Арбитражный суд Тамбовской области

392020, г. Тамбов, ул. Пензенская, д. 67/12

 http://tambov.arbitr.ru 

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

РЕШЕНИЕ

Дело №А64-2477/2016

11 апреля 2017г.

г. Тамбов

Резолютивная часть решения объявлена 20.02.2017 г.

Полный текст решения изготовлен 11.04.2017 г.

Арбитражный суд Тамбовской области в составе судьи Игнатенко В.А.,

при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Громовой Н.А.

рассмотрев в судебном заседании дело  №А64-2477/2016 по заявлению

Общества с ограниченной ответственностью «Купеческие традиции» (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>) г. Тамбов

к: 1) Муниципальному образованию город Тамбов в лице администрации города Тамбова(ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>), г. Тамбов

2) Комитету земельных ресурсов и землепользования администрации города Тамбова(ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>), г. Тамбов

3) Управлению муниципального заказа и продаж администрации города(ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>), г. Тамбов

4) Обществу с ограниченной ответственностью «Колизей» (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>), г. Тамбов 

5) ФИО1

о признании незаконным п. 2 Постановления администрации г. Тамбова «О продлении срока действия разрешения ООО «Купеческие традиции» на право организации сельскохозяйственного розничного рынка по адресу: г. Тамбов, Красноармейская площадь, д. 1» от 23.12.2015 г. №9406 и признании недействительным торгов (аукциона) на право заключения договора аренды земельного участка

при участии в судебном заседании 14.02.2017 г.

от заявителя: ФИО2, представитель по доверенности от 14.07.2016 г.,

от ответчиков: 1) не явился, извещен;

2) ФИО3, представитель по доверенности от 09.01.2017 №01-15-3;

3) ФИО4, представитель по доверенности от  22.12.2016 г. № 94, ФИО5, представитель по доверенности от 18.07.2016 г. №41;

4)  ФИО6, представитель по доверенности от 20.01.2016 г..

5) ФИО6, представитель по доверенности от 04.10.2016 г. №68 АА 0831125.

после перерыва 20.02.2017 г.

от заявителя: ФИО2, представитель по доверенности от 14.07.2016 г., ФИО7, представитель по доверенности от 20.04.2016 г.;

от ответчиков: 1) ФИО8, представитель по доверенности от 06.12.2016 г. №2-40-1450/16;

2) ФИО8, представитель по доверенности от 09.01.2017 №01-15-5;

3) ФИО4, представитель по доверенности от  22.12.2016 г. № 94, ФИО5, представитель по доверенности от 18.07.2016 г. №41;

4)  ФИО6, представитель по доверенности от 20.01.2016 г..

5) ФИО6, представитель по доверенности от 04.10.2016 г. №68 АА 0831125

УСТАНОВИЛ:

Общество с ограниченной ответственностью «Купеческие традиции» обратилось в арбитражный суд с заявлением к Муниципальному образованию город Тамбов в лице администрации города Тамбова, к Комитету земельных ресурсов и землепользования администрации города Тамбова, к Управлению муниципального заказа и продаж администрации города Тамбова, к Обществу с ограниченной ответственностью «Колизей» с требованием о признании незаконным п. 2 Постановления администрации г. Тамбова «О продлении срока действия разрешения ООО «Купеческие традиции» на право организации сельскохозяйственного розничного рынка по адресу: г. Тамбов, Красноармейская площадь, д. 1» от 23.12.2015 г. №9406 и признании недействительным торгов (аукциона) на право заключения договора аренды земельного участка.

В соответствии со статьей 49 АПК РФ Заявитель дополнительно просит признать договор аренды №76, заключенный с победителем аукциона ФИО1, осуществленным в нарушение  пункта 7 статьи 448 ГК РФ и обязать Комитет земельных ресурсов и землепользования администрации г.Тамбова перевести право аренды по договору аренды №76  на ООО «Купеческие традиции».(т.; л.д.1-10). Уточнения приняты судом.

14.02.2017 г. в судебном разбирательстве на основании ст. 163 АПК РФ в судебном разбирательстве был объявлен перерыв до 20.02.2017 г.

20.02.2017 г. после перерыва заседание продолжено.

Заявитель поддержал заявленные требования по основаниям, изложенным в заявлении.

Представители ответчиков предъявленные требования не признали по мотивам, изложенным в отзывах на заявление.

