АРБИТРАЖНЫЙ СУД ГОРОДА МОСКВЫ 115191, г.Москва, ул. Большая Тульская, д. 17 http://www.msk.arbitr.ru 

РЕШЕНИЕ

 Именем Российской Федерации

Дело № А40-38378/23-99-580

г. Москва

05 мая 2023 г.

Резолютивная часть решения объявлена 26 апреля 2023 года Полный текст решения изготовлен 05 мая 2023 года 

Арбитражный суд г. Москвы в составе судьи Зайнуллиной З.Ф.  

рассмотрел в порядке упрощенного производства дело по исковому заявлению  ОТДЕЛЕНИЯ ФОНДА ПЕНСИОННОГО И СОЦИАЛЬНОГО СТРАХОВАНИЯ  РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ПО УДМУРТСКОЙ РЕСПУБЛИКЕ (426008,  УДМУРТСКАЯ РЕСПУБЛИКА, ИЖЕВСК ГОРОД, КАРЛА МАРКСА УЛИЦА, 272, А,  ОГРН: 

<

***>, Дата присвоения ОГРН: 23.12.2002, ИНН: 

<

***>)  

к ОБЩЕСТВУ С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "ИНВЕСТСТРОЙ" (129110,  

<

...>, КАБИНЕТ 7 ПОМ. II, ЭТАЖ 4,  ОГРН: 

<

***>, Дата присвоения ОГРН: 09.02.2007, ИНН: 

<

***>)  

третье лицо – ФИО1 (СНИЛС 

<

***>) 

о взыскании убытков в размере 18 501,92 руб., без вызова сторон 

УСТАНОВИЛ:

ОТДЕЛЕНИЕ ФОНДА ПЕНСИОННОГО И СОЦИАЛЬНОГО СТРАХОВАНИЯ  РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ПО УДМУРТСКОЙ РЕСПУБЛИКЕ (далее по тексту –  истец, Фонд) обратилось в Арбитражный суд города Москвы с требованием к  ОБЩЕСТВУ С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "ИНВЕСТСТРОЙ" (далее по  тексту – ответчик, Общество) о взыскании ущерба в размере 18 501,92 руб.  

Определением от 28.02.2023 г. заявление принято к рассмотрению в порядке  упрощенного производства по правилам главы 29 Арбитражного процессуального кодекса  Российской Федерации (далее - АПК РФ).  

26.04.2023 г. судом в порядке ст. 229 АПК РФ была изготовлена резолютивная часть,  согласно которой в удовлетворении требований Фонда было отказано.  

Лица, участвующие в деле, извещены о рассмотрении настоящего дела по правилам  упрощенного производства, в порядке ст. 123 АПК РФ.  

От заявителя поступило ходатайство о переходе к рассмотрению дела по общим  правилам искового производства, которое размещено в сети Интернет в режиме  ограниченного доступа.  

Рассмотрев указанное ходатайство заявителя, исследовав и оценив материалы дела на  день его рассмотрения, суд пришел к выводу, что оно не подлежит удовлетворению по  следующим основаниям.  

В соответствии с п. 5 ч. 2 ст. 227 АПК РФ в порядке упрощенного производства  подлежат рассмотрению дела, в том числе об оспаривании ненормативных правовых актов,  решений органов, осуществляющих публичные полномочия, должностных лиц, если в  соответствующих ненормативном правовом акте, решении содержится требование об  уплате денежных средств или предусмотрено взыскание денежных средств либо  обращение взыскания на иное имущество заявителя при условии, что указанные акты,  решения оспариваются заявителем в части требования об уплате денежных средств или  взыскания денежных средств либо обращения взыскания на иное имущество заявителя.  

При принятии заявления по делу суд установил, что оно содержит предусмотренные  частями 1, 2 статьи 227 АПК РФ признаки, при наличии которых дело подлежит  рассмотрению в порядке упрощенного производства.  

Между тем, заявленное ходатайство о переходе к общему порядку рассмотрения  спора не содержит ссылок на конкретные обстоятельства, которые свидетельствовали бы о  необходимости рассмотрения дела по общим правилам производства. Отсутствуют ссылки  на документы, исследование которых дополнительно необходимо, а также не представлены  объяснения в отношении того, почему рассмотрение данного дела не может быть  произведено в порядке упрощенного производства, а подлежит рассмотрению в общем  порядке, почему именно этот порядок соответствует целям эффективного правосудия.  

