АРБИТРАЖНЫЙ СУД УРАЛЬСКОГО ОКРУГА

Ленина проспект, д. 32/27, Екатеринбург, 620075

http://fasuo.arbitr.ru

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

о прекращении производства по делу в связи с утверждением 

мирового соглашения 

№ Ф09-5350/23

Екатеринбург

10 ноября 2023 г.

 

Дело № А60-1508/2022

Резолютивная часть постановления объявлена 08 ноября 2023 г.

Постановление изготовлено в полном объеме 10 ноября 2023 г . 

 

Арбитражный суд Уральского округа в составе:

председательствующего Лазарева С. В.,

судей Тороповой М. В., Столярова А. А.

рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу садоводческого некоммерческого товарищества «Репка» на решение Арбитражного суда Свердловской области от 17.02.2023 по делу № А60-1508/2022 и постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 11.05.2023 по тому же делу.

Лица, участвующие в деле, о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы извещены надлежащим образом, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на сайте Арбитражного суда Уральского округа.

В судебном заседании принял участие представитель:

садоводческого некоммерческого товарищества «Репка» – ФИО1 (выписка из протокола общего собрания от 05.03.2023 № 05-03/2023) ФИО2 (доверенность от 07.08.2023), ФИО3 (доверенность от 09.10.2023), ФИО4 (доверенность от 11.11.3021). 

 

У С Т А Н О В И Л:

Решением Арбитражного суда Свердловской области от 17.02.2023 в удовлетворении заявленных требований отказано.

Постановлением Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 11.05.2023 решение суда оставлено без изменения.

Садоводческое некоммерческое товарищество «Репка» обратилось в Арбитражный суд Уральского округа с кассационной жалобой на решение Арбитражного суда Свердловской области от 17.02.2023 по делу № А60-1508/2022 и постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 11.05.2023 по тому же делу.

Определением Арбитражного суда Уральского округа от 16.08.2023 кассационная жалоба садоводческого некоммерческого товарищества «Репка» принята к производству, судебное заседание назначено на 26.09.2023.

      В Арбитражный суд Уральского округа 26.09.2023 от Министерства природных ресурсов и экологии Свердловской области и садоводческого некоммерческого товарищества «Репка» поступило ходатайство об утверждении мирового соглашения, представлено мировое соглашение, заключенное между садоводческим некоммерческим товариществом «Репка» (Истец), Министерством природных ресурсов экологии Свердловской области (Ответчик 1) и Администрацией Сысертского городского округа (Ответчик 2), на следующих условиях:

«1. Истец отказывается от всех требований, заявленных в рамках производства по делу № А60-1508/2022:

(1) о признании незаконным отказа Ответчика 1 во внесении изменений в государственный лесной реестр и исключении из земель лесного фонда земельных участков с кадастровыми номерами 66:25:1326001:7,  66:25:1326001:61, 66:25:1326001:9, 66:25:1326001:10, 66:25:1326001:11, 66:25:1326001:12, 66:25:1326001:13, 66:25:1326001:14, 66:25:1326001:15, 66:25:1326001:16, 66:25:1326001:17, 66:25:1326001:18, 66:25:1326001:19, 66:25:1326001:20, 66:25:1326001:21, 66:25:1326001:22, 66:25:1326001:23, 66:25:1326001:24, 66:25:1326001:25, 66:25:1326001:26, 66:25:1326001:27, 66:25:1326001:28, 66:25:1326001:29, 66:25:1326001:30, 66:25:1326001:31, 66:25:1326001:32, 66:25:1326001:33, 66:25:1326001:34, 66:25:1326001:35, 66:25:1326001:36, 66:25:1326001:37, 66:25:1326001:38, 66:25:1326001:39, 66:25:1326001:40, 66:25:1326001:41, 66:25:1326001:42, 66:25:1326001:43, 66:25:1326001:44, 66:25:1326001:45, 66:25:1326001:46, 66:25:1326001:47, 66:25:1326001:48, 66:25:1326001:49, 66:25:1326001:50, 66:25:1326001:51, 66:25:1326001:52, 66:25:1326001:53, 66:25:1326001:54, 66:25:1326001:55, 66:25:1326001:56, 66:25:1326001:57, 66:25:1326001:58, 66:25:1326001:59, 66:25:1326001:60, 66:25:1326001:8 и 66:25:1326001:6 (далее - Земельные участки);

(2)  о возложении обязанности на Ответчика 1 в 10-дневный срок с момента вступления в законную силу решения суда внести изменения в государственный лесной реестр, а именно исключить из государственного лесного реестра сведения о земельных участках с указанными кадастровыми номерами;

(3)  о признании незаконным отказа Ответчика 2 в выдаче разрешения на снос (перенос) зеленых насаждений, расположенных на земельных участках Истца с кадастровым номером 66:25:1326001:6 и кадастровым номером 66:25:1326001:7;

(4)    о возложении на Ответчика 2 обязанности в 10-дневный срок с момента вступления в законную силу решения суда выдать Истцу разрешение на снос (перенос) зеленых насаждений, расположенных на земельных участках Истца с кадастровым номером 66:25:1326001:6 и кадастровым номером 66:25:1326001:7.