Заслушав доводы лиц, участвующих в деле, исследовав материалы дела, суд установил следующее. 

Постановлением администрации города Тамбова № 9406 от 23.12.2015 «О продлении срока действия разрешения Обществу с ограниченной ответственностью «Купеческие традиции» на право организации сельскохозяйственного розничного рынка по адресу: г. Тамбов. Красноармейская площадь, д. 1», Обществу с ограниченной ответственностью «Купеческие традиции» был продлен срок разрешения от 31.12.2014 г. №28 на организацию розничного рынка до 29.12.2016 г. Кроме того, указанным Постановлением Комитету земельных ресурсов и землепользования Администрации города Тамбова было поручено подготовить документы для проведения аукциона на право заключения договора аренды земельного участка по адресу: г. Тамбов, Красноармейская площадь, д. 1.

В исполнение Постановления Администрации города Тамбова №9406 от 23.12.2105 г., Комитетом земельных ресурсов и землепользования администрации города Тамбова 15.04.2016 был проведен аукцион на право заключения договора аренды земельного участка площадью 1 488 кв.м. с кадастровым номером: 68:20:01 05 008:51, находящегося по адресу: г. Тамбов, Красноармейская площадь, д. 1, с видом разрешенного использования: для организации сельскохозяйственного розничного рынка (для организации специального продовольственного рынка) (земельные участки, предназначенные для размещения объектов торговли, общественного питания и бытового обслуживания).

Победителем аукциона в соответствии с протоколом № 8з-16-2  «О результатах проведения открытого аукциона по извещению №140316/0048974/01 от 15.04.2016 был признан ФИО1. 

24.05.2016 между Комитетом земельных ресурсов и землепользования администрации города Тамбова (Арендодатель)  и ФИО9 был заключен договор аренды земельного участка в г. Тамбове № 76, согласно которого Арендодатель предоставляет по акту приема-передачи, а Арендатор принимает и использует на условиях аренды земельный участок и земель: земли населенных пунктов, с кадастровым номером: 68:29:01 05 008:51, находящийся по адресу: г. Тамбов, Красноармейская площадь, д. 1, вид разрешенного использования: для организации сельскохозяйственного розничного рынка (для организации специального продовольственного рынка) (земельные участки, предназначенные для размещения объектов торговли, общественного питания и бытового обслуживания) в границах согласно кадастровому паспорту участка, общей площадью 1 488 кв.м.

12.05.2016 г. между гражданином ФИО1 (Учредитель управления) был заключен договор доверительного управления недвижимым имуществом с Обществом с ограниченной ответственностью «Колизей» (Доверительный управляющий), согласно которому Учредитель управления передает Доверительному управляющему на срок, установленный в настоящем договоре, имущество в доверительное управление, а Доверительный управляющий обязуется осуществлять управление этим имуществом в интересах Учредителя управления.

Согласно п. 1.2 Договора от 12.05.2016 г. Объектом доверительного управления является земельный участок из земель населенных пунктов с кадастровым номером: 68:29:01 05 008:51, находящийся по адресу: г. Тамбов, Красноармейская площадь, д. 1, вид разрешенного использования: для организации сельскохозяйственного розничного рынка (для организации специального продовольственного рынка) (земельные участки, предназначенные для размещения объектов торговли, общественного питания и бытового обслуживания) в границах согласно кадастровому паспорту участка, общей площадью 1 488 кв.м.

Постановлением Администрации города Тамбова от 27.05.2016 г. №3160 «О выдаче разрешения обществу с ограниченной ответственностью «Колизей» на право организации сельскохозяйственного розничного рынка по адресу: г. Тамбов, Красноармейская площадь, д. 1» ООО «Колизей» было выдано разрешение  на право организации сельскохозяйственного розничного рынка на земельных участках площадью 1488 кв.м. с кадастровым номером 68:29:0105008:51 и площадью 287 кв.м. с кадастровым номером 68:29:0105008:52 по адресу: г. Тамбов, Красноармейская площадь, 1 , сроком до 15.04.2019 г.

Ссылаясь на то, что п. 2 Постановления администрации г. Тамбова «О продлении срока действия разрешения ООО «Купеческие традиции» на право организации сельскохозяйственного розничного рынка по адресу: г. Тамбов, Красноармейская площадь, д. 1» от 23.12.2015 г. №9406 нарушает права и законный интересы заявителя, более того данный участок обременен, полагая, что аукцион проведен с нарушением правил, установленных законом, ООО «Купеческие традиции» обратилось в суд с настоящим исковым заявлением. 

