194/2023-91481(1) 

 

Арбитражный суд Брянской области 241050, г. Брянск, пер. Трудовой, д.6 сайт: www.bryansk.arbitr.ru 

Именем Российской Федерации  

РЕШЕНИЕ

Дело № А09-8798/2022

город Брянск

18 августа 2023 года

Резолютивная часть решения объявлена 18 августа 2023 года. 

Арбитражный суд Брянской области в составе: судьи Фроловой М.Н.,  при ведении протокола судебного заседания секретарем с/заседания ФИО1,  

рассмотрев в судебном заседании дело по заявлению ООО «Медицинский центр  «Агидель»  

к Брянской таможне, третье лицо: ООО «ТП Парус», о признании незаконными решений таможенного органа, 

при участии:  

от заявителя: не явились, извещены; 

от заинтересованного лица: ФИО2 - должностное лицо правового отдела  (доверенность № 06-57/24 от 24.01.2023);  

от третьего лица: не явились, извещены; 

Установил:

Общество с ограниченной ответственностью «Медицинский центр «Агидель»  (далее ООО «МЦ «Агидель», Общество) обратилось в Арбитражный суд Брянской  области с заявлением о признании незаконными решений Брянской таможни от 10 июня  2022 о внесении изменений (дополнений) в сведения, заявленные в ДТ №№  10102080/070720/0043003, 10103080/080720/0043353, 10103080/160720/0045684, от 14  июня 2022 г. о внесении изменений (дополнений) в сведения, заявленные в ДТ №№  10131010/270820/0031655, 10131010/020920/0039679, 10131010/231020/0132921,  10131010/091220/0238597, 10131010/111220/0245468, 10131010/181220/0261097,  вынесенные на основании Акта проверки документов и сведений после выпуска товаров и  (или) транспортных средств от 14 апреля 2022 г. № 10102000- 210/140422/А000010.  

Заявитель явку своего представителя в судебное заседание не обеспечил. Дело  рассмотрено в отсутствие представителя заявителя в порядке ч.2 ст. 200 АПК РФ.  

Брянская таможня с заявленными требованиями не согласна по основаниям,  указанным в отзыве.  

Рассмотрев представленные в материалы дела документы, арбитражный суд  установил следующее.  

Между Обществом с ограниченной ответственностью «Медицинский центр  «Агидель» и компанией «МЕТАСО LLP» 26.11.2018 был заключён внешнеторговый  контракт № 26/11-МЕ, на основании которого и по вышеуказанным декларациям на  товары на территорию РФ были ввезены медицинские изделия:  

- картридж медицинский бикарбонатный DiaCart 650 g, производитель «Serumwerk  Bernburg Vertriebs Gmbh»,  

- картридж медицинский бикарбонатный DiaCart 650 g, производитель «Serumwerk  Bernburg Vertriebs Gmbh» (далее - Товар).  

Брянской таможней на основании статей 324, 326, 340 Таможенного кодекса  Евразийского экономического союза была проведена проверка документов и сведений,  представленных при таможенном оформлении.  

Код ввезенных товаров определен декларантом – 2836 30 000 0 ТН ВЭД ЕАЭС. 

Таможенная стоимость товаров заявлена декларантом и принята таможенным  органом в соответствии со статьями 39, 40 ТК ЕАЭС по стоимости сделки с ввозимыми  товарами (метод 1).  

Брянской таможней проведена проверка правильности классификации указанных  товаров в соответствии с ТН ВЭД ЕАЭС.  

По результатам проведенной проверки Брянской таможней 14.04.2022 составлен  акт № 10102000-210/140422/А000010 и приняты обжалуемые решения о внесении  изменений (дополнений) в сведения, заявленные в декларации на товары.  

ООО «МЦ «Агидель» обратилось в арбитражный суд с настоящим заявлением о  признании незаконными и отмене указанных решений Брянской таможни.  

ООО «МЦ «Агидель» полагает, что оспариваемые решения не соответствуют  положениям таможенного законодательства и нарушают его права и законные интересы в  сфере осуществления предпринимательской деятельности.  

Оценив в совокупности имеющиеся в материалах дела документы, а также доводы  и возражения участвующих в деле лиц, арбитражный суд пришел к выводу об отсутствии  оснований для удовлетворения заявленного требования.  

