АРБИТРАЖНЫЙ СУД СВЕРДЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ

620075 г. Екатеринбург, ул. Шарташская, д.4,

www.ekaterinburg.arbitr.ru   e-mail: info@ekaterinburg.arbitr.ru

Именем Российской Федерации

РЕШЕНИЕ

Дело №А60-40086/2022

23 сентября 2022 года

г. Екатеринбург

 

Резолютивная часть решения объявлена 22 сентября 2022 года 

Полный текст решения изготовлен 23 сентября 2022 года.

Арбитражный суд Свердловской области в составе судьи О.И. Ушаковой, при ведении аудиопротокола судебного заседания помощником судьи                         Е.А. Бабыкиной, рассмотрел в судебном заседании дело 

по исковому заявлению публичного акционерного общества «Ключевский завод ферросплавов» (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>) к компании RusChrome GmbH (ФРГ) о взыскании задолженности за поставку товара,

при участии в судебном заседании:

от истца: ФИО1, представитель по доверенности № 77 АГ 8371795 от 26.10.2021, предъявлен паспорт, диплом;

от ответчика: ФИО2, представитель по доверенности от 24.05.2022, предъявлены адвокатское удостоверение, нотариально заверенный перевод доверенности.

Лица, участвующие в деле, о времени  и месте рассмотрения заявления извещены надлежащим образом, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на сайте суда.

Лицам, участвующим в деле, процессуальные права и обязанности разъяснены. Отводов суду, ходатайств не заявлено.

В Арбитражный суд Свердловской области поступило исковое заявление публичного акционерного общества «Ключевский завод ферросплавов» к компании RusChrome GmbH (ФРГ) о взыскании задолженности по контрактам купли-продажи (поставки) товаров № 276/00186482/20001VR от 20.01.2020,                № 276/0186482/20009CEB от 18.09.2020, № 276/00186482/21006VR от 05.02.2021 в размере 11045969,48 долларов США.

Определением суда от 25.07.2022 исковое заявление принято к производству, предварительное судебное заседание назначено на 22.09.2022.

От ответчика поступил отзыв на исковое заявление, в котором заявляет о зачете, указывает, что от ответчика на счет истца производились переводы средств по иным заключенным между сторонами контрактам, как сумма авансовых платежей, при отсутствии встречного исполнения со стороны истца. Таким образом, сумма неосновательного обогащения истца перед ответчиком составляет 11045969,41 долларов США.

Отзыв приобщен к материалам дела.

От истца поступили пояснения на отзыв ответчика, указывает, что указанные в отзыве ответчика контракты действительно заключены между сторонами, подтверждает наличие излишне оплаченных ответчиком авансовых платежей в размере 11045969,49 долларов США.

Пояснения приобщены к материалам дела.

В ходе предварительного судебного заседания ответчик представил для обозрения судом оригиналы документов: перечень платежей на КЗФ на 23.08.2021 (справка РусХром ГмбХ) с заверенным переводом с немецкого языка на русский – 2 л.; РусХром ГмбХ - выписка за 2020 год - 80076 КЗФ 20002 (бухгалтерская расшифровка расчетов за 2020 г. по контракту 276/00186482/20002VU) с заверенным переводом с немецкого языка на русский - 11 л.; РусХром ГмбХ - выписка за 2021 год - 80076 КЗФ 20002 (бухгалтерская расшифровка расчетов за 2021 г. по контракту 276/00186482/20002VU) с заверенным переводом с немецкого языка на русский - 5 л.; РусХром ГмбХ - выписка за 2020 год - 80077 КЗФ 20003 (бухгалтерская расшифровка расчетов за 2020 г. по контракту 276/00186482/20003РСХБ) с заверенным переводом с немецкого языка на русский - 9 л.; РусХром ГмбХ - выписка за 2021 год - 80077 КЗФ 20003 (бухгалтерская расшифровка расчетов за 2021 г. по контракту 276/00186482/20003РСХБ) с заверенным переводом с немецкого языка на русский - 5 л.; РусХром ГмбХ - выписка за 2020 год - 80078 КЗФ 20005 (бухгалтерская расшифровка расчетов за 2020 г. по контракту 276/00186482/20005SVB) с заверенным переводом с немецкого языка на русский - 7 л.; РусХром ГмбХ - выписка за 2021 год - 80078 КЗФ 20005 (бухгалтерская расшифровка расчетов за 2021 г. по контракту 276/00186482/20005SVB) с заверенным переводом с немецкого языка на русский - 3 л.; РусХром ГмбХ - выписка за 2021 год - 80080 КЗФ 21001 (бухгалтерская расшифровка расчетов за 2021 г. по контракту 276/00186482/21001 VU) с заверенным переводом с немецкого языка на русский - 2 л.; РусХром ГмбХ - выписка за 2021 год - 80083 КЗФ 21002 (бухгалтерская расшифровка расчетов за 2021 г. по контракту 276/00186482/21002 SVB) с заверенным переводом с немецкого языка на русский - 1 л.; РусХром ГмбХ - выписка за 2021 год - 80081 КЗФ 21003 (бухгалтерская расшифровка расчетов за 2021 г. по контракту 276/00186482/2ЮОЗРСХБ) с заверенным переводом с немецкого языка на русский - 2 л.; сведения из реестра; доверенность.

После обозрения судом оригиналов, документы возвращены по реестру ответчику.

Ответчик поддержал заявление о зачете требований в соответствии со ст. 410 Гражданского кодекса Российской Федерации. 

Истец не возражал против проведения зачета.

Рассмотрев материалы дела, суд 

УСТАНОВИЛ:

Между публичным акционерным обществом «Ключевский завод ферросплавов» (далее также – истец, продавец)  и компанией RusChrome GmbH (ФРГ) (далее также - ответчик, покупатель) заключен контракт                                  № 276/00186482/20001VR от 20.01.2020 (далее также – контракт от 20.01.2020), согласно которому продавец продал, а покупатель купил товар, стоимость, количество, качество и условия поставки которого указаны в приложениях, прилагаемых к настоящему контракту. 

Сторонами 08.05.2020 заключено приложение № 3 к контракту от 20.01.2020, согласованы следующие условия о товаре:

- наименование товара - хром металлический марок Х99Н2, Х99Н4, Х99Н5, Х99, порошок хрома марки ПХА;

- количество товара - 180 МТ+/-5% и его цена;

- базис поставки товара - FCA п. Двуреченск, Россия в соответствии с правилами ИНКОТЕРМС - 2010. Поставка производится автотранспортом;

- порядок оплаты товара - оплата 100% стоимости партии товара производится с учетом изменения, внесенного дополнительным соглашением № 2 от 24.05.2021г. к контракту - не позднее 31 декабря 2021 года.

Ответчик обязался оплатить Товар в указанный срок.

В соответствии с п. 3.2 контракта от 20.01.2020, право собственности на товар у покупателя возникает с даты передачи товара первому перевозчику.

По приложению № 3 к контракту № 276/00186482/20001VR, товар был передан в собственность покупателю, что подтверждается следующими документами:

- инвойс № 264/R260 от 21.05.2020, транспортная накладная (CMR) РусТрансАвто № 112 с датой составления 21.05.2020 - хром металлический 20МТ на сумму 120000 долларов США, со сроком оплаты 31.12.2021;

- инвойс № 266/R262 от 25.05.2020, транспортная накладная (CMR) Траско № 2369944 с датой составления 25.05.2020 - хром металлический 20МТ на сумму 120000 долларов США, со сроком оплаты 31.12.2021;

- инвойс № 267/R263 от 26.05.2020, транспортная накладная (CMR) РусТрансАвто № 113 с датой составления 26.05.2020 - хром металлический 20МТ на сумму 120000 долларов США, со сроком оплаты 31.12.2021;

- инвойс № 268/R264 от 26.05.2020, железнодорожная накладная ЭГ749961 на контейнер TGHU2701331 с датой приема груза к перевозке 31.05.2020, железнодорожная накладная ЭГ750540 на контейнер CRSU1540566 с датой приема груза к перевозке 31.05.2020- хром металлический 46 МТ на сумму 276000 долларов США, со сроком оплаты 31.12.2021;

- инвойс № 270/R266 от 27.05.2020, транспортная накладная (CMR) Траско № 2368166 с датой составления 27.05.2020 - хром металлический 20МТ на сумму 120000 долларов США, со сроком оплаты 31.12.2021;

- инвойс № 274/R270 от 28.05.2020, железнодорожная накладная ЭД086087 на контейнер MSKU3547342 с датой приема груза к перевозке 11.06.2020 - хром металлический 24 МТ на сумму 144000 долларов США;

- инвойс № 275/R271 от 28.05.2020, транспортная накладная (CMR) ТрансЭдемРус № 116 с датой составления 28.05.2020 - хром металлический 20МТ на сумму 120000 долларов США, со сроком оплаты 31.12.2021.