Оценив представленные в материалы дела доказательства, суд руководствовался следующим. 

В силу ч. 1 ст. 198 АПК РФ граждане, организации и иные лица вправе обратиться в арбитражный суд с заявлением о признании недействительными ненормативных правовых актов, незаконными решений и действий (бездействия) органов, осуществляющих публичные полномочия, должностных лиц, если полагают, что оспариваемый ненормативный правовой акт, решение и действие (бездействие) не соответствуют закону или иному нормативному правовому акту и нарушают их права и законные интересы в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности, незаконно возлагают на них какие-либо обязанности, создают иные препятствия для осуществления предпринимательской и иной экономической деятельности.

В соответствие с ч. 4 ст. 200 АПК РФ при рассмотрении дел об оспаривании ненормативных правовых актов, решений и действий (бездействия) органов, осуществляющих публичные полномочия, должностных лиц арбитражный суд в судебном заседании осуществляет проверку оспариваемого акта или его отдельных положений, оспариваемых решений и действий (бездействия) и устанавливает их соответствие закону или иному нормативному правовому акту, устанавливает наличие полномочий у органа или лица, которые приняли оспариваемый акт, решение или совершили оспариваемые действия (бездействие), а также устанавливает, нарушают ли оспариваемый акт, решение и действия (бездействие) права и законные интересы заявителя в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности.

Обязанность доказывания соответствия оспариваемого ненормативного правового акта закону или иному нормативному правовому акту, законности принятия оспариваемого решения, совершения оспариваемых действий (бездействия), наличия у органа или лица надлежащих полномочий на принятие оспариваемого акта, решения, совершение оспариваемых действий (бездействия), а также обстоятельств, послуживших основанием для принятия оспариваемого акта, решения, совершения оспариваемых действий (бездействия), возлагается на орган или лицо, которые приняли акт, решение или совершили действия (бездействие) (ч. 5 ст. 200 АПК РФ).

Согласно ч. 1 ст. 4 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации заинтересованное лицо вправе обратиться в арбитражный суд за защитой своих нарушенных или оспариваемых прав и законных интересов.

Способы защиты гражданских прав приведены в ст. 12 Гражданского кодекса Российской Федерации.

Под способами защиты гражданских прав понимаются закрепленные законом материально-правовые меры принудительного характера, посредством которых производится восстановление (признание) нарушенных (оспариваемых) прав. Таким образом, избранный способ защиты должен соответствовать характеру и последствиям нарушения и в случае удовлетворения требований истца должен привести к восстановлению его нарушенных или оспариваемых прав. В тех случаях, когда закон предусматривает для конкретного правоотношения определенный способ защиты, лицо, обращающееся в суд, вправе воспользоваться именно этим способом защиты.

Согласно ст. 29 Земельного кодекса Российской Федерации предоставление гражданам и юридическим лицам земельных участков из земель, находящихся в государственной или муниципальной собственности, осуществляется на основании решения исполнительных органов государственной власти или органов местного самоуправления, обладающих правом предоставления соответствующих земельных участков в пределах их компетенции в соответствии со ст. 9, 10 и 11 данного Кодекса.

В силу особенностей правового статуса земель, находящихся в публичной собственности, договор аренды такого земельного участка имеет сложный юридический состав, включающий акт исполнительного органа местного самоуправления и соглашение сторон (договор), заключенное на основании этого акта. Принятие соответствующего акта является необходимым условием возникновения арендных правоотношений и предшествует заключению договора аренды.

В соответствии с п. 2 ст. 26 Земельного кодекса Российской Федерации договоры аренды, субаренды земельного участка, безвозмездного срочного пользования земельным участком, заключенные на срок не менее чем один год, подлежат государственной регистрации за исключением случаев, установленных законом.

Судом установлено и материалами дела подтверждено, что оспариваемое обществом  постановление администрации от .29.12.2015 № 9406 в части подготовки документов для проведения аукциона на право заключения договора аренды земельного участка  исполнено. Аукцион проведен. С победителем аукциона заключен договор аренды. 