Согласно пункту 1 статьи 198 Арбитражного процессуального кодекса Российской  Федерации граждане, организации и иные лица вправе обратиться в арбитражный суд с  заявлением о признании недействительными ненормативных правовых актов,  незаконными решений и действий (бездействия) органов, осуществляющих публичные  полномочия, должностных лиц, если полагают, что оспариваемый ненормативный  правовой акт, решение и действие (бездействие) не соответствуют закону или иному  нормативному правовому акту и нарушают их права и законные интересы в сфере  предпринимательской и иной экономической деятельности, незаконно возлагают на них  какие-либо обязанности, создают иные препятствия для осуществления  предпринимательской и иной экономической деятельности.  

В соответствии с частью 4 статьи 200 Арбитражного процессуального кодекса  Российской Федерации при рассмотрении дел об оспаривании ненормативных правовых  актов, решений и действий (бездействия) органов, осуществляющих публичные  полномочия, должностных лиц арбитражный суд в судебном заседании осуществляет  проверку оспариваемого акта или его отдельных положений, оспариваемых решений и  действий (бездействия) и устанавливает их соответствие закону или иному нормативному  правовому акту, устанавливает наличие полномочий у органа или лица, которые приняли  оспариваемый акт, решение или совершили оспариваемые действия (бездействие), а также  устанавливает, нарушают ли оспариваемый акт, решение и действия (бездействие) права и  законные интересы заявителя в сфере предпринимательской и иной экономической  деятельности.  

По смыслу приведенных норм права для признания ненормативного правового акта  недействительным, решения и действий (бездействия) незаконными необходимо наличие  одновременно двух условий: несоответствие оспариваемого акта, решения и действий  (бездействия) закону или иному нормативному правовому акту, а также нарушение  данным актом, решением и действиями (бездействием) прав и законных интересов  заявителя в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности.  

В рассматриваемом случае отсутствует совокупность обстоятельств, необходимых  для удовлетворения заявленных требований.  

На основании статей 2 и 104 Таможенного кодекса Евразийского экономического  союза (далее - ТК ЕАЭС) при помещении товаров под таможенную процедуру  осуществляется их декларирование путем заявления таможенному органу с  использованием таможенной декларации сведений о товарах, об избранной таможенной  процедуре и (или) иных сведений, необходимых для выпуска товаров.  

Согласно подпункту 4 пункта 1 статьи 106 ТК ЕАЭС к сведениям о товарах,  подлежащим указанию в таможенной декларации, относятся, в том числе наименование,  описание, необходимое для исчисления и взимания таможенных платежей, отнесения к  одному 10-значному коду Товарной номенклатуры внешнеэкономической деятельности,  код товаров в соответствии с Товарной номенклатурой внешнеэкономической  деятельности.  

В соответствии с пунктом 1 и подпунктом 1 пункта 2 статьи 20 ТК ЕАЭС декларант  и иные лица осуществляют классификацию товаров в соответствии с Товарной  номенклатурой внешнеэкономической деятельности при таможенном декларировании и в  иных случаях, когда в соответствии с международными договорами и актами в сфере  таможенного регулирования таможенному органу заявляется код товара в соответствии с  Товарной номенклатурой внешнеэкономической деятельности.  

Проверка правильности классификации товаров осуществляется таможенными  органами.  

Таможенный орган осуществляет классификацию товаров в случае выявления как  до, так и после выпуска товаров их неверной классификации при таможенном  декларировании. В этом случае таможенный орган принимает решение о классификации  товаров. Форма решения о классификации товаров, порядок и сроки его принятия  устанавливаются в соответствии с законодательством государств-членов о таможенном  регулировании.  

Как следует из положений статьи 3 Международной конвенции о  гармонизированной системе описания и кодирования товаров от 14.06.1983,  классификация товаров по ТН ВЭД ЕАЭС, в основу которой положена  Гармонизированная система описания и кодирования товаров, осуществляется с  применением Основных правил интерпретации (далее - ОПИ).  

Следовательно, выбор конкретного кода ТН ВЭД ЕАЭС основан на оценке  признаков декларируемого товара, подлежащих описанию, а процесс описания связан с  полнотой и достоверностью сведений о товаре (определенного набора сведений,  соответствующих либо не соответствующих действительности).  

