием для привлечения к административной ответственности, не  установлено, в этой связи вина общества в совершении вменяемого ему  административного правонарушения имеет место.  

Таким образом, материалами дела подтверждается наличие в деянии  общества состава административного правонарушения, ответственность за которое  предусмотрена ст. 10.2 КоАП РФ.  

Процедура привлечения к административной ответственности,  регламентированная нормами КоАП РФ, соблюдена, существенных нарушений  процессуальных требований не установлено.  

Судебной коллегией не принимаются доводы апелляционной жалобы о  нарушении территориальным органом сроков составления протокола об  административном правонарушении, установленного статьей 28.5 Кодекса  Российской Федерации об административных правонарушениях, а также не  проведения административного расследования, отклоняются судом.  

Согласно пункту 1 части 1 статьи 28.1 Кодекса Российской Федерации об  административных правонарушениях поводами к возбуждению дела об  административном правонарушении является непосредственное обнаружение  должностными лицами, уполномоченными составлять протоколы об  административных правонарушениях, достаточных данных, указывающих на  наличие события административного правонарушения.  

В соответствии с частью 1 статьи 28.5 КоАП РФ протокол об  административном правонарушении составляется немедленно после выявления  совершения административного правонарушения.  

В пункте 10 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда  Российской Федерации от 02.06.2004 № 10 "О некоторых вопросах, возникших в  судебной практике при рассмотрении дел об административных правонарушениях"  указано, что существенный характер процессуальных нарушений определяется  исходя из последствий, которые данными нарушениями вызваны, и возможности  устранения этих последствий при рассмотрении дела. Установив при рассмотрении  дела несоответствие между датой составления протокола и моментом выявления  правонарушения, суд оценивает это обстоятельство с учетом необходимости  обеспечения административным органом лицу, в отношении которого составлен  протокол об административном правонарушении, гарантий, предусмотренных  статьей 28.2 КоАП РФ.  

В пункте 4 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации  от 24.03.2005 № 5 "О некоторых вопросах, возникающих у судов при применении  Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях"  разъясняется, что в порядке подготовки дела к рассмотрению судья должен также  установить, правильно ли составлен протокол об административном  правонарушении с точки зрения полноты исследования события правонарушения и  сведений о лице, его совершившем, а также соблюдения процедуры оформления  протокола.  

Несущественными являются такие недостатки протокола, которые могут  быть восполнены при рассмотрении дела по существу, а также нарушение  установленных статьями 28.5 и 28.8 КоАП РФ сроков составления протокола об  административном правонарушении, поскольку эти сроки не являются  пресекательными.  

Однако само по себе нарушение срока составления протокола об  административных правонарушениях, предусмотренного статьей 28.5 КоАП РФ, не  является основанием, исключающим производство по делу об административном  правонарушении, если этим протоколом подтверждается факт правонарушения и  он составлен в пределах срока давности, установленного статьей 4.5 КоАП РФ.  

Общество не пояснило, каким образом несоблюдение названного срока  нарушает его права с учетом того, что фактически ему предоставлен более  продолжительный срок для подготовки мотивированного опровержения выводов,  сделанных по итогам выявленного.  

В рамках настоящего дела судом не установлено каких-либо нарушений  прав общества фактом несвоевременного составления протокола об  административном правонарушении.  

Таким образом, существенных процессуальных нарушений порядка  привлечения к административной ответственности, а также прав и законных  интересов общества при производстве по делу об административном  правонарушении управлением не допущено.  

Предусмотренный статьей 4.5 КоАП РФ двухмесячный срок давности  привлечения к административной ответственности на момент вынесения  оспариваемого постановления не истек.  

Назначенное административным органом административное наказание в  виде штрафа в размере 5 000 руб. соответствует минимальному размеру санкции  

ст. 10.2 КоАП РФ и соразмерно совершенному деянию по характеру и тяжести  правонарушения, отвечает целям и задачам административного наказания.  

Обстоятельств, исключающих привлечение общества к административной  ответственности (в том числе предусмотренных статьей 2.9 КоАП РФ), судом не  установлено, равно суд не усматривает оснований для применения положений 3.4,  4.1., 4.1.2 КоАП РФ.  

В рассматриваемом случае апелляционная коллегия не усматривает каких-либо исключительных обстоятельств, послуживших причиной совершения ООО  «Тарасенко» административного правонарушения, при том, что общество не могло  не знать об установленных обязательных требованиях действующего  законодательства.  

Ссылки апелляционной жалобы о том, что резолютивная часть обжалуемого  решения не была оглашена 03.10.2022, не принимаются судом. Ошибочное  указание в полном тексте обжалуемого решения суда некорректной даты его  резолютивной части не влечет его безусловную отмену. Кроме того, согласно  определению о назначении дела к судебному разбирательству от 26.10.2022, дело  назначено на 10.10.2022, дата вынесения резолютивной части указана 10.10.2022,  что указывает на отсутствие каких-либо нарушений со стороны суда первой  инстанции.  

Иные доводы апелляционной жалобы общества направлены на переоценку  доказательств, имеющихся в материалах дела, сводятся к иной, чем у суда первой  инстанции трактовке тех же обстоятельств дела и норм права, не опровергают  правомерность и обоснованность выводов суда первой инстанции, не могут  служить основанием для отмены обжалуемого судебного акта.  

Нарушения и неправильного применения норм процессуального права,  влекущих отмену судебного акта в силу статьи 270 АПК РФ, судом апелляционной  инстанции не установлено.  

Таким образом, суд первой инстанции вынес законное и обоснованное  решение, доводов, которые не были предметом исследования в суде первой  инстанции, не приведено.  

На основании изложенного, руководствуясь статьями 258, 269 - 271,  Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд  

ПОСТАНОВИЛ:

решение Арбитражного суда Ростовской области от 10.03.2022 по делу   № А53-19241/2022 оставить без изменения, апелляционную жалобу – без  удовлетворения.  

Постановление арбитражного суда апелляционной инстанции вступает в  законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в срок, не  превышающий двух месяцев со дня принятия настоящего постановления, в  Арбитражный суд Северо-Кавказского округа через арбитражный суд первой  инстанции.  

Председательствующий О.Ю. Ефимова  

Судьи И.Н. Глазунова  

М.В. Соловьева