/

ТРИНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

191015, Санкт-Петербург, Суворовский пр., 65

http://13aas.arbitr.ru

 

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

Дело №А56-27980/2017

02 октября 2017 года

г. Санкт-Петербург

Постановление изготовлено в полном объеме  02 октября 2017 года

 

Судья Тринадцатого арбитражного апелляционного суда  Фуркало О.В.

 

рассмотрев без вызова сторон апелляционную жалобу (регистрационный номер  13АП-20323/2017)  АО "ТРЕСТ ЛЕНГАЗТЕПЛОСТРОЙ" на решение  Арбитражного суда  города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 11.07.2017  по делу № А56-27980/2017 (судья Орлова Е.А.), принятое

 

по иску ООО  "ИНКАС-СЕРВИС"

к 1) АО "ТРЕСТ ЛЕНГАЗТЕПЛОСТРОЙ"

2) ЗАО "СЕВЕР"

о взыскании, рассмотренному в порядке упрощенного производства 

 

установил:

Истец - общество с ограниченной ответственностью «Инкас-Сервис», обратился в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с иском к ответчикам – закрытому акционерному обществу «Север» и акционерному обществу «Трест Ленгазтеплострой», о взыскании солидарно 80.325 руб. 02 коп. долга по договору  с субабонентами на отпуск питьевой воды, прием сточных вод и загрязняющих веществ от 04.12.2009 г. №05/09-ВК за период с сентября 2016 года по апрель 2017 года, и 6.066 руб. 74 коп. неустойки.

Решением от 11.07.2017 исковые требования удовлетворены. 

Не согласившись с вынесенным решением, истцом неверно произведен расчет исковых требований, задолженности по авансовым платежам у Треста не имелось, исковые требования в сумме 15676,91руб., а также требования по оплате 30 847,90руб. затрат истца, понесенных на оплату ГУП «Водоканал СПб» расходов за негативное воздействие хозяйственно-бытовой канализации, как и требования  о взыскании задолженности ЗАО «Север» по оплате затрат истца, понесенных на оплату ГУП «Водоканал СПб» расходов за негативное воздействие по превышению предельно допустимой концентрации хозяйственно-бытовой канализации абонента № 1 (ЗАО «Север») являются необоснованными. 

Законность и обоснованность обжалуемого решения проверена апелляционным судом в упрощенном порядке.

Как установлено судом и следует из материалов дела, «27» мая 2010 года между ООО «Инкас-Сервис» (с учетом письма за исх. № 05-Г от 08.12.14г. и письма за исх. № 300-19-97/15-01 от 13.01.15г) (далее - «Предприятие») и ГУЛ «Водоканал Санкт-Петербурга» (далее - «Водоканал») был заключен Договор N 01-67718/10-0 на отпуск питьевой воды, и прием сточных вод и загрязняющих веществ (далее - «Договор с Водоканалом»).

В соответствии с Договором с Водоканалом ООО «Инкас-Сервис» получает из системы водоснабжения ГУП «Водоканал Санкт-Петербурга» питьевую воду по водопроводным вводам (п.1.1. Договора с Водоканалом) и осуществляет сброс сточных вод в систему коммунальной канализации ГУП «Водоканал Санкт-Петербурга» по канализационным выпускам (п.2.1. Договора с Водоканалом).

Согласно п. 1.4. и Приложения № 1, п.2.3. и Приложения N2 Договора с Водоканалом к системе водоснабжения и канализации ООО «Инкас-Сервис» были подключены субабоненты: ЗАО «Север», ЗАО «Трест Ленгаэтеплострой» (ЗАО «Трест Ленгазтеплострой» 03.02.2015 г. было переименовано  в АО «Трест Ленгазтеплострой»)  и  ООО «Сведан»  (11.03.14г. деятельность была прекращена в связи с исключением из ЕГРЮЛ на основании п.2 ст.21.1 (Федерального закона РФ № 129-ФЗ от 08.08.01г., ГРН 2147847905212).

Согласно условиям Договора с Водоканалом ООО «Инкас-Сервис» обязано на основании платежного требования своевременно оплачивать ГУП «Водоканал Санкт-Петербург» полученную по Договору питьевую воду и сброшенные сточные воды и загрязняющие вещества, включая объемы, передаваемые субабонентам и принимаемые от них.

