Арбитражный суд Республики Карелия

ул. Красноармейская, 24 а, г. Петрозаводск, 185910, тел./факс: (814-2) 790-590 / 790-625, E-mail: info@karelia.arbitr.ru

официальный сайт в сети Интернет: http://karelia.arbitr.ru

Именем Российской Федерации

РЕШЕНИЕ

Дело №

 А26-7869/2018

г. Петрозаводск

14 февраля 2019 года

Резолютивная часть решения объявлена  11 февраля 2019 года. 

Полный текст решения изготовлен   14 февраля 2019 года.

Арбитражный суд Республики Карелия в составе судьи Ильющенко О.В., при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Котловым Р.Э., рассмотрел в судебном заседании дело по иску (в уточненной редакции) администрации Кондопожского городского поселения (ОГРН: 

<

***>; ИНН: 

<

***>; далее – администрация поселения) к открытому акционерному обществу «Кондопога» (ОГРН: 

<

***>; ИНН: 

<

***>) о признании права собственности на самоходную машину для заливки льда.

Определением от 18.01.2019 суд произвел замену истца по настоящему делу на администрацию Кондопожского муниципального района (ОГРН: 

<

***>, ИНН: 

<

***>; далее – администрация района). 

В судебном заседании принимали участие от истца: ФИО1 (доверенность от 09.01.2019), от третьего лица, министерства сельского и рыбного хозяйства Республики Карелия (далее–министерство): ФИО2.(доверенность от 14.01.2019).

Суд установил следующее.

Решением Арбитражного суда Республики Карелия от 21.06.2016 по делу № А26-269/2013 ОАО «Кондопога» признано банкротом, в отношении ответчика открыто конкурсное производство.

10.08.2017 между ОАО «Кондопога» в лице конкурсного управляющего и администрацией поселения на основании статьи 132 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» (далее – Закон о банкротстве)  и решения Совета Кондопожского городского поселения III созыва № 121 от 20.07.2017 заключен договор о безвозмездной передаче ответчиком в общеполезных целях и приемке  в муниципальную собственность Кондопожского городского поселения указанного в приложении № 1 недвижимого и движимого имущества, в том числе машины для обслуживания льда «Willy».

Распоряжением администрации поселения от 22.08.2017 № 258-р на основании решения Совета Кондопожского городского поселения от 20.07.2017 № 121  имущество, переданное по договору от 10.08.2017, принято в казну Кондопожского городского поселения, в том числе машина для обслуживания льда «Willy» (приложение № 2 к указанному распоряжению).

Письмом от 29.05.2018 № 040/09-6/МСХи Государственная инспекция по надзору за техническим состоянием самоходных машин и других видов техники Республики Карелия по Кондопожскому муниципальному району Министерства сельского и рыбного хозяйства Республики Карелия (далее – инспекция)  уведомила администрацию поселения об отказе в регистрации ресурфейсера (самоходной машины для заливки льда) WM JUNIOR 2070, год изготовления 2001, заводской № 0183, двигатель   BOMB № 22186  SVEA, цвет машины синий, страна изготовления Италия в виду отсутствия паспорта самоходной машины, отметки о передаче в собственность в заводском формуляре и документов, подтверждающих право собственности.

В иске администрация поселения ссылается на указанные обстоятельства, непредставление ОАО «Кондопога» технической документации на машину; просит признать право собственности муниципального образования Кондопожского городского поселения на самоходную машину для заливки льда  ресурфейсер  WM JUNIOR 2070, год изготовления 2001, заводской № 0183, двигатель   BOMB № 22186  SVEA, цвет машины синий и обязать инспекцию произвести регистрацию машины для заливки льда с выдачей паспорта самоходной машины.

В ходатайстве от 08.10.2018 ОАО «Кондопога» сообщает, что во исполнение договора от 10.08.2017 все имущество, указанное в приложении № 1, было передано в муниципальную собственность с соблюдением порядка, предусмотренного Законом о банкротстве; просит освободить ответчика от уплаты государственной пошлины в виду его тяжелого материального положения – нахождение в процедуре банкротства: конкурсное производство.

В отзыве министерство указывает, что в связи с отсутствием паспорта самоходной машины, регистрационных документов с отметкой о снятии с учета и документов, подтверждающих право собственности, в регистрации машины для заливки льда администрации поселения было отказано. Самоходная машина, заявленная к регистрации, в базе данных инспекции Гостехнадзора по Республике Карелия не числится, в Федеральной базе данных по розыску похищенной техники не значится.