Правовое значение при классификации товаров имеет их разграничение (критерии  разграничения) по товарным позициям ТН ВЭД ЕАЭС в соответствии с ОПИ ТН ВЭД  ЕАЭС.  

Решением Совета Евразийской экономической комиссии от 16.07.2012 № 54  утверждены ТН ВЭД ЕАЭС и Единый таможенный тариф Евразийского экономического  союза, который содержит ОПИ.  

Порядок применения ОПИ ТН ВЭД ЕАЭС установлен разделом 3 Положения о  порядке применения единой ТН ВЭД ЕАЭС при классификации товаров (далее  Положение), утвержденного решением комиссии Таможенного союза от 28.01.2011 №  522.  

Так, согласно пункту 5 Положения ОПИ ТН ВЭД ЕАЭС предназначены для  обеспечения однозначного отнесения конкретного товара к определенной  классификационной группировке, кодированной на необходимом уровне.  

В соответствии с пунктом 6 Положения ОПИ применяются единообразно при  классификации любых товаров и последовательно: ОПИ 1 применяются в первую  

очередь, ОПИ 2 применяются в случае невозможности классификации товара в  соответствии с ОПИ 1 и т. д.  

В пункте 7 Положения установлено, что при классификации товара определена  последовательность действий до достижения необходимого уровня классификации.  

Выбор конкретного кода ТН ВЭД ЕАЭС всегда основан на оценке признаков  декларируемого товара, подлежащий описанию  

Согласно правилу 1 ОПИ для юридических целей классификация товаров в ТН  ВЭД ЕАЭС осуществляется исходя из текстов товарных позиций и соответствующих  примечаний к разделам или группам.  

Названия разделов, групп и подгрупп приводятся только для удобства  использования ТН ВЭД ЕАЭС; для юридических целей классификация товаров в ТН ВЭД  ЕАЭС осуществляется исходя из текстов товарных позиций и соответствующих  примечаний к разделам или группам и, если такими текстами не предусмотрено иное, в  соответствии со следующими положениями.  

При классификации товаров в соответствии с ТН ВЭД ЕАЭС применяются  Пояснения к ТН ВЭД ЕАЭС, которые в свою очередь базируются на международной  основе - Пояснениях к Гармонизированной системе описания и кодирования товаров  Всемирной таможенной организации. Пояснения содержат толкование позиций  номенклатуры, термины, краткие описания товаров и области их возможного применения,  классификационные признаки и конкретные перечни товаров, включаемых или  исключаемых из тех или иных позиций, методы определения различных параметров  товаров и другую информацию, необходимую для однозначного отнесения конкретного  товара к определенной позиции ТН ВЭД ЕАЭС.  

ООО «МЦ «Агидель» декларировало ввезенный товар в подсубпозиции 9018 90  300 0.  

В соответствии с пояснениями к товарной позиции 9018 ТН ВЭД ЕАЭС: в данную  товарную позицию включается очень широкий диапазон приборов и устройств, которые в  большинстве случаев используются только в профессиональной практике (например,  врачами, хирургами, стоматологами, ветеринарными хирургами, акушерками) либо для  постановки диагноза, профилактики или лечения болезни, либо для оперирования и т.д.  Приборы и устройства для анатомической работы или для вскрытия трупов,  анатомирования и т.д. также включаются, как включаются при определенных условиях  приборы и устройства для стоматологических лабораторий (см. пункт (II) ниже). Приборы  данной товарной позиции могут быть сделаны из любого материала (включая  драгоценные металлы).  

В данную товарную позицию включаются специализированные измерительные  приборы, используемые исключительно в профессиональной практике, такие как  цефалометры, циркули-измерители для измерений мозговых поражений, акушерские  тазометры и т.д.  

Многие из приборов, используемых в медицине или хирургии (человека или  ветеринарной), являются, по существу, обычными ручными инструментами (например,  молотки, зуботехнические молотки, пилы, долота, полукруглые долота, щипцы, клещи,  шпатели и т.д.) или ножевыми изделиями (ножницы, ножи и т.д.). Такие изделия  включаются поэтому в данную товарную позицию только в том случае, если они явно  идентифицируются как предназначенные для медицинского или хирургического  применения по причине их особой формы, легкости, с которой они разбираются для  стерилизации, лучшего качества изготовления, природе составляющих их металлов или по  их комплектованию (часто упаковываются в ящики или боксы, содержащие набор  инструментов для конкретной работы: акушерства, вскрытия трупов, гинекологии,  глазной или ушной хирургии, ветеринарные наборы для родов и т.д.).  