Учет отпущенной воды и принимаемых сточных вод, в том числе и субабонентам, по Договору с Водоканалом ведет ГУП «Водоканал Санкт-Петербург», предоставляя полную расшифровку объемов потребления и сброса как ООО «Инкас-Сервис», так и субабонентов, в расшифровках к счетам-фактурам.

У ООО «Инкас-Сервис» отсутствует задолженность по Договору с Водоканалом, что подтверждается указанными в Расчете задолженности прилагаемыми платежными поручениями об оплате платежных требований ГУП «Водоканал Санкт-Петербург», выставленных в адрес ООО «Инкас-Сервис».

Между ЗАО «Инкас-Сервис» (ЗАО «Инкас-Сервис» 27.11.2014 г. было реорганизовано в форме преобразования в ООО «Инкас-Сервис»), ЗАО «Север» (далее - «Абонент Nl»), ЗАО «Трест Ленгазтеплострой» (далее - «Абонент N2») и ООО «Сведан» (далее - «Абонент N3») и «04» декабря 2009г. был заключен Договор №05/09-ВК с субабонентами на отпуск питьевой воды, прием сточных вод и загрязняющих веществ (далее - «Договор»). Абонент №1, Абонент    2 и Абонент № 3 вместе именуются далее «Абоненты».

В соответствии с п. 3.1.1 Договора Предприятие обязуется обеспечить Абонентам через свои сети холодной водой питьевого качества в объеме;

- для Абонента №l - 3 220,8 куб.м/год, 268,4 куб.м/мес, ориентировочно;

- для Абонента №2 - 915,0 куб.м/год, 76,25 куб.м/мес, ориентировочно.

В соответствии с п. 3.1.2 Договора Предприятие обязуется принимать в свои системы канализации:

• от Абонента №1 инфильтрационный сток в объеме 668,652 куб.м/мес, ориентировочно, сточные воды в объеме 22 404 куб.м/год., 1 867 куб.м/мес, ориентировочно;

• от Абонента №2 инфильтрационный сток в объеме 568,337 куб.м/мес, ориентировочно, сточные воды в объеме 17 196 куб.м/год, 1 433 куб.м/мес, ориентировочно.

В соответствии с п. 3.2.1 Договора Абоненты обязуются соблюдать условия и режимы сброса сточных вод, нормативы водоотведения по качеству сточных вод, установленные Правилами, иными нормативно - правовыми актами и Договором, а также осуществлять контроль за составом и свойствами сбрасываемых в системы коммунальной канализации Санкт-Петербурга сточных вод и за соблюдением нормативов водоотведения по качеству сточных вод.

В соответствии с п. 3.2.7 Договора Абоненты обязуется производить оплату Предприятию за полученную через его сети холодную воду, сброшенные сточные воды и загрязняющие вещества Абонентов, и вознаграждение Предприятия за содержание канализационных сетей и водопровода в сроки и в порядке, предусмотренном Договором. В разделе 5 Договора Стороны согласовали порядок проведения расчетов и определили стоимость услуг, предоставляемых Предприятием Абонентам за расчетный период (календарный месяц), которая складывается из затрат Предприятия, понесенных на оплату ГУП «Водоканал СПб» расходов Абонентов на водоотведение и водоснабжение в расчетный период, и из вознаграждения Предприятия за содержание канализационных сетей и водопровода. 

Абзацем 4 п. 5.1. Договора предусмотрено, что оплата Абонентами стоимости услуг по Договору за расчетный период осуществляется в порядке предоплаты до 25-го числа месяца, предшествующего оплачиваемому. Окончательная оплата стоимости услуг по Договору за расчетный период осуществляется Абонентами с учетом предварительной оплаты в течение 5 (Пяти) банковских дней с даты получения счета и счета-фактуры от Предприятия.

В соответствии с п. 3.1.3. Договора при превышении предельно допустимых концентраций сбросов сточных вод Абоненты возмещают Предприятию взысканные ГУП «Водоканал Санкт-Петербурга» штрафные санкции в течение 5 (Пяти) банковских дней с даты получения Абонентами от Предприятия соответствующего счета.

