АРБИТРАЖНЫЙ СУД СЕВЕРО-КАВКАЗСКОГО ОКРУГА 

Именем Российской Федерации 

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

 арбитражного суда кассационной инстанции

Дело № А63-5910/2024

г. Краснодар

22 октября 2025 года

Резолютивная часть постановления объявлена 09 октября 2025 года Полный текст постановления изготовлен 22 октября 2025 года 

Арбитражный суд Северо-Кавказского округа в составе председательствующего Зотовой И.И., судей Афониной Е.И. и Садовникова А.В., при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Благодатской Н.Э., при участии в судебном заседании, проводимом с использованием системы веб-конференции, от истца – ФИО1 – ФИО2 (доверенность от 20.03.2024), от ответчика – сельскохозяйственной артели (колхоза) «Родина» (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>) – ФИО3 (доверенность от 05.12.2024), ФИО4 (доверенность от 05.12.2024), рассмотрев кассационные жалобы ФИО1, сельскохозяйственной артели (колхоза) «Родина» на постановление Шестнадцатого арбитражного апелляционного суда от 29.07.2025 по делу № А63-5910/2024, установил следующее.  

ФИО1 обратился в Арбитражный суд Ставропольского края с исковым заявлением к сельскохозяйственной артели (колхозу) «Родина» (далее – колхоз «Родина») о возложении обязанности предоставить истцу для ознакомления (фотографирования) и копии, заверенные в соответствии с Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 08/12/2016 № 2004-СТ (пункт 5.26), а именно: на копиях документов проставлять слово «Верно»; наименование должности лица, заверившего копию; его собственноручную подпись; расшифровку подписи (инициалы, фамилию); дату заверения копии; печать колхоза «Родина», следующих документов:  

- устав колхоза «Родина» с зарегистрированными в установленном порядке внесенными изменениями в него с даты реорганизации колхоза-племзавода «Родина» Апанасенковского района Ставропольского края с 27.12.1991 по 01.09.2024;  

- бухгалтерский баланс, отчет о прибылях и убытках с 01.09.2019 по 01.09.2024;  

- реестры членов кооператива и ассоциированных членов колхоза «Родина» в хронологическом порядке с 27.01.1991 по 01.09.2024, оформленные в соответствии  

с требованиями пункта 9 статьи 39 Федерального закона от 08.12.1995 № 193-ФЗ  

«О сельскохозяйственной кооперации» (далее – Закон № 193-ФЗ);  

- правоустанавливающие и правоподтверждающие документы, подтверждающие  

права кооператива на имущество, находящееся на его балансе и собственности, в том  

числе техпаспорта зданий, сооружений; 

- протоколы с материалами, представленными по повестке дня, общих собраний  

членов кооператива (уполномоченных членов кооператива), заседаний правления  

кооператива и наблюдательного совета, бюллетени для голосования с 27.12.1991  

по 09.09.2024; 

- договоры аренды по объектам недвижимости, принадлежащих колхозу «Родина»; - перечень основных средств колхоза «Родина», год введения их в эксплуатацию,  

их балансовая и остаточная стоимость по состоянию на 01.09.2024; 

- амортизационные отчисления с 01.09.2019 по 01.09.2024;  

- сведения об объеме выпуска, реализации, себестоимости продукции (работ, услуг)  

по видам с 01.09.2019 по 01.09.2024; - состав финансовых вложений на 01.09.2024 с расшифровкой; - штатное расписание с 01.09.2019 по 01.09.2024; 

- положение о резервном фонде, неделимом фонде, фонде развития  

и модернизации производства, фонде материального поощрения, фонде социального  

развития, фонде подготовки кадров, специальном фонде, а также сведения об имуществе,  

включенном в данные фонды; 

- выписки по расчетным счетам с 01.01.2018 по 01.09.2024; - рабочий план счетов колхоза «Родина» с 01.01.2018 по 01.09.2024;  

- акты инвентаризации (сверки) расчетов с покупателями, поставщиками  

и прочими дебиторами и кредиторами с 01.09.2019 по 01.09.2024; 

- кассовые книги с 01.09.2019 по 01.09.2024; 

- расходные и приходные кассовые ордера с 01.09.2019 по 01.09.2024;  

- акты зачета взаимной задолженности, зачета встречных требований  

с 01.09.2019 по 01.09.2024; - авансовые отчеты с оправдательными документами с 01.09.2019 по 01.09.2024; 

