ОДИННАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

443070, г. Самара, ул. Аэродромная, 11А, тел. 273-36-45

www.11aas.arbitr.ru, e-mail: info@11aas.arbitr.ru

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

апелляционной инстанции по проверке законности и 

обоснованности решения арбитражного суда, 

не вступившего в законную силу

Дело №А49-7861/2020

г. Самара

05 июля 2021 года

Резолютивная часть  постановления  объявлена 29 июня 2021 года

Постановление в полном объеме изготовлено 05 июля 2021 года 

 

Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд в составе: 

председательствующего судьи Романенко С.Ш.,

судей Коршиковой Е.В., Ануфриевой А.Э.,          

при ведении протокола секретарем судебного заседания ФИО1,

при участии: 

от ответчика – представитель ФИО2, доверенность от 01.09.2020;

в отсутствии иных лиц, участвующих в деле, извещенных надлежащим образом, 

рассмотрев в открытом судебном заседании 29 июня 2021 года в зале № 6 апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью «ГлобалСтрой» на решение Арбитражного суда Пензенской области от 12.05.2021, по делу № А49-7861/2020 (судья Алексина С.В.),

по иску индивидуального предпринимателя ФИО3 (ИНН 

<

***>, ОГРНИП 317583500009188)

к обществу с ограниченной ответственностью «ГлобалСтрой» (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>)

о взыскании 370 794 руб. 00 коп.,

У С Т А Н О В И Л:

Индивидуальный предприниматель ФИО3 обратилась в Арбитражный суд Пензенской области с иском к обществу с ограниченной ответственностью «ГлобалСтрой» о взыскании суммы 370 794 руб. 00 коп., в том числе долг по арендной плате по договору о временном пользовании строительным оборудованием от 11.04.2019 г. в сумме 229 779 руб. 00 коп. за период с 12 апреля

2019 года по 25 февраля 2020 года, долг по арендной плате по договору о временном пользовании строительным оборудованием от 17.04.2019 г. в сумме 141 015 руб. 00 коп. за период с 18 апреля 2019 года по 25 февраля 2020 года.

Определением Арбитражного суда Пензенской области от 02.10.2020 г. дело назначено к рассмотрению по общим правилам искового производства.

Определением Арбитражного суда Пензенской области от 17.11.2020 г. с целью проверки заявления ответчика о фальсификации истцом доказательства по делу была назначена судебная почерковедческая экспертиза. Проведение экспертизы поручено экспертам федерального бюджетного учреждения Пензенская лаборатория судебной экспертизы Министерства юстиции Российской Федерации.

Перед экспертами поставлен следующий вопрос: выполнена ли подпись в договоре о временном пользовании строительным оборудованием от 11.04.2019 г. и акте приема-передачи строительных лесов (приложение №1 к указанному договору) от имени генерального директора ООО «ГлобалСтрой» ФИО4 самим ФИО4 или иным лицом?

В распоряжение эксперта представлены подлинники договора о временном пользовании строительным оборудованием от 11.04.2019 г. и акта приема-передачи строительных лесов (приложение №1 к указанному договору).

Производство по делу было приостановлено до получения результатов судебной экспертизы.

Определением Арбитражного суда Пензенской области от 14.01.2021 г. удовлетворено ходатайство эксперта Федерального бюджетного учреждения Пензенская лаборатория судебной экспертизы Министерства юстиции Российской Федерации о предоставлении дополнительных материалов для производства экспертизы.

В экспертную организацию судом направлены представленные ответчиком подлинники документов, содержащие свободные образцы подписи ФИО4, и экспериментальные образцы подписи ФИО4, отобранные в судебном заседании.

09.02.2021 г. в арбитражный суд из экспертного учреждения поступило заключение эксперта №3122/3-3 от 09.02.2021 г. (т. 2 л.д. 59-64). Экспертом сделан вывод, что в договоре о временном пользовании строительным оборудованием от 11.04.2019 г. и акте приема-передачи строительных лесов (приложение №1 к указанному договору) подписи выполнены самим ФИО4

Определением суда от 10.02.2021 г. производство по делу возобновлено.