Всего по приложению № 3 на сумму 1020000 долларов США.

Оплата за товар по приложению № 3 произведена частично 21.05.2021 (из поступившей от ответчика в счет оплаты по контракту суммы 684000 долларов в счет оплаты товаров по приложению № 3 учтено 162233,52 долларов США, в том числе по инвойсу № 266/R262 120000 долларов США, по инвойсу                            № 267/R263 42 233.52 долларов США).

Таким образом, задолженность ответчика по оплате переданного по приложению № 3 к контракту товара составляет 857766,48 долларов США                  (1020000 долларов - 162233,52 долларов).

Кроме того, между истцом и ответчиком 02.06.2020 согласовано приложение № 4 к контракту № 276/00186482/20001VR. В приложении № 4 к контракту стороны согласовали следующие условия о товаре:

- наименование товара - хром металлический марок Х99Н2, Х99Н4, Х99Н5, Х99, порошок хрома марки ПХА;

- количество товара - 440 МТ+/-5% и его цена;

- базис поставки товара - FCA п.Двуреченск, Россия в соответствии с правилами ИНКОТЕРМС - 2010. Поставка производится автотранспортом;

- порядок оплаты товара - оплата 100% стоимости партии товара производится с учетом изменения, внесенного дополнительным соглашением № 2 от 24.05.2021 к контракту - не позднее 31 декабря 2021 года.

Ответчик обязался оплатить Товар в указанный срок.

В соответствии с п. 3.2 контракта право собственности на товар у покупателя возникает с даты передачи товара первому перевозчику.

По приложению № 4 к контракту № 276/00186482/20001VR, товар был передан в собственность покупателю, что подтверждается следующими документами:

- инвойс № 282/R278 от 04.06.2020, транспортная накладная (CMR) РусТрансАвто № 120 с датой составления 04.06.2020 - хром металлический 20МТ на сумму 116000 долларов США, со сроком оплаты 31.12.2021;

- инвойс № 283/R279 от 04.06.2020, транспортная накладная (CMR) ТрансЭдем № 121 с датой составления 04.06.2020 - хром металлический 20МТ на сумму 116000 долларов США, со сроком оплаты 31.12.2021;

- инвойс № 284/R280 от 05.06.2020, транспортная накладная (CMR) БелЗапчасть № 122 с датой составления 05.06.2022 - хром металлический 20МТ на сумму 116000 долларов США, со сроком оплаты 31.12.2021;

- инвойс № 285/R281OT 05.06.2020, железнодорожная накладная ЭД678250 на контейнер MRKU8141251 с датой приема груза к перевозке 11.06.2020 - хром металлический 24 МТ на сумму 139200 долларов США, со сроком оплаты 31.12.2021;

- инвойс № 286/R282 от 05.06.2020, транспортная накладная (CMR) АвтоВек № 123 с датой составления 05.06.2020 - хром металлический 20МТ на сумму 116000 долларов США, со сроком оплаты 31.12.2021;

- инвойс № 287/R283 от 05.06.2020, транспортная накладная (CMR) Белзапчасть № 124 с датой составления 05.06.2020 - хром металлический 20МТ на сумму 116000 долларов США, со сроком оплаты 31.12.2021;

- инвойс № 291/R287 от 08.06.2020, транспортная накладная (CMR) Траско № 2369816 с датой составления 08.06.2020 - хром металлический 20МТ на сумму 116000 долларов США, со сроком оплаты 31.12.2021;

- инвойс № 292/R288 от 08.06.2020, транспортная накладная (CMR) Траско № 2366739 с датой составления 08.06.2020 -хром металлический 20МТ на сумму 116000 долларов США, со сроком оплаты 31.12.2021;

- инвойс № 293/R289 от 08.06.2020, транспортная накладная (CMR) РусТрансАвто № 126 с датой составления 08.06.2020 - хром металлический 20МТ на сумму 116000 долларов США, со сроком оплаты 31.12.2021;

- инвойс № 295/R291 от 09.06.2020, транспортная накладная (CMR) СП Дуэт Т.Л. № 0824195 с датой составления 09.06.2020 - хром металлический 20МТ на сумму 116000 долларов США, со сроком оплаты 31.12.2021;

- инвойс № 300/R296 от 10.06.2020, транспортная накладная (CMR) РусТрансАвто № 129 с датой составления 10.06.2020 - хром металлический 20МТ на сумму 116000 долларов США, со сроком оплаты 31.12.2021;

- инвойс № 301/R297 от 10.06.2020, транспортная накладная (CMR) М&М Милитцер & Мюнх № 129 с датой составления 10.06.2020 - хром металлический 20МТ на сумму 116000 долларов США, со сроком оплаты 31.12.2021;

- инвойс № 306/R302 от 15.06.2020, хром металлический 20МТ на сумму 116000 долларов США, со сроком оплаты 31.12.2021;

- инвойс № 311/R307 от 17.06.2020, транспортная накладная (CMR) Вестинтертранс № 136 с датой составления 17.06.2020 - хром металлический 20МТ на сумму 116000 долларов США, со сроком оплаты 31.12.2021;

- инвойс № 312/R308 от 17.06.2020, транспортная накладная (CMR) Транском № 135 с датой составления 17.06.2020 - хром металлический 20МТ на сумму 116000 долларов США, со сроком оплаты 31.12.2021;

- инвойс № 316/R312 от 18.06.2020, транспортная накладная (CMR) Д-Транс Груп № 138 с датой составления 18.06.2020 - хром металлический 20МТ на сумму 116000 долларов США, со сроком оплаты 31.12.2021;

- инвойс № 317/R313 от 18.06.2020, транспортная накладная (CMR) Вестинтертранс № 142278 с датой составления 18.06.2020 - хром металлический 20МТ на сумму 116000 долларов США, со сроком оплаты 31.12.2021;

- инвойс № 318/R314 от 18.06.2020, транспортная накладная (CMR) Вестинтертранс № 1392931 с датой составления 18.06.2020 хром металлический 20МТ на сумму 116000 долларов США, со сроком оплаты 31.12.2021;

- инвойс № 319/R315 от 19.06.2020, транспортная накладная (CMR) Чартер Сп № 139 с датой составления 19.06.2020 - хром металлический 20МТ на сумму 116000 долларов США, со сроком оплаты 31.12.2021;

- инвойс № 322/R318 от 19.06.2020, транспортная накладная (CMR) Технобел № 283056 с датой составления 19.06.2020 - хром металлический 20МТ на сумму 116000 долларов США, со сроком оплаты 31.12.2021;

- инвойс № 323/R319 от 19.06.2020, транспортная накладная (CMR) Д-Транс Груп № 141 с датой составления 19.06.2020 - хром металлический 20МТ на сумму 116000 долларов США, со сроком оплаты 31.12.2021;

- инвойс № 329/R325 от 22.06.2020, транспортная накладная (CMR) ТрансЭдем №142 с датой составления 22.06.2020 - хром металлический 20МТ на сумму 116000 долларов США, со сроком оплаты 31.12.2021;

Всего по приложению № 4 на сумму 2575200 долларов США.

До настоящего времени ответчик не оплатил переданный товар по приложению № 4 к контракту, задолженность ответчика по приложению № 4 составляет 2575200 долларов.