Инструменты и устройства, включаемые сюда, могут быть снабжены оптическими  

устройствами; в них может также использоваться электричество либо как движущая сила,  

либо для передачи, либо как профилактический, лечебный или диагностический фактор. 

В данную товарную позицию включаются также инструменты и устройства с  

использованием лазерного или другого излучения или процессов с применением  

фотонных пучков и ультразвуковые приборы и устройства. 

(I) Инструменты и устройства для медицины или хирургии.  К данной категории относятся:  

(А) Инструменты, которые могут использоваться под одним и тем же названием  

для нескольких целей, например: 

(1) Иглы (для швов, лигатур, вакцинации, анализов крови, подкожные иглы и  т.д.).  

(2) Ланцеты (для вакцинации, кровопускания и т.д.). (3) Трокары (для пункций) (желчного пузыря, общего назначения и т.д.). (4) Хирургические ножи и скальпели всех видов. (5) Зонды (для исследования предстательной железы, мочевого пузыря,уретры и т.д.). 

(6) Расширители (носовые, для рта, гортани, прямой кишки, влагалищные и  т.д.).  

(7) Зеркала и отражатели (для глаз, гортани, ушей и т.д.). 

(8) Ножницы, щипцы, клещи, долота, полукруглые долота, молоточки  невропатолога, зуботехнические молотки, пилы, скребки, шпатели.  

(9) Полые иглы, катетеры, аспирационные трубки и т.д. (10) Каутеры (термокаутеры, гальванокаутеры, микрокаутеры и т.д.). 

(11) Пинцеты; держатели для перевязочного материала, тампонов, губокили игл  

(включая держатели радиевых игл). 

(12) Ретракторы (губные, челюстные, брюшные крючки, крючки для миндалин,  

печеночные и т.д.). 

(13) Дилататоры (для гортани, уретры, пищевода, расширители канала шейки  

матки и т.д.). 

(14) Проволочные направляющие, используемые для введения катетеров, игл,  

расширителей тканей, эндоскопов и атерэктомических устройств. 

(15) Скобки (для швов и т.д.). 

(16) Шприцы (стеклянные, металлические, из стекла и металла, пластмассы и т.д.)  

всех видов, например, инъекционные, пункционные, для анестезии, спринцевания,  

промывания ран, аспирационные (с насосом или без него), для глаз, ушей, горла,  

маточные, гинекологические и т.д. 

(17) Хирургические степлеры для установки скобок с целью закрытия раны.  (Б) Специальные диагностические приборы и аппараты.  

К ним относятся: (1) Стетоскопы. 

(2) Приборы для измерения частоты дыхания (для определения основного обмена).  (3) Сфигмоманометры, тонометры и осциллометры (для измерения кровяного  

давления). 

(4) Спирометры (для определения объема легких).  

(5) Цефалометры. (6) Тазо метры. 

(В) Приборы для исследования зрения. Они относятся к разным категориям:  (1) Хирургические инструменты, такие как роговичные трефины, кератомы.  

(2) Диагностические приборы, такие как офтальмоскопы; бинокулярные лупы с  

головными повязками и микроскопы бинокулярного типа, состоящие из микроскопа,  

электрической лампы с щелью и подголовника, причем все в целом установлено на  регулируемой опоре для обследования глаз; тонометры (для проверки внутриглазного  давления); векорасширители.  

(3) Аппараты для исправления зрения или аппараты для исследования зрения,  включая амблиоскопы, ретиноскопы, скиаскопы, страбометры, кератометры, кератоскопы,  глаз о измерители, предназначенные для измерения расстояния между зрачками, ящики с  пробными линзами и пробные оправы (для надевания пробных линз), оптометрические  шкалы, тестовые таблицы. Однако оптометрические шкалы и таблицы на бумаге, картоне  или пластмассе, используемые для проверки восприятия цвета, в данную товарную  позицию не включаются (группа 49).  

В данную товарную позицию включаются также электрически нагреваемые  компрессы для глаз и электромагниты, предназначенные для удаления металлических  частиц из глаз.  

