ДЕВЯТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

127994, Москва, ГСП-4, проезд Соломенной cторожки, 12

адрес электронной почты: 9aas.info@arbitr.ru

адрес веб.сайта: http://www.9aas.arbitr.ru

 

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

№ 09АП-47866/2018-ГК

Дело № А40-102922/18

г. Москва

08  октября 2018 года

Резолютивная часть постановления объявлена 03 октября 2018 года 

Постановление изготовлено в полном объеме 08 октября 2018 года

 

Девятый арбитражный апелляционный  суд в составе:

председательствующего судьи Панкратовой Н.И.,

судей Бондарева А.В., Савенкова О.В., при ведении протокола судебного заседания секретарем ФИО1,рассматривает в открытом судебном заседании апелляционную жалобу

ГУП «Агротехсервис» 

на решение Арбитражного суда города Москвы от 14 июня 2018 года 

по делу № А40-102922/18, принятое судьей Козловым В.Ф., 

по иску АО «Дойче Лизинг Восток» (ОГРН 

<

***>) 

к ГУП «Агротехсервис» (ОГРН 

<

***>) 

о взыскании, расторжении, изъятии 

 

при участии в судебном заседании представителей: от истца: ФИО2 по доверенности от 13.01.2016г.; 

от ответчика: ФИО3 генеральный директор на основании приказа от 01.12.2005г. №478;

У С Т А Н О В И Л:

В Арбитражный суд г. Москвы обратилось АО «Дойче Лизинг Восток» с иском к ответчику ГУП «АГРОТЕХСЕРВИС» о взыскании 2 427 839 руб. 43 коп. по договору лизинга, включая 2 015 950,50 руб. долга, 411 888,93 руб. неустойки, расторжении договора, возврате имущества.

Решением Арбитражного суда г. Москвы от 14 июня 2018 года по делу № А40-102922/18 исковые требования удовлетворены в полном объеме.

Не согласившись с вынесенным по делу судебным актом, ответчик обратился в Девятый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой.

В судебном заседании апелляционной инстанции представители сторон заявили ходатайство об утверждении мирового соглашения.

В соответствии со статьей 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, стороны могут закончить дело мировым соглашением в порядке, предусмотренном главой 15 настоящего Кодекса. Арбитражный суд утверждает мировое соглашение, заключенное сторонами, если оно не противоречит закону и не нарушает права других лиц.

Поскольку мировое соглашение, заключенное между сторонами не противоречит закону и не  нарушает права других лиц, оно подлежит утверждению, а производство по делу А40-102922/18, согласно статье 150 части  2 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации - прекращению.

На основании изложенного, руководствуясь статьями 49, 138-142, ч.2 150, 176, 266 – 268, 269 пунктом 3, 270, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации,  арбитражный апелляционный суд 

 

П О С Т А Н О В И Л:

Утвердить мировое соглашение, заключенное  между АО «Дойче Лизинг Восток» к ГУП «Агротехсервис»,  на условиях, согласованных сторонами: 

«Девятым арбитражным апелляционным судом принята апелляционная жалоба ГУП "Агротехсервис" (Определение №09АП-47866/2018 от 31 августа 2018 года) на Решение Арбитражного суда города Москвы от 14 июня 2018 года по делу №А40-102922/18 по иску АО "Дойче Лизинг Восток" к ГУП "Агротехсервис" о расторжении Договора лизинга №20/1942/1/А/13/3 от 18 июля 2013 года, заключенного между АО "Дойче Лизинг Восток" и ГУП "Агротехсервис", об изъятии у ГУП "Агротехсервис" и передаче АО "Дойче Лизинг Восток" Предмета лизинга по Договору лизинга №20/1942/1/А/13/3 от 18 июля 2013 года, о взыскании задолженности лизинговым платежам и неустойке.

Арбитражный суд города Москвы в резолютивной части решения от 14 июня 2018 года по делу №А40-102922/18 указал:

Расторгнуть договор лизинга от 18.07.2013 № 20/1942/1/А/13/3. 