- накладные (полученных и выставленных) с 01.09.2019 по 01.09.2024; - налоговые декларации по НДС с 01.09.2019 по 01.09.2024;  

- справки 2-НДФЛ по удержанному налогу по всем сотрудникам с 01.09.2019  

по 01.09.2024; 

- расчет сумм налога на доходы физических лиц, исчисленных и удержанных налоговым агентом (форма 6-НДФЛ), с 01.09.2019 по 01.09.2024;  

- расчет по страховым взносам (форма по КНД 11511111) по состоянию на 01.09.2024;  

- расчет по начисленным и уплаченным страховым взносам на обязательное социальное страхование от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний, а также по расходам на выплату страхового обеспечения по состоянию на 01.09.2024;  

- сведения о среднесписочной численности работников по состоянию на 01.09.2024;  

- действующие трудовые договоры с председателем, главным бухгалтером колхоза «Родина» и иными сотрудниками по состоянию на 01.09.2024;  

- платежные ведомости по заработной плате, премиальных, поощрений работников колхоза «Родина» с 01.09.2019 по 01.09.2024;  

- перечень открытых в банках расчетных счетах колхоза «Родина» по состоянию на 01.09.2024;  

- заключения (акты) проверок трудовой инспекции, прокуратуры, полиции (милиции) с 01.09.2019 по 01.09.2024;  

- предписаний, выданных государственными органами, с 01.09.2019 по 01.09.2024;  

- документы по списанию дебиторской задолженности с 01.09.2019 по 01.09.2024;  

- документы по списанию кредиторской задолженности с 01.09.2019 по 01.09.2024;  

- акты проверок колхоза «Родина» налоговыми органами и решения, принятые по результатам проверок с 01.09.2019 по 01.09.2024;  

- сведения о кредиторах колхоза «Родина» с 01.09.2019 по 01.09.2024 с приложением документов, подтверждающих возникновение кредиторской задолженности;  

- сведения о дебиторах колхоза «Родина» с 01.09.2019 по 01.09.2024 с приложением документов, подтверждающих возникновение дебиторской задолженности;  

- сведения (справку) о размере (стоимости) имущественного пая ФИО1, способе, порядке и расчете имущественного пая и его начисления по годам с даты его образования (в справке указать дату ее выдачи);  

- членскую книжку, подтверждающую, что ФИО1 является ассоциированным членом колхоза «Родина» (в членской книжке указать дату ее выдачи);  

- справку о размере приращенного пая ФИО1, способе, порядке и расчете приращенного пая и его начисления по годам с даты его образования (в справке указать дату ее выдачи).  

В случае неисполнения судебного акта взыскать с колхоза «Родина» в пользу ФИО1 30 тыс. рублей судебной неустойки за каждый день просрочки исполнения судебного акта с момента истечения срока для исполнения судебного акта до дня исполнения решения (измененные исковые требования).  

Решением суда от 26.11.2024 исковые требования удовлетворены в полном объеме.  

Постановлением апелляционного суда от 29.07.2025 решение от 26.11.2024 изменено; суд возложил на колхоз «Родина» обязанность в течение семи дней с момента вступления в силу решения предоставить ФИО1 для ознакомления (фотографирования) и копии, заверенные в соответствии с Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 08/12/2016 № 2004-СТ (пункт 5.26), а именно: на копиях документов проставлять слово «Верно»; наименование должности лица, заверившего копию; его собственноручную подпись; расшифровку подписи (инициалы, фамилию); дату заверения копии; печать колхоза «Родина», следующих документов:  

- устав колхоза «Родина» с зарегистрированными в установленном порядке внесенными изменениями в него с даты реорганизации колхоза-племзавода «Родина» Апанасенковского района Ставропольского края по 2006 год, с 2008 года по 2021 год, за 2024 год;  

- бухгалтерский баланс, отчет о прибылях и убытках на 01.09.2024; 

- реестры членов кооператива и ассоциированных членов колхоза «Родина» в хронологическом порядке с 27.01.1991 по 01.09.2024, оформленные в соответствии с требованиями пункта 9 статьи 39 Закона № 193-ФЗ;  

- протоколы с материалами, представленными по повестке дня, общих собраний членов кооператива (уполномоченных членов кооператива), заседаний правления кооператива и наблюдательного совета, бюллетени для голосования с 27.12.1991 по 21.02.2019;  

