Арбитражный суд Липецкой области

пл.Петра Великого, 7, г.Липецк, 398019

 http://lipetsk.arbitr.ru, e-mail: info@lipetsk.arbitr.ru

Именем Российской Федерации

РЕШЕНИЕ

Дело №А36-9009/2019

г. Липецк

24 января 2020 г.

Резолютивная часть решения объявлена 20.01.2020.

Решение в полном объеме изготовлено 24.01.2020.

Арбитражный суд Липецкой области в составе судьи Хорошилова А.А.,

при ведении протокола судебного заседания помощником судьи  Булыня И.А. 

рассмотрев в судебном заседании дело по исковому заявлению Индивидуального предпринимателя ФИО1, Белгородская область, г.Старый Оскол

к Обществу с ограниченной ответственностью «АТИ», г.Липецк

о взыскании денежных средств, уплаченных за товар ненадлежащего качества (датчик давления масла 4 конт Volvo FH12D12A/C/RVI Magnum DX112) в сумме 5 743 руб.,

о взыскании упущенной выгоды по договорам перевозки грузов №21 от 10.03.2017, №24 от 17.03.2017 в сумме 105 000 руб.,

о взыскании оплаченных штрафов по договорам перевозки грузов №21 от 10.03.2017, №24 от 17.03.2017 в сумме 40 000 руб.,

о взыскании судебных расходов, 

при участии в судебном заседании:

от истца: ФИО2 - представитель (доверенность 31 АБ 1062702 от  12.05.2017),

от ответчика: ФИО3 – представитель (доверенность от 05.07.2018 №4),

УСТАНОВИЛ:

Индивидуальный предприниматель ФИО1 (далее – истец, ИП ФИО1, предприниматель) обратился в Арбитражный суд Липецкой области с исковым заявлением к Обществу с ограниченной ответственностью «АТИ» (далее – ответчик, ООО «АТИ», общество) о взыскании денежных средств, уплаченных за товар ненадлежащего качества (датчик давления масла 4 конт Volvo FH12D12A/C/RVI Magnum DX112) в сумме 5 743 руб., упущенной выгоды по договорам перевозки грузов №21 от 10.03.2017, №24 от 17.03.2017 в сумме 105 000 руб., оплаченных штрафов по договорам перевозки грузов №21 от 10.03.2017, №24 от 17.03.2017 в сумме 40 000 руб., расходов по оплате услуг эксперта в сумме 7 000 руб., судебных расходов по оплате государственной пошлины в сумме 5 522 руб..

Определением от 04.09.2019 арбитражный суд принял исковое заявление, возбудил производство по делу с его рассмотрением в порядке упрощенного производства. 

Определением от 05.11.2019 арбитражный суд перешел к рассмотрению дела по общим правилами искового производства.

Определением от 03.12.2019 дело назначено к рассмотрению в судебном заседании на 20.01.2020.

В судебном заседании 20.01.2020 представитель ИП ФИО1 поддержал исковые требования в полном объеме с учетом доводов, изложенных в исковом заявлении от 13.08.2019, пояснении от 08.10.2019 (л.д.2-3, 59). Представитель истца в судебном заседании 20.02.2020 на предложение суда рассмотреть вопрос о назначении судебной экспертизы для разрешения вопроса о качестве приобретенного товара (датчика давления масла 4 конт Volvo FH12D12A/C/RVI Magnum DX112) заявил о том, что истец не намерен заявлять такое ходатайство (см. протокол с/з от 20.01.2020).

В судебном заседании 20.01.2020 представитель ООО «АТИ» возразил против удовлетворения исковых требований в полном объеме по основаниям, изложенным в отзыве от 24.09.2020 (л.д.53). Представитель ответчика в судебном заседании 20.02.2020 на предложение суда рассмотреть вопрос о назначении судебной экспертизы для разрешения вопроса о качестве проданного товара (датчика давления масла 4 конт Volvo FH12D12A/C/RVI Magnum DX112), как и ранее, заявил о том, что ответчик не намерен заявлять такое ходатайство (см. протокол предварительного с/з от 03.12.2020; протокол с/з от 20.01.2020).

Арбитражный суд, выслушав доводы и возражения сторон, исследовав и оценив имеющиеся в деле доказательства, установил следующее.

Как видно из материалов дела, 26.12.2016 ФИО1 приобрел у ООО «АТИ» товар (датчик давления масла 4 конт Volvo FH12D12A/C/RVI Magnum DX112), что подтверждается чеком №С000002408 от 26.12.2016 и признается ответчиком (л.д.12, 53).