Изъять у государственного унитарного предприятия "АГРОТЕХСЕРВИС" и передать акционерному обществу "ДОЙЧЕ ЛИЗИНГ ВОСТОК" предмет лизинга: Комбайн свеклоуборочный HOLMER TERRA DOS T3, ПСМ: ТС 179715 от 15.08.2013, выдан Центральной акцизной таможней, заводской номер машины (рамы) 3220, двигатель № 39935260603520, год выпуска 2013, цвет красный, предприятие изготовитель HOLMER MASCHINENBAU Gmbh. 

Взыскать с государственного унитарного предприятия "АГРОТЕХСЕРВИС" в пользу акционерного общества "ДОЙЧЕ ЛИЗИНГ ВОСТОК" 2 427 839 (два миллиона четыреста двадцать семь тысяч восемьсот тридцать девять) руб. 43 коп., включая 2 015 950,50 руб. долга, 411 888,93 руб. неустойки, а также взыскать 47 139 (сорок семь тысяч сто тридцать девять) руб. в возмещение расходов по оплате государственной пошлины.

Требования о расторжении Договора лизинга №20/1942/1/А/13/3 от 18 июля 2013 года, заключенного между АО "Дойче Лизинг Восток" и ГУП "Агротехсервис", а также изъятии у ГУП "Агротехсервис" и передаче АО "Дойче Лизинг Восток" Предмета лизинга были заявлены в связи с неисполнением ГУП "Агротехсервис" обязательств по оплате лизинговых платежей за период с ноября 2017 года по май 2018 года.

14 сентября 2018 года АО "Дойче Лизинг Восток" был получен платеж от  СПК "Агромир Наурский" в размере 2 211 612,24 (два миллиона двести одиннадцать тысяч шестьсот двенадцать и 24/100) рублей по платежному поручению №120 от 14 сентября 2018 года с назначением платежа "Оплата задолженности лизингового платежа АО "Дойче Лизинг Восток" по договору №20/1942/1/А/13/3 от 18.07.13 г. за ГУП "Агротехсервис". В том числе НДС 337364.58".

Денежные средства в размере 2 015 950,50 (два миллиона пятнадцать тысяч девятьсот пятьдесят и 50/100) рублей, уплаченные СПК "Агромир Наурский" по платежному поручению №120 от 14 сентября 2018 года, были учтены АО "Дойче Лизинг Восток" в счет погашения задолженности ГУП "Агротехсервис" по лизинговым платежам по Договору лизинга №20/1942/1/А/13/3 от 18 июля 2013 года за период с ноября 2017 года по май 2018 года.

Таким образом, по состоянию на 02 октября 2018 года задолженность Ответчика перед Истцом по Договору лизинга №20/1942/1/А/13/3 от 18 июля 2013 года по оплате лизинговых платежей за период с ноября 2017 года по май 2018 года в размере 2 015 950,50 рублей оплачена.

В этой связи производство по делу в части требования о взыскании с ГУП "Агротехсервис" в пользу АО "Дойче Лизинг Восток" задолженности по лизинговым платежам по Договору лизинга №20/1942/1/А/13/3 от 18 июля 2013 года за период с ноября 2017 года по май 2018 года в размере 2 015 950,50 рублей подлежит прекращению

По условиям настоящего Мирового соглашения:

1.         Ответчик (в порядке статьи 140 АПК РФ) признает законным и обоснованным требование Истца о взыскании неустойки за несвоевременную оплату лизинговых платежей по Договору лизинга №20/1942/1/А/13/3 от 18 июля 2013 года, в размере 411 888,93 (четыреста одиннадцать тысяч восемьсот восемьдесят восемь и 93/100) рублей, начисленную за период с 09 ноября 2017 года по 04 мая 2018 года.

2.         Ответчик обязуется оплатить неустойку за несвоевременную оплату лизинговых платежей по Договору лизинга №20/1942/1/А/13/3 от 18 июля 2013 года, начисленную за период с 09 ноября 2017 года по 04 мая 2018 года, в размере 411 888,93 (четыреста одиннадцать тысяч восемьсот восемьдесят восемь и 93/100) рублей, путем перечисления денежных средств на расчетный счет Истца в срок до 17 декабря 2018 года.