- перечень основных средств колхоза «Родина», год введения их в эксплуатацию, их балансовая и остаточная стоимость по состоянию 01.09.2024;  

- сведения об амортизационных отчислениях с 01.09.2019 по 01.09.2024; 

- сведения об объеме выпуска, реализации, себестоимости продукции (работ, услуг)  

по видам с 01.09.2019 по 01.09.2024; - состав финансовых вложений на 01.09.2024 с расшифровкой; - штатное расписание с 01.09.2023 по 01.09.2024; 

- сведения об имуществе, включенном в резервный фонд, неделимый фонд, фонд  

развития и модернизации производства, фонд материального поощрения, фонд  

социального развития, фонд подготовки кадров, специальный фонд; 

- выписки по расчетным счетам с 01.01.2018 по 01.09.2024; - рабочий план счетов колхоза «Родина» с 01.01.2018 по 01.09.2024;  

- акты инвентаризации (сверки) расчетов с покупателями, поставщиками и прочими  

дебиторами и кредиторами с 01.09.2019 по 01.09.2024; - кассовые книги с 01.09.2019 по 01.09.2024; 

- расходные и приходные кассовые ордера с 01.09.2019 по 01.09.2024;  

- акты зачета взаимной задолженности, зачета встречных требований с 01.09.2019  

по 01.09.2024 (при наличии); - авансовые отчеты с оправдательными документами с 01.09.2019 по 01.09.2024; 

- накладные (полученных и выставленных) с 01.09.2019 по 01.09.2024; - налоговые декларации по НДС с 01.09.2019 по 01.09.2024;  

- расчет по страховым взносам (форма по КНД 11511111) по состоянию  

на 01.09.2024; 

- расчет по начисленным и уплаченным страховым взносам на обязательное  

социальное страхование от несчастных случаев на производстве и профессиональных  

заболеваний, а также по расходам на выплату страхового обеспечения по состоянию  

на 01.09.2024; 

- сведения о среднесписочной численности работников по состоянию  

на 01.09.2024; 

- перечень открытых в банках расчетных счетах колхоза «Родина» по состоянию  

на 01.09.2024 (при их наличии); 

- заключения (акты) проверок трудовой инспекции, прокуратуры, полиции  

(милиции) с 01.09.2019 по 01.09.2024 (при их наличии); 

- предписания, выданные государственными органами, с 01.09.2019 по 01.09.2024  

(при их наличии); 

- документы по списанию дебиторской задолженности с 01.09.2019 по 01.09.2024  

(при их наличии); 

- документы по списанию кредиторской задолженности с 01.09.2019 по 01.09.2024 (при их наличии);  

- акты проверок колхоза «Родина» налоговыми органами и решения, принятых по результатам проверок с 01.09.2019 по 01.09.2024 (при их наличии);  

- сведения о кредиторах колхоза «Родина» с 01.09.2019 по 01.09.2024 с приложением документов, подтверждающих возникновение кредиторской задолженности;  

- сведения о дебиторах колхоза «Родина» с 01.09.2019 по 01.09.2024 с приложением документов, подтверждающих возникновение дебиторской задолженности;  

- справку о размере приращенного пая ФИО1, способе, порядке и расчете приращенного пая и его начисления по годам с даты его образования (в справке указать дату ее выдачи). В остальной части иска отказано.  

В случае неисполнения судебного акта с колхоза «Родина» в пользу ФИО1 подлежит взысканию 2 тыс. рублей судебной неустойки за каждый календарный день просрочки с момента истечения срока, установленного для добровольного исполнения решения суда, по день его фактического исполнения. Распределены судебные расходы.  

В кассационной жалобе ФИО1 просит отменить постановление апелляционного суда. Заявитель выражает несогласие с отказом в предоставлении документов, содержащих персональные данные физических лиц, указывает, что для расчета имущественного пая ему необходимы документы, указанные в пунктах 22, 23, 27, 28, 38 решения суда. Выводы апелляционного суда о том, что ФИО1 выбрал способ ознакомления с запрашиваемыми документами посредством изучения их подлинников, которые предоставлены ФИО1 в лице его представителя 26.08.2024 и об исключении из перечня требуемых документов тех документов, которые отражены в акте от 26.08.2024, необоснованны. Отказ в удовлетворении требования о выдаче членской книжки не является законным.  

