АРБИТРАЖНЫЙ СУД СМОЛЕНСКОЙ ОБЛАСТИ

ул. Большая Советская, д. 30/11, г.Смоленск, 214001

http:// www.smolensk.arbitr.ru; e-mail: info@smolensk.arbitr.ru

тел.8(4812)24-47-71; 24-47-72; факс 8(4812)61-04-16

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

Р Е Ш Е Н И Е

город Смоленск

23.10.2018Дело № А62-7444/2018

                          Резолютивная часть решения подписана  16.10.2018

                          Мотивированное решение составлено 23.10.2018

Арбитражный суд Смоленской области в составе судьи Каринской И. Л.

рассмотрев в порядке упрощенного производства дело по исковому заявлению 

Государственного учреждения - Управление  Пенсионного фонда Российской Федерации в Ленинском районе г. Смоленска (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>)

к  Автономной некоммерческой организации "Центр спортивной подготовки футбольный клуб "Днепр" (ИНН 6730052130, ОГРН 1046758306649)

о взыскании финансовой санкции в размере 500 руб. за непредставление в установленный срок сведений, необходимых для ведения индивидуального (персонифицированного) учета  за июль 2016 года по форме СЗВ-М с кодом «доп» на одно застрахованное лицо, 

без вызова сторон

У С Т А Н О В И Л:

Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Ленинском районе Смоленской области (далее – Управление) обратилось в суд с заявлением о взыскании с Автономной некоммерческой  организации "Центр спортивной подготовки Футбольный клуб Днепр" (далее – ответчик, страхователь, АНО СФК "ЦРФСО") финансовой санкции в размере 500 руб. за непредставление в установленный срок сведений, необходимых для ведения индивидуального (персонифицированного) учета  за июль 2016 года по форме СЗВ-М с кодом «доп» на одно застрахованное лицо.

В соответствии с пунктом 1 части 1 статьи 227 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дело рассмотрено судом в порядке упрощенного производства.

16.10.2018 подписана резолютивная часть решения, размещена на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет».

17.10.2018 от Управления поступило заявление об изготовлении мотивированного решения.

По заявлению Управления судом изготовлен мотивированный текст решения.

Оценив доказательства по правилам статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, определив относимость, допустимость и достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности, суд пришел к следующему выводу.

Федеральный закон Российской Федерации «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» от 01.04.1996 № 27-ФЗ устанавливает правовую основу и принципы организации индивидуального (персонифицированного) учета сведений о гражданах, на которых распространяется действие законодательства Российской Федерации об обязательном пенсионном страховании.

Этим же Законом определены обязанности (ст. 15 Федерального закона от 01.04.1996 г. № 27-ФЗ), объем и сроки (статья 11 Федерального закона от 01.04.1996 г. № 27-ФЗ) представления таких сведений.

В силу статьи 1 Федерального закона от 01.04.1996 г. № 27-ФЗ под индивидуальным (персонифицированным) учетом понимается организация и ведение учета сведений о каждом застрахованном лице для реализации пенсионных прав в соответствии с законодательством Российской Федерации.

В соответствии со ст. 6 Федерального закона Российской Федерации «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» от 15.12.2001 года № 167-ФЗ (далее - Закон № 167-ФЗ) ответчик является страхователем по обязательному пенсионному страхованию и в соответствии с ч. 2 ст. 14 Федерального закона № 167-ФЗ обязано в установленный срок представлять в территориальные органы страховщика (ПФР) документы, необходимые для ведения индивидуального (персонифицированного) учета.

Согласно статье 11 настоящего Закона страхователи представляют в органы Пенсионного фонда Российской Федерации по месту их регистрации сведения об уплачиваемых страховых взносах на основании данных бухгалтерского учета, а сведения о стаже на основании приказов и других документов по учету кадров. 

