7/2017-66800(1) 

ДВЕНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД 

410031, г. Саратов, ул. Первомайская, д. 74; тел: (8452) 74-90-90, 8-800-200-12-77; факс: (8452) 74-90-91, 

http://12aas.arbitr.ru; e-mail: info@12aas.arbitr.ru 

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

 

арбитражного суда апелляционной инстанции

Дело №А12-22531/2017

г. Саратов

22 ноября 2017 года

Резолютивная часть постановления объявлена «21» ноября 2017 года.  Полный текст постановления изготовлен «22» ноября 2017 года.  

Двенадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:  председательствующего судьи Шалкина В.Б.,  

судей Антоновой О.И., Дубровиной О.А. 

 при ведении протокола судебного заседания секретарём судебного заседания  ФИО1,  

в отсутствие участников процесса, уведомленных надлежащим образом, 

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу общества с  ограниченной ответственностью «Стройснаб» на решение Арбитражного суда  Волгоградской области от 13 сентября 2017 года по делу № А12-22531/2017 (судья  Е.С. Мойсеева)  

по исковому заявлению общества с ограниченной ответственностью «Концессии  водоснабжения» (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>)  

к обществу с ограниченной ответственностью «Стройснаб» (ОГРН 

<

***>,  ИНН 

<

***>)  

о взыскании 4 502 827 руб. 24 коп. 

УСТАНОВИЛ:

общество с ограниченной ответственностью «Концессии водоснабжения»  обратилось в Арбитражный суд Волгоградской области с исковым заявлением к  обществу с ограниченной ответственностью «Стройснаб» о взыскании суммы  задолженности в размере 4178311,70 руб., неустойки на сумму 324515,54 руб.,  расходов по оплате государственной пошлины в размере 45514 руб.  

 Решением Арбитражного суда Волгоградской области от 13 сентября 2017  года по делу № А12-22531/2017 с общества с ограниченной ответственностью  «Стройснаб» в пользу общества с ограниченной ответственностью «Концессии  водоснабжения» взысканы 4 178311,70 руб., неустойка в размере 324515,54 руб.,  государственную пошлину в размере 45514 руб.  

 Не согласившись с принятым судебным актом, общество с ограниченной  ответственностью «Стройснаб» обратилось с апелляционной жалобой, в которой  просит решение суда отменить, по основаниям, изложенным в жалобе, принять  новый судебный акт.  

 В обоснование апелляционной жалобы заявитель указывает, что судом  первой инстанции не учтено, что 15 сентября 2017 года Совет директоров Банка  России принял решение снизить ключевую ставку до 8,50 % годовых, в связи с чем,  верная сумма неустойки будет составлять 214590, 91 руб.  

 Кроме того, по мнению заявителя жалобы, взысканная неустойка явно  несоразмерна последствиям нарушенного обязательства и подлежит уменьшению  на основании статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации.  

Истец в порядке статьи 262 Арбитражного процессуального кодекса  Российской Федерации представил суду апелляционной инстанции письменный  отзыв, в соответствии с которым находит обжалуемый судебный акт законным и  обоснованным и не подлежащим отмене.  

Проверив законность вынесенного судебного акта, изучив и исследовав  материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, проверив в пределах,  установленных статьёй 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской  Федерации, соответствие выводов, содержащихся в обжалуемом судебном акте,  имеющимся в материалах дела доказательствам, правильность применения  арбитражным судом норм материального и соблюдение норм процессуального  права, арбитражный суд апелляционной инстанции пришёл к следующим выводам.   Как следует из материалов дела и правильно установлено судом первой  инстанции, между Обществом с ограниченной ответственностью «Концессии  водоснабжения» и Обществом с ограниченной ответственностью «Стройснаб»  заключены договоры № 612д-16 от 09.08.2016 о подключении (технологическом  присоединении) к централизованной системе холодного водоснабжения и № 613д- 16 от 09.08.2016 о подключении (технологическом присоединении) к  централизованной системе водоотведения, в соответствии с условиями которых  Исполнитель взял на себя обязательства выполнить действия по подготовке  централизованных систем холодного водоснабжения и водоотведения к  подключению (технологическому присоединению) объекта Заказчика и в  соответствии с техническими условиями подключить объект к сетям  централизованных систем холодного водоснабжения и водоотведения, а Заказчик -  внести плату за подключение и выполнить технические условия.  