В кассационной жалобе колхоз «Родина» просит отменить (изменить) постановление апелляционного суда в части, принять новый судебный акт, которым возложить на ответчика обязанность передать истцу в течение 30 дней с момента вступления в силу решения суда копии документов, указанных в просительной части кассационной жалобы. Заявитель выражает несогласие с удовлетворенными требованиями в части срока предоставления документов (7 дней, а не 30 дней), предоставления документов и для ознакомления (фотографирования) и в заверенных копиях, документов, указанных в пунктах 1 – 4 резолютивной части постановления. Требования ФИО1  

о предоставлении для ознакомления оригиналов документов с одновременным требованием о выдаче копий этих документов не соотносится с положениями пункта 8 статьи 39 Закона № 193-ФЗ. Суд не учел, что дела № А63-5960/2024, № А63-15112/2024 и настоящее дело имеют один предмет, отличаются только в части истцов; ответчик представил в материалы дела акты приема-передачи копий документов от 12.02.2025, от 13.02.2025 во исполнение судебных актов по делам № А63-5960/2024, № А63-15112/2024, которые получены представителем истцов по названным делам ФИО2, являющимся представителем истца в настоящем споре. Колхоз «Родина» полагает, что поведение ФИО1 по заявленным требованиям в рамках данного дела является недобросовестным; получение копий документов, которые представляют значительный объем, не имеет практической цели и не является добросовестным поведением; у ФИО1, который с момента государственной регистрации колхоза «Родина» являлся его членом, а затем был переведен в ассоциированные члены, имелось право на получение документов, которым он не пользовался и решил его реализовать одномоментно в 2024 году. Заявитель также указывает, что 04.08.2025 представитель истца ФИО2 получил по акту все документы (в копиях), указанные в резолютивной части апелляционного постановления от 29.07.2025, а также документы были предоставлены ему для ознакомления (фотографирования). Заявитель просит уменьшить размер судебной неустойки.  

В судебном заседании представители сторон пояснили свои правовые позиции по делу.  

Суд кассационной инстанции проверяет законность обжалуемых судебных актов, устанавливая правильность применения норм материального и процессуального права и исходя из доводов, содержащихся в кассационной жалобе (часть 1 статьи 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации; далее – Кодекс).  

Изучив материалы дела, доводы кассационных жалоб, Арбитражный суд Северо-Кавказского округа приходит к следующим выводам.  

Из материалов дела видно и судами установлено, что колхоз «Родина» зарегистрирован в качестве юридического лица путем реорганизации до 01.07.2002, сведения о колхозе внесены в Единый государственный реестр юридических лиц 18.12.2002 за основным государственным регистрационным номером 

<

***>.  

ФИО1 является ассоциированным членом кооператива, что сторонами не оспаривается. Истец 11.03.2024 обратился в колхоз с запросом о предоставлении документов, касающихся деятельности колхоза «Родина».  

Заявитель указывает, что поскольку его требование в добровольном порядке не рассмотрено колхозом «Родина», указанное послужило основанием для обращения истца 01.04.2024 в суд с иском.  

В ходе рассмотрения спора в суде первой инстанции, колхоз «Родина» в письме от 10.04.2024 № 37, которое ФИО1 получил 12.04.2024, предложил истцу ознакомиться с запрашиваемыми документами с 15.04.2024 по 19.04.2024 в здании правления колхоза «Родина» в рабочие дни с 08 часов 00 минут до 16 часов 00 минут с перерывом на обед с 12 часов 00 минут по 13 часов 00 минут.  

Истец 26.08.2024 приступил к ознакомлению с документами, предоставленными ответчиком не в полном объеме и ненадлежащей форме.  

Руководствуясь статьей 65.2 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – Гражданский кодекс), статьей 39 Закона № 193-ФЗ, информационным письмом Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 18.01.2011 № 144 «О некоторых вопросах практики рассмотрения арбитражными судами споров о предоставлении информации участникам хозяйственных обществ» (далее – информационное письмо № 144), установив, что истребованная истцом информация соответствует перечню документов, которые ответчик обязан хранить и представлять по требованию членов (ассоциированных членов), суд первой инстанции пришел к выводу об удовлетворении заявленных требований в полном объеме.  

Изменяя решение суда, апелляционный суд правомерно руководствовался следующим.  