От истца в материалы дела поступило ходатайство об уменьшении размера исковых требований до суммы 332 141 руб. 58 коп., в том числе долг по арендной плате по договору о временном пользовании строительным оборудованием от 11.04.2019 г. в сумме 229 779 руб. 00 коп. за период с 12 апреля 2019 года по 25 февраля 2020 года, долг по арендной плате по договору о временном пользовании строительным оборудованием от 17.04.2019 г. в сумме 102 362 руб. 58 коп. за период с 18 апреля 2019 года по 25 февраля 2020 года (т. 2 л.д. 123-124). При этом истец, с учетом возражений ответчика, уменьшил сумму исковых требований по договору о временном пользовании строительным оборудованием от 17.04.2019 г. за период с 18.07.2019 г. по 25.02.2020 г. (период после частичного возврата ответчиком арендованного имущества истцу) с суммы 73 704 руб. до суммы 35 051 руб. 58 коп.

Суд, руководствуясь ст. 49 АПК РФ, определил ходатайство истца об уменьшении размера исковых требований удовлетворить. Иск считать заявленным о взыскании суммы 332 141 руб. 58 коп., в том числе долг по арендной плате по договору о временном пользовании строительным оборудованием от 11.04.2019 г. в сумме 229 779 руб. 00 коп. за период с 12 апреля 2019 года по 25 февраля 2020 года, долг по арендной плате по договору о временном пользовании строительным оборудованием от 17.04.2019 года в сумме 102 362 руб. 58 коп. за период с 18 апреля 2019 года по 25 февраля 2020 года.

Решением Арбитражного суда Пензенской области от 12.05.2021, по делу № А49-7861/2020 исковые требования удовлетворены полностью. С общества с ограниченной ответственностью «ГлобалСтрой» в пользу индивидуального предпринимателя ФИО3 взыскан долг в сумме 332 141 руб. 58 коп., а также расходы по оплате госпошлины в сумме 9 643 руб.

Индивидуальному предпринимателю ФИО3 возвращено из доходов федерального бюджета госпошлину в сумме 806 руб., уплаченную по платежному поручению №41 от 30.07.2020 г. С общества с ограниченной ответственностью «ГлобалСтрой» в пользу федерального бюджетного учреждения Пензенская лаборатория судебной экспертизы Министерства юстиции Российской Федерации взыскана стоимость судебной экспертизы в сумме 2 640 руб.

Не согласившись с принятым  судебным актом, ООО «ГлобалСтрой»  обратилось в Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой считает принятое решение незаконным и необоснованным, просит решение отменить  в части удовлетворения иска по договору от 11.04.2019 года в размере 229779 руб. в части договора от 17.04.2019 года  решение суда оставить без изменения.

При этом в жалобе заявитель указал, что решение принято по неполно выясненным обстоятельствам, имеющим значение для правильного рассмотрения дела, неполно исследованы доказательства, и, как следствие, выводы, сделанные судом, не соответствуют фактическим обстоятельствам дела. 

Сведения о месте и времени судебного заседания были размещены на официальном сайте Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда в сети Интернет по адресу: WWW.11ааs.arbitr.ru и на доске объявлений в здании суда.

В судебном заседании представитель ответчика  апелляционную жалобу поддержал, решение суда считает незаконным и необоснованным, просил его отменить по основаниям, изложенным в апелляционной жалобе.

 В судебное заседание представители иных лиц, участвующих в деле не явились, о времени и месте судебного разбирательства извещены надлежащим образом в соответствии с частью 6 статьи 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

В соответствии со статьей 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, апелляционный суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившихся лиц, извещенных о месте и времени судебного  разбирательства.

Проверив законность и обоснованность  обжалуемого решения  в соответствии со ст. ст. 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, рассмотрев представленные материалы и оценив доводы апелляционной жалобы  в совокупности с исследованными доказательствами по делу, выслушав представителя ответчика, Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд установил.

Как следует из материалов дела, между истцом (арендодатель) и ответчиком (арендатор) был заключен договор о временном пользовании строительным оборудованием от 11.04.2019 г. (т. 1 л.д. 6973), по условиям которого арендодатель передает принадлежащие ему строительные леса ЛРСП-40, а арендатор принимает во временное пользование (аренду) строительные леса ЛРСП-40 (оборудование). Имущество используется арендатором исключительно на объекте, расположенном по адресу: 

<

...> (п.п.1.3. договора).