 Согласно п. 86 Правил холодного водоснабжения и водоотведения,  утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от  29.07.2013 № 644 подключение (технологическое присоединение) объектов  капитального строительства, в том числе водопроводных и (или) канализационных  сетей, к централизованным системам холодного водоснабжения и (или)  водоотведения осуществляется в порядке, установленном законодательством о  градостроительной деятельности для подключения объектов капитального  строительства к сетям инженерно-технического обеспечения, с учетом  особенностей, предусмотренных Федеральным законом «О водоснабжении и  водоотведении» и настоящими Правилами, на основании договора о подключении  (технологическом присоединении) к централизованной системе холодного  водоснабжения и (или) водоотведения, составленного в соответствии с типовым  договором о подключении (технологическом присоединении) к централизованной  системе холодного водоснабжения и (или) типовым договором о подключении к  

централизованной системе водоотведения, утверждаемыми Правительством  Российской Федерации.  

 Плата за подключение (технологическое присоединение) установлена на  основании постановления Правительства Российской Федерации от 13.05.2013 №  406 «О государственном регулировании тарифов в сфере водоснабжения и  водоотведения» и составляет: за подключение к централизованной системе  холодного водоснабжения – 3 789 212,46 руб., в том числе НДС в размере 578  015,46 руб. (п. 14 договора № 612д-16 от 09.08.2016); за подключение к  централизованной системе водоотведения - 2 638 959,38 руб., в том числе НДС -  402 553,13 руб. (п. 13 договора № 613д-16 от 09.08.2016).  

 Указанная плата за подключение вносится Заказчиком в следующем  порядке: -15% платы вносится в течение 15 дней с даты заключения договора о  подключении; 50% платы вносится в течение 90 дней с даты заключения договора  о подключении, но не позднее даты фактического подключения; 35% платы  вносится в течение 15 дней с даты подписания сторонами акта о подключении  (технологическом присоединении) объекта к централизованным системам  холодного водоснабжения и водоотведения, но не позднее выполнения  технических условий.  

 В соответствии с п. 1 ст. 779 Гражданского кодекса Российской Федерации  по договору возмездного оказания услуг исполнитель обязуется по заданию  заказчика оказать услуги (совершить определенные действия или осуществить  определенную деятельность), а заказчик обязуется оплатить эти услуги.  

 Заказчик обязан оплатить оказанные ему услуги в сроки и в порядке,  которые указаны в договоре возмездного оказания услуг (п. 1 ст. 781 Гражданского  кодекса Российской Федерации).  

 Заказчик обязан был в срок до 23.08.2016 оплатить сумму 964 225,78 руб., в  срок до 07.11.2016 - 3 214 085,92 руб.  

 По мнению истца, оказанные услуги ответчиком не оплачены, указанные  обстоятельства послужили основанием для обращения в суд.  

 В соответствии с частью 1 статьи 4 Арбитражного процессуального кодекса  Российской Федерации заинтересованное лицо вправе обратиться в арбитражный  суд за защитой своих нарушенных или оспариваемых прав и законных интересов в  порядке, установленном настоящим Кодексом.  

 Поэтому предъявление любого иска должно иметь своей целью  восстановление нарушенных или оспариваемых прав и законных интересов  обратившегося в суд лица.  

 В соответствии с частью 1 статьи 702 Гражданского кодекса Российской  Федерации, по договору подряда одна сторона (подрядчик) обязуется выполнить  по заданию другой стороны (заказчика) определенную работу и сдать ее результат  заказчику, а заказчик обязуется принять результат работы и оплатить его.  

 Согласно пункту 1 статьи 711 Гражданского кодекса Российской Федерации,  если договором подряда не предусмотрена предварительная оплата выполненной  работы или отдельных ее этапов, заказчик обязан уплатить подрядчику  обусловленную цену после окончательной сдачи результатов работы при условии,  что работа выполнена надлежащим образом и в согласованный срок, либо с  согласия заказчика досрочно.  

