ПОСТАНОВЛЕНИЕ

 

г. Москва

17.05.2021

Дело № А41-106894/15

 

Резолютивная часть постановления объявлена    12.05.2021    

Полный текст постановления изготовлен  17.05.2021

 

Арбитражный суд Московского округа в составе: 

председательствующего судьи – Зверевой Е.А.

судей:  Коротковой Е.Н., Кручининой Н.А.

при участии в заседании: 

-от ФИО1-ФИО2- дов .от 16.01.2018 сроком на 5 лет р № 50/135-н/50-2018-2-90

-от ФИО3-ФИО2- дов. от 27.02.202 сроком на 5 лет р. №50/135-н/50-2020-2-754

-от ФИО4-ФИО2- дов. от 07.08.2019 сроком на 5 лет р № 50/135-н/50-2019-7-1008

рассмотрев 12.05.2021 в судебном заседании кассационную  жалобу

ФИО1

на определение от 14.10.2020

Арбитражного суда Московской области,

постановление от 04.02.2021

Десятого арбитражного апелляционного суда

по заявлению ФИО5 о признании недействительной сделкой договора дарения недвижимого помещения с кадастровым номером 50:50:0010515:1216, расположенного по адресу: 

<

...>, заключенного между ФИО3 и ФИО4,

в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) ФИО1, 

 

УСТАНОВИЛ:

решением Арбитражного суда Московской области от 19.09.2016 ФИО1 (далее – ФИО1, должник) признан несостоятельным (банкротом), в отношении должника введена процедура банкротства - реализация имущества, финансовым управляющим должника утверждена ФИО6.

ФИО5 (далее – ФИО5) обратился в Арбитражный суд Московской области с заявлением о признании сделки по дарению недвижимого помещения с кадастровым номером 50:50:0010515:1216, расположенного по адресу: 

<

...>, заключенного между ФИО3 (далее - ФИО3) и ФИО4 (далее – ФИО4).

Определением Арбитражного суда Московской области от 14.09.2020, оставленным без изменения постановлением Десятого арбитражного апелляционного суда от 04.02.2021, сделка в виде договора дарения от 01.07.2014, заключенного между ФИО3 и ФИО4, нежилого помещения, расположенного по адресу: 

<

...> признана недействительной; применены последствия недействительности сделки в виде восстановления права собственности ФИО3 на нежилое помещение, расположенное по адресу: 

<

...>.

Не согласившись с принятыми по обособленному спору судебными актами, должник обратился в Арбитражный суд Московского округа с кассационной жалобой, в которой просит определение и постановление отменить и направить обособленный спор на новое рассмотрение в Арбитражный суд Московской области.

В обоснование кассационной жалобы должник ссылается на нарушение судами норм материального и процессуального права, а также несоответствие выводов, изложенных в обжалуемых судебных актах, фактическим обстоятельствам по делу и имеющимся в деле доказательствам.

От участвующих в деле лиц отзывы на кассационную жалобу не поступили.

В судебном заседании суда кассационной инстанции представитель ФИО1, ФИО3 и ФИО4, поддержал доводы, изложенные в кассационной жалобе.

Иные лица, участвующие в деле лица своих представителей в суд кассационной инстанции не направили, что согласно части 3 статьи 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не является препятствием для рассмотрения дела в их отсутствие.

Обсудив доводы кассационной жалобы, заслушав представителя ФИО1, ФИО3 и ФИО4, проверив в порядке статьи 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации правильность применения норм материального и процессуального права, а также соответствие выводов, содержащихся в обжалуемых судебных актах, установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам, суд кассационной инстанции пришел к следующим выводам.

Согласно статье 32 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» (далее – Закон о банкротстве) и части 1 статьи 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным настоящим Кодексом, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы о несостоятельности (банкротстве).

В силу пункта 7 статьи 213.26 Закона о банкротстве имущество гражданина, принадлежащее ему на праве общей собственности с супругом (бывшим супругом), подлежит реализации в деле о банкротстве гражданина по общим правилам, предусмотренным настоящей статьей. В таких случаях супруг (бывший супруг) вправе участвовать в деле о банкротстве гражданина при решении вопросов, связанных с реализацией общего имущества. В конкурсную массу включается часть средств от реализации общего имущества супругов (бывших супругов), соответствующая доле гражданина в таком имуществе, остальная часть этих средств выплачивается супругу (бывшему супругу). Если при этом у супругов имеются общие обязательства (в том числе при наличии солидарных обязательств либо предоставлении одним супругом за другого поручительства или залога), причитающаяся супругу (бывшему супругу) часть выручки выплачивается после выплаты за счет денег супруга (бывшего супруга) по этим общим обязательствам.

В соответствии с пунктом 4 статьи 213.32 Закона о банкротстве оспариванию в рамках дела о банкротстве гражданина подлежат также сделки, совершенные супругом должника-гражданина в отношении имущества супругов, по основаниям, предусмотренным семейным законодательством.