3.    В срок до 17 декабря 2018 года Ответчик возмещает АО "Дойче Лизинг Восток" половину уплаченной Истцом государственной пошлины, что составляет сумму в размере 23 569,50 (двадцать три тысячи пятьсот шестьдесят девять и 50/100) рублей.

4.    Истец и Ответчик пришли к соглашению о том, что Договор лизинга №20/1942/1/А/13/3 от 18 июля 2013 года продолжает действовать и Предмет лизинга по указанному Договору лизинга остаётся во временном владении и пользовании Ответчика. 

5.     Ответчик также обязан своевременно и надлежащим образом исполнять свои текущие обязательства перед Истцом по Договору лизинга №20/1942/1/А/13/3 от 18 июля 2013 года, а также по другим заключенным им с Истцом Договорам и соглашениям.

6.     Мировое соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению по правилам раздела VII АПК РФ на основании исполнительных листов, выдаваемых Арбитражным судом города Москвы по ходатайству Истца. 

7.     В случае неисполнения либо ненадлежащего исполнения Ответчиком условий настоящего Мирового соглашения, в том числе, просрочки исполнения на срок более 10 (десяти) календарных дней любого из обязательств по оплате, определенных в пунктах 2 и 3 Мирового соглашения (в том числе, в случае просрочки внесения и/или внесения не в полном объеме в установленный срок Ответчиком любого платежа), Истец вправе, в соответствии с частью 2 статьи 142 АПК РФ, обратиться в Арбитражный суд города Москвы с ходатайством о выдаче ему исполнительного листа на принудительное исполнение настоящего Мирового соглашения, содержащего следующие требования: 

      о взыскании с ГУП "Агротехсервис" в пользу АО "Дойче Лизинг Восток" неустойки за несвоевременную оплату лизинговых платежей по Договору лизинга №20/1942/1/А/13/3 от 18 июля 2013 года, начисленной за период с 09 ноября 2017 года по 04 мая 2018 года, в размере 411 888,93 (четыреста одиннадцать тысяч восемьсот восемьдесят восемь и 93/100) рублей;

      о взыскании с ГУП "Агротехсервис" в пользу АО "Дойче Лизинг Восток" расходов по уплате государственной пошлины в размере 23 569,50 (двадцать три тысячи пятьсот шестьдесят девять и 50/100) рублей.

8.         По настоящему Мировому соглашению не допускается прекращение обязательств Ответчика посредством одностороннего зачета им своих требований к Истцу, а также уступка Ответчиком прав требования к Истцу третьим лицам.

9.         Настоящее Мировое соглашение подлежит утверждению Девятым арбитражным апелляционным судом и вступает в силу после его утверждения Девятым арбитражным апелляционным судом в порядке статьи 141 АПК РФ.

10.      Настоящее Мировое соглашение составлено в 3 (трех) экземплярах на 3 (трех) листах, имеющих равную юридическую силу, по одному для каждой из Сторон и один - для Девятого арбитражного апелляционного суда для приобщения к материалам дела.

11.      Стороны подтверждают, что настоящее Мировое соглашение не противоречит закону, не нарушает прав и законных интересов других лиц, не является кабальной сделкой.

12.      Последствия прекращения производства по делу, предусмотренные частью 3 статьи 151 АПК РФ, Истцу и Ответчику известны.».

Решение Арбитражного суда города Москвы от 14 июня 2018 года по делу № А40-102922/18 отменить. Производство по делу прекратить.

Возвратить АО «Дойче Лизинг Восток» (ОГРН 

<

***>)  из средств федерального бюджета  23 569, 05 руб., государственной пошлины,  уплаченной по платежному поручению № 1107 от 08.05.2018.

Возвратить ГУП «Агротехсервис» (ОГРН 

<

***>) из средств федерального бюджета 3000 рублей, государственной пошлины, уплаченной по чек-ордеру  от 12.07.2018 10:31 операция 14.

Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме в Арбитражном суде Московского округа.

 

Председательствующий судья:                                                      Н.И. Панкратова 

Судьи:                                                                                               А.В. Бондарев 

                                                                                                           О.В. Савенков