 В силу статьи 779 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору  возмездного оказания услуг исполнитель обязуется по заданию заказчика оказать  

услуги (совершить определенные действия или осуществить определенную  деятельность), а заказчик обязуется оплатить эти услуги.  

 Статьями 309, 310 и 408 ГК РФ предусмотрено, что обязательства должны  исполняться надлежащим образом, односторонний отказ от исполнения  обязательств не допускается и только надлежащее исполнение прекращает  обязательство.  

 Судом первой инстанции правильно установлено, что истец исполнил свои  обязательства надлежащим образом, в подтверждение чего истцом представлены  надлежащие доказательства.  

 При таких обстоятельствах, суд первой инстанции пришел к правильному  выводу, что исковые требования о взыскании основного долга в размере  4178311,70 руб. подлежат удовлетворению.  

 В части требований о взыскании неустойки суд первой инстанции правильно  пришел к следующим выводам.  

 В соответствии с частью 1 статьи 330 ГК РФ неустойкой (штрафом, пенями)  признается определенная законом или договором денежная сумма, которую  должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего  исполнения.  

 В силу статей 330 - 332 ГК РФ взыскание пени как способа защиты  применяется тогда, когда такая возможность предусмотрена законом (законная  неустойка) либо договором (договорная неустойка). По требованию об уплате  неустойки кредитор не обязан доказывать причинение ему убытков.  

 Согласно расчету истца штраф за просрочку составил 324515,54 руб. по  состоянию на 29.05.2017. расчеты прилагаются.  

 В соответствии с п. 25 договора № 612д-16 от 09.08.2016 и п. 24 договора №  613д-16 от 09.08.2016 в случае неисполнения либо ненадлежащего исполнения  Заказчиком обязательств по оплате данных договоров, организация водопроводно- канализационного хозяйства вправе потребовать от Заказчика уплаты неустойки в  размере двукратной ставки рефинансирования (учетной ставки) Центрального  банка Российской Федерации, установленной на день предъявления  соответствующего требования, от суммы задолженности за каждый день  просрочки.  

 Расчет пени, представленный истцом, ответчиком не оспорен, о снижении  размера пени не заявлено, контррасчет не представлен. Расчет судом первой  инстанции проверен и правильно признан не верным. Однако данный расчет менее  правильного, не уменьшает положение ответчика, поэтому подлежит ко взысканию  в заявленной сумме.  

Довод апеллянта о несоразмерности взысканной неустойки последствиям  нарушения обязательства не принимается во внимание в виду следующего.  

 Соразмерность неустойки последствиям нарушения обязательства  предполагается.  

 Статья 333 Гражданского кодекса Российской Федерации применяется судом  в том случае, когда неустойка явно несоразмерна последствия нарушения  обязательства.  

 В соответствии с пунктом 1 Постановления Пленума Высшего  Арбитражного Суда Российской Федерации от 22 декабря 2011 г. № 81 «О  некоторых вопросах применения статьи 333 Гражданского кодекса Российской  Федерации», исходя из принципа осуществления гражданских прав своей волей и в  своем интересе (статья 1 Гражданского кодекса Российской Федерации) неустойка  

может быть снижена судом на основании статьи 333 Кодекса только при наличии  соответствующего заявления со стороны ответчика.  

 Ответчик при разрешении настоящего спора в суде первой инстанции не  заявлял о применении положений статьи 333 Гражданского кодекса Российской  Федерации.   

 Согласно пункту 3 Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской  Федерации от 22 декабря 2011 года № 81 «О некоторых вопросах применения  статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации» заявление ответчика о  явной несоразмерности неустойки последствиям нарушения обязательства может  быть сделано исключительно при рассмотрении судом дела по правилам суда  первой инстанции.  