В соответствии с пунктом 2.2 статьи 11 Федерального закона от 01.04.1996 г. № 27-ФЗ (в редакции, действовавшей в спорный период), страхователь ежемесячно не позднее 10-го числа месяца, следующего за отчетным периодом - месяцем, представляет о каждом работающем у него застрахованном лице (включая лиц, которые заключили договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации о страховых взносах начисляются страховые взносы) следующие сведения, необходимые для ведения индивидуального (персонифицированного) учета.

В соответствии с п. 2 ст. 8 Федерального закона от 01.04.1996 г. № 27-ФЗ сведения для индивидуального (персонифицированного) учета представляются в соответствии с порядком и инструкциями, устанавливаемыми Пенсионным фондом Российской Федерации. Формы и форматы сведений для индивидуального (персонифицированного) учета, порядок заполнения страхователями форм указанных сведений определяются Пенсионным фондом Российской Федерации.

Сведения, представляемые в соответствии с пунктом 2.2 статьи 11 Федерального закона от 01.04.1996 г. № 27-ФЗ, представляются по форме «Сведения о застрахованных лицах» (СЗВ-М), утвержденной Постановлением Правления Пенсионного фонда Российской Федерации от 11.02.2016 № 83п.

Постановлением Правления Пенсионного фонда Российской Федерации от 01.02.2016 г. № 83п «Об утверждении формы «Сведения о застрахованных лицах» в поле «Тип формы» предусмотрено проставление одного из нижеперечисленных кодов: «исхд», «доп» и «отмн», значение которых раскрывается следующим образом:

-  код «исхд» (исходная форма) указывается при первичной подаче сведений за данный отчетный период;

-   код «доп» (дополняющая форма) указывается, если страхователем направляются сведения в качестве дополнения рацее поданных в Управление ПФР сведений о застрахованных лицах за данный отчетный период;

-  код «отмн» (отменяющая форма) указывается при подаче сведений, которые отменяют ранее неверно поданные сведения о застрахованных лицах за указанный отчетный период.

Страхователем АНО СФК "ЦРФСО" «Сведения о застрахованных лицах» (форма СЗВ-М) с типом формы «исходная» за июль 2016 года представлены в форме электронного документа 09.07.2016 года. В исходной форме СЗВ-М за июль 2016 года сведения на ФИО1 отсутствуют.

Страхователь АНО СФК "ЦРФСО" форму «Сведения о застрахованных лицах» (форма СЗВ-М) с типом формы (код) «дополняющая» за отчетный период июль 2016 года представил 17.11.2016 года в форме электронного документа в отношении 6 застрахованных лиц. Однако сведения на ФИО1 представлены с ошибкой - расхождение по ФИО, содержащемся в страховом свидетельстве.

Страхователю направлено уведомление об устранении ошибок и (или) несоответствий между представленными страхователем сведениями и сведениями, имеющимися у ПФР № 4/352 от 23.01.2018г. в отношении ФИО1 с приложением протокола проверки отчетности.

Сведения о застрахованных лицах по форме СЗВ-М с типом формы (код) «дополняющая» за июль 2016 года представлены в Управление ПФР 30.01.2018 года в форме электронного документа в отношении 1 застрахованного лица — ФИО1, что подтверждается записью в Журнале учета и обработки отчетности, извещением о доставке.

Управлением ПФР по факту нарушения законодательства об индивидуальном (персонифицированном) учете был составлен Акт № 076S18180000984 от 26.02.2018, который 02.03.2018 направлен ответчику. Возражения от АНО ЦСП «ФК «ДНЕПР» в адрес Управления ПФР по Акту не поступали.

По результатам рассмотрения Акта № 076S18180000984 от 26.02.2018, а также приложенных к нему документов и материалов заместителем начальника Управления ПФР принято Решение № 076S19180001700 от 09.04.2018 о привлечении страхователя к ответственности за нарушение законодательства Российской Федерации об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования, выразившееся в непредставлении в установленный срок сведений о застрахованных лицах в отношении 1 застрахованного лица, к должнику применена финансовая санкция в размере 500 руб.