23.03.2017 истец обратился к ответчику с претензией о проверке качества товара и возврате уплаченных за него денежных средств в сумме 5 743  руб. (л.д.6,7). При этом никаких иных требований, а также сведений о нарушении ФИО1 своих обязательств перед третьими лицами в связи с приобретением некачественного товара в претензии от 23.03.2017 не указано.

22.05.2017 ФИО1 в одностороннем порядке и без уведомления ответчика обращается в ООО «ПрофЭкспертКонсалтинг» для проведения исследования качества датчика давления масла 4 конт Volvo FH12D12A/C/RVI Magnum DX112

По результатам проведенного исследования ООО «ПрофЭкспертКонсалтинг» подготовлен заключение №01/05/2017 от 29.05.2017 (л.д.21-36), в котором сделаны следующие выводы:

1) Датчик давления масла не отображает действительного давления масла, не реагирует на его изменения. Датчик неисправен;

2)  Характер неисправности датчика давления масла является производственным.

ФИО1 обратился в суд общей юрисдикции с иском к ООО «АТИ» о расторжении договора купли-продажи датчика давления масла 4 конт Volvo FH12D12A/C/RVI Magnum DX112, взыскании уплаченных за товар денежных средств, компенсации морального вреда и судебных расходов.

При этом никаких исковых требований о возмещении убытков по договорам перевозки грузов №21 от 10.03.2017, №24 от 17.03.2017 ФИО1 к ООО «АТИ» не заявлял. 

Решением от 02.06.2017 мировой судья судебного участка №5 г.Старый Оскол Белгородской области исковые требования ФИО1 к ООО «АТИ» удовлетворил частично и расторгнул договор купли-продажи датчика давления масла 4 конт Volvo FH12D12A/C/RVI Magnum DX112, заключенный 26.12.2016, взыскал с ООО «АТИ» в пользу ФИО1 5 743 руб. в качестве возврата стоимости товара, 500 руб. – компенсация морального вреда, 6 000 руб. – за услуги представителя, 7 000 руб. – за услуги эксперта, 3 121 руб. 50 коп. – штраф за несоблюдение добровольного порядка удовлетворения требования потребителя (л.д.29-31).

Апелляционным определением Старооскольского городского суда №11-214/2017 от 09.10.2017 решение от 02.06.2017 мирового судьи судебного участка №5 г.Старый Оскол Белгородской области отменено, производство по делу прекращено, поскольку спор относится к компетенции арбитражного суда (л.д.32-34) 

22.06.2018 истец повторно обратился к ответчику с претензией о проверке качества товара и возврате уплаченных за него денежных средств в сумме 5 743  руб. Кроме того, истец дополнительно просил ответчика перечислить денежные средства за подготовку заключения №01/05/2017 от 29.05.2017 в сумме 7 000 руб., упущенную выгоду по договорам перевозки грузов №21 от 10.03.2017, №24 от 17.03.2017 в сумме 105 000 руб., оплаченные штрафы по договорам перевозки грузов №21 от 10.03.2017, №24 от 17.03.2017 в сумме 40 000 руб. (л.д.8-10).

В ответе на претензию ООО «АТИ» указало на невозможность ее удовлетворения в связи с непредставлением достоверных доказательств некачественности товара, а также в связи с сомнениями в реальности заключения представленных договоров перевозки грузов №21 от 10.03.2017, №24 от 17.03.2017 (л.д.11).

13.08.2019 ИП ФИО1 обратился к ООО «АТИ» с настоящим иском в Арбитражный суд Липецкой области.

В силу статьи 309 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ) обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями или иными обычно предъявляемыми требованиями.

Статьей 506 ГК РФ предусмотрено, что по договору поставки поставщик-продавец, осуществляющий предпринимательскую деятельность, обязуется передать в обусловленный срок или сроки производимые или закупаемые им товары покупателю для использования в предпринимательской деятельности или в иных целях, не связанных с личным, семейным, домашним и иным подобным использованием.

К поставке товаров применяются общие положения ГК РФ о купле-продаже, если иное не предусмотрено правилами настоящего Кодекса об этих видах договоров (п.5 ст.454 ГК РФ).

Согласно п.1 ст.454 ГК РФ по договору купли-продажи одна сторона (продавец) обязуется передать вещь (товар) в собственность другой стороне (покупателю), а покупатель обязуется принять этот товар и уплатить за него определенную денежную сумму (цену).

