Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

Дело №А40-211196/17-138-1886

г. Москва

23 мая 2019 года

Резолютивная часть решения изготовлена 16 мая 2019 года 

Решение в полном объеме изготовлено 23 мая 2019 года

Арбитражный суд г. Москвы в составе:

Судьи: Ивановой Е.В. единолично

при ведении протокола секретарем судебного заседания ФИО1

рассмотрел в судебном заседании 

дело по иску Общества с ограниченной ответственностью «РОСА-1» (ОГРН 

<

***> ИНН 

<

***>)

к CHONGQING CHINABASE IMPORT & EXPORT CO, LTD

о взыскании задолженности   

при участии: 

согласно протокола

У С Т А Н О В И Л:

Общество с ограниченной ответственностью «Роса-1» обратилось в Арбитражный суд города Москвы с исковым заявлением к CHONGQING CHINABASE IMPORT & EXPORT CO, LTD о взыскании долга в размере 236 000 долларов США, 100 000 рублей судебных расходов на оплату услуг представителя. 

Требования заявлены со ссылкой на ст.ст. 450, 453, 475, 518 ГК РФ. 

В судебное заседание не явился представитель Ответчика, извещен надлежащим образом о времени и месте судебного разбирательства в соответствии с требованием действующего законодательства. Дело слушалось в порядке ст. 156 АПК РФ в отсутствие Ответчика, извещенного надлежащим образом. 

Истец поддерживает требования, представил возражения на отзыв Ответчика. 

Рассмотрев заявленные требования, исследовав и оценив в материалах дела доказательства, суд пришел к выводу об отказе удовлетворении иска в полном объеме.

При этом суд исходил из следующего.

Из материалов дела усматривается, что 16.05.2016г. между Истцом (Покупатель), Ответчиком (Продавец) и Цзюйннен Машинери ФИО2., Лтд (производитель) заключен контракт на продажу №СQCBHE1604-0131, согласно условиям которого Покупатель соглашается купить, а продавец соглашается продать Маслоочиститель (установка очистки переработки отработанных смазочных масел) модели ZSA-10, ZSA-20 на общую сумму 462 000 долларов США. 

Согласно п. 4 контракта, покупатель полученный товар в течение 30 дней после осуществления 100% предоплаты.

Пунктом 5 стороны согласовали порядок оплаты товара: предоплата выплачивается двумя платежами, а именно: сумма в размере 231 000 долларов США выплачивается не позднее 30.06.2016г., остаток в размере 231 000 долларов США выплачивается не позднее 31.08.2016г. 

Как указывает Истец и что подтверждается материалами дела, оплата в размере 462 000 долларов произведена двумя платежами 26.05.2016г., 03.08.2016г. 

Товар был передан Покупателю 14.10.2016г., что подтверждается транспортными накладными от 12.10.2016г. 

Истец указывает, что товар передан ненадлежащего качества, о чем 23.11.2016г., 19.12.2016г. составлены акты выявления дефектов, подписанный представителем Покупателя и представителем Производителя.

Согласно п. 11 контракта, в случае обнаружения расхождений по качеству претензия предъявляется покупателем в течение 30 дней после прибытия товаров в место установки оборудования. 

В материалы дела представлена претензия от 24.01.2017г., в которой Истец уведомил Ответчика о нарушении контракта в части качества поставленного товара. 

По условиям п. 13 контракта, требования к качеству, технические стандарты, качество условий несет ответственность производитель. 

Данные обстоятельства и послужили основанием для обращения с иском в суд. 

В соответствии с п. 1 ст. 454 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору купли-продажи одна сторона (продавец) обязуется передать вещь (товар) в собственность другой стороне (покупателю), а покупатель обязуется принять этот товар и уплатить за него определенную денежную сумму (цену).

В соответствии со ст. 309 Гражданского кодекса Российской Федерации, обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов. 

В соответствии со ст. 310 Гражданского кодекса Российской Федерации, односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом. 

Статьей 1 Гражданского кодекса Российской Федерации установлено, что гражданское законодательство основывается на признании равенства участников регулируемых им отношений, неприкосновенности собственности, свободы договора, недопустимости произвольного вмешательства кого-либо в частные дела, необходимости беспрепятственного осуществления гражданских прав, обеспечения восстановления нарушенных прав, их судебной защиты. Граждане (физические лица) и юридические лица приобретают и осуществляют свои гражданские права своей волей и в своем интересе. Они свободны в установлении своих прав и обязанностей на основе договора и в определении любых не противоречащих законодательству условий договора. При установлении, осуществлении и защите гражданских прав и при исполнении гражданских обязанностей участники гражданских правоотношений должны действовать добросовестно.

В соответствии с пунктом 1 статьи 8 Гражданского кодекса Российской Федерации гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности, в частности, из договоров и иных сделок, предусмотренных законом, а также из договоров и иных сделок, хотя и не предусмотренных законом, но не противоречащих ему. 

Согласно статье 307 Гражданского кодекса Российской Федерации в силу обязательства одно лицо (должник) обязано совершить в пользу другого лица (кредитора) определенное действие, как то: передать имущество, выполнить работу, оказать услугу, внести вклад в совместную деятельность, уплатить деньги и т.п., либо воздержаться от определенного действия, а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности. Обязательства возникают из договоров и других сделок, вследствие причинения вреда, вследствие неосновательного обогащения, а также из иных оснований, указанных в настоящем Кодексе. 

При установлении, исполнении обязательства и после его прекращения стороны обязаны действовать добросовестно, учитывая права и законные интересы друг друга, взаимно оказывая необходимое содействие для достижения цели обязательства, а также предоставляя друг другу необходимую информацию. 