Как установлено судами, согласно представленному в материалы дела свидетельству о заключении брака, 26.12.1981 между ФИО1 и ФИО7 заключен брак.

01.07.2010 между ФИО3 (даритель) и ФИО4 (одаряемый) заключен договор дарения нежилого помещения.

В соответствии с пунктом 1 договора даритель безвозмездно передает в собственность, а одаряемый - принимает в дар принадлежащее дарителю на праве собственности нежилое помещение, общей площадью 89,4, расположенного по адресу: 

<

...>.

Как установлено судами, спорное имущество было приобретено ФИО3 в период нахождения в браке с должником, то есть является совместно нажитым имуществом, в соответствии с пунктом 1 статьи 34 Семейного кодекса Российской Федерации.

Как следует из выписки из ЕГРН о переходе прав собственности от 15.07.2014 право собственности на спорное имущество зарегистрировано за ФИО4, которая является дочерью должника ФИО1 и его супруги ФИО3

На основании вышеизложенного, ФИО5 обратился в Арбитражный суд Московской области с заявлением о признании сделки по дарению недвижимого помещения с кадастровым номером 50:50:0010515:1216, расположенного по адресу: 

<

...>, недействительным.

Пункт 1 статьи 213.32 Закона о банкротстве (в редакции Федерального закона от 29.06.2015 № 154-ФЗ «Об урегулировании особенностей несостоятельности (банкротства) на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации») применяется к совершенным с 01.10.2015 сделкам граждан, не являющихся индивидуальными предпринимателями.

Сделки указанных граждан, совершенные до 01.10.2015 с целью причинить вред кредиторам, могут быть признаны недействительными на основании статьи 10 Гражданского кодекса Российской Федерации по требованию финансового управляющего или конкурсного кредитора (уполномоченного органа) в порядке, предусмотренном пунктов 3 - 5 статьи 213.32 Закона о банкротстве (в редакции Федерального закона от 29.06.2015 № 154-ФЗ).

В соответствии с пунктом 1 статьи 166 Гражданского кодекса Российской Федерации сделка недействительна по основаниям, установленным настоящим Кодексом, в силу признания ее таковой судом (оспоримая сделка) либо независимо от такого признания (ничтожная сделка). Согласно пункту 1 статьи 61.1 Закона о банкротстве сделки, совершенные должником или другими лицами за счет должника, могут быть признаны недействительными в соответствии с Гражданским кодексом Российской Федерации, а также по основаниям и в порядке, которые указаны в Законе о банкротстве.

В соответствии с абзацем первым пункта 1 и пунктом 2 статьи 10 Гражданского кодекса Российской Федерации не допускаются осуществление гражданских прав исключительно с намерением причинить вред другому лицу, а также иное заведомо недобросовестное осуществление гражданских прав (злоупотребление правом). В случае несоблюдения данного требования закона суд может отказать лицу в защите прав.

Указанная норма закрепляет принцип недопустимости (недозволенности) злоупотребления правом и определяет общие границы (пределы) гражданских прав и обязанностей. Каждый субъект гражданских правоотношений может свободно осуществлять права в своих интересах, но не должен при этом нарушать права и интересы других лиц.

Действия в пределах предоставленных прав, но причиняющие вред другим лицам, являются в силу данного принципа недозволенными (неправомерными) и признаются злоупотреблением правом. При этом основным признаком наличия злоупотребления правом является намерение причинить вред другому лицу.

Таким образом, по смыслу статьи 10 Гражданского кодекса Российской Федерации злоупотребление гражданским правом заключается в превышении пределов дозволенного гражданским правом осуществления своих правомочий путем осуществления их с незаконной целью или незаконными средствами, с нарушением при этом прав и законных интересов других лиц.

Как установлено судами, оспариваемая кредитором сделка заключена с заинтересованным лицом - дочерью супруги должника.

На момент совершения оспариваемой сделки ФИО1 обладал признаками неплатежеспособности, поскольку имел неисполненные обязательства в сумме 2260000 руб. перед ФИО5 по договору займа от 15.02.2012, возврат денежных средств по которым должен был быть осуществлен до 15.07.2012. Данные обстоятельства были подтверждены решением Балашихинского городского суда Московской области от 13.06.2013.

Таким образом, следует согласиться с выводом судов, что оспариваемая сделка была заключен в целях вывода имущества составляющего конкурсную массу должника с целью недопущения обращения взыскания.

Суды пришли к обоснованному выводу, что ФИО1 и ФИО3 не могли не знать о наличии у ФИО4 признаков неплатежеспособности, поскольку является дочерью должника.

ФИО4 и ФИО3 в силу положений пункта 3 статьи 19 Закона о банкротстве являются заинтересованными лицами по отношению к должнику-гражданину ФИО1, в связи с чем суды пришли к правильному выводу, что отчуждение супругой должника совместно нажитого ликвидного имущества заинтересованному третьему лицу при наличии существенной задолженности по обязательствам, по существу, направлено на сокрытие этого имущества от кредиторов, что указывает на наличие в действиях названных лиц признаков злоупотребления правом.