2. В течение 5 (Пяти) рабочих дней со дня утверждения судом настоящего Мирового соглашения Истец направляет Ответчику 1 заявление об исключении из государственного лесного реестра сведений о Земельных участках, а Ответчик 1 обязуется рассмотреть указанное заявление в установленном Законом № 280-ФЗ и Законом № 248-ФЗ порядке;

3.  В течение 5 (Пяти) рабочих дней со дня утверждения судом настоящего Мирового соглашения Истец направляет Ответчику 2 заявление о выдаче разрешения на снос (перенос) зеленых насаждений, расположенных на Земельных участках, а Ответчик 1 обязуется рассмотреть указанное заявление в соответствии с установленным порядком.

Возникшие у Сторон расходы на оплату услуг представителей и расходы по уплате государственной пошлины, а также иные судебные издержки, иные расходы, прямо или косвенно связанные с делом № А60-1508/2022, Сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той Стороне, которая их понесла».

Определением Арбитражного суда Уральского округа от 26.09.2023 судебное заседание по рассмотрению кассационной жалобы садоводческого некоммерческого товарищества «Репка» отложено на 08.11.2023.

После отложения рассмотрения дела Администрацией Сысертского городского округа заявлено ходатайство об утверждении мирового соглашения.

Согласно части 4 статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации  стороны могут закончить дело мировым соглашением в порядке, предусмотренном главой 15 указанного Кодекса.

В соответствии с частью 2 статьи 138 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации стороны могут урегулировать спор, заключив мировое соглашение или применяя другие примирительные процедуры, в том числе процедуру медиации, если это не противоречит федеральному закону. 

В силу статьи 139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии арбитражного процесса и при исполнении судебного акта, по любому делу, если иное не предусмотрено названным Кодексом и иным федеральным законом. Мировое соглашение не может нарушать права и законные интересы других лиц и противоречить закону. Арбитражный суд не утверждает мировое соглашение, если это противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц (часть 6 статьи 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации). Аналогичные правила содержатся в части 5 статьи 49 названного Кодекса. 

Согласно части 2 статьи 140 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение должно содержать согласованные сторонами сведения об условиях, о размере и о сроках исполнения обязательств друг перед другом или одной стороной перед другой. В мировом соглашении могут содержаться условия об отсрочке или о рассрочке исполнения обязательств ответчиком, об уступке прав требования, о полном или частичном прощении либо признании долга, о распределении судебных расходов и иные условия, не противоречащие федеральному закону. 

Таким образом, стороны при заключении мирового соглашения могут самостоятельно распоряжаться принадлежащими им материальными и процессуальными правами, они свободны в согласовании любых условий мирового соглашения, не противоречащих федеральному закону и не нарушающих права и законные интересы других лиц. 

Условия представленного суду мирового соглашения, оформленного в соответствии с требованиями статьи 140 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, не противоречат действующему законодательству, не нарушают права и законные интересы других лиц, последствия прекращения производства по делу, предусмотренные частью 3 статьи 151 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, сторонам известны.

При таких обстоятельствах суд кассационной инстанции полагает возможным утвердить мировое соглашение в представленной сторонами редакции. 

В силу пункта 6 части 1 статьи 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации по результатам рассмотрения кассационной жалобы арбитражный суд кассационной инстанции вправе отменить решение суда первой инстанции и (или) постановление суда апелляционной инстанции полностью и прекратить производство по делу полностью или в части. 

В соответствии с частью 2 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд прекращает производство по делу в случае утверждения мирового соглашения. 

При таких обстоятельствах решение Арбитражного суда Свердловской области от 17.02.2023 по делу № А60-1508/2022 и постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 11.05.2023 по тому же делу подлежат отмене, производство по делу - прекращению.

На основании пункта 3 части 7 статьи 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, подпункта 3 пункта 1 статьи 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации государственная пошлина, уплаченная садоводческим некоммерческим товариществом «Репка» по кассационной жалобе в сумме 900 руб., подлежит возврату.  