При таких обстоятельствах суд пришел к выводу об отсутствии на день рассмотрения  ходатайства о рассмотрении дела по общим правилам искового производства оснований  для его удовлетворения.  

Все документы и доказательства размещены в сети Интернет в режиме  ограниченного доступа. Дело рассматривается по имеющимся в деле доказательствам, как  на то указано в части 3 статьи 228 АПК РФ.  

Рассмотрев дело по существу в срок, установленный частью 2 статьи 226 АПК РФ,  судом в соответствии с частью 1 статьи 229 АПК РФ принята резолютивная часть  решения, которая размещена на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет".  

Исследовав и оценив в совокупности по правилам статьи 71 Арбитражного  процессуального кодекса Российской Федерации все имеющиеся в материалах дела  доказательства, суд пришел к выводу о том, что требования заявителя не подлежат  удовлетворению по следующим основаниям.  

Как следует из материалов дела, в обоснование заявленных требований Фонд указал,  что в результате несвоевременного представления отчета по форме СЗВ-М за январь 2021  г. по работающему пенсионеру: ФИО1 были проиндексированы размеры пенсии, в  связи с чем Фонду был причинен материальный ущерб, который составил 18501,92руб.  

Отказывая в удовлетворении заявленных требований, суд исходил из отсутствия  документального обоснования заявленных требований ввиду следующего.  

Так, в силу пункта 1 статьи 26.1 Федерального закона от 28 декабря 2013 года N 400- ФЗ "О страховых пенсиях" (далее - Закон N 400-ФЗ) пенсионерам, осуществляющим  работу и (или) иную деятельность, в период которой они подлежат обязательному  пенсионному страхованию в соответствии с Федеральным законом от 15 декабря 2001  года N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации",  суммы страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом  повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), в том числе полученные в связи  с перерасчетом, предусмотренным частями 2, 5 - 8 статьи 18 названного Федерального  закона, выплачиваются в размере, исчисленном в соответствии с данным Федеральным  законом, без учета индексации (увеличения) размера фиксированной выплаты к страховой  пенсии в соответствии с частями 6 и 7 статьи 16 Закона и корректировки размера  

страховой пенсии в соответствии с частью 10 статьи 18 Закона, имеющих место в период  осуществления работы и (или) иной деятельности.  

Пунктом 3 статьи 26.1 Закона N 400-ФЗ установлено, что пенсионерам,  прекратившим осуществление работы и (или) иной деятельности, в период которой они  подлежали обязательному пенсионному страхованию в соответствии с Федеральным  законом от 15 декабря 2001 года N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в  Российской Федерации", суммы страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой  пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), в том числе  полученные в связи с перерасчетом, предусмотренным частями 2, 5 - 8 статьи 18  указанного Федерального закона, выплачиваются в размере, исчисленном в соответствии  с данным Федеральным законом, с учетом индексации (увеличения) размера  фиксированной выплаты к страховой пенсии в соответствии с частями 6 и 7 статьи 16  Закона и корректировки размера страховой пенсии в соответствии с частью 10 статьи 18  Закона, имевших место в период осуществления работы и (или) иной деятельности.  

Согласно пункту 4 статьи 26.1 Закона N 400-ФЗ уточнение факта осуществления  (прекращения) пенсионерами работы и (или) иной деятельности, в период которой они  подлежат обязательному пенсионному страхованию в соответствии с Федеральным  законом от 15 декабря 2001 года N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в  Российской Федерации", в целях реализации положений частей 1 - 3 указанной статьи  производится органом, осуществляющим пенсионное обеспечение, ежемесячно на  основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета.  

При выявлении обстоятельств, влекущих уменьшение сумм страховой пенсии,  фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной  выплаты к страховой пенсии), подлежащих выплате, в связи с непредставлением  страхователем в установленный срок либо представлением им неполных и (или)  недостоверных сведений, предусмотренных пунктом 2.2 статьи 11 Федерального закона  от 1 апреля 1996 года N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в  системе обязательного пенсионного страхования", решение органа, осуществляющего  пенсионное обеспечение, пересматривается без удержания излишне выплаченных сумм  страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения  фиксированной выплаты к страховой пенсии) (пункт 10 статьи 26.1 Закона N 400-ФЗ).  