Согласно статье 1 Закона № 193-ФЗ ассоциированным членом кооператива является физическое или юридическое лицо, внесшее паевой взнос, по которому оно получает дивиденды, несущее риск убытков, связанных с деятельностью кооператива, в пределах стоимости своего паевого взноса и имеющее право голоса в кооперативе с учетом ограничений, установленных названным Федеральным законом и уставом кооператива.  

В соответствии с пунктом 1 статьи 39 Закона № 193-ФЗ член кооператива или ассоциированный член кооператива вправе ознакомиться с документацией и бухгалтерской (финансовой) отчетностью кооператива в порядке, определенном наблюдательным советом кооператива.  

Из части 8 статьи 39 Закона № 193-ФЗ следует, что производственный кооператив по требованию своих членов и ассоциированных членов обязан обеспечить им доступ к документам, предусмотренным пунктами 5 и 7 названной статьи. В течение семи дней со дня предъявления соответствующего требования членом производственного  

кооператива или ассоциированным членом производственного кооператива указанные документы должны быть предоставлены производственным кооперативом для ознакомления в помещении правления производственного кооператива. Производственный кооператив по требованию члена производственного кооператива или ассоциированного члена производственного кооператива обязан предоставить им копии указанных документов. Плата, взимаемая производственным кооперативом за предоставление таких копий, не может превышать затраты на их изготовление.  

В силу части 5 статьи 39 Закона № 193-ФЗ кооператив обязан хранить: устав кооператива, а также зарегистрированные в установленном порядке внесенные изменения в него; документ, подтверждающий государственную регистрацию кооператива; реестр членов кооператива и ассоциированных членов кооператива или выписку из этого реестра; документы, подтверждающие права кооператива на имущество, находящееся на его балансе; внутренние документы (положения) кооператива; положения о филиалах и представительствах кооператива; протоколы общих собраний членов кооператива, заседаний правления кооператива и наблюдательного совета кооператива, бюллетени для голосования; заключения ревизионного союза, государственных, муниципальных органов финансового контроля; другие документы, предусмотренные федеральными законами и иными нормативными правовыми актами Российской Федерации, уставом кооператива, внутренними документами (положениями) кооператива, решениями общего собрания членов кооператива, решениями правления кооператива и решениями наблюдательного совета кооператива.  

Хранение документов бухгалтерского учета регламентировано положениями статьи 29 Федерального закона от 06.12.2011 № 402-ФЗ «О бухгалтерском учете», согласно которой первичные учетные документы, регистры бухгалтерского учета, бухгалтерская (финансовая) отчетность, аудиторские заключения о ней подлежат хранению экономическим субъектом в течение сроков, устанавливаемых в соответствии с правилами организации государственного архивного дела, но не менее пяти лет после отчетного года (часть 1); документы учетной политики, стандарты экономического субъекта, другие документы, связанные с организацией и ведением бухгалтерского учета, в том числе средства, обеспечивающие воспроизведение электронных документов, а также проверку подлинности электронной подписи, подлежат хранению экономическим субъектом не менее пяти лет после года, в котором они использовались для составления бухгалтерской (финансовой) отчетности в последний раз (часть 2); экономический субъект должен обеспечить безопасные условия хранения документов бухгалтерского учета и их защиту от изменений (часть 3); при смене руководителя организации должна  

обеспечиваться передача документов бухгалтерского учета организации. Порядок передачи документов бухгалтерского учета определяется организацией самостоятельно (часть 4).  

В подпункте 8 пункта 1 статьи 23 Налогового кодекса Российской Федерации закреплена обязанность налогоплательщиков в течение пяти лет обеспечивать сохранность данных бухгалтерского и налогового учета и других документов, необходимых для исчисления и уплаты налогов, в том числе документов, подтверждающих получение доходов, осуществление расходов (для организаций и индивидуальных предпринимателей), а также уплату (удержание) налогов, если иное не предусмотрено названным Кодексом.  

Приказом Федерального архивного агентства от 20.12.2019 № 236 (зарегистрирован в Минюсте России 06 февраля 2020 года № 57449) утвержден Перечень типовых управленческих архивных документов, образующихся в процессе деятельности государственных органов, органов местного самоуправления и организаций, с указанием сроков их хранения (далее – Перечень архивных документов № 236).  

В пункте 11.2.1 устава колхоза «Родина» установлено, что кооператив обязан правильно вести бухгалтерскую отчетность, а также протоколы общих собраний (собраний уполномоченных) членов кооператива, заседаний правления и наблюдательного совета кооператива, реестр членов кооператива и ассоциированных членов кооператива, членские книжки. Член кооператива или ассоциированный член кооператива вправе ознакомиться с документацией и бухгалтерской отчетностью кооператива в порядке, определенном наблюдательным советом кооператива.  