Срок действия договора - с момента подписания и до 11.06.2019 г., если по истечении срока действия договора стороны не настаивают на его расторжении, то договор считается продленным сроком на один месяц на тех же условиях (п. 2.1. договора).

Право пользования имуществом возникает у арендатора только после подписания акта приема-передачи оборудования (п. 5.1. договора).

12.04.2019 г. сторонами был подписан акт приема-передачи оборудования (т. 1 л.д. 74).

Согласно акту приема-передачи арендатор претензий к количеству и качеству оборудования не имеет.

В силу п. 7.1. договора начисление арендной платы производится со дня полной передачи оборудования арендатору, а ее окончание после полной сдачи оборудования по акту приема-передачи и возврата оборудования.

Размер арендной платы за 1 календарный день составляет 831 руб. без учета НДС (арендная плата не включает в себя затраты на доставку, монтаж, надзор за проведением монтажных работ, обслуживание, разгрузку и ремонт оборудования на объекте арендатора, все вышеуказанные услуги оплачиваются отдельно по договоренности между обеими сторонами). Погрузка (разгрузка) оборудования производится арендатором.

Ответчиком было сделано заявление о фальсификации истцом договора о временном пользовании строительным оборудованием от 11.04.2019 г. (т. 1 л.д. 89), а именно, о подделке истцом подписи генерального директора ООО «ГлобалСтрой» ФИО4 в договоре и акте приема-передачи.

Согласно заключению эксперта федерального бюджетного учреждения Пензенская лаборатория судебной экспертизы Министерства юстиции Российской Федерации ФИО5 №3122/3-3 от 09.02.2021 г. (т. 2 л.д. 60-64), подписи от имени ФИО4, расположенные:

-           в договоре о временном пользовании строительным оборудованием от 11.04.2019 г. в разделе «11. Адреса и банковские реквизиты сторон на момент заключения настоящего договора» в графе «Арендатор»;

-          в акте приема-передачи строительных лесов (приложение №1 к договору от 11.04.2019 г.) в разделе «Подписи сторон» в графе «Принял», выполнены самим ФИО4.

Таким образом, заявление ответчика о фальсификации истцом договора о временном пользовании строительным оборудованием от 11.04.2019 г. является необоснованным, документально не подтверждено. Доказательств подделки истцом подписи генерального директора ООО «ГлобалСтрой» ФИО4 в договоре ответчиком суду не представлено.

Договор о временном пользовании строительным оборудованием от 11.04.2019 г. был заключен сторонами на срок до 11.06.2019 г. (п. 2.1. договора).

Однако, после 11.06.2019 г.   оборудование ответчиком истцу возвращено не было.

Поскольку ответчик не возвратил арендованное имущество истцу после окончания действия договора о временном пользовании строительным оборудованием от 11.04.2019 г., истец числит за ответчиком задолженность по арендной плате за период с 12.04.2019 г. по 25.02.2020 г. в сумме 229 779 руб.

Заявляя возражения относительно исковых требований о взыскании задолженности по договору о временном пользовании строительным оборудованием от 11.04.2019 г., ответчик указал на то, что оборудование, переданное ответчику по указанному договору, было полностью возвращено ответчиком истцу, что подтверждается представленным в материалы дела постановлением об отказе в возбуждении уголовного дела от 04.04.2020 г., вынесенным УМВД России по г. Пензе в ходе проверки КУСП №5750 от 27.02.2020 г. В частности, в данном постановлении участковый уполномоченный полиции ФИО6 указал, что в ходе проверки был опрошен ФИО7, который пояснил, что по окончании договора о временном пользовании строительным оборудованием от 11.04.2019 г. ООО «ГлобалСтрой» возвратило строительные леса ЛРСП-40.

Устанавливая фактические обстоятельства дела на основании полного и всестороннего  исследования представленных доказательств, суд первой инстанции со ссылкой на нормы статей 309, 310, 614, 622, 606 Гражданского кодекса Российской Федерации, статей 65, 68, 9 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации обосновано удовлетворил заявленные исковые требования  и верно отклонил возражения ответчика исходя из следующего.

Согласно п. 4.8. договора о временном пользовании строительным оборудованием от 11.04.2019 г. при возврате имущества стороны подписывают акт возврата и акт сверки оборудования.

В соответствии с п. 6.21. договора при возврате оборудования оформляется акт приема-передачи и возврата оборудования, в котором фиксируется его количество и техническое состояние. При этом оборудование должно быть в полной комплектации, указанной в акте приема-передачи и возврата оборудования.