Между истцом и ответчиком  25.06.2020 заключено приложение № 5 к контракту № 276/00186482/20001VR. В приложении № 5 к контракту стороны согласовали следующие условия о товаре:

- наименование товара - хром металлический марок Х99Н2, Х99Н4, Х99Н5, Х99, порошок хрома марки ПХА;

- количество товара - 220 МТ+/-5% и его цена;

- базис поставки товара - FCA п.Двуреченск, Россия в соответствии с правилами ИНКОТЕРМС - 2010. Поставка производится автотранспортом;

- порядок оплаты товара - оплата 100% стоимости партии товара производится с учетом изменения, внесенного дополнительным соглашением № 2 от 24.05.2021 к контракту - не позднее 31 декабря 2021 года.

Ответчик обязался оплатить товар в указанный срок.

В соответствии с п. 3.2 контракта право собственности на товар у покупателя возникает с даты передачи товара первому перевозчику.

По приложению № 5 к контракту № 276/00186482/20001VR товар был передан в собственность покупателю, что подтверждается следующими документами:

- инвойс № 353/R349 от 06.07.2020, транспортная накладная (CMR) РусТрансАвто № 154 с датой составления 06.07.2020 - хром металлический 20МТ на сумму 111000 долларов США, со сроком оплаты 31.12.2021;

- инвойс № 354/R350 от 06.07.2020, транспортная накладная (CMR) Весттранслайн № 155 с датой составления 06.07.2020 - хром металлический 20МТ на сумму 111000 долларов США, со сроком оплаты 31.12.2021;

- инвойс № 355/R351 от 06.07.2020, транспортная накладная (CMR) РусТрансАвто № 152 с датой составления 06.07.2020 - хром металлический 20МТ на сумму 111000 долларов США, со сроком оплаты 31.12.2021;

- инвойс № 356/R352 от 06.07.2020, транспортная накладная (CMR) Роллингер Логистика № 153 с датой составления 06.07.2020 - хром металлический 20МТ на сумму 111000 долларов США, со сроком оплаты 31.12.2021;

- инвойс № 357/R353 от 07.07.2020, транспортная накладная (CMR) CAB Транс № 156 с датой составления 07.07.2020 - хром металлический 20МТ на сумму 111000 долларов США, со сроком оплаты 31.12.2021;

- инвойс № 358/R354 от 07.07.2020, транспортная накладная (CMR) Роллингер Логистика № 158 с датой составления 07.07.2020 - хром металлический 20МТ на сумму 111000 долларов США, со сроком оплаты 31.12.2021;

- инвойс № 359/R355 от 07.07.2020, транспортная накладная (CMR) Д-Транс Груп № 157 с датой составления 07.07.2020 - хром металлический 20МТ на сумму 111000 долларов США, со сроком оплаты 31.12.2021;

- инвойс № 360/R356 от 07.07.2020, транспортная накладная (CMR) Вита-Транс № 159 с датой составления 07.07.2020 - хром металлический 20МТ на сумму 111000 долларов США, со сроком оплаты 31.12.2021;

- инвойс № 361/R357 от 07.07.2020, транспортная накладная (CMR) СП ХаЛт № 160 с датой составления 07.07.2020 - хром металлический 20МТ на сумму 111000 долларов США, со сроком оплаты 31.12.2021;

- инвойс № 362/R358 от 08.07.2020, транспортная накладная (CMR) Белор-СМ № 161 с датой составления 08.07.2020 - хром металлический 20МТ на сумму 111000 долларов США, со сроком оплаты 31.12.2021;

- инвойс № 364/R360 от 09.07.2020, транспортная накладная (CMR) АО Лорри № 162 с датой составления 09.07.2020 - хром металлический 20МТ на сумму 111000 долларов США, со сроком оплаты 31.12.2021.

Всего по приложению № 5 на сумму 1221000 долларов США.

До настоящего времени ответчик не оплатил переданный товар по приложению № 5 к контракту, задолженность ответчика по приложению № 5 составляет 1221000 долларов.

Между истцом и ответчиком 20.08.2020 заключено приложение № 6 к контракту № 276/00186482/20001VR. В приложении № 6 к контракту стороны согласовали следующие условия о товаре:

- наименование товара - хром металлический марок Х99Н2, Х99Н4, Х99Н5, Х99, порошок хрома марки ПХА;

- количество товара - 200 МТ+/-5% и его цена;

- базис поставки товара - FCA п.Двуреченск, Россия в соответствии с правилами ИНКОТЕРМС - 2010. Поставка производится автотранспортом;

- порядок оплаты товара - оплата 100% стоимости партии товара производится с учетом изменения, внесенного дополнительным соглашением № 2 от 24.05.2021 к контракту - не позднее 31 декабря 2021 года.

Ответчик обязался оплатить товар в указанный срок.

В соответствии с п. 3.2 контракта право собственности на товар у покупателя возникает с даты передачи товара первому перевозчику.

По приложению № 6 к контракту № 276/00186482/20001VR товар был передан в собственность покупателю, что подтверждается следующими документами:

- инвойс № 430/R425 от 26.08.2020, транспортная накладная (CMR) Белор-СМ № 201 с датой составления 26.08.2020 - хром металлический 20МТ на сумму 106000 долларов США, со сроком оплаты 31.12.2021;

- инвойс № 431/R426 от 26.08.2020, транспортная накладная (CMR) Д-Транс Груп № 202 с датой составления 26.08.2020 - хром металлический 20МТ на сумму 106000 долларов США, со сроком оплаты 31.12.2021;

- инвойс № 434/R429 от 27.08.2020, транспортная накладная (CMR) РусТрансАвто № 204 с датой составления 27.08.2020 - хром металлический 20МТ на сумму 106000 долларов США, со сроком оплаты 31.12.2021;

- инвойс № 435/R430 от 27.08.2020, транспортная накладная (CMR) РусТрансАвто № 205 с датой составления 28.08.2020 - хром металлический 20МТ на сумму 106000 долларов США, со сроком оплаты 31.12.2021;

- инвойс № 436/R431 от 28.08.2020, транспортная накладная (CMR) Курс № 206 с датой составления 28.08.2020 - хром металлический 20МТ на сумму 106000 долларов США, со сроком оплаты 31.12.2021;

- инвойс № 433/R431 от 31.08.2020, транспортная накладная (CMR) РусТрансАвто № 213 с датой составления 31.08.2020 - хром металлический 20МТ на сумму 106000 долларов США, со сроком оплаты 31.12.2021;

- инвойс № 437/R432 от 31.08.2020, транспортная накладная (CMR) РусТрансАвто № 214 с датой составления 31.08.2020 - хром металлический 20МТ на сумму 106000 долларов США, со сроком оплаты 31.12.2021;

- инвойс № 438/R433 от 31.08.2020, транспортная накладная (CMR) М&М Милитцер & Мюнх № 300626 с датой составления 31.08.2020 - хром металлический 20МТ на сумму 106000 долларов США, со сроком оплаты 31.12.2021.

Всего по приложению № 6 на сумму 848000 долларов США.

До настоящего времени ответчик не оплатил переданный товар по приложению № 6 к контракту, задолженность ответчика по приложению № 6 составляет 848000 долларов.

Между истцом и ответчиком 02.09.2020 заключено приложение № 7 к контракту № 276/00186482/20001VR. В приложении №7 к контракту стороны согласовали следующие условия о товаре:

- наименование товара - хром металлический марок Х99Н2, Х99Н4, Х99Н5, Х99, порошок хрома марки ПХА;

- количество товара - 180 МТ+/-5% и его цена;

- базис поставки товара - FCA п.Двуреченск, Россия в соответствии с правилами ИНКОТЕРМС - 2010. Поставка производится автотранспортом;

- порядок оплаты товара - оплата 100% стоимости партии товара производится с учетом изменения, внесенного дополнительным соглашением № 2 от 24.05.2021 к контракту - не позднее 31 декабря 2021 года.

Ответчик обязался оплатить товар в указанный срок.

В соответствии с п. 3.2 контракта право собственности на товар у покупателя возникает с даты передачи товара первому перевозчику.