Согласно ч. 1 ст. 470 Гражданского кодекса Российской Федерации товар, который продавец обязан передать покупателю, должен соответствовать требованиям, предусмотренным ст. 469 настоящего Кодекса, в момент передачи покупателю, если иной момент определения соответствия товара этим требованиям не предусмотрен договором купли-продажи, и в пределах разумного срока должен быть пригодным для целей, для которых товары такого рода обычно используются.

В соответствии с п. 2 ст. 513 Гражданского кодекса Российской Федерации принятые покупателем (получателем) товары должны быть им осмотрены в срок, определенный законом, иными правовыми актами, договором поставки или обычаями делового оборота. Покупатель (получатель) обязан в этот же срок проверить количество и качество принятых товаров в порядке, установленном законом, иными правовыми актами, договором или обычаями делового оборота, и о выявленных несоответствиях или недостатках товаров незамедлительно письменно уведомить поставщика.

Вместе с тем, в порядке, предусмотренном ст. 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, не доказан факт ненадлежащего выполнения ответчиком условий поставки товара.

Истец в обоснование факта поставки оборудования ненадлежащего качества ссылается на заключение эксперта №062 0 0000024, составленного 23.01.2017г. Торгово-промышленной палатой Российской Федерации. 

Между тем, согласно п. 16 Инструкции о порядке приемки продукции производственно - технического назначения и товаров народного потребления по качеству, утвержденной постановлением Госарбитража при Совете Министров СССР от 25.04.1966 № П-7. при односторонней поставке вызов представителя изготовителя (отправителя) и его явка для участия в проверке качества и комплектности продукции и составления акта являются обязательными (п. 16 инструкции). 

При обнаружении несоответствия качества, комплектности, маркировки поступившей продукции, требованиям стандартов, технических условий, чертежам, образцам (эталонам), договору либо данным, указанным в маркировке и сопроводительных документах, удостоверяющих качество продукции, получатель приостанавливает дальнейшую приемку продукции и составляет акт, в котором указывает количество осмотренной продукции и характер выявленных при приемке дефектов. 

В соответствии с нормой ст. 475 ГК РФ, в случае существенного нарушения требований к качеству товара (обнаружения неустранимых недостатков, недостатков, которые не могут быть устранены без несоразмерных расходов или затрат времени, или выявляются неоднократно, либо появляются вновь после их устранения, и других подобных недостатков) покупатель вправе по своему выбору: отказаться от исполнения договора купли-продажи и потребовать возврата уплаченной за товар денежной суммы либо потребовать замены товара ненадлежащего качества товаром, соответствующим договору, чем истец до настоящего времени не воспользовался.

Истец в установленный срок необходимых действий по проверке товара по качеству не совершил. Товары, не соответствующие условию договора купли-продажи об ассортименте, считаются принятыми, если покупатель в разумный срок после их получения не сообщит продавцу о своем отказе от товаров (п. 4 ст. 468 Гражданского кодекса).

Вместе с тем, судом также не принимается заключение эксперта №062 0 0000024, в связи с тем, что выполнено экспертом, который не уведомлен об уголовной ответственности, выполнено без уведомления Ответчика о предстоящей экспертизы в установленном законом порядке. 

Суд также указывает, что утверждение Истца о вине ответчика в произошедшей утечке масла не подтверждена Истцом, как того требует ст. 65 АПК РФ.

В материалы дела не представлены документы, согласно которым суд мог бы установить причину утечки.

Суд также указывает, что судом ставился перед Истцом вопрос о рассмотрении субъектного состава спора, однако требований Истец не уточнил, соответствующих ходатайств не заявлял. 

Истцом заявлено о взыскании судебных расходов в размере 100 000 руб. на оплату услуг представителя.   

Судебные расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, выступающих в качестве представителей в арбитражных судах, подлежат взысканию в соответствии с главой 9 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Согласно статье 101 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом.

Статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации установлено, что расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах.

Согласно пункту 10 Пленума Верховного Суда РФ от 21.01.2016 № 1 лицо, заявляющее о взыскании судебных издержек, должно доказать факт их несения, а также связь между понесенными указанным лицом издержками и делом, рассматриваемым в суде с его участием. Недоказанность данных обстоятельств является основанием для отказа в возмещении судебных издержек.

Разрешая вопрос о размере сумм, взыскиваемых в возмещение судебных издержек, суд не вправе уменьшать его произвольно, если другая сторона не заявляет возражения и не представляет доказательства чрезмерности взыскиваемых с нее расходов (часть 3 статьи 111 АПК РФ). Вместе с тем в целях реализации задачи судопроизводства по справедливому публичному судебному разбирательству, обеспечения необходимого баланса процессуальных прав и обязанностей сторон (статьи 2, 41 АПК РФ) суд вправе уменьшить размер судебных издержек, в том числе расходов на оплату услуг представителя, если заявленная к взысканию сумма издержек, исходя из имеющихся в деле доказательств, носит явно неразумный (чрезмерный) характер (пункт 11 указанного Постановления).

Судебные расходы, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица.

Однако в иске судом отказано в полном объеме¸ в связи с чем у суда отсутствуют основания для удовлетворения заявленного требования. 

Расходы по оплате госпошлины подлежат распределению в соответствии со ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Руководствуясь ст.ст. 9, 65, 110, 123, 156, 167-170 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, 

РЕШИЛ:

В иске отказать. 

Решение может быть обжаловано в Девятый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня принятия.

Судья                                                                              Е.В. Иванова