(Г) Ушные инструменты, например, орископы. Однако камертоны,  предназначенные или не предназначенные для медицинского использования, в данную  товарную позицию не включаются (товарная позиция 9209).  

(Д) Анестезирующие аппараты и инструменты (лицевые маски, приспособления  для частичной обработки лица, интубационные трубки и т.д.).  

(Е) Инструменты для обработки носа, горла или миндалевидной железы: зажимы  (для выпрямления носового хряща); трансиллюминационные аппараты (для пазух и  

носовых раковин); тонсилотомы и хирургические инструменты для удаления миндалин;  прямые ларингоскопы; щетки для чистки гортани и т.д.  

(Ж) Глоточные, пищеводные, желудочные или трахеотомические инструменты:  эзофагоскопы, бронхоскопы, аппараты для аспирации желудочного содержимого,  интубационные трубки и т.д.  

(3) Инструменты для мочеиспускательного канала или мочевого пузыря:  уретротомы, аппараты для аспирации камней мочевого пузыря, инструменты для  простатэктомии и дробления камней.  

(И) Аппараты искусственной почки (диализа). 

(К) Гинекологические или акушерские инструменты: влагалищные ретракторы;  инструменты для экстирпации матки; акушерские стетоскопы; специализированные  оптические инструменты для обследования половых органов; пинцеты; перфораторы;  инструменты для эмбриотомии (для рассечения плода); кефалотрибы и краниокласты  (инструменты для раздавливания головы ребенка, который умер в матке); инструменты  для выполнения внутренних измерений и т.д.  

(Л) Портативные пневмотораксные аппараты, аппараты для переливания цельной  крови, компонентов крови и производных крови, искусственные пиявки.  

В данную товарную позицию включаются также стерильные герметизированные  пластмассовые контейнеры, из которых удален воздух, но которые содержат небольшое  количество антикоагулянта и снабжены интегральной донорской трубкой и иглой для  флеботомии и используются для сбора, хранения и переливания человеческой цельной  крови. Однако специальные бутылки для хранения крови из стекла в данную товарную  позицию не включаются (товарная позиция 7010).  

(М) Электрические устройства для сошлифовывания мозолей на ногах. (Н) Иглы для акупунктуры: золотые, серебряные, стальные. 

(О) Эндоскопы: гастроскопы, торакоскопы, перитонеоскопы, бронхоскопические  телескопы, цистоскопы, уретроскопы, резектоскопы, кардиоскопы, колоноскопы,  нефроскопы, ларингоскопы и т.д. Многие из них имеют оперативный канал, достаточно  крупный для проведения хирургической операции с помощью дистанционно управляемых  инструментов. Однако эндоскопы для немедицинских целей (фиброскопы) в данную  товарную позицию не включаются (товарная позиция 9013).  

(П) Аппараты, содержащие вычислительную машину и предназначенные  исключительно для расчета дозы и распределения терапевтической радиации.  

(Р) Компрессионные барокамеры (также известные как декомпрессионные  камеры), которые представляют собой специально оборудованные камеры давления для  подачи кислорода под давлением выше атмосферного. Они используются для лечения  таких состояний, как кессонная болезнь, воздушная эмболия, газовая гангрена, отравление  угарным газом, трудноизлечимый остеомиелит, пересадка кожи, актиномикоз и особая  анемия, вызванная потерей крови.  

(С) Лампы, специально спроектированные для целей диагностики, зондирования,  облучения и т.д. Фонари, например, в виде самопишущей ручки, в данную товарную  позицию не включаются (товарная позиция 8513) так же, как и другие лампы, которые не  идентифицируются как явно предназначенные для медицинских или хирургических целей  (товарная позиция 9405).  

Согласно представленным ООО «МЦ Агидель» документам, ввезенный товар  представляет собой одноразовые герметичные картриджи, используемые в аппаратах  искусственной почки исключительно для приготовления бикарбонатного компонента  диализируюшего раствора при проведении процедуры гемодиализа.  

Картридж представляет собой пластмассовую емкость, снабженную штуцером  (или: штуцерами, в зависимости от модели аппарата искусственной почки) для крепления  и подключения к аппарату искусственной почки.  