Акт возврата оборудования составляется в письменном виде, подписывается уполномоченными представителями сторон и передается сторонами друг другу в оригинале или посредством электронной и факсимильной связи (п. 9.5. договора).

Таким образом, суд первой инстанции верно отметил, что надлежащим доказательством возврата оборудования может являться лишь подписанный сторонами акт возврата оборудования ответчиком истцу.

При этом, суд первой инстанции обоснованно указал, что постановление об отказе в возбуждении уголовного дела от 04.04.2020 г. таким доказательством не является.

Исходя из текста постановления, в ходе проверки был опрошен ФИО7, не являющийся стороной договора о временном пользовании строительным оборудованием от 11.04.2019 г. Доверенность, выданная ИП ФИО3 ФИО7 на представление ее интересов при исполнении договора о временном пользовании строительным оборудованием от 11.04.2019 г., в материалы дела не представлена. 

Истец по делу - ИП ФИО3 факт возврата ей оборудования, переданного ответчику по договору о временном пользовании строительным оборудованием от 11.04.2019 г., отрицает. Ответчиком акт возврата оборудования в материалы дела не представлен. Кроме того, ФИО7, опрошенный участковым уполномоченным полиции ФИО6, не указал дату предполагаемого возврата ответчиком истцу оборудования. Дата возврата в постановлении не указана и может быть установлена только при представлении акта возврата оборудования, составленного в соответствии с условиями договора.

Исходя из совокупности имеющихся в материалах дела доказательств, суд первой инстанции правомерно пришел к выводу, что после окончания срока действия договора о временном пользовании строительным оборудованием от 11.04.2019 г. (после 11.06.2019г.) ответчик продолжил пользоваться имуществом истца, соответственно, ответчик обязан внести арендную плату за весь период пользования имуществом.

На основании изложенного суд первой инстанции правомерно удовлетворил требование истца о взыскании задолженности по договору о временном пользовании строительным оборудованием от 11.04.2019 г. в сумме 229 779 руб. за период с 12.04.2019 г. по 25.02.2020 г. 

Кроме того, между истцом (арендодатель) и ответчиком (арендатор) был заключен  договор  о  временном  пользовании  строительным  оборудованием  от 17.04.2019 г. (т. 1 л.д. 75-79), в соответствии с условиями которого арендодатель передает принадлежащие ему строительные леса ЛРСП-40, а арендатор принимает во временное пользование (аренду) строительные леса ЛРСП-40 (оборудование). Имущество используется арендатором исключительно на объекте, расположенном по адресу: 

<

...> (п.п.1.3. договора).

Срок действия договора - с момента подписания и до 11.06.2019 г., если по истечении срока действия договора стороны не настаивают на его расторжении, то договор считается продленным сроком на один месяц на тех же условиях (п. 2.1. договора).

Право пользования имуществом возникает у арендатора только после подписания акта приема-передачи оборудования (п. 5.1. договора).

18.04.2019 г. сторонами был подписан акт приема-передачи оборудования (т. 1 л.д. 80).

Согласно акту приема-передачи арендатор претензий к количеству и качеству оборудования не имеет.

В силу п. 7.1. договора начисление арендной платы производится со дня полной передачи оборудования арендатору, а ее окончание после полной сдачи оборудования по акту приема-передачи и возврата оборудования.

Размер арендной платы за 1 календарный день составляет 831 руб. без учета НДС (арендная плата не включает в себя затраты на доставку, монтаж, надзор за проведением монтажных работ, обслуживание, разгрузку и ремонт оборудования на объекте арендатора, все вышеуказанные услуги оплачиваются отдельно по договоренности между обеими сторонами). Погрузка (разгрузка) оборудования производится арендатором.

Договор о временном пользовании строительным оборудованием от 1 7.04.2019 г. был заключен сторонами на срок до 11.06.2019 г. (п. 2.1. договора).

Однако, 11.06.2019 г. оборудование ответчиком истцу возвращено не было.

18.07.2019 г. сторонами был составлен акт частичного возврата ответчиком истцу арендованного оборудования (т. 1 л.д. 16).

Согласно данного акта, ответчик возвратил истцу 208 из 258 штук переданного оборудования. 50 штук переданного оборудования до настоящего времени ответчиком истцу не возвращены.