 Таким образом, оспаривание по правилам главы 24 Арбитражного процессуального ненормативного правового акта  не может привести к восстановлению прав и законных интересов Общества, которые оно полагает нарушенными.

 Требование заявителя о признании недействительным торгов в форме аукциона на право заключения договора аренды земельного участка с кадастровым номером 68:29:0105008:51, площадью 1488 кв.м., разрешенное использование для организации сельскохозяйственного розничного рынка (земельные участки, предназначенные для размещения объектов торговли, общественного питания и бытового обслуживания), расположенного по адресу: Тамбовская область, город Тамбов, Красноармейская площадь, дом 1, проводившегося Управлением муниципального заказа и продаж администрации города Тамбова по адресу: 392001, 

<

...>, кабинет 321 15 апреля 2016 г. в 11 час. 00 мин. в соответствии с извещением №8з-16 (140316/0048974/01) подлежит удовлетворению судом, при этом суд руководствовался следующим.

Согласно пп.4 п.10 ст.38.1 Земельного кодекса Российской Федерации, извещение о проведении аукциона должно, в частности, содержать сведения о предмете аукциона, в том числе о местоположении, о площади, о границах, об обременениях земельного участка, об ограничениях его использования, о кадастровом номере, о разрешенном использовании земельного участка, о параметрах разрешенного строительства объекта капитального строительства, о технических условиях подключения (технологического присоединения) такого объекта к сетям инженерно-технического обеспечения и об информации о плате за подключение (технологическое присоединение). 

В соответствии с пп.1 п.24 ст.38.1 Земельного кодекса Российской Федерации, результаты аукционов оформляются протоколом, который, должен содержать сведения о предмете аукциона, в том числе сведения о местоположении, о площади, о границах, об обременениях земельного участка, об ограничениях его использования, о кадастровом номере, о разрешенном использовании земельного участка, об основанных на результатах инженерных изысканий параметрах разрешенного использования объекта капитального строительства и о технических условиях подключения (технологического присоединения) такого объекта к сетям инженерно-технического обеспечения, а также о плате за подключение (технологическое присоединение). 

По смыслу указанных правовых норм предполагается, что данные сведения должны быть достоверны и достаточны, чтобы участник аукциона имел реальную возможность рассчитать предполагаемые затраты, связанные с использованием земельного участка по назначению. 

Судом установлено, что  Общество поручило право аренды земельных участков площадью 1488 кв. м. и 287 кв.м. по адресу: г. Тамбов, Красноармейская площадь под микрорынок «Южный»  в 2005 г., что подтверждается Постановлением Администрации города Тамбова от 06.10.2005 г. (т.1, л.д. 8). Постановлением администрации г.Тамбова от 278.07.2007 № 5051 Обществу предоставлено разрешение на право организации специализированного продовольственного розничного рынка. Договоры аренды земельных участков и разрешения на организацию розничного рынка периодически продлялись (л.д. 9 – 32).

Постановлением Администрации города Тамбова от 08.07.2010 г. №6117 «О разрешении Обществу с ограниченной ответственностью «Купеческие традиции» установки двух торговых павильонов-объектов некапитального строительства в районе Красноармейской площади»  ООО «Купеческие традиции» разрешено произвести установку двух торговых павильонов-объектов некапитального строительства площадью 190 кв.м. и 307 кв.м. на земельном участке с кадастровым номером 68:29:0105008:0011 в районе Красноармейской площади Кроме того, данным постановлением Администрация города Тамбова обязало ООО «Купеческие традиции»  произвести перенос линии связи согласно техническим условиям ОАО «Центр Телеком». После установки объектов и выполнения благоустройства прилегающей территории заказать геодезическую съемку.

Во исполнения указанного выше Постановления, ООО «Купеческие традиции» были заключены договоры подряда с ООО «Сириус» на строительство торговых павильонов. Данные работы были выполнены, что подтверждается актами о приемке выполненных работ (т.2. л.д. 102-120).

Постановлением администрации города Тамбова № 9406 от 23.12.2015 «О продлении срока действия разрешения Обществу с ограниченной ответственностью «Купеческие традиции» на право организации сельскохозяйственного розничного рынка по адресу: г. Тамбов. Красноармейская площадь, д. 1», Обществу  был продлен срок разрешения от 31.12.2014 г. №28 на организацию розничного рынка до 29.12.2016 г. Одновременно этим же Постановлением Комитету земельных ресурсов и землепользования администрации города Тамбова предписано подготовить документы для проведения аукциона на право аренды земельного участка по адресу: г. Тамбов, Красноармейская площадь, д. 1.