В соответствии с п.3.2.11. Договора Абоненты обязаны надлежащим образом выполнять условия Договора, Договора, заключенного между Предприятием и ГУП «Водоканал Санкт-Петербург» в части, касающейся субабонентов, и требования норм действующего законодательства в области водоснабжения и водоотведения.

В соответствии с п.1.2. Договора Абоненты несут солидарную ответственность перед Предприятием. Согласно п.7.2. Договора в силу того, что Абоненты несут солидарную ответственность перед Предприятием, в случае нарушения одним из Абонентов условий Договора, ответственность перед Предприятием несут все Абоненты.

Согласно п.6.1. Договора последний заключен на срок до 31 декабря 2011 года. Срок действия Договора автоматически пролонгируется на следующий год, если ни одна из Сторон не направит письменное уведомление за 60 (Шестьдесят) дней до окончания срока действия Договора о его прекращении. Количество таких автоматических пролонгации неограниченно. В виду отсутствия письменных уведомлений об окончании срока действия Договора, последний действует до 31 декабря 2017 года.

ООО «Инкас-Сервис» свои услуги по Договору оказывал и оказывает надлежащим образом и в полном объеме, своевременно оплачивает ГУП «Водоканал СПб», оказываемые ГУП «Водоканал СПб» Абоненту N 1 через сети Предприятия услуги водоотведения и водоснабжения.

Абонент №1 ненадлежащим образом исполняет свои обязательства по Договору, имеет задолженность перед Предприятием, систематически нарушает сроки оплаты счетов Предприятия, выставленных в соответствии с условиями Договора, а с сентября 2016 года по настоящее время (за предыдущие периоды оплата производилась по исполнительному листу на основании Решения Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области по делу № А56-20790/2016) не осуществляет оплату по Договору в полном объеме, претензия Предприятия за исх. № 16-Г от 20.03.17г. в адрес Абонента N8 1 осталась без ответа и без удовлетворения.

Задолженность ЗАО «Север» перед ООО «Инкас-Сервис» по Договору составляет 35 800.21 рублей, в том числе НДС по ставке 18%, которая складывается из задолженности:

- по оплате затрат Предприятия, понесенных на оплату ГУП «Водоканал СПб» расходов Абонента № 1 на водоотведение и водоснабжение в расчетный период;

- по оплате вознаграждения Предприятия за содержание канализационных сетей и водопровода в расчетный период;

- по оплате затрат Предприятия, понесенных на оплату ГУП «Водоканал СПб» расходов по экологии за негативное воздействие по превышению предельно допустимой концентрации по хозяйственно-бытовой канализации Абонента № 1.

Фактический объем водоснабжения и водоотведения Абонентом N1 указан в выставляемых ГУП «Водоканал СПб» расшифровках к счетам-фактурам, который до настоящего времени не оплачен Абонентом № 1. 

ООО «Инкас-Сервис» свои услуги по Договору оказывал и оказывает надлежащим образом и в полном объеме, своевременно оплачивает ГУП «Водоканал СПб», оказываемые ГУП «Водоканал СПб» Абоненту № 2 через сети Предприятия услуги водоотведения и водоснабжения.

Абонент №2 ненадлежащим образом исполняет свои обязательства по Договору, имеет задолженность перед Предприятием, систематически нарушает сроки оплаты счетов Предприятия, выставленных в соответствии с условиями Договора, а с сентября 2016 года по настоящее время (за предыдущие периоды оплата производилась по исполнительному листу на основании Решения Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области па делу № А56-20790/2016) не осуществляет оплату по Договору в полном объеме, претензия Предприятия за исх. № 16-Г от 20.03.17r. в адрес Абонента № 2 осталась без ответа и без удовлетворения.

Задолженность АО «Трест Ленгазтеплострой» перед ООО «Инкас-Сервис» по Договору составляет 46 524.81 рубля, в том числе НДС по ставке 18%, которая складывается из задолженности:

- по оплате затрат Предприятия, понесенных на оплату ГУП «Водоканал СПб» расходов Абонента № 2 на водоотведение и водоснабжение в расчетный период;

- по оплате вознаграждения Предприятия за содержание канализационных сетей и водопровода в расчетный период;

- по оплате затрат Предприятия, понесенных на оплату ГУП «Водоканал СПб» расходов по экологии за негативное воздействие по превышению предельно допустимой концентрации по хозяйственно-бытовой канализации Абонента № 2.