Таким образом, суды обосновано пришли к выводу о признании сделки в виде договора дарения от 01.07.2014, заключенного между ФИО3 и ФИО1 недействительной.

Учитывая изложенное, суды правомерно удовлетворили требования о признании сделки недействительной и применении последствий недействительности сделки.

В силу статьи 167 Гражданского кодекса Российской Федерации недействительная сделка не влечет юридических последствий, за исключением тех, которые связаны с ее недействительностью, и недействительна с момента ее совершения. При недействительности сделки каждая из сторон обязана возвратить другой все полученное по сделке.

В соответствии с пунктом 2 статьи 167 Гражданского кодекса при недействительности сделки каждая из сторон обязана возвратить другой все полученное по сделке, а в случае невозможности возвратить полученное в натуре (в том числе тогда, когда полученное выражается в пользовании имуществом, выполненной работе или предоставленной услуге) - возместить его стоимость в деньгах, если иные последствия недействительности сделки не предусмотрены законом; целью двусторонней реституции является полное устранение имущественных последствий недействительности сделки, возникших в результате ее исполнения, путем приведения сторон в первоначальное положение, которое имело место до исполнения недействительной сделки.

Учитывая вышеуказанное, суды правомерно пришли к выводу о применении последствий недействительности сделок в виде восстановления права собственности ФИО3 на нежилое помещение, расположенное по адресу: 

<

...>.

Судом апелляционной инстанции также правомерно отклонены доводы заявителя жалобы о пропуске ФИО5 срока исковой давности для обращения в суд с настоящим требованиям.

В соответствии с пунктом 2 статьи 199 Гражданского кодекса Российской Федерации исковая давность применяется судом только по заявлению стороны в споре, сделанному до вынесения судом решения.

При рассмотрении дела в суде первой инстанции ФИО1 было заявлено ходатайство о пропуске ФИО5 срока исковой давности при подаче данного заявления об оспаривании сделки.

В соответствии с пунктом 2 статьи 181 Гражданского кодекса Российской Федерации срок исковой давности по иску о признании оспоримой сделки недействительной и о применении последствий ее недействительности составляет один год и начинает течь со дня, когда истец узнал или должен был узнать об обстоятельствах, являющихся основанием для признания сделки недействительной. При этом реализация прав акционера непосредственно связана с участием в годовых общих собраниях акционерного общества.

Согласно пункту 1 статьи 200 Гражданского кодекса Российской Федерации, если законом не установлено иное, течение срока исковой давности начинается со дня, когда лицо узнало или должно было узнать о нарушении своего права и о том, кто является надлежащим ответчиком по иску о защите этого права.

Анализ указанной нормы права позволяет сделать вывод о том, что в качестве начального момента течения срока исковой давности законодатель предполагает момент возникновения осведомленности о факте нарушения своего права.

Как установлено судами, конкурсный кредитор должника ФИО5 узнал об оспариваемой сделки лишь 06.06.2019 при ознакомлении с материалами дела о несостоятельности (банкротстве) ФИО1

Настоящее заявление об оспаривании сделки и применении последствий недействительности сделок направлено кредитором в Арбитражный суд Московской области 11.11.2019, то есть, как правильно установлено судами, в пределах годичного срока исковой давности, предусмотренного пунктом 1 статьи 181 Гражданского кодекса Российской Федерации.

Суды обеих инстанций, исследовав и оценив все представленные сторонами доказательства, а также доводы и возражения участвующих в деле лиц, руководствуясь положениями действующего законодательства, правильно определили спорные правоотношения, с достаточной полнотой выяснили имеющие существенное значение для дела обстоятельства, установив, что оспариваемая сделка была заключена в целях вывода имущества, составляющего конкурсную массу должника, с целью недопущения обращения на него взыскания, пришли к обоснованному и правомерному выводу об удовлетворении заявленных требований.

Нормы материального права, в том числе на нарушение которых в кассационной жалобе ссылается должник, применены судами правильно.

Доводы кассационной жалобы свидетельствуют о несогласии должника с установленными судами обстоятельствами и оценкой доказательств, и, по существу, направлены на их переоценку. Переоценка доказательств и установление новых обстоятельств находится за пределами компетенции и полномочий арбитражного суда кассационной инстанции, определенных положениями статей 286, 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Нормы процессуального права, несоблюдение которых является безусловным основанием для отмены определения и постановления в соответствии с частью 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, также не нарушены.

Руководствуясь статьями 176, 284, 286 - 289 Арбитражного процессуального  кодекса Российской Федерации, суд 

 

ПОСТАНОВИЛ:

определение Арбитражного суда Московской области от 14.10.2020, постановление от 04.02.2021 Десятого арбитражного апелляционного суда по делу № А41-106894/15  оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

 

Председательствующий судья                                              Е.А. Зверева

 

Судьи:                                                                                           Е.Н. Короткова

Н.А. Кручинина