Факт заключения между ИП ФИО1 (покупатель) и ООО «АТИ» (продавец) 26.12.2016 договора купли-продажи датчика давления масла 4 конт Volvo FH12D12A/C/RVI Magnum DX112, подтверждается представленными доказательствами, установлен арбитражным судом и сторонами не оспаривается.

В соответствии с пунктами 1, 2 ст.469 ГК РФ продавец обязан передать покупателю товар, качество которого соответствует договору купли-продажи. 

При отсутствии в договоре купли-продажи условий о качестве товара продавец обязан передать покупателю товар, пригодный для целей, для которых товар такого рода обычно используется. Если продавец при заключении договора был поставлен покупателем в известность о конкретных целях приобретения товара, продавец обязан передать покупателю товар, пригодный для использования в соответствии с этими целями.

В пункте 1 ст.518 ГК РФ закреплено, что покупатель (получатель), которому поставлены товары ненадлежащего качества, вправе предъявить поставщику требования, предусмотренные ст. 475 настоящего Кодекса, за исключением случая, когда поставщик, получивший уведомление покупателя о недостатках поставленных товаров, без промедления заменит поставленные товары товарами надлежащего качества.

Пунктом 2 ст.475 ГК РФ покупателю предоставлено право отказаться от исполнения договора купли-продажи и потребовать возврата уплаченной за товар денежной суммы в случае существенного нарушения требований к качеству товара (обнаружения неустранимых недостатков, недостатков, которые не могут быть устранены без несоразмерных расходов или затрат времени, или выявляются неоднократно, либо проявляются вновь после их устранения, и других подобных недостатков).

В пункте 1 ст.470 ГК РФ указано, что товар, который продавец обязан передать покупателю, должен соответствовать требованиям, предусмотренным статьей 469 настоящего Кодекса, в момент передачи покупателю, если иной момент определения соответствия товара этим требованиям не предусмотрен договором купли-продажи, и в пределах разумного срока должен быть пригодным для целей, для которых товары такого рода обычно используются.

В случае, когда договором купли-продажи предусмотрено предоставление продавцом гарантии качества товара, продавец обязан передать покупателю товар, который должен соответствовать требованиям, предусмотренным статьей 469 настоящего Кодекса, в течение определенного времени, установленного договором (гарантийного срока) (п.2 ст.470 ГК РФ).

В чеке №С000002408 от 26.12.2016, подтверждающем факт заключения между сторонами договора купли-продажи датчика давления масла 4 конт Volvo FH12D12A/C/RVI Magnum DX112, гарантийный срок на товар не установлен. Иных доказательств, свидетельствующих об установлении гарантийного срока на данный товар также не представлено.

В соответствии с п.1 ст.476 ГК РФ продавец отвечает за недостатки товара, если покупатель докажет, что недостатки товара возникли до его передачи покупателю или по причинам, возникшим до этого момента.

В отношении товара, на который продавцом предоставлена гарантия качества, продавец отвечает за недостатки товара, если не докажет, что недостатки товара возникли после его передачи покупателю вследствие нарушения покупателем правил пользования товаром или его хранения, либо действий третьих лиц, либо непреодолимой силы (п.2 ст.476 ГК РФ).

Из указанных положений ст.476 ГК РФ следует, что бремя доказывания причин возникновения недостатков товара распределяется между сторонами договора купли-продажи в зависимости от того, установлен ли на товар гарантийный срок.

Следовательно, исходя из п.1 ст.476 ГК РФ, если гарантийный срок на товар то установлен, то при обнаружении некачественности товара покупатель должен доказать, что недостатки товара возникли до его передачи покупателю или по причинам, возникшим до этого момента.

В силу п.2 ст.513 ГК РФ принятые покупателем (получателем) товары должны быть им осмотрены в срок, определенный законом, иными правовыми актами, договором поставки или обычаями делового оборота. Покупатель (получатель) обязан в этот же срок проверить количество и качество принятых товаров в порядке, установленном законом, иными правовыми актами, договором или обычаями делового оборота, и о выявленных несоответствиях или недостатках товаров незамедлительно письменно уведомить поставщика.

В чеке №С000002408 от 26.12.2016, подтверждающем факт заключения между сторонами договора купли-продажи датчика давления масла 4 конт Volvo FH12D12A/C/RVI Magnum DX112, указано, что обмен и возврат деталей производится в течении 14 дней, не считая дня покупки.

Арбитражным судом установлено, что в указанный срок истец не предъявил ответчику претензии по качеству купленного товара.