Администрация района уточнила предъявленное требование, просила признать право собственности муниципального образования Кондопожского городского поселения на самоходную машину для заливки льда  ресурфейсер  WM JUNIOR 2070, год изготовления 2001, заводской № 0183, двигатель   BOMB № 22186  SVEA, цвет машины синий; в остальной части требование не подержала.

Руководствуясь статьей 49 АПК РФ, суд принял уточнение истцом заявленного требования.

В судебном заседании представитель истца поддержал требование в уточненной редакции, представитель министерства – позицию, изложенную в отзыве и пояснениях.    

В отношении предъявленного требования суд приходит к следующим выводам.

В соответствии со статьей 12 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ) признание права является одним из способов защиты прав.

Согласно пункту 2 статьи 218 ГК РФ право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества.

В пункте 59 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации № 10, Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации № 22 от 29.04.2010 «О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав» разъясняется, что  если иное не предусмотрено законом, иск о признании права подлежит удовлетворению в случае представления истцом доказательств возникновения у него соответствующего права.

В соответствии со  статьей 131 Закона о банкротстве все имущество должника, имеющееся на дату открытия конкурсного производства и выявленное в ходе конкурсного производства, составляет конкурсную массу.

Согласно пункту 3 статьи 139 Закона о банкротстве после проведения инвентаризации и оценки имущества должника конкурсный управляющий приступает к его продаже.

Пунктом 5 статьи 132 Закона о банкротстве установлено, что социально значимые объекты, не проданные в порядке, установленном пунктами 4 и 4.1 настоящей статьи, подлежат передаче в муниципальную собственность соответствующего муниципального образования в лице органов местного самоуправления, о чем конкурсный управляющий уведомляет указанные органы.

В рассматриваемом случае машина для обслуживания льда «Willy» в составе иного движимого имущества ОАО «Кондопога», признанного банкротом и находящегося в процедуре конкурсного производства,  принята безвозмездно в муниципальную собственность Кондопожского городского поселения решением Совета Кондопожского поселения от 20.07.2017 № 121 на основании статьи 132 Закона о банкротстве и  включена в состав казны городского поселения по договору  безвозмездной передачи имущества от ОАО «Кондопога».

Из пояснений представителей сторон и третьего лица следует, что указанная машина для заливки льда до передачи в муниципальную собственность не была зарегистрирована в порядке, установленном Постановлением Правительства Российской Федерации от 12.08.1994 № 938 «О государственной регистрации автомототранспортных средств и других видов самоходной техники на территории Российской Федерации». Министерство ссылается на отсутствие регистрационных документов о снятии с учета. 

Вместе с тем машина для заливки льда относится к движимому имуществу, поэтому к рассматриваемым правоотношениям применяется пункт 1 статьи 223 ГК РФ, в силу которого право собственности у приобретателя вещи по договору возникает с момента ее передачи, если иное не предусмотрено законом или договором.  Законодательство Российской Федерации момент возникновения права собственности на самоходную технику не связывает с датой ее регистрации, которая  имеет учетное значение.

С учетом изложенного суд приходит к выводу, что истец доказал возникновение у Кондопожского городского поселения права собственности на рассматриваемую машину для заливки льда на законных основаниях. Наличие притязаний иных лиц на данное имущество в ходе рассмотрения настоящего дела не установлено.

При таких обстоятельствах предъявленное требование является обоснованным и подлежит удовлетворению. 

В соответствии со статьей 110 АПК РФ судебные расходы суд относит на ответчика. Учитывая доводы ОАО «Кондопога» и представленные им доказательства, суд приходит к выводу, что ходатайство ответчика об освобождении от уплаты государственной пошлины является обоснованным и, руководствуясь пунктом 2 статьи 333.22 Налогового кодекса Российской Федерации, удовлетворяет его.

Руководствуясь статьями 167-170, 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд

РЕШИЛ:

1. Иск удовлетворить.

Признать право собственности муниципального образования Кондопожского городского поселения на самоходную машину для заливки льда ресурфейсер  WM JUNIOR 2070, год изготовления 2001, заводской № 0183, двигатель   BOMB № 22186  SVEA, цвет машины синий.

2. Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в течение одного месяца со дня изготовления полного текста решения в Тринадцатый арбитражный апелляционный суд (191015, 

<

...>) через Арбитражный суд Республики Карелия.

 

Судья

Ильющенко О.В.