В соответствии с пунктом 1 информационного письма № 144 судам следует учитывать, что при реализации своего права на получение информации участники хозяйственных обществ не обязаны раскрывать цели и мотивы, которыми они руководствуются, требуя предоставления информации об обществе, а также иным образом обосновывать наличие интереса в получении соответствующей информации, за исключением случаев, вытекающих из закона. Участнику хозяйственного общества может быть отказано в удовлетворении требования о предоставлении информации, если будет доказано, что его право на информацию обществом не нарушено. Об этом могут свидетельствовать, в частности, следующие обстоятельства: неоднократное заявление требований о предоставлении одних и тех же документов и (или) их копий при условии, что первое из таких требований надлежащим образом удовлетворено обществом; заявление участником требования о предоставлении информации и документов, относящихся к прошлым периодам деятельности хозяйственного общества и явно  

не представляющих ценности с точки зрения их анализа (экономического, юридического (в том числе по причине истечения сроков исковой давности) и т.д.)  

В связи с тем, что решение принимается судом исходя из установленных им фактов, существующих на дату принятия решения, а не на дату предъявления иска, судам следует учитывать, что для удовлетворения требования участника хозяйственного общества о предоставлении информации необходимо, чтобы такое нарушение имело место на момент принятия решения. По этой причине, если до предъявления в суд иска участник обращался в общество с требованием о предоставлении информации, но общество необоснованно отказало ему в ее предоставлении либо в течение установленного срока не ответило на его требование, предоставление обществом такой информации участнику после предъявления иска, но до принятия решения является основанием для отказа в иске (пункт 2 информационного письма № 144).  

Суд может отказать в удовлетворении требования участника, если будет доказано наличие в его действиях злоупотребления правом (статья 10 Гражданского кодекса).  

В силу статьи 65 Кодекса каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.  

Апелляционный суд установил, что истребованная истцом информация соответствует перечню документов, которые кооператив обязан хранить и представлять по требованию членов (ассоциированных членов) и которые перечислены в статье 39 Закона № 193-ФЗ и Перечне архивных документов № 236.  

Согласно протоколу от 26.08.2024 представителю истца для ознакомления и фотографирования представлены оригиналы следующих документов: устав колхоза «Родина» в редакции 2007 года (нотариально заверенная копия), устав колхоза «Родина» в редакции 2023 года (заверенная копия председателем колхоза), устав колхоза «Родина» в редакции 2022 года (заверенная копия председателем колхоза), свидетельство о постановке на учет колхоза «Родина» (оригинал), сшив «Годовое собрание уполномоченных членов колхоза "Родина" от 21.03.2023 (протокол № 1)», сшив «Годовое собрание уполномоченных членов колхоза "Родина" от 15.04.2022 (протокол № 1)», сшив «Годовое собрание уполномоченных членов колхоза "Родина" от 26.03.2021 (протокол № 1)», сшив «Годовое собрание уполномоченных членов колхоза "Родина" от 15.05.2020 (протокол № 1)», сшив «Годовое собрание уполномоченных членов колхоза "Родина" от 08.06.2021 (протокол № 1)», сшив «Протокол № 1 общего собрания колхозников от 25.04.2019», сшив «Протоколы заседаний правления колхоза "Родина" за 2024 год», в котором протокол от 21.03.2024 № 3, протокол от 15.02.2024  