 Конституционный Суд Российской Федерации в своих судебных актах  (Определения от 21 декабря 2000 года № 263-О, от 22 января 2004 года № 13-О, от  22 апреля 2004 года № 154-О) обратил внимание на то, что гражданское  законодательство предусматривает неустойку в качестве способа обеспечения  исполнения обязательств и меры имущественной ответственности за их  неисполнение или ненадлежащее исполнение, а право снижения размера неустойки  предоставлено суду в целях устранения явной ее несоразмерности последствиям  нарушения обязательств независимо от того, является неустойка законной или  договорной.  

 Возложение законодателем на суды решения вопроса об уменьшении  размера неустойки при ее явной несоразмерности последствиям нарушения  обязательств вытекает из конституционных прерогатив правосудия, по существу,  предписывает суду устанавливать баланс между применяемой к нарушителю мерой  ответственности и размером действительного ущерба, причиненного в результате  конкретного правонарушения.  

 Предоставленная суду возможность снижать размер неустойки в случае ее  чрезмерности по сравнению с последствиями нарушения обязательств является  одним из правовых способов, предусмотренных в законе, которые направлены  против злоупотребления правом свободного определения размера неустойки, т.е.,  по существу, - на реализацию требования статьи 17 (часть 3) Конституции  Российской Федерации, согласно которой осуществление прав и свобод человека и  гражданина не должно нарушать права и свободы других лиц. Именно поэтому в  части первой статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации речь идет не  о праве суда, а, по существу, о его обязанности установить баланс между  применяемой к нарушителю мерой ответственности и оценкой действительного (а  не возможного) размера ущерба, причиненного в результате конкретного  правонарушения, что не может рассматриваться как нарушение статьи 35  Конституции Российской Федерации.  

 В пункте 2 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного  Суда Российской Федерации от 14 июля 1997 года № 17 «Обзор практики  применения арбитражными судами статьи 333 Гражданского кодекса Российской  Федерации» разъяснено, что критериями для установления несоразмерности в  каждом конкретном случае могут быть: чрезмерно высокий процент неустойки;  значительное превышение суммы неустойки суммы возможных убытков, вызванных  нарушением обязательств; длительность неисполнения обязательств и др.  

 К последствиям нарушения обязательства могут быть отнесены не  полученные стороной имущество и денежные средства, понесенные убытки (в том  числе упущенная выгода), другие имущественные или неимущественные права, на  

которые участники обязательства вправе рассчитывать в соответствии с  законодательством и договором.  

 В Постановлении Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской  Федерации от 13 января 2011 года № 11680/10 по делу № А41-13284/09 разъяснено,  что правила статьи 333 Кодекса предусматривают право суда уменьшить  подлежащую уплате неустойку в случае ее явной несоразмерности последствиям  нарушения обязательства.  

 Учитывая компенсационный характер гражданско-правовой  ответственности, под соразмерностью суммы неустойки последствиям нарушения  обязательства Гражданский кодекс Российской Федерации предполагает выплату  кредитору такой компенсации его потерь, которая будет адекватна и соизмерима с  нарушенным интересом.  

 Снижение неустойки судом возможно только в одном случае - в случае  явной несоразмерности неустойки последствиям нарушения права.  

 Иные фактические обстоятельства (финансовые трудности должника, его  тяжелое экономическое положение и т.п.) не могут быть рассмотрены судом в  качестве таких оснований.  

 Явная несоразмерность неустойки должна быть очевидной. 

 Уменьшение неустойки судом в рамках своих полномочий не должно  допускаться, так как это вступает в противоречие с принципом осуществления  гражданских прав своей волей и в своем интересе (статья 1 Кодекса), а также с  принципом состязательности (статья 9 Арбитражного процессуального кодекса  Российской Федерации).  

 Кроме того, необоснованное уменьшение неустойки судами с экономической  точки зрения позволяет должнику получить доступ к финансированию за счет  другого лица на нерыночных условиях, что в целом может стимулировать  недобросовестных должников к неплатежам и вызывать крайне негативные  макроэкономические последствия.  