Согласно извещения  №8з-16 (140316/0048974/01) (т.3 л.д.1) о проведении аукциона на право заключения договора аренды земельного участка, расположенного по адресу: Тамбовская область, город Тамбов, Красноармейская площадь, 1, разрешенное использование земельного участка указано: под сельскохозяйственный розничный рынок (земельные участки, предназначенные для размещения объектов торговли, общественного питания и бытового обслуживания), в соответствии с Классификатором видов разрешенного использования земельных участков, утвержденных приказом Минэкономразвития России от 01.09.2014г. № 540 – рынки.

Ограничения прав на земельный участок: установлено ограничение (обременение) – аренда на срок по 06.10.2010 в пользу ООО «Купеческие традиции». В настоящее время проводится работа по снятию ограничения.

Вид разрешенного использования не изменяет прежнего – под сельскохозяйственный рынок.

.Земельный участок обременен продлением разрешения на организацию розничного рынка ООО «Купеческие традиции» на срок до 29.12.2016г., а также нахождением на выставленный на аукцион земельном участке торговых павильонов, сооружение которых обошлось Обществу, исходя из сумм указанных в договорах подряда с ООО «Сириус» в несколько миллионов рублей. Фактически данный участок не был свободным для того, чтобы на нем могло организовывать розничный рынок  какое либо иное лицо.

Согласно протокола от № 8з-16-2  «О результатах проведения открытого аукциона по извещению №140316/0048974/01 от 15.04.2016 победителем аукциона был признан ФИО1. 

Порядок организации и осуществления деятельности розничного рынка регулируется специальным законом - Федеральным законом от 30.12.2006 N 271-ФЗ «О розничных рынках и о внесении изменений в Трудовой кодекс Российской Федерации» (далее - Федеральный закон № 271-ФЗ).

Пунктом 2 статьи 3 Федерального закона № 271-ФЗ определено понятие «розничного рынка» как имущественного комплекса, предназначенного для осуществления деятельности по продаже товаров (выполнении работ, оказанию услуг) на основе свободного определяемых непосредственно при заключении договора розничной купли-продажи и договоров бытового порядка цен и имеющий в своем составе торговые места.

Пунктом 3 статьи 4 вышеуказанного Закона установлено, что рынок может быть организован юридическим лицом, которое зарегистрировано в установленном законодательством Российской Федерации порядке и которому принадлежат объект или объекты недвижимости, расположенные на территории, в пределах которой предполагается организация рынка, на основании разрешения, выданного в установленном Правительством Российской Федерации порядке органом местного самоуправления, определенным законом субъекта Российской Федерации.

Согласно положениям статей 3, 15 Федерального закона № 271-ФЗ право предоставлять торговые места на розничном рынке специально оборудованное и отведенное торговое место принадлежит управляющей компании, то есть юридическим лицам, которым принадлежит рынок, состоящим на учете в налоговом органе по месту нахождения рынка и имеющим разрешение на право организации рынка, полученное в установленном законом порядке.

Из приведенных специальных норм следует, что право на организацию, эксплуатацию и управление рынком имеют исключительно юридические лица.

В соответствии с пунктом 1 статьи 39.12 Земельного кодекса Российской Федерации для участия в аукционе заявители представляют в установленный в извещении о проведении аукциона срок следующие документы: заявку на участие в аукционе по установленной в извещении о проведении аукциона форме с указанием банковских реквизитов счета для возврата задатка; копии документов, удостоверяющих личность заявителя (для граждан); надлежащим образом заверенный перевод на русский язык документов о государственной регистрации юридического лица в соответствии с законодательством иностранного государства в случае, если заявителем является иностранное юридическое лицо; документы, подтверждающие внесение задатка.

Заявитель не допускается к участию в аукционе в следующих случаях: 1) непредставление необходимых для участия в аукционе документов или представление недостоверных сведений; 2) не поступление задатка на дату рассмотрения заявок на участие в аукционе; 3) подача заявки на участие в аукционе лицом, которое в соответствии с настоящим Кодексом и другими федеральными законами не имеет права быть участником конкретного аукциона, покупателем земельного участка или приобрести земельный участок в аренду; 4) наличие сведений о заявителе, об учредителях (участниках), о членах коллегиальных исполнительных органов заявителя, лицах, исполняющих функции единоличного исполнительного органа заявителя, являющегося юридическим лицом, в предусмотренном настоящей статьей реестре недобросовестных участников аукциона (пункт 8 статьи 39.12 Земельного кодекса Российской Федерации).