Картридж содержит внутри порошок (бикарбонат натрия), который не может быть  выделен из состава картриджа. Концентрированный раствор бикарбоната натрия  получается на аппарате искусственной почки при заполнении подключенного картриджа  водой и последующем пропускании через него потока воды с определенной скоростью и  температурой. Картриджи являются расходными материалами для аппаратов  искусственной почки, без которых аппарат самостоятельно функционировать по своему  предназначению не может.  

Данные картриджи предназначены для работы исключительно медицинского  оборудования «искусственные почки».  

Бикарбонат натрия не является химическим продуктом с самостоятельным  предназначением, поставляемым в пластмассовой упаковке, порошок (бикарбонат натрия)  не подлежит выделению из состава картриджа.  

Согласно классификационным решениям, принятым Комитетом по  гармонизированной системе всемирной таможенной организации (ВТО) на 61 сессии  (март 2018) и 62 сессии (сентябрь 2018), аналогичный товар должен классифицироваться в  субпозиции 3004 90 000 2 ТН ВЭД.  

В соответствии с пояснениями к товарной позиции 3004 ТН ВЭД ЕАЭС, данная  товарная позиция распространяется на одноразовые дозы, как в крупной упаковке, так и в  упаковках для розничной продажи и т.д.; или  

(б) в упаковках для розничной продажи для использования в терапевтических или  профилактических целях. Это относится к продуктам (например, бикарбонат натрия и  порошок тамаринда), которые благодаря своей упаковке и особенно приложенным к ним  указаниям к применению (описание заболевания или состояния, при котором их следует  использовать, способа применения или использования, описание доз и т.д.) явно  предназначены для продажи непосредственно потребителям (частным лицам, больницам и  т.д.) для применения в вышеуказанных целях без переупаковки.  

Таким образом, в соответствии с правилами 1 и 6 ОПИ ТН ВЭД товар,  декларированный ООО «МЦ «Агидель» по ДТ №№ 10102080/070720/0043003,  10103080/080720/0043353, 10103080/160720/0045684, 10131010/270820/0031655,  10131010/020920/0039679, 10131010/231020/0132921, 10131010/091220/0238597,  10131010/111220/0245468, 10131010/181220/0261097, исходя из химического состава  

препарата, области его назначения, особенностей применения должен  классифицироваться в подсубпозиции 3004 90 000 2 ТН ВЭД ЕАЭС.  

На основании изложенного, оспариваемые решения Брянской таможни от 10 июня  2022 о внесении изменений (дополнений) в сведения, заявленные в ДТ №№  10102080/070720/0043003, 10103080/080720/0043353, 10103080/160720/0045684, от 14  июня 2022 г. о внесении изменений (дополнений) в сведения, заявленные в ДТ №№  10131010/270820/0031655, 10131010/020920/0039679, 10131010/231020/0132921,  10131010/091220/0238597, 10131010/111220/0245468, 10131010/181220/0261097,  соответствуют нормам действующего законодательства в области таможенного  регулирования и не нарушает права и законные интересы заявителя в сфере  осуществления предпринимательской деятельности.  

В соответствии с частью 3 статьи 201 Арбитражного процессуального кодекса  Российской Федерации в случае, если арбитражный суд установит, что оспариваемый  ненормативный правовой акт, решения и действия (бездействие) органов,  осуществляющих публичные полномочия, должностных лиц соответствуют закону или  иному нормативному правовому акту и не нарушают права и законные интересы  заявителя, суд принимает решение об отказе в удовлетворении заявленного требования.  

При таких обстоятельствах, оснований для удовлетворения заявления ООО «МЦ  «Агидель» не имеется.  

В соответствии со ст. 110 АПК РФ судебные расходы по оплате государственной  пошлины по делу относятся на заявителя.  

На основании изложенного, руководствуясь статьями 167-170, 176, 180 и 201  Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд  

РЕШИЛ:

В удовлетворении заявления общества с ограниченной ответственностью  «Медицинский центр «Агидель» отказать.  

Решение может быть обжаловано в месячный срок в Двадцатый арбитражный  апелляционный суд г. Тула. Апелляционная жалоба подается через Арбитражный суд  Брянской области.  

Судья М.Н. Фролова 

Электронная подпись действительна.Данные ЭП:Удостоверяющий центр Казначейство РоссииДата 14.02.2023 10:51:00

Кому выдана Фролова Марина Николаевна