По приложению №7 к контракту № 276/00186482/20001VR товар был передан в собственность покупателю, что подтверждается следующими документами:

- инвойс № 451/R446 от 04.09.2020, транспортная накладная (CMR) ФИО3 № 218 с датой составления 04.09.2020 - хром металлический 20МТ на сумму 103000 долларов США, со сроком оплаты 31.12.2021;

- инвойс № 450/R445 от 04.09.2020, транспортная накладная (CMR) ИП ФИО4 № 1305578 с датой составления 04.09.2020 - хром металлический 20МТ на сумму 103000 долларов США, со сроком оплаты 31.12.2021;

- инвойс № 452/R447 от 04.09.2020, транспортная накладная (CMR) РусТрансАвто № 219 с датой составления 04.09.2020 - хром металлический 20МТ на сумму 103000 долларов США, со сроком оплаты 31.12.2021;

- инвойс № 453/R448 от 04.09.2020, транспортная накладная (CMR) Траско № 2366953 с датой составления 04.09.2020 - хром металлический 20МТ на сумму 103000 долларов США, со сроком оплаты 31.12.2021;

- инвойс № 454/R449 от 08.09.2020, транспортная накладная (CMR) Автопромснаб-спедишн № 220 с датой составления 08.09.2020 - хром металлический 20МТ на сумму 103000 долларов США, со сроком оплаты 31.12.2021;

- инвойс № 461/R456 от 10.09.2020, транспортная накладная (CMR) Адженс № 226 с датой составления 10.09.2020 - хром металлический 20МТ на сумму 103000 долларов США, со сроком оплаты 31.12.2021;

- инвойс № 464/R459 от 11.09.2020, транспортная накладная (CMR) ИП ФИО4 № 229 с датой составления 11.09.2020 - хром металлический 20МТ на сумму 103000 долларов США, со сроком оплаты 31.12.2021;

- инвойс № 467/R462 от 14.09.2020, транспортная накладная (CMR) АО Лорри № 1429022 с датой составления 14.09.2020 - хром металлический 20МТ на сумму 103000 долларов США, со сроком оплаты 31.12.2021;

- инвойс № 470/R465 от 15.09.2020, транспортная накладная (CMR) Весттранслайн № 231 с датой составления 15.09.2020 - хром металлический 20МТ на сумму 103000 долларов США, со сроком оплаты 31.12.2021.

Всего по приложению № 7 на сумму 927000 долларов США.

До настоящего времени ответчик не оплатил переданный товар по приложению №7 к контракту, задолженность ответчика по приложению № 7 составляет 927000 долларов.

Между истцом и ответчиком  01.10.2020 заключено приложение № 8 к Контракту № 276/00186482/20001VR. В приложении №8 к контракту стороны согласовали следующие условия о товаре:

- наименование товара - хром металлический марок Х99Н2, Х99Н4, Х99Н5, Х99, порошок хрома марки ПХА;

- количество товара - 200 МТ+/-5% и его цена;

- базис поставки товара - FCA п.Двуреченск, Россия в соответствии с правилами ИНКОТЕРМС - 2010. Поставка производится автотранспортом;

- порядок оплаты товара - оплата 100% стоимости партии Товара производится с учетом изменения, внесенного Дополнительным соглашением №2 от 24.05.2021г. к контракту - не позднее 31 декабря 2021 года.

Ответчик обязался оплатить товар в указанный срок.

В соответствии с п. 3.2 контракта право собственности на товар у покупателя возникает с даты передачи товара первому перевозчику.

По приложению №8 к контракту № 276/00186482/20001VR товар был передан в собственность покупателю, что подтверждается следующими документами:

- инвойс № 512/R507 от 05.10.2020, транспортная накладная (CMR) Курс № 251 с датой составления 05.10.2020 - хром металлический 20МТ на сумму 102000 долларов США, со сроком оплаты 31.12.2021;

- инвойс № 513/R508 от 05.10.2020, транспортная накладная (CMR) Д-Транс Труп № 252 с датой составления 05.10.2020 - хром металлический 20МТ на сумму 102000 долларов США, со сроком оплаты 31.12.2021;

- инвойс № 514/R509 от 06.10.2020, транспортная накладная (CMR) Юна-Ойл № 253 с датой составления 06.10.2020 - хром металлический 20МТ на сумму 102000 долларов США, со сроком оплаты 31.12.2021;

- инвойс № 519/R512 от 08.10.2020, транспортная накладная (CMR) РусТрансАвто № 254 с датой составления 08.10.2020 - хром металлический 16 МТ на сумму 81600 долларов США, со сроком оплаты 31.12.2021;

- инвойс № 521/R514 от 13.10.2020, транспортная накладная (CMR) РусТрансАвто № 256 с датой составления 13.10.2020 - хром металлический 20МТ на сумму 102000 долларов США, со сроком оплаты 31.12.2021;

- инвойс № 522/R515 от 13.10.2020, транспортная накладная (CMR) Траско № 2369920 с датой составления 13.10.2020 - хром металлический 20МТ на сумму 102000 долларов США, со сроком оплаты 31.12.2021;

- инвойс № 523/R516 от 13.10.2020, транспортная накладная (CMR) Д-Транс Груп № 257 с датой составления 13.10.2020 - хром металлический 20МТ на сумму 102000 долларов США, со сроком оплаты 31.12.2021;

- инвойс № 524/R517 от 13.10.2020, транспортная накладная (CMR) Ред Лайн № 4109186 с датой составления 13.10.2020 - хром металлический 20МТ на сумму 102000 долларов США, со сроком оплаты 31.12.2021;

- инвойс № 525/R518 от 14.10.2020, транспортная накладная (CMR) РусТрансАвто № 258 с датой составления 14.10.2020 - хром металлический 20МТ на сумму 102000 долларов США, со сроком оплаты 31.12.2021;

- инвойс № 530/R523 от 19.10.2020, транспортная накладная (CMR) Д-Транс Груп № 262 с датой составления 19.10.2020 - хром металлический 20МТ на сумму 102000 долларов США, со сроком оплаты 31.12.2021.

Всего по приложению № 8 на сумму 999600 долларов США.

До настоящего времени ответчик не оплатил переданный товар по приложению № 8 к контракту, задолженность ответчика по приложению № 8 составляет 999600 долларов.

Между истцом и ответчиком 12.10.2020 заключено приложение № 9 к контракту № 276/00186482/20001VR. В приложении № 9 к контракту стороны согласовали следующие условия о товаре:

- наименование товара - хром металлический марок Х99Н2, Х99Н4, Х99Н5, Х99, порошок хрома марки ПХА;

- количество товара - 20 МТ+/-5% и его цена;

- базис поставки товара - FCA п.Двуреченск, Россия в соответствии с правилами ИНКОТЕРМС - 2010. Поставка производится автотранспортом;

- порядок оплаты товара - оплата 100% стоимости партии товара производится с учетом изменения, внесенного дополнительным соглашением № 2 от 24.05.2021 к контракту - не позднее 31 декабря 2021 года.

Ответчик обязался оплатить товар в указанный срок.

В соответствии с п. 3.2 контракта право собственности на товар у покупателя возникает с даты передачи товара первому перевозчику.

По приложению № 9 к контракту № 276/00186482/20001VR товар был передан в собственность покупателю, что подтверждается следующими документами: 

-инвойс № 554/R545 от 30.10.2020, транспортная накладная (CMR) ИП ФИО4 № 273 с датой составления 30.10.2020 - порошок хрома 20МТ на сумму 108 000 долларов США.

До настоящего времени ответчик не оплатил переданный товар по приложению № 9 к контракту, задолженность ответчика по приложению № 9 составляет 108000 долларов.

Между истцом и ответчиком 29.10.2020 заключено приложение № 10 к контракту № 276/00186482/20001VR. В приложении № 10 к контракту стороны согласовали следующие условия о товаре:

- наименование товара - хром металлический марок Х99Н2, Х99Н4, Х99Н5, Х99, порошок хрома марки ПХА;

- количество товара - 180 МТ+/-5% и его цена;

- базис поставки товара - FCA п.Двуреченск, Россия в соответствии с правилами ИНКОТЕРМС - 2010. Поставка производится автотранспортом;

- порядок оплаты товара - оплата 100% стоимости партии товара производится с учетом изменения, внесенного дополнительным соглашением № 2 от 24.05.2021 к контракту - не позднее 31 декабря 2021 года.