Акт возврата оборудования от 18.07.2019 г., представленный в материалы дела, сторонами договора не подписан, однако, стороны в ходе рассмотрения дела не оспаривали факт возврата ответчиком истцу 18.07.2019 г. 208 единиц оборудования, переданного ответчику по договору о временном пользовании строительным оборудованием от 17.04.2019 г.

Истец числит за ответчиком задолженность по арендной плате по договору о временном пользовании строительным оборудованием от 17.04.2019 г. за период с 18.04.2019 г. по 25.02.2020 г. в сумме 102 362 руб. 58 коп., в том числе за период с 18.04.2019 г. по 17.07.2019 г. (до частичного возврата ответчиком истцу оборудования) - 75 621 руб., исходя из установленной договором арендной платы 831 руб. в день; за период с 18.07.2019 г. по 25.02.2020 г. (после частичного возврата ответчиком истцу оборудования) - 35 051 руб. 58 коп. (исходя из арендной платы - 157 руб. 89 коп. в день, то есть 19% от арендной платы, установленной договором, - 831 руб. в день). Механизм расчета размера арендной платы после частичного возврата ответчиком истцу оборудования (18.07.2019 г. возвращено 208 единиц или 81% переданного оборудования, соответственно, арендная плата после 18.07.2019 г. составит 19% от установленной договором арендной платы или 157 руб. 89 коп. в день) ответчиком не оспаривается.

Поскольку доказательств возврата ответчиком истцу оборудования в срок, установленный договором, в материалы дела не представлено, также как и доказательств полного внесения арендной платы, суд первой инстанции правомерно признал исковые требования о взыскании с ответчика задолженности по арендной плате по договору о временном пользовании строительным оборудованием от 17.04.2019 г. за период с 18.04.2019 г. по 25.02.2020 г. в сумме 102 362 руб. 58 коп. подлежащими удовлетворению.

Также судом первой инстанции правомерно распределены судебные расходы по делу.

Доводы заявителя жалобы о том, что договор от 11.04.2019 года исполнен в полном объеме и взыскание по нему арендной платы незаконно, несостоятельны и не принимаются апелляционным судом, поскольку опровергаются представленными по делу доказательствами. Кроме того, следует отметить, что согласно представленных доказательств, установлено, что ответчик продолжил пользоваться имуществом истца, соответственно, ответчик обязан внести арендную плату за весь период пользования имуществом, доказательств возврата имущества ответчиком в нарушение статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации ответчиком не представлено. Также суд апелляционной инстанции соглашается с выводом суда первой инстанции о том, что постановление об отказе в возбуждении уголовного дела не может являться надлежащим доказательством спорного имущества.

У суда апелляционной инстанции нет оснований для переоценки выводов суда первой инстанции, признавшего наличие оснований для удовлетворения иска.

Принимая во внимание изложенное, арбитражный апелляционный суд считает, что обжалуемое решение принято судом первой инстанции обоснованно, в связи с чем основания для удовлетворения апелляционной жалобы отсутствуют.

Доводы, изложенные в апелляционной жалобе, не доказывают нарушения судом первой инстанции норм материального или процессуального права либо несоответствие выводов судов фактическим обстоятельствам дела, всем доводом в решении была дана надлежащая правовая оценка. 

Иных доводов в обоснование апелляционной жалобы заявитель не представил, в связи с чем Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд не находит оснований для отмены решения Арбитражного суда Пензенской области от 12.05.2021, по делу № А49-7861/2020, апелляционная жалоба удовлетворению не подлежит.

Расходы по уплате государственной пошлины по апелляционной жалобе в соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации отнести на заявителя жалобы.

 

Руководствуясь статьями 266-271, 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный апелляционный суд

П О С Т А Н О В И Л:

Решение Арбитражного суда Пензенской области от 12.05.2021, по делу № А49-7861/2020 - оставить без изменения, апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью «ГлобалСтрой»  - без удовлетворения.

 

Постановление  вступает в  законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в двухмесячный срок в Арбитражный суд Поволжского округа.

 

Председательствующий                                                                               С.Ш. Романенко    

 

            Судьи                                                                                                                          Е.В. Коршикова 

 

                                                                                                                          А.Э. Ануфриева