 № 2, протокол от 25.01.2024 № 1, сшив «Протоколы заседаний правления колхоза "Родина" за 2023 год», сшив «Протоколы заседаний правлений колхоза "Родина" за 2022 год», сшив «Протоколы заседаний правления колхоза "Родина" за 2021 год», сшив «Протоколы заседаний правления колхоза "Родина" за 2020 год», сшив «Протоколы № 1 – 13 заседаний правления колхоза "Родина" за 21.02.2019 и 30.12.2019», протокол от 09.11.2023 № 12 заседания наблюдательного совета «Родина» на 2 листах, протокол от 10.08.2023 № 11 заседания наблюдательного совета «Родина» на 2 листах, протокол от 15.05.2021 № 10 заседания наблюдательного совета «Родина» на 4 листах, протокол от 12.05.2023 № 9 заседания наблюдательного совета «Родина» на 4 листах, протокол от 14.03.2023 № 8 заседания наблюдательного совета «Родина» на 3 листах, протокол от 15.12.2022 № 7 заседания наблюдательного совета «Родина» на 2 листах, протокол от 19.09.2022 № 6 заседания наблюдательного совета «Родина» на 2 листах, протокол от 23.06.2022 № 5 заседания наблюдательного совета «Родина» на 2 листах, протокол от 24.02.2022 № 4 заседания наблюдательного совета «Родина» на 2 листах, протокол от 26.11.2021 № 3 заседания наблюдательного совета «Родина» на 2 листах, протокол от 04.09.2021 № 2 заседания наблюдательного совета «Родина» на 3 листах, протокол от 08.06.2021 № 1 заседания наблюдательного совета «Родина» на 3 листах, ревизионное заключение о финансово-хозяйственной деятельности «Родина» за 2012 – 2022 годы, реестр членов колхоза «Родина» на 26.03.2024 на 20 листах, договор аренды земельного участка от 29.07.2011, договор аренды недвижимого имущества от 09.06.2019 кошара № 46 в бригаде № 4, договор аренды земельного участка от 12.06.2018, договор аренды от 07.06.2021 № 1/181, акты передачи в архив документов от 10.10.2023 № 18, от 28.05.2014 № 13, от 10.06.2022 № 17, от 12.11.2020 № 15, от 16.03.2018 № 14, штатное расписание на 01.07.2022, штатное расписание на 2022 год с 21 июня, штатное расписание на 01.01.2021, штатное расписание на 01.01.2020, штатное расписание на 21.04.2019, бухгалтерский баланс на 31.12.2022, бухгалтерский баланс за 2023 год, бухгалтерский баланс за 2021 год, бухгалтерский баланс за 2020 год, копия выписки из единого государственного реестра налогоплательщика в отношении организации по состоянию на 05.06.2023 на 81 странице, не прошита, не скреплена печатью, не подписана уполномоченным лицом, папка со свидетельствами о праве собственности на недвижимость. Представлены справки о размере имущественного пая на 26.08.2024, об отсутствии финансовых вложений на 01.04.2023, об отсутствии заключений ревизионного союза о финансово-хозяйственной деятельности за 1995 – 2009 годы, отсутствии протоколов общих собраний, заседаний правления, бюллетеней  

для голосования с 01.01.1992 по 2018 годы; сданы в архивный отдел, об отсутствии положений о неделимых фондах, голосование в колхозе проводится без бюллетеней.  

В соответствии со статьей 71 Кодекса арбитражный суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств. Доказательство признается арбитражным судом достоверным, если в результате его проверки и исследования выясняется, что содержащиеся в нем сведения соответствуют действительности. Каждое доказательство подлежит оценке арбитражным судом наряду с другими доказательствами. Никакие доказательства не имеют для арбитражного суда заранее установленной силы.  

Исследовав и оценив относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности в соответствии с требованиями статьи 71 Кодекса, апелляционный суд пришел к верному выводу о частичном удовлетворении иска. Принимая во внимание доказательства, подтверждающие предоставление 26.08.2024 представителю ФИО1 часть запрашиваемых документов на обозрение и для снятия копий, учитывая, что заявленные требования о предоставлении (вновь) для ознакомления оригиналов документов с одновременным требованием о предоставлении копий таких документов не соотносится с положением пункта 8 статьи 39 Закона № 193-ФЗ и свидетельствует о злоупотреблении истцом своим правом (статья 10 Гражданского кодекса), суд апелляционной инстанции пришел к выводу, что требования ФИО1 в части предоставленных ему документов не подлежат удовлетворению.  

Апелляционный суд пришел к выводу об отказе в удовлетворении требований о предоставлении копий справок 2-НДФЛ по удержанному налогу по всем сотрудникам с 01.09.2019 по 01.09.2024; расчета сумм налога на доходы физических лиц, исчисленных и удержанных налоговым агентом (форма 6-НДФЛ) с 01.09.2019 по 01.09.2024; действующих трудовых договоров с председателем, главным бухгалтером колхоза и иным членами колхоза «Родина» по состоянию на 01.09.2024; платежных ведомостей по заработной плате, премиальных, поощрений членов колхоза «Родина» с 01.09.2019 по 01.09.2024, поскольку указанные документы содержат персональные данные физических лиц, которые в соответствии со статьей 7 Федерального закона от 27.07.2006 № 152-ФЗ «О персональных данных» не подлежат раскрытию третьим лицам без согласия субъекта персональных данных; доказательств того, что эта информация необходима истцу для целей защиты своих прав и законных интересов, как предусмотрено в пункте 15 информационного письма № 144, ФИО1 суду не представил.  