Ответчик обязался оплатить товар в указанный срок.

В соответствии с п. 3.2 контракта право собственности на товар у покупателя возникает с даты передачи товара первому перевозчику.

По приложению № 10 к контракту № 276/00186482/20001VR товар был передан в собственность покупателю, что подтверждается следующими документами: 

-инвойс № 560/R551 от 03.11.2020, транспортная накладная (CMR) ИП ФИО4 № 1305585 с датой составления 03.11.2020 - хром металлический 20МТ на сумму 103 000 долларов США, -инвойс № 561/R552 от 03.11.2020, транспортная накладная (CMR) Карго Лайн № 277 с датой составления 03.11.2020 - хром металлический 20МТ на сумму 103 000 долларов США, со сроком оплаты 31.12.2021;

-инвойс № 565/R556 от 06.11.2020, железнодорожная накладная ЭП8788763 на контейнер TEMU5548118 с датой приема груза к перевозке 16.11.2020 - хром металлический 20 МТ на сумму 103000 долларов США, со сроком оплаты 31.12.2021;

-инвойс № 566/R557 от 06.11.2020, железнодорожная накладная ЭП8788912 на контейнер TRHU 2390782 с датой приема груза к перевозке 16.11.2020 - хром металлический 20 МТ на сумму 103000 долларов США, со сроком оплаты 31.12.2021;

-инвойс № 567/R556 от 09.11.2020, транспортная накладная (CMR) Траско № 281 с датой составления 09.11.2020 - хром металлический 24МТ на сумму 123600 долларов США, со сроком оплаты 31.12.2021;

-инвойс № 568/R559 от 09.11.2020, № 569/R560 от 09.11.2020 транспортная накладная (CMR) Юна-Ойл № 280 с датой составления 09.11.2020 - хром металлический 20МТ на сумму 103000 долларов США, со сроком оплаты 31.12.2021;

-инвойс № 571/R562 от 10.11.2020, железнодорожная накладная ЭР041855 на контейнер MRSU0158991 с датой приема груза к перевозке 24.11.2020 - хром металлический 20МТ на сумму 103000 долларов США, со сроком оплаты 31.12.2021;

-инвойс № 573/R564 от 11.11.2020, транспортная накладная (CMR) Траско № 1419637 с датой составления 11.11.2020 - хром металлический 20МТ на сумму 103000 долларов США, со сроком оплаты 31.12.2021;

-инвойс № 574/R565 от 11.11.2020, транспортная накладная (CMR) ИП ФИО4 № 282 с датой составления 11.11.2020 - хром металлический 20МТ на сумму 103000 долларов США, со сроком оплаты 31.12.2021.

Всего по приложению № 10 на сумму 947600 долларов США.

До настоящего времени ответчик не оплатил переданный товар по приложению №10 к контракту, задолженность ответчика по приложению № 10 составляет 947600 долларов.

Между истцом и ответчиком 01.12.2020 заключено приложение № 11 к контракту № 276/00186482/20001VR. В приложении №11 к контракту стороны согласовали следующие условия о товаре:

- наименование товара - хром металлический марок Х99Н2, Х99Н4, Х99Н5, Х99, порошок хрома марки ПХА;

- количество товара - 150 МТ+/-5% и его цена;

- базис поставки товара - FCA п.Двуреченск, Россия в соответствии с правилами ИНКОТЕРМС - 2010. Поставка производится автотранспортом;

- порядок оплаты товара - оплата 100% стоимости партии товара производится с учетом изменения, внесенного дополнительным соглашением №2 от 24.05.2021г. к контракту - не позднее 31 декабря 2021 года;

Ответчик обязался оплатить товар в указанный срок.

В соответствии с п. 3.2 контракта право собственности на товар у покупателя возникает с даты передачи товара первому перевозчику.

По приложению №11 к контракту № 276/00186482/20001VR товар был передан в собственность покупателю, что подтверждается следующими документами:

-инвойс № 609/R592 от 08.12.2020, транспортная накладная (CMR) Траско № 155 с датой составления 08.12.2020 - хром металлический 20МТ на сумму 103000 долларов США, со сроком оплаты 31.12.2021;

-инвойс № 610/R593 от 08.12.2020, железнодорожная накладная ЭС853586 на контейнер MRKU8525909 с датой приема груза к перевозке 17.12.2020 - хром металлический 20 МТ на сумму 103000 долларов США, со сроком оплаты 31.12.2021;

-инвойс № 612/R595 от 09.12.2020, железнодорожная накладная ЭС906275 на контейнер £ч    MRSU027331  с датой приема груза к перевозке 17.12.2020 - хром металлический 12 МТ на сумму 61800 долларов США, со сроком оплаты 31.12.2021;

-инвойс № 615/R598 от 10.12.2020, транспортная накладная (CMR) ВиДи-ТЭК № 2521 с датой составления 10.12.2020 - порошок хрома 20МТ на сумму 103 000 долларов США, со сроком оплаты 31.12.2021;

-инвойс № 616/R599 от 14.12.2020, транспортная накладная (CMR) Д-Транс Груп № 306 с датой составления 14.12.2020 - хром металлический 20МТ на сумму 103000 долларов США, со сроком оплаты 31.12.2021;

-инвойс № 617/R600 от 15.12.2020, железнодорожная накладная ЭТ207412 на контейнер MRKU5191965 с датой приема груза к перевозке 24.12.2020 - хром металлический 12 МТ на сумму 61800 долларов США, со сроком оплаты 31.12.2021;

-инвойс № 618/R601 от 15.12.2020, транспортная накладная (CMR) ИнтерАвтоТранс № 307 с датой составления 15.12.2020 - хром металлический 20МТ на сумму 103000 долларов США, со сроком оплаты 31.12.2021

-инвойс № 619/R602 от 16.12.2020, транспортная накладная (CMR) Адженс № 308 с датой составления 16.12.2020 - хром металлический 20МТ на сумму 103000 долларов США, со сроком оплаты 31.12.2021.

Всего по приложению № 11 на сумму 782800 долларов США.

До настоящего времени ответчик не оплатил переданный товар по приложению №11 к контракту, задолженность ответчика по приложению № 11 составляет 782800 долларов.

Таким образом, задолженность ответчика за переданный истцом товар по контракту № 276/00186482/20001VR от 20.01.2020 составляет 9266966,48 долларов США (857766,48 долл. по приложению №3 + 2575200 долл. по приложению № 4 + 1221000 долл. по приложению № 5 + 848000 долл. по приложению № 6 + 927000 долл. по приложению №7 + 999600 долл. по приложению № 8 + 108000 долл. по приложению № 9 + 947600 долл. по приложению №10 + 782800 долл. по приложению № 11).

Между истцом и ответчик 18.09.2020 заключено приложение № 1 к контракту № 276/00186482/20009СЕВ. В приложении № 1 к контракту стороны согласовали следующие условия о товаре:

- наименование товара - хром металлический марок Х99Н2, Х99Н4, Х99Н5, Х99, порошок хрома марки ПХА;

- количество товара - 240 МТ+/-5% и его цена;

- базис поставки товара - FCA п.Двуреченск, Россия в соответствии с правилами ИНКОТЕРМС - 2010. Поставка производится автотранспортом;

- порядок оплаты товара - оплата 100% стоимости партии товара производится с учетом изменения, внесенного дополнительным соглашением к контракту № 3 от 28.06.2021 - не позднее 31 декабря 2021 года.

Ответчик обязался оплатить товар в указанный срок.

В соответствии с п. 3.2 контракта право собственности на товар у покупателя возникает с даты передачи товара первому перевозчику.

По приложению №1 к контракту № 276/00186482/20009СЕВ товар был передан в собственность покупателю, что подтверждается следующими документами:

- инвойс № 502/R497 от 29.09.2020, транспортная накладная (CMR) Д-ТРАНС ТРУП с датой составления 29.09.2020, хром металлический 20МТ на сумму 103000 долларов США;

- инвойс № 505/R500 от 20.09.2020, железнодорожные накладные ЭН621940, ЭН622217, ЭН620429, ЭН621684 на контейнеры № CAIU2177239, TCKU3441103, FESU2120713, FESU2065112 с датой принятия груза к перевозке 03.10.2020 - хром металлический 96 МТ на сумму 494400 долларов США.