В силу статьи 6 Федерального закона Федерального закона от 15 декабря 2001 года N  167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании" (далее - Закон N 167-ФЗ), и исходя из  обстоятельств дела, ответчик в рассматриваемом периоде являлось страхователем по  обязательному пенсионному страхованию.  

Пунктом 1 статьи 8 Федерального закона от 01.04.1996 N 27-ФЗ установлено, что  страхователь представляет в соответствующий орган Пенсионного фонда Российской  Федерации сведения обо всех лицах, работающих у него по трудовому договору, а также  заключивших договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым  в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые  взносы, за которых он уплачивает страховые взносы.  

В соответствии с пунктом 2 статьи 8 Федерального закона от 01.04.1996 N 27-ФЗ "Об  индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного  страхования" (далее - Закон N 27-ФЗ) сведения представляются в Пенсионный фонд  Российской Федерации в соответствии с утверждаемыми им в установленном порядке  формами документов и инструкциями.  

В соответствии с пунктом 2.2 статьи 11 Закона N 27-ФЗ страхователь ежемесячно не  позднее 15-го числа месяца, следующего за отчетным периодом - месяцем, представляет о  каждом работающем у него застрахованном лице (включая лиц, которые заключили  договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии  с законодательством Российской Федерации о страховых взносах начисляются страховые  взносы) следующие сведения: страховой номер индивидуального лицевого счета;  

фамилию, имя и отчество; идентификационный номер налогоплательщика (при наличии у  страхователя данных об идентификационном номере налогоплательщика застрахованного  лица).  

В соответствии с пунктом 6 статьи 3 Федерального закона от 29 декабря 2015 года N  385-ФЗ "О приостановлении действия отдельных положений законодательных актов  Российской Федерации, внесении изменений в отдельные законодательные акты  Российской Федерации и особенностях увеличения страховой пенсии, фиксированной  выплаты к страховой пенсии и социальных пенсий" решение о выплате сумм страховой  пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения  фиксированной выплаты к страховой пенсии), определенных в порядке, предусмотренном  частями 1 - 3 данной статьи, выносится в месяце, следующем за месяцем, в котором  органом, осуществляющим пенсионное обеспечение, получены сведения, представленные  страхователем в соответствии с пунктом 2.2 статьи 11 Федерального закона от 1 апреля  1996 года N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе  обязательного пенсионного страхования".  

В части 1 статьи 7 Федерального закона от 29 декабря 2015 года N 385-ФЗ "О  приостановлении действия отдельных положений законодательных актов Российской  Федерации, внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской  Федерации и особенностях увеличения страховой пенсии, фиксированной выплаты к  страховой пенсии и социальных пенсий" указано, что индексация размера фиксированной  выплаты к страховой пенсии и корректировка размера страховой пенсии не производится  пенсионерам, осуществляющим работу. Факт осуществления работы устанавливается на  основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета.  

Как следует из заявления Фонда, излишняя выплата сумм страховой пенсии в  размере 18501,92руб. мотивирована им неполучением от страхователя сведений по форме  СЗВ-М за январь 2021 года в установленный срок.  

Претензия заявителя о возврате излишне выплаченной суммы пенсии оставлено  ответчиком без удовлетворения, что послужило основанием для обращения в  арбитражный суд с настоящим исковым заявлением.  

Согласно статье 15 Гражданского кодекса Российской Федерации лицо, право  которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков,  если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере.  

Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело  или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или  повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые  это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не  было нарушено (упущенная выгода).  

В соответствии со статьей 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской  Федерации каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на  которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений. При этом лица,  участвующие в деле, несут риск наступления последствий совершения или несовершения  ими процессуальных действий (часть 2 статьи 9 Арбитражного процессуального кодекса  Российской Федерации).  

В предмет доказывания по делу о возмещении убытков входит совокупность  следующих элементов, подлежащих установлению в суде: факта наступления вреда,  противоправности поведения причинителя вреда, причинно-следственной связи между  указанным поведением и наступлением вреда, размера убытков.  

Недоказанность хотя бы одного из указанных условий является достаточным  основанием для отказа в удовлетворении иска о взыскании убытков.  