По мнению суда, исходя из целевого назначения использования земельного участка,  право аренды на который выставлено на торги, организатором аукциона и аукционной комиссией необоснованно не принято во внимание положения Федерального закона от 30.12.2006 № 271-ФЗ «О розничных рынках и о внесении изменений в Трудовой кодекс Российской Федерации», что повлекло неправомерный допуск к участию в аукционе физических лиц, которые в силу п8 п.п.3 статьи 39.12 Земельного кодекса  не имели права участвовать в данном конкретном аукционе.

В соответствии с п. 1 ст. 449 ГК РФ торги, проведенные с нарушением правил, установленных законом, могут быть признаны судом недействительными по иску заинтересованного лица. 

  В соответствии с п. 2 ст. 449 ГК РФ признание торгов недействительными влечет недействительность договора, заключенного по результатам торгов. 

Согласно статье 167 ГК РФ недействительная сделка не влечет юридических последствий, за исключением тех, которые связаны с ее недействительностью, и недействительна с момента ее совершения. 

При недействительности торгов и заключенной по их результатам сделке не может осуществляться перевод прав и обязанностей по такой сделке на другое лицо, так как законодательством не предусмотрены такие последствия недействительности.

             В соответствии со статьей  Арбитражного процессуального Кодекса Российской Федерации расходы в случае, если иск, удовлетворен частично, судебные расходы относятся на лица, участвующих в деле пропорционально размеру удовлетворенных исковых требований.

Таким образом, государственная пошлина в размере 6000 руб. относятся на ответчиков Муниципального образования город Тамбов в лице администрации города Тамбова, Комитета земельных ресурсов и землепользования администрации города Тамбова и Управления муниципального заказа и продаж администрации города Тамбова в равных долях.

Руководствуясь статьями 106, 110, 167-170, 201 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации,                           

Р Е Ш И Л:

Признать недействительным торги в форме аукциона на право заключения договора аренды земельного участка с кадастровым номером 68:29:0105008:51, площадью 1488 кв.м., разрешенное использование для организации сельскохозяйственного розничного рынка (земельные участки, предназначенные для размещения объектов торговли, общественного питания и бытового обслуживания), расположенного по адресу: Тамбовская область, город Тамбов, Красноармейская площадь, дом 1, проводившегося Управлением муниципального заказа и продаж администрации города Тамбова по адресу: 392001, 

<

...>, кабинет 321 15 апреля 2016 г. в 11 час. 00 мин. в соответствии с извещением №8з-16 (140316/0048974/01).

Признать заключение договора аренды №76 земельного участка с ФИО1 по результатам торгов недействительным.

В удовлетворении остальной части заявленных требований отказать.

Взыскать с Муниципального образования город Тамбов в лице администрации города Тамбова (ОГРН 

<

***> ИНН 

<

***>), г. Тамбов в пользу Общества с ограниченной ответственностью «Купеческие традиции» (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>) г. Тамбов расходы по оплате государственной пошлины в размере 2000 руб.

Взыскать с Комитета земельных ресурсов и землепользования администрации города Тамбова (ОГРН 

<

***> ИНН 

<

***>), Тамбов в пользу Общества с ограниченной ответственностью «Купеческие традиции» (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>) г. Тамбов расходы по оплате государственной пошлины в размере 2000 руб.

Взыскать с Управления муниципального заказа и продаж администрации города Тамбова (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>), г. Тамбов в пользу Общества с ограниченной ответственностью «Купеческие традиции» (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>) г. Тамбов расходы по оплате государственной пошлины в размере 2000 руб.

Выдать исполнительный лист после вступления решения в законную силу.

   Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного производства в Девятнадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня принятия решения в мотивированном виде, а также в порядке кассационного производства в Арбитражный суд Центрального округа в течение двух месяцев со дня вступления решения по делу в законную силу.

Апелляционная и кассационная жалобы подаются в арбитражные суды апелляционной и кассационной инстанции через Арбитражный суд Тамбовской области.

Судья             Игнатенко В.А.