Всего на сумму 597400 долларов США.

Оплата за товар произведена частично, в сумме 462597 долларов США (в том числе 06.10.2020 200000 долларов США, 03.03.2021 105000 долларов США, 23.08.2021 157597 долларов США).

Таким образом, задолженность ответчика за переданный истцом товар по контракту № 276/00186482/20009СЕВ от 18.09.2020г. составляет 134803 долларов США (597 400 долл. - 462 597 долларов).

Между истцом и ответчиком 05.02.2021 заключено приложение №1 к контракту № 276/00186482/21006VR. В приложении №1 к контракту стороны согласовали следующие условия о товаре:

- наименование товара - хром металлический марок Х99Н2, Х99Н4, Х99Н5, Х99, порошок хрома марки ПХА;

- количество товара - 140 МТ+/-5% и его цена;

- базис поставки товара - FCA п.Двуреченск, Россия в соответствии с правилами ИНКОТЕРМС - 2010. Поставка производится автотранспортом;

- порядок оплаты товара - оплата 100% стоимости партии товара производится в соответствии с приложением - в течение 365 календарных дней с даты отгрузки против предоставления копий следующих документов: инвойса, транспортного документа, сертификата качества.

Ответчик обязался оплатить товар в указанный срок.

В соответствии с п. 3.2 контракта право собственности на товар у покупателя возникает с даты передачи товара первому перевозчику.

По приложению № 1 к контракту № 276/00186482/21006VR товар был передан в собственность покупателю, что подтверждается следующими документами:

- инвойс № 64/R43 от 11.02.2021, транспортная накладная (CMR) РусТрансАвто № 364 с датой составления 11.02.2021 - хром металлический 20МТ на сумму 114000 долларов США, со сроком оплаты 11.02.2022;

- инвойс № 66/R57 от 12.02.2021, железнодорожные накладные на контейнеры № ЭХ391019 № ЭХ391467 с датой принятия груза 17.02.2021 - хром металлический 46 МТ на сумму 262200 долларов США, со сроком оплаты 17.02.2022;

- инвойс № 68/R58 от 15.02.2021, транспортная накладная (CMR) РусТрансАвто № 366 с датой составления 15.02.2021 - хром металлический 20МТ на сумму 114000 долларов США, со сроком оплаты 15.02.2022;

- инвойс № 72/R62 от 16.02.2021, транспортная накладная (CMR) ТОО ТЕХНОБЕЛ № 332082 с датой составления 16.02.2021 - хром металлический 20МТ на сумму 114000 долларов США, со сроком оплаты 16.02.2022;

- инвойс № 79/R66 от 19.02.2021, транспортная накладная (CMR) ИП ФИО5 № 372 с датой составления 19.02.2021 - хром металлический 20МТ на сумму 114000 долларов США, со сроком оплаты 19.02.2022;

- инвойс № 80/R67 от 24.02.2021, транспортная накладная (CMR) Траско Лтд № 236700 с датой составления 24.02.2021 - хром металлический 20МТ на сумму 114000 долларов США, со сроком оплаты 24.02.2022.

Всего на сумму 832200 долларов США.

До настоящего времени ответчик не оплатил переданный товар.

Между истцом и ответчиком 09.03.2021 заключено приложение № 2 к контракту № 276/00186482/21006VR/ В приложении № 2 к контракту стороны согласовали следующие условия о товаре:

- наименование товара - хром металлический марок Х99Н2, Х99Н4, Х99Н5, Х99, порошок хрома марки ПХА;

- количество товара с учетом изменения по дополнительному соглашению №1 от 22.03.2021г. к контракту - 140 МТ+/-5%;

- цена товара;

- базис поставки товара - FCA п.Двуреченск, Россия в соответствии с правилами ИНКОТЕРМС - 2010. Поставка производится автотранспортом;

- порядок оплаты Товара - оплата 100% стоимости партии Товара производится в соответствии с Приложением - в течение 365 календарных дней с даты отгрузки против предоставления копий следующих документов: инвойса, транспортного документа, сертификата качества.

Ответчик обязался оплатить товар в указанный срок.

По приложению № 2 к контракту № 276/00186482/21006VR товар был передан в собственность покупателю, что подтверждается следующими документами:

- инвойс № 109/R90 от 17.03.2021, транспортная накладная (CMR) ИП ФИО4 № 394 с датой составления 17.03.2021 - порошок хрома металлический 20МТ на сумму 116000 долларов США, со сроком оплаты 17.03.2022;

- инвойс № 110/R91 от 15.03.2021, транспортная накладная (CMR) № 393 Д-Транс Груп с датой составления 15.03.2021 - хром металлический 20МТ на сумму 116000 долларов США, со сроком оплаты 15.03.2022;

- инвойс № 114/R95 от 18.03.2021, транспортная накладная (CMR) № 396 СП ХАЛТ с датой составления 18.03.2021 - хром металлический 20МТ на сумму 116000 долларов США, со сроком оплаты 18.03.2022;

- инвойс № 115/R96 от 18.03.2021, транспортная накладная (CMR) № 397 ООО Партнер Лайн с датой составления 18.03.2021 - хром металлический 20МТ на сумму 116000 долларов США, со сроком оплаты 18.03.2022;

- инвойс № 117/R98 от 17.03.2021, транспортная накладная (CMR) № 395 ООО АДЖЕНС с датой составления 17.03.2021 - порошок хрома металлический 20МТ на сумму 116000 долларов США, со сроком оплаты 17.03.2022;

- инвойс № 125/R102 от 22.03.2021, транспортная накладная (CMR) № 402 ООО Юна-Ойл с датой составления 22.03.2021 - хром металлический 20МТ на сумму 116000 долларов США, со сроком оплаты 22.03.2022;

- инвойс № 127/R103 от 23.03.2021, транспортная накладная (CMR) № 403 Д - Транс Груп с датой составления 23.03.2021 - хром металлический 20MT на сумму 116000 долларов США, со сроком оплаты 23.03.2022. 

Всего на сумму 812000 долларов США.

До настоящего времени ответчик не оплатил переданный товар.

Таким образом, задолженность ответчика за переданный истцом товар по контракту № 276/00186482/21006VR от 05.02.2021 составляет 1644200 долларов США (832200 долларов по приложению № 1 + 812000 долларов по приложению №2).

Общая сумма задолженности ответчика перед истцом по всем вышеуказанным контрактам составляет 11045969,48 долларов США (9266966,48 долларов по контракту № 276/00186482/20001VR + 134803 долларов по контракту № 276/00186482/20009СЕВ + 1644200 долларов по контракту № 276/00186482/21006VR).

В связи с отсутствием оплаты задолженности ответчиком в добровольном порядке, истец обратился с исковым заявлением.

В силу ст. 8 Гражданского кодекса Российской Федерации, гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности.

Суд в ходе рассмотрения дела установил, что в тексте договора сторонами согласованы все существенные условия договора поставки, в ходе заключения и исполнения договора стороны осуществляли действия, присущие поставщику и покупателю по договору поставки, соответственно заключенный между сторонами договор, по своей правовой природе, является именно договором поставки, в связи с чем, к рассматриваемым правоотношениям подлежат применению нормы главы 30 Гражданского кодекса Российской Федерации.

Согласно ст. 506 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору поставки поставщик-продавец, осуществляющий предпринимательскую деятельность, обязуется передать в обусловленный срок или сроки производимые или закупаемые им товары покупателю для использования в предпринимательской деятельности или в иных целях, не связанных с личным, семейным, домашним и иным подобным использованием.

В соответствии  с п. 1 ст. 486 Гражданского кодекса Российской Федерации покупатель обязан оплатить товар непосредственно до или после передачи ему продавцом товара, если иное не предусмотрено Гражданского кодекса Российской Федерации или  договором купли-продажи и не вытекает из существа обязательства. 