 Пунктом 2 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда  Российской Федерации от 22 декабря 2011 года № 81 «О некоторых вопросах  применения статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации» разъяснено,  что при рассмотрении вопроса о необходимости снижения неустойки по заявлению  ответчика на основании статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации  судам следует исходить из того, что неисполнение или ненадлежащее исполнение  должником денежного обязательства позволяет ему неправомерно пользоваться  чужими денежными средствами. Поскольку никто не вправе извлекать  преимущества из своего незаконного поведения, условия такого пользования не  могут быть более выгодными для должника, чем условия пользования денежными  средствами, получаемыми участниками оборота правомерно (например, по  кредитным договорам).  

 Степень несоразмерности заявленной неустойки последствиям нарушения  обязательства является оценочной категорией, в силу чего суд вправе дать оценку  указанному критерию, исходя из своего внутреннего убеждения и обстоятельств  конкретного дела.  

 Ответчик не представил доказательства принятия всех надлежащих мер для  своевременного исполнения обязательств.  

 Учитывая вышеизложенное, у суда апелляционной инстанции не имеется  правовых оснований для снижения размера неустойки.  

 Довод заявителя жалобы о том, что ключевая ставка по состоянию на  15.09.2017 равна 8,5 % годовых, не принимается во внимание судом  апелляционной инстанции, поскольку законность судебного акта проверяется  судом апелляционной инстанции на момент принятия решения с учетом  действующей в указанный период ключевой ставки.  

 Кроме того, пунктом 98 Правил N 644 (в редакции действующей на дату  заключения договоров) предусмотрено, что в случае неисполнения либо  ненадлежащего исполнения заявителем обязательств по оплате организация  водопроводно-канализационного хозяйства вправе потребовать от заявителя  уплаты неустойки от суммы задолженности за каждый день просрочки в размере  двукратной ставки рефинансирования (учетной ставки) Центрального банка  Российской Федерации, установленной на день предъявления соответствующего  требования.  

 В период просрочки действовала новая редакция пункта 98,  предусматривающая, что в случае неисполнения либо ненадлежащего исполнения  заявителем обязательств по оплате организация водопроводно-канализационного  хозяйства вправе потребовать от заявителя уплаты пени в размере одной сто  тридцатой ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации,  действующей на день фактической оплаты, от не выплаченной в срок суммы за  каждый день просрочки, начиная со следующего дня после дня наступления  установленного срока оплаты по день фактической оплаты.  

 Размер ответственности, предъявленный к взысканию меньше размера  ответственности, предусмотренного пунктом 98, в редакции, действующей в  период просрочки.  

 Судебные расходы распределены между сторонами по правилам главы 9 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. 

 Суд апелляционной инстанции, проверив доводы, изложенные в  апелляционной жалобе, пришел к выводу, что они не содержат фактов, которые не  были бы проверены и не учтены судом первой инстанции при рассмотрении дела и  имели бы юридическое значение для вынесения судебного акта по существу,  влияли на обоснованность и законность судебного решения либо опровергали  выводы суда первой инстанции, в связи с чем, признаются судом апелляционной  инстанции несостоятельными, не влекущими отмену оспариваемого решения.  

 Нормы материального права применены судом первой инстанции правильно,  выводы суда соответствуют установленным обстоятельствам и материалам дела.  Нарушений норм процессуального права, являющихся согласно части 4 статьи 270  Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации безусловным  основанием для отмены судебного акта, судом апелляционной инстанции не  установлено.  

 С учётом изложенного, обжалуемый судебный акт подлежит оставлению без  изменения, апелляционная жалоба - без удовлетворения.  

На основании изложенного и руководствуясь статьями 269 - 271  Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Двенадцатый  арбитражный апелляционный суд  

ПОСТАНОВИЛ:

решение Арбитражного суда Волгоградской области от 13 сентября 2017 года по  делу № А12-22531/2017 оставить без изменения, апелляционную жалобу – без  

удовлетворения.  

 Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Стройснаб» в доход  федерального бюджета Российской Федерации 3000 руб. государственной  пошлины по апелляционной жалобе.  

 Постановление арбитражного суда апелляционной инстанции вступает в  законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Арбитражный суд  Поволжского округа в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в  полном объеме через арбитражный суд первой инстанции.  

 Председательствующий В.Б. Шалкин 

 Судьи О.И. Антонова  

 О.А. Дубровина