Размер штрафа в сумме 500 руб. был определен Управлением в соответствии с требованиями абзаца 3 ст. 17 Федерального закона от 01.04.1996 г. № 27-ФЗ в (1 х 500 руб.).

В адрес организации было выставлено требование об уплате финансовых санкций от 10.05.2018.

Добровольно указанное требование не исполнено, штраф не уплачен.

В соответствии с положениями Закона N 27-ФЗ страхователь имеет право дополнять и уточнять (исправлять) ранее представленные в пенсионный фонд сведения в отношении застрахованных лиц. При этом статьей 17 Закона N 27-ФЗ не установлен срок, в течение которого страхователь самостоятельно может выявить ошибку или неполноту в представленных в пенсионный фонд сведениях, до их обнаружения пенсионным фондом, и представить в пенсионный фонд достоверные сведения (уточненные/исправленные).

Формальный подход к вопросу привлечения плательщика страховых взносов к ответственности за совершение правонарушения и наложения на него штрафа является недопустимым. Любая санкция должна применяться с учетом ряда принципов: виновности и противоправности деяния, соразмерности наказания, презумпции невиновности.

Самостоятельно выявив ошибку до ее обнаружения пенсионным фондом, Футбольный клуб реализовал свое право на уточнение (исправление) представленных сведений за указанный период, откорректировав их путем представления в пенсионный фонд дополнительных сведений за этот период, что допускает не применять к нему финансовые санкции, предусмотренные статьей 17 Закона № 27-ФЗ.

Такой правоприменительный подход позволяет стимулировать заинтересованность страхователей в самостоятельном и своевременном устранении допущенных ошибок, более оперативной обработке сведений индивидуального (персонифицированного) учета органами ПФР, что в конечном итоге способствует соблюдению прав и интересов застрахованных лиц. Аналогичная позиция изложена в Определении Верховного Суда РФ от 02.07.2018 № 303-КГ18-99 по делу № А73-910/2017.

С учетом изложенного суд полагает, что в рассматриваемом случае у Управления отсутствовали основания для применения к АНО СФК "ЦРФСО" финансовых санкций, предусмотренных частью 3 статьи 17 Закона № 27-ФЗ.

С учетом изложенного заявленные требования удовлетворению не подлежат.

Руководствуясь статьями 167 – 170, 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

Р Е Ш И Л :

В удовлетворении требований Государственного учреждения - Управление  Пенсионного фонда Российской Федерации в Ленинском районе г. Смоленска (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>) отказать.

Лица, участвующие в деле, могут обратиться в арбитражный суд с заявлением о составлении мотивированного решения.

Заявление о составлении мотивированного решения арбитражного суда может быть подано в течение пяти дней со дня размещения решения, принятого в порядке упрощенного производства, на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет".  

Настоящее решение вступает в законную силу по истечении пятнадцати дней со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба.

В случае составления мотивированного решения оно вступает в законную силу по истечении срока, установленного для подачи апелляционной жалобы.

В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено или не изменено, вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражным судом апелляционной инстанции.

Решение по результатам рассмотрения дела в порядке упрощенного производства может быть обжаловано в арбитражный суд апелляционной инстанции - Двадцатый арбитражный апелляционный суд (г. Тула), в срок, не превышающий пятнадцати дней со дня его принятия. 

Настоящее решение, если оно было предметом рассмотрения в арбитражном суде апелляционной инстанции или если арбитражный суд апелляционной инстанции отказал в восстановлении пропущенного срока подачи апелляционной жалобы, и постановление арбитражного суда апелляционной инстанции, принятое по данному делу, могут быть обжалованы в арбитражный суд кассационной инстанции - Арбитражный суд Центрального округа (г. Калуга), только по основаниям, предусмотренным частью 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.  

Апелляционная и кассационная жалобы подаются через Арбитражный суд Смоленской области.

Судья        И.Л. Каринская