В силу ст. 516 Гражданского  кодекса Российской Федерации покупатель оплачивает поставляемые товары с соблюдением порядка и формы расчетов, предусмотренных договором поставки. Если соглашением сторон порядок и форма расчетов не определены, то расчеты осуществляются платежными поручениями.

Во исполнение договора поставщик поставил товар, а покупатель принял товар на сумму 11045969,48 долларов США, что подтверждается транспортными накладными, инвойсами.

У ответчика возникли обязательства по оплате поставленного товар, однако обязательство ответчиком не исполнено в размере 11045969,48 долларов США.

По правилам п. 3 ст. 488 Гражданского кодекса Российской Федерации  в случае, когда покупатель, получивший товар, не исполняет обязанность по его оплате в установленный договором срок, продавец вправе потребовать оплаты переданного товара или возврата неоплаченных товаров.

Согласно ст. 309 Гражданского кодекса Российской Федерации  обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями.

В силу положений ст. 310 Гражданского кодекса Российской Федерации односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом. Односторонний отказ от исполнения обязательства, связанного с осуществлением его сторонами предпринимательской деятельности, и одностороннее изменение условий такого обязательства допускаются также в случаях, предусмотренных договором, если иное не вытекает из закона или существа обязательства.

Поскольку оплата спорного товара до настоящего времени не произведена, требования истца о взыскании с ответчика задолженности по оплате поставленного товара в размере 11045969,48 долларов США являются обоснованными, правомерными и подлежащими удовлетворению на основании ст.ст. 309, 310, 486, 488, 506, 516 Гражданского кодекса Российской Федерации.

Ответчик, не оспаривая факта поставки истцом товара и оказания услуг в исковой период с заявленном истцом размере, ссылается на прекращение обязательств зачетом встречных однородных требований.

В силу статьи 410 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательство прекращается полностью или частично зачетом встречного однородного требования, срок которого наступил либо срок которого не указан или определен моментом востребования. В случаях, предусмотренных законом, допускается зачет встречного однородного требования, срок которого не наступил. Для зачета достаточно заявления одной стороны.

В пунктах 10, 11 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 11.06.2020 N 6 "О некоторых вопросах применения положений Гражданского кодекса Российской Федерации о прекращении обязательств" разъяснено, что для прекращения обязательств зачетом, по общему правилу, необходимо, чтобы требования сторон были встречными, их предметы были однородными и по требованию лица, которое осуществляет зачет своим односторонним волеизъявлением (далее - активное требование), наступил срок исполнения. Указанные условия зачета должны существовать на момент совершения стороной заявления о зачете.

Соблюдение критерия встречности требований для зачета предполагает, что кредитор по активному требованию является должником по требованию, против которого засчитывается активное требование (далее - пассивное требование).

Статья 410 ГК РФ допускает в том числе зачет активного и пассивного требований, которые возникли из разных оснований. Критерий однородности соблюдается при зачете требования по уплате основного долга (например, покупной цены по договору купли-продажи) на требование об уплате неустойки, процентов или о возмещении убытков (например, в связи с просрочкой выполнения работ по договору) (пункт 12 Постановления N 6).

Согласно статье 410 ГК РФ для зачета необходимо и достаточно заявления одной стороны. Для прекращения обязательств заявление о зачете должно быть доставлено соответствующей стороне или считаться доставленным по правилам статьи 165.1 ГК РФ (пункт 14 Постановления N 6).

Обязательства считаются прекращенными зачетом в размере наименьшего из них не с момента получения заявления о зачете соответствующей стороной, а с момента, в который обязательства стали способными к зачету (пункт 15).

Если обязательства были прекращены зачетом, однако одна из сторон обратилась в суд с иском об исполнении прекращенного обязательства либо о взыскании убытков или иных санкций в связи с ненадлежащим исполнением или неисполнением обязательства, ответчик вправе заявить о состоявшемся зачете в возражении на иск (пункт 19 Постановления N 6).

Обязательства могут быть прекращены зачетом после предъявления иска по одному из требований. В этом случае сторона по своему усмотрению вправе заявить о зачете как во встречном иске (статья 132 АПК РФ), так и в возражении на иск, юридические и фактические основания которых исследуются судом равным образом (часть 1 статьи 64, части 1 - 3.1 статьи 65, часть 7 статьи 71, часть 1 статьи 168, части 3, 4 статьи 170 АПК РФ).

Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации в постановлении от 10.07.2012 № 2241/12 указал на возможность зачета встречных требований об уплате неустойки и о взыскании задолженности, поскольку эти требования являются однородными денежными требованиями и при наступлении срока исполнения могут быть прекращены зачетом по правилам статьи 410 ГК РФ.

В силу пункта 2 статьи 154, статьи 410 Гражданского кодекса Российской Федерации зачет как способ прекращения обязательства является односторонней сделкой, для совершения которой необходимы определенные условия: требования должны быть встречными, однородными, с наступившими сроками исполнения. Для зачета достаточно заявления одной стороны.

Так, ответчик указывает, что основания для удовлетворения иска отсутствуют с учетом следующего.

От ответчика на счета истца производились переводы средств по иным заключенным между сторонами контрактам, что подтверждается выписками о расчетах:

- по контракту 276/00186482/20002VU от 03.02.2020 - всего оплачено истцу 14189715,71 долларов США, получено товаров на сумму 13533375,18 долларов США, излишне перечисленный остаток средств на счете ПАО КЗФ составляет 656340,53 долларов США;

- по контракту 276/00186482/20003РСХБ от 10.02.2020 - всего оплачено истцу 11310473,79 долларов США, получено товаров на сумму 9953705,28 долларов США, излишне перечисленный остаток средств на счете ПАО КЗФ составляет 1356768,58 долларов США;

- по контракту 276/00186482/20005SVB от 30.06.2020 - всего оплачено истцу 8814097,51 долларов США, получено товаров на сумму 7510538,93 долларов США, излишне перечисленный остаток средств на счете ПАО КЗФ составляет 1303558,51 долларов США;

- по контракту 276/00186482/21001VU от 18.01.2021 - оплачено истцу авансом 4521059,98 долларов США, товар на оплаченную сумму не передан;

- по контракту 276/00186482/21002 SVB от 19.01.2021 - оплачено истцу авансом 100000 долларов США, товар на оплаченную сумму не передан;

- по контракту 276/00186482/21003 РСХБ от 26.01.2021- оплачено истцу авансом 3108241,88 долларов США, товар на оплаченную сумму не передан.

Перечисляя денежные средства поставщику, ответчик исходил из коммерческого интереса в приобретении товаров на всю оплаченную сумму.

Истец в отношении данных обстоятельств пояснил следующее.

По контракту № 276/00186482/20002VU от 03.02.2020г. (с учетом последующих изменений и дополнений) стороны согласовали поставку товаров (хрома металлического, порошка хрома) согласно приложениям, исполнение обязательств по поставке товаров производилось в период с мая 2020г. по апрель 2021 г.

Ведомостью банковского контроля по указанному контракту (УНК 20020003/0001 /0008/1 /1 от 11.02.2020г.) подтверждается совершение операций по зачислению платежей в период с 12.02.2020 по 11.02.2021 на сумму 14 189 715,71 долларов США и операций по передаче товаров в период с 07.05.2020 по 14.04.2021 на сумму 13 533 375,17 долларов США, общее сальдо расчетов по контракту № 276/00186482/20002VU от 03.02.2020 в пользу ответчика РусХром ГмбХ - 656 340,54 долларов США.

По контракту № 276/00186482/20003РСХБ от 10.02.2020г. (с учетом последующих изменений и дополнений) стороны согласовали поставку товаров (хрома металлического, порошка хрома) согласно приложениям, исполнение обязательств но поставке товаров производилось в период с августа 2020г. по апрель 2021 г.