Согласно статье 1064 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ)  для возникновения обязанности по возмещению убытков в действиях причинителя вреда  должен быть установлен полный состав гражданского правонарушения, состоящий из  

таких элементов, как: наличие вреда, причиненного потерпевшему; противоправность  поведения причинителя вреда; причинно-следственная связь между причиненным вредом  и противоправным поведением причинителя вреда; вина причинителя вреда.  

В соответствии с разъяснениями, содержащимися в пунктах 12, 13 постановления  Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23.06.2015 № 25 «О применении  судами некоторых положений раздела I части первой Гражданского кодекса Российской  Федерации» по делам о возмещении убытков истец обязан доказать, что ответчик является  лицом, в результате действий (бездействия) которого возник ущерб, а также факты  нарушения обязательства или причинения вреда, наличие убытков (пункт 2 статьи 15 ГК  РФ).  

Порядок и условия возмещения причиненного ущерба установлены главой 59  Гражданского кодекса Российской Федерации.  

Согласно правовой позиции судебной коллегии по экономическим спорам  Верховного суда Российской Федерации, изложенной в определении от 15.02.2017 № 306- ЭС16-13489 по делу № А12-41251/2015, одним из существенных обстоятельств, имеющим  значение для правильного разрешения возникшего спора, является установление  виновного лица, чьи действия повлекли за собой перерасход средств на выплату трудовых  пенсий.  

Отсутствие вины доказывается лицом, нарушившим обязательство (пункт 2 статьи  401 ГК РФ). По общему правилу лицо, причинившее вред, освобождается от возмещения  вреда, если докажет, что вред причинен не по его вине (пункт 2 статьи 1064 ГК РФ).  Бремя доказывания своей невиновности лежит на лице, нарушившем обязательство или  причинившем вред. Вина в нарушении обязательства или в причинении вреда  предполагается, пока не доказано обратное.  

Применительно к обстоятельствам рассматриваемого дела истец должен доказать,  что несвоевременное представление сведений в Пенсионный фонд о застрахованном лице  за январь 2021 года находится в прямой причинной связи с возникшими у Фонда  убытками в виде выплаты проиндексированной пенсии работающему у страхователя  пенсионеру.  

Из искового заявления Фонда следует, что в качестве основания возникновения  ущерба он указывает на несвоевременное представление ответчиком сведений за январь  2021 года по пенсионеру ФИО1 В подтверждение несвоевременного представления  ответчиком сведений по форме СЗВ-М за январь 2021 года в отношении  вышеперечисленного физического лица истец представил документы, из которых  усматривается, что спорная отчетность с отражением ФИО1 представлена  ответчиком 17.03.2021 г. соответственно.  

В отношении момента проведения индексации пенсий истцом представлена история  выплат пенсионеру, согласно которой пенсия в повышенном размере за спорный период  выплачена за период с 01.01.2021 г. по 31.04.2021 г.  

Из имеющихся в распоряжении суда документов следует, что на момент  осуществления выплаты пенсии истец располагал сведениями о том, что лицо, в  отношении которого производился перерасчет пенсии, является работающим  пенсионером. В частности, Ответчиком отчетность по форме СЗВ-М за январь 2021  представлена 17.03.2021 г. при этом по состоянию на 17.05.2021 (день, когда было  принято решение о выплате пенсии в повышенном размере) в распоряжении истца  имелись сведения, в том числе за период за январь 2021 г., а также сведения за февраль  2021г (представлены 04.03.2021 г.) из которых следовало, что спорное лицо является  работающим пенсионером. Из ответа ПАО Сбербанк следует, что за период с 01.01.2021  по 31.01.2021 г. было зачислено ежемесячно по 17 925,46 руб., в за период с 01.04.2021 г.  по 30.04.2021 было зачислено 22 550,94 руб. и 13 876,44 руб., т.е. к моменты выплаты  пенсии в повышенном размере с 01.04.2021 г. Фонд располагал сведениями о том, что  

лицо, в отношении которого производился перерасчет пенсии, является работающим  пенсионером.  

Следует также отметить, что в решении о выплате сумм страховой пенсии от  17.05.2021 г. указано, что ФИО1 работает по состоянию на октябрь 2020 г., при этом  Фонд принимает решение о выплате с 01.01.2021 г.  