Руководствуясь ст. 139, 141, 150, 184, 185, 282, 286-289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд 

 

П О С Т А Н О В И Л:

1)Утвердить мировое соглашение, заключенное между садоводческим некоммерческим товариществом «Репка» (Истец), Министерством природных ресурсов экологии Свердловской области (Ответчик 1) и Администрацией Сысертского городского округа (Ответчик 2), на следующих условиях:

«1. Истец отказывается от всех требований, заявленных в рамках производства по делу № А60-1508/2022:

(1) о признании незаконным отказа Ответчика 1 во внесении изменений в государственный лесной реестр и исключении из земель лесного фонда земельных участков с кадастровыми номерами 66:25:1326001:7,  66:25:1326001:61, 66:25:1326001:9, 66:25:1326001:10, 66:25:1326001:11, 66:25:1326001:12, 66:25:1326001:13, 66:25:1326001:14, 66:25:1326001:15, 66:25:1326001:16, 66:25:1326001:17, 66:25:1326001:18, 66:25:1326001:19, 66:25:1326001:20, 66:25:1326001:21, 66:25:1326001:22, 66:25:1326001:23, 66:25:1326001:24, 66:25:1326001:25, 66:25:1326001:26, 66:25:1326001:27, 66:25:1326001:28, 66:25:1326001:29, 66:25:1326001:30, 66:25:1326001:31, 66:25:1326001:32, 66:25:1326001:33, 66:25:1326001:34, 66:25:1326001:35, 66:25:1326001:36, 66:25:1326001:37, 66:25:1326001:38, 66:25:1326001:39, 66:25:1326001:40, 66:25:1326001:41, 66:25:1326001:42, 66:25:1326001:43, 66:25:1326001:44, 66:25:1326001:45, 66:25:1326001:46, 66:25:1326001:47, 66:25:1326001:48, 66:25:1326001:49, 66:25:1326001:50, 66:25:1326001:51, 66:25:1326001:52, 66:25:1326001:53, 66:25:1326001:54, 66:25:1326001:55, 66:25:1326001:56, 66:25:1326001:57, 66:25:1326001:58, 66:25:1326001:59, 66:25:1326001:60, 66:25:1326001:8 и 66:25:1326001:6 (далее - Земельные участки);

(5)  о возложении обязанности на Ответчика 1 в 10-дневный срок с момента вступления в законную силу решения суда внести изменения в государственный лесной реестр, а именно исключить из государственного лесного реестра сведения о земельных участках с указанными кадастровыми номерами;

(6)  о признании незаконным отказа Ответчика 2 в выдаче разрешения на снос (перенос) зеленых насаждений, расположенных на земельных участках Истца с кадастровым номером 66:25:1326001:6 и кадастровым номером 66:25:1326001:7;

(7)  о возложении на Ответчика 2 обязанности в 10-дневный срок с момента вступления в законную силу решения суда выдать Истцу разрешение на снос (перенос) зеленых насаждений, расположенных на земельных участках Истца с кадастровым номером 66:25:1326001:6 и кадастровым номером 66:25:1326001:7.

2. В течение 5 (Пяти) рабочих дней со дня утверждения судом настоящего Мирового соглашения Истец направляет Ответчику 1 заявление об исключении из государственного лесного реестра сведений о Земельных участках, а Ответчик 1 обязуется рассмотреть указанное заявление в установленном Законом № 280-ФЗ и Законом № 248-ФЗ порядке;

4.  В течение 5 (Пяти) рабочих дней со дня утверждения судом настоящего Мирового соглашения Истец направляет Ответчику 2 заявление о выдаче разрешения на снос (перенос) зеленых насаждений, расположенных на Земельных участках, а Ответчик 1 обязуется рассмотреть указанное заявление в соответствии с установленным порядком.

5.  Возникшие у Сторон расходы на оплату услуг представителей и расходы по уплате государственной пошлины, а также иные судебные издержки, иные расходы, прямо или косвенно связанные с делом № А60-1508/2022, Сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той Стороне, которая их понесла».

2) Решение Арбитражного суда Свердловской области от 17.02.2023 по делу № А60-1508/2022 и постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 11.05.2023 по тому же делу отменить, производство по делу № А60-1508/2022 Арбитражного суда Свердловской области прекратить.

3) Возвратить садоводческому некоммерческому товариществу «Репка» из федерального бюджета государственную пошлину по кассационной жалобе в сумме 900 руб.

Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Уральского округа в срок, не превышающий месяца со дня его вынесения, применительно к части 11 статьи 141, статье 291 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

 

Председательствующий                                             С.В. Лазарев 

 

Судьи                                                                          М.В. Торопова 

 

                                                                                            А.А. Столяров