Ведомостью банковского контроля по указанному контракту (УНК 20020002/3349/0073/1/1 от 20.02.2020г.) подтверждается совершение операций по зачислению платежей в период с 26.02.2020 по 18.01.2021 на сумму 11 310 473,79 долларов США и операций по передаче товаров в период с 21.08.2020 по 08.04.2021 на сумму 9 953 705.28 долларов США, общее сальдо расчетов по контракту М 276/00186482/20003РСХБ от 10.02.2020г в пользу ответчика РусХром ГмбХ - 1 356 768,51 долларов США.

По контракту № 276/00186482/20005SVB от 30.06.2020г. (с учетом последующих изменений и дополнений) стороны согласовали поставку товаров (хрома металлического, порошка хрома) согласно приложениям, исполнение обязательств по поставке товаров производилось в период с июля 2020г. по апрель 2021г.

Ведомостью банковского контроля по указанному контракту (УНК 20070012/0963/0010/1/1 от 09.07.2020г.) подтверждается совершение операций по зачислению платежей в период с 22.07.2020 по 06.11.2020на сумму 8 814 097,51 долларов США и операций по передаче товаров в период с 09.07.2020по 24.02.2021 на сумму 7 510 538,93 долларов США, общее сальдо расчетов по контракту № 276/00186482/20005SVВ от 30.06.2020г в пользу ответчика РусХром ГмбХ - 1 303 558,58 долларов США.

По контракту № 276/00186482/21001VU от 18.01.2021 стороны согласовали поставку товаров (хрома металлического, порошка хрома) согласно приложениям в январе-марте 2021г. на сумму 5 791 500 долларов США.

Ведомостью банковского контроля по указанному контракту (УНК 21010005/0001/0008/1/1 от 26.01.2021г.) подтверждается совершение операций по зачислению платежей в период с 28.01.2021 по 15.04.2021 на сумму 4 521 59,98 долларов США, при этом поставка товаров не производилась, общеесальдо расчетов по контракту № 276/00186482/21001VU от 18.01.2021 г в пользу ответчика РусХром ГмбХ - 4 521 059,98 долларов США.

По контракту № 276/00186482/21002 SVB от 19.01.2021 стороны согласовали поставку товаров (хрома металлического, порошка хрома) согласно приложениям в январе-марте 2021г. на сумму 2 641 500 долларов США.

Ведомостью банковского контроля по указанному контракту (УНК 21010031/0963/0010/1/1 от 25.01.2021г.) подтверждается совершение операций по зачислению платежа 23.04.2021 на сумму 100000 долларов США, при этом поставка товаров не производилась, общее сальдо расчетов по контракту № 276/00186482/21002 SVB от 19.01.2021 г в пользу ответчика РусХром ГмбХ - 100 000 долларов США.

По контракту № 276/00186482/21003 РСХБ от 26.01.2021 стороны согласовали поставку товаров (хрома металлического, порошка хрома) согласно приложениям в январе-марте 2021г. на сумму 4 300 800 долларов США.

Ведомостью банковского контроля по указанному контракту (УНК 21010003/3349/0073/1 /1 от 29.01.2021г.) подтверждается совершение операций по зачислению платежей в период с 08.02.2021 по 31.08.2021 на сумму 3 440 241,88 долларов США, и операций по передаче товаров в период сентябрь 2021г. на сумму 332 000 долларов США, общее сальдо расчетов по контракту № 276/00186482/21003 РСХБ от 26.01.2021 г в пользу ответчика РусХром ГмбХ - 3 108 241,88 долларов США.

Таким образом, наличие обязательств на сумму излишне оплаченных ответчиком авансовых платежей в общей сумме 11 045 969,49 долларов США (656340,54 + 1356768.51 + 1303558,58 + 4521059,98 + 100000 + 3108241,88) документально подтверждается, в том числе выданными уполномоченным банком, осуществляющим валютный контроль.

Уплата сумм авансовых платежей при отсутствии встречного предоставления со стороны поставщика, не свидетельствует о наличии у истца правовых оснований для удержания излишне полученных по вышеуказанным контрактам денежных средств.

Невозвращение поставщиком излишне оплаченных сумм дает основание квалифицировать излишне уплаченные ответчиком истцу денежные средства как неосновательное обогащение последнего, даже они были уплачены по договору.

Согласно пункту 1 статьи 1102 лицо, которое без установленных законом, иными правовыми актами и сделкой оснований приобрело или сберегло имущество (приобретатель) за счет другого лица (потерпевшего), обязано возвратить последнему неосновательно приобретенное или сбереженное имущество (неосновательное обогащение), за исключением случаев, предусмотренных статьей 1109 настоящего Кодекса.

Правила, предусмотренные главой 60 ГК РФ, применяются независимо от того, явилось ли неосновательное обогащение результатом поведения приобретателя имущества, самого потерпевшего, третьих лиц или произошло помимо их воли.

По требованию о взыскании сумм, составляющих неосновательное обогащение, на основании пункта 1 статьи 1102, пункта 2 статьи 1105 ГК РФ истец должен доказать: факт приобретения или сбережения ответчиком денежных средств за счет истца; отсутствие установленных законом, иными правовыми актами или сделкой оснований для приобретения; размер неосновательного обогащения.

Таким образом, на основании вышеизложенного истец обязан возвратить ответчику излишне полученные денежные средства на общую сумму 11045969,41 долларов США.

Ответчик в отзыве на исковое заявление заявил о зачете встречных требований, истце в судебном заседании не заявил возражений против зачета встречных требований.

Таким образом, учитывая факт наличия у истца задолженности перед ответчиком в общей сумме 11045969,41 долларов США, ответчик,  руководствуясь положением ст. 410 ГК РФ уведомил истца о прекращении своих обязательств посредством зачета в одностороннем порядке.

С учетом сделанного ответчиком заявления о зачете, полученным истцом, задолженность у ответчика перед истцом в заявленном истцом размере  11045969,41 долларов США не имеется.

Таким образом, суд считает доводы отзыва ответчика обоснованными, обязательство последнего перед истцом в размере 11045969,41 долларов США  – прекращенным зачетом. 

В связи с тем, что заявление о зачете направлено ответчиком после предъявления иска, расходы по уплате госпошлины подлежат возмещению истцу в порядке ст. 110 АПК РФ.

Руководствуясь ст.110, 167-170, 171, 176 Арбитражного процессуального кодекса  Российской Федерации, арбитражный суд 

РЕШИЛ:

В удовлетворении исковых требований отказать. 

2. Взыскать с Компания RusChrome GmbH (ФРГ) в пользу публичного акционерного общества «Ключевский завод ферросплавов» (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>) 200000 руб. в возмещение расходов по уплате госпошлины. 

3. Решение по настоящему делу вступает в законную силу по истечении месячного срока со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба. В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено и не изменено, вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражного суда апелляционной инстанции.

 Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного производства в Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня принятия решения (изготовления его в полном объеме).

Апелляционная жалоба подается в арбитражный суд апелляционной инстанции через арбитражный суд, принявший решение. Апелляционная жалоба также может быть подана посредством заполнения формы, размещенной на официальном сайте арбитражного суда в сети «Интернет» http://ekaterinburg.arbitr.ru.

В случае обжалования решения в порядке апелляционного производства информацию о времени, месте и результатах рассмотрения дела можно получить на интернет-сайте Семнадцатого арбитражного апелляционного суда http://17aas.arbitr.ru.

4. В соответствии с ч. 3 ст. 319 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации исполнительный лист выдается по ходатайству взыскателя или по его ходатайству направляется для исполнения непосредственно арбитражным судом.

С информацией о дате и времени выдачи исполнительного листа канцелярией суда можно ознакомиться в сервисе «Картотека арбитражных дел» в карточке дела в документе «Дополнение». 

В случае неполучения  взыскателем исполнительного листа в здании суда в назначенную дату, исполнительный лист не позднее следующего рабочего дня будет направлен по юридическому адресу взыскателя заказным письмом с уведомлением о вручении. 

В случае если до вступления судебного акта в законную силу поступит апелляционная жалоба, (за исключением дел, рассматриваемых в порядке упрощенного производства) исполнительный лист выдается только после вступления судебного акта в законную силу. В этом случае дополнительная информация о дате и времени выдачи исполнительного листа будет размещена в карточке дела «Дополнение». 

Судья      О.И. Ушакова