Фактический объем водоснабжения и водоотведения Абонентом N 2 указан в выставляемых ГУП «Водоканал СПб» расшифровках к счетам-фактурам, указанным в Расчете задолженности и прилагаемых к настоящему Исковому заявлению к каждому Счету на оплату, который до настоящему времени не оплачен Абонентом N 2.

В соответствии с п.5.2 Договора, в случае неоплаты Абонентами счетов по истечении сроков, указанных в Договоре, Предприятие имеет право начислить пени за каждый день просрочки платежа, исходя из размера процентной ставки рефинансирования, устанавливаемой Центральным Банком РФ и действующей на день оплаты Абонентом-нарушителем счета или его соответствующей части. Пени начисляются и включаются Предприятием в счет, предъявляемый Абоненту-нарушителю к оплате за последующий период в порядке, предусмотренном п.5.1 Договора.

С 01.01.16 г. в соответствии с Указанием Банка России от 11.12.2015 г. №3894-У «О ставке рефинансирования Банка России и ключевой ставке Банка России» значение ставки рефинансирования Банка России приравнивается к значению ключевой ставки Банка России, определенному на соответствующую дату. В период с 01.01.16г. и 15.06.16г. согласно Информации Центрального Банка РФ от 31.07.2015г. ключевая ставка Банка России составляет 11 процентов годовых. В период с 14.06.16г. и по 18.09.16г., согласно Информации Центрального Банка РФ от 10.06.16r. ключевая ставка Банка России составляет 10,5 процентов годовых. В период с 19.09.16г. и по 26.03.17г. согласно Информации Центрального Банка РФ от 16.09.2016г. ключевая ставка Банка России составляет 10 процентов годовых. В период с 27.03.17г. и по «24» апреля 2017 года (дату настоящего Искового появления), согласно Информации Центрального Банка РФ от 24.03.2017г. ключевая ставка Банка России составляет 9,75 процентов годовых

Таким образом, общая сумма пени, начисленных Абоненту №1 в соответствии с п.5.2. Договора за просрочку исполнения обязательств по Договору и рассчитанных в соответствии с прилагаемым расчетом, составляет 2 193,74 (Две тысячи сто девяносто три рубля 74 копейки) рубля,

Общая сумма пени, начисленных Абоненту №2 в соответствии с п.5.2. Договора за просрочку исполнения обязательств по Договору и рассчитанных в соответствии с прилагаемым расчетом, составляет 3 894,17 (Три тысячи восемьсот девяносто четыре рубля 17 копеек) рубля.

Согласно п.65 Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24.03.16r. N 7 по смыслу ст. 330 ГК РФ, Истец вправе требовать присуждения неустойки по день фактического исполнения обязательств.

При изложенных обстоятельствах, апелляционный суд не находит оснований для отмены или изменения решения суда первой инстанции, который удовлетворил исковые требования в полном объеме на основании ст.ст. 309, 310, 323, 329, 539-548 ГК РФ.

Доводы заявителя апелляционной жалобы проверены судом апелляционной инстанции, однако они признаются несостоятельными, поскольку не опровергают законности принятого по делу судебного акта и не подтверждаются материалами дела.

Обстоятельства дела судом первой инстанции исследованы полно, объективно и всесторонне, им дана надлежащая правовая оценка.

Нарушений норм материального и процессуального права при принятии обжалуемого судебного акта, которые в соответствии со статьей 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации могли бы повлечь его отмену, судом апелляционной инстанции не установлено в связи с чем, решение подлежит оставлению без изменения, апелляционная жалоба - без удовлетворения.

Руководствуясь статьями 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд 

 

ПОСТАНОВИЛ:

Решение Арбитражного суда  города Санкт-Петербурга и Ленинградской области  от 11.07.2017 по делу №  А56-27980/2017  оставить без изменения, апелляционную жалобу – без удовлетворения. 

Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Западного округа по основаниям, предусмотренным частью 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса РФ, в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия.

 

Судья

 

О.В. Фуркало