Суд отмечает, что из расчетов истца и представленных для их подтверждения  документов усматривается, что переплата по пенсионеру возникла с 01.01.2021 г. по  31.04.2021 г. в сумме 18501,92 руб. Тем самым, переплата возникла за периоды, не  связанные с периодами непредставления сведений в отношении спорных лиц, на которые  ссылается истец в заявлении по делу.  

Фонд имел возможность предотвратить необоснованную выплату, но необходимых  мер не принял.  

Из изложенного следует, что при надлежащем администрировании полученных  сведений и оперативном использовании полученной информации Фонд имел возможность  предотвратить излишнюю выплату пенсии работающему пенсионеру, не допустить  необоснованного перерасчета или своевременно скорректировать выплаты работающему  пенсионеру. Доказательств невозможности предотвращения фактов излишней выплаты  пенсии работающему пенсионеру Фондом не представлено.  

Суд отмечает, что Фонд должен был знать, что сам по себе факт непредставления  отчетности не свидетельствует о том, что работник является неработающим пенсионером.  

Исследовав и оценив представленные в материалы дела доказательства и доводы  Фонда в порядке статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской  Федерации, суд установил, что им не представлено надлежащего документального  обоснования, позволяющего усмотреть причинно-следственную связь между указанным  поведением и наступлением вреда, размера убытков.  

Суд также учитывает, что уточнение факта осуществления (прекращения)  пенсионерами работы и (или) иной деятельности, в период которой они подлежат  обязательному пенсионному страхованию в соответствии с Законом N 167-ФЗ,  производится органом, осуществляющим пенсионное обеспечение, ежемесячно на  основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета (пункт 4 статьи 26.1  Закона N 400-ФЗ).  

С учетом вышеизложенного, суд приходит к выводу о том, что причинно-следственная связь между действиями (бездействием) ответчика по несвоевременному  представлению сведений о застрахованном лице за январь 2021 года и наступлением  вреда, выраженного в виде излишней выплаты сумм страховой пенсии, не подтверждена  документально, а, следовательно, оснований для удовлетворения заявленных требований в  рамках данного конкретного дела у суда не имеется.  

Аналогичного подхода придерживается судебная практика по данной категории дел,  что следует из определения Верховного суда Российской Федерации от 28.01.2019 г. N  305-КГ18-24110 по делу N А40-87830/2018, постановлений Девятого арбитражного  апелляционного суда N 09АП-39141/2018 от 15.10.2018 г. по делу N А40-67533/18, от  21.10.2019 г. N 09АП-51024/2019 по делу N А40-98130/19.  

Таким образом, рассмотрев дело в порядке упрощенного производства по  имеющимся в деле доказательствам с учетом ст. 65 АПК РФ, с учетом неисполнения  истцом определения суда о представлении дополнительных доказательств, суд пришел к  выводу о том, что заявленное требование не подлежит удовлетворению судом как  документально не обоснованное.  

Государственная пошлина распределению не подлежит, поскольку заявитель от ее  уплаты освобожден.  

На основании изложенного, руководствуясь статьями 110, 167, 170, 201, 227 - 229  Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд  

РЕШИЛ:

В удовлетворении заявленного ходатайства ОБЩЕСТВА С ОГРАНИЧЕННОЙ  ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "ИНВЕСТСТРОЙ" о рассмотрении дела по общим правилам  искового производства- отказать.  

В удовлетворении требований ОТДЕЛЕНИЯ ФОНДА ПЕНСИОННОГО И  СОЦИАЛЬНОГО СТРАХОВАНИЯ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ПО УДМУРТСКОЙ  РЕСПУБЛИКЕ о возмещении ОБЩЕСТВОМ С ОГРАНИЧЕННОЙ  ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "ИНВЕСТСТРОЙ" ущерба, связанного с излишне  выплаченными суммами страховой пенсии в размере 18 501,92 - отказать.  

Заявление о составлении мотивированного решения арбитражного суда может  быть подано в течение пяти дней со дня размещения решения, принятого в порядке  упрощенного производства, на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет».  

Решение может быть обжаловано в Девятый арбитражный апелляционный суд  в срок, не превышающий пятнадцати дней со дня его принятия, а в случае составления  мотивированного решения арбитражного суда - со дня принятия решения в полном  объеме.  

Судья: З.Ф. Зайнуллина