Руководствуясь пунктом 6 статьи 15 Закона № 193-ФЗ, согласно которому члену кооператива выдается членская книжка, в которой указываются фамилия, имя, отчество (для граждан), наименование (для юридических лиц) члена кооператива; основание вступления в кооператив и дата вступления в него; размер обязательного паевого взноса и дата его внесения; вид паевого взноса (денежные средства, имущество, в том числе земельные участки, имущественные права); размер приращенного пая, даты его начисления и погашения; размер возвращенных паевых взносов и даты их выплат, придя к выводу, что ассоциированному члену колхоза «Родина» ФИО1 членская книжка, подтверждающая, что он является ассоциированным членом колхоза «Родина», не должна выдаваться, суд апелляционной инстанции отказал в удовлетворении требований о предоставлении сведений (справки) о размере (стоимости) имущественного пая ФИО1, способе, порядке и расчете имущественного пая и его начисления по годам с даты его образования, членской книжки, подтверждающей, что ФИО1 является ассоциированным членом колхоза «Родина», справки о размере приращенного пая ФИО1, способе, порядке и расчете приращенного пая и его начисления по годам с даты его образования.  

Суд определил срок представления документов колхоза для ознакомления – в течение 7 дней с момента вступления решения в законную силу, как предусматривает пункт 8 статьи 39 Закона № 193-ФЗ.  

Руководствуясь статьей 308.3 Гражданского кодекса, статьями 16 и 174 Кодекса, разъяснениями Пленума Верховного Суда Российской Федерации, изложенными в пунктах 28 и 31 постановления от 24.03.2016 № 7 «О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств», правовой позицией Конституционного Суда Российской Федерации, приведенной в определениях от 24.11.2016 № 2579-О, от 27.06.2017 № 1367-О, от 12.10.2023 № 2704-О, от 20.03.2008 № 153-О-О, апелляционный суд признал обоснованным требование истца в части присуждения судебной неустойки за неисполнение судебного акта и, учитывая сложившийся в судебной практике по данной категории дел размер компенсации в зависимости от поведения сторон, установив, что в рамках дел № А63-5960/2024, № А63-155112/2024 соответствующие документы переданы другим членам колхоза, усмотрев затруднительность в их дублировании по настоящему спору, снизил размер судебной неустойки до 2 тыс. рублей за каждый календарный день просрочки с момента истечения срока, установленного для добровольного исполнения решения суда, по день его фактического исполнения.  

Правовые основания для иных выводов, в том числе для иной оценки представленных в материалы дела доказательств, у суда кассационной инстанции отсутствуют. Иное толкование заявителями положений законодательства, а также иная оценка обстоятельств спора не свидетельствует о неправильном применении судом норм права, не опровергают выводы суда и направлены на переоценку доказательств и установленных судом фактических обстоятельств дела, что в силу статьи 286 Кодекса не входит в компетенцию суда кассационной инстанции.  

Суд апелляционной инстанций полно и всесторонне исследовал и оценил представленные доказательства, установил имеющие значение для дела фактические обстоятельства, правильно применил нормы права.  

Пределы полномочий суда кассационной инстанции регламентируются положениями статей 286 и 287 Кодекса, в соответствии с которыми кассационный суд не обладает процессуальными полномочиями по оценке (переоценке) установленных по делу обстоятельств.  

Основания для отмены или изменения постановления по приведенным в кассационных жалобах доводам отсутствуют. Нарушения процессуальных норм, влекущие отмену судебного акта (часть 4 статьи 288 Кодекса), не установлены.  

Руководствуясь статьями 274, 286 – 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Северо-Кавказского округа  

ПОСТАНОВИЛ:

постановление Шестнадцатого арбитражного апелляционного суда от 29.07.2025 по делу № А63-5910/2024 оставить без изменения, кассационные жалобы – без удовлетворения.  

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в порядке, предусмотренном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.  

Председательствующий И.И. Зотова 

Судьи Е.И. Афонина 

 А.В. Садовников