Первая претензия предъявлена истцом ответчику только 23.03.2017, то есть почти через 3 месяца после приобретения товара, и без предоставления документов, подтверждающих некачественность товара, а также условий его эксплуатации.

В пункте 3 Постановления Пленума ВАС РФ от 04.04.2014 №23 «О некоторых вопросах практики применения арбитражными судами законодательства об экспертизе» разъяснено, что в силу части 1 статьи 82 АПК РФ для разъяснения возникающих при рассмотрении дела вопросов, требующих специальных знаний, суд назначает экспертизу по ходатайству лица, участвующего в деле, или с согласия лиц, участвующих в деле, а также может назначить экспертизу по своей инициативе, если назначение экспертизы предписано законом или предусмотрено договором, необходимо для проверки заявления о фальсификации представленного доказательства или проведения дополнительной либо повторной экспертизы. Если при рассмотрении дела возникли вопросы, для разъяснения которых требуются специальные знания, и согласно положениям Кодекса экспертиза не может быть назначена по инициативе суда, то при отсутствии ходатайства или согласия на назначение экспертизы со стороны лиц, участвующих в деле, суд разъясняет им возможные последствия незаявления такого ходатайства (отсутствия согласия). В случае если такое ходатайство не поступило или согласие не было получено, оценка требований и возражений сторон осуществляется судом с учетом положений статьи 65 АПК РФ о бремени доказывания исходя из принципа состязательности, согласно которому риск наступления последствий несовершения соответствующих процессуальных действий несут лица, участвующие в деле (часть 2 статьи 9 Кодекса).

В ходе судебного разбирательства арбитражный суд предлагал сторонам рассмотреть вопрос о назначении судебной экспертизы для разрешения вопроса о качестве товара (датчика давления масла 4 конт Volvo FH12D12A/C/RVI Magnum DX112), но истец и ответчик заявили, что не намерены заявлять такое ходатайство (л.д.68-69; см. протокол предварительного с/з от 03.12.2020; протокол с/з от 20.01.2020).

Поскольку данный спор вытекает из гражданских правоотношений, то, исходя из принципов равноправия сторон и состязательности, установленных ст.8, 9 АПК РФ, арбитражный суд не может назначить экспертизу по собственной инициативе, а оценка требований и возражений сторон осуществляется судом с учетом положений ст.65 АПК РФ о бремени доказывания, согласно которому риск наступления последствий несовершения соответствующих процессуальных действий несут лица, участвующие в деле (ч.2 ст.9 АПК РФ).

В силу ч.1 ст.65 АПК РФ каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.

Частью 2 ст.10 АПК РФ установлено, что доказательства, которые не были предметом исследования в судебном заседании, не могут быть положены арбитражным судом в основу принимаемого судебного акта.

Истец, заявив доводы о некачественности товара (датчика давления масла 4 конт Volvo FH12D12A/C/RVI Magnum DX112), не представил суду надлежащие и достоверные доказательства, подтверждающие данные доводы, а также отказался от подачи ходатайства о назначении судебной экспертизы для выяснения и подтверждения факт некачественности товара, а также причин и условий, вследствие которых товар не пригоден для использования по назначению.

В пункте 13 Постановления Пленума ВАСРФ от 04.04.2014 №23 «О некоторых вопросах практики применения арбитражными судами законодательства об экспертизе» разъяснено, что заключение эксперта, полученное по результатам проведения внесудебной экспертизы, не может признаваться экспертным заключением по рассматриваемому делу. Такое заключение может быть признано судом иным документом, допускаемым в качестве доказательства в соответствии со ст.89 АПК РФ.

Представленное истцом заключение №01/05/2017 от 29.05.2017 об исследовании датчика давления масла для автомобиля Volvo FH12 арбитражный суд отклоняет в качестве надлежащего (допустимого и достоверного) доказательства некачественности товар, поскольку при проведении данного внесудебного исследования специалист не был предупрежден об уголовной ответственности за дачу заведомо ложного заключения, к проведению исследования товара не был привлечен (извещен) ответчик, что лишило его права на постановку вопросов перед экспертом, на выбор эксперта, на представление дополнительных документов. В заключении №01/05/2017 от 29.05.2017 также не указаны методики и нормативные документы, в соответствии с которыми проводилось исследование датчика давления масла 4 конт Volvo FH12D12A/C/RVI Magnum DX112

Таким образом, заключение №01/05/2017 от 29.05.2017 не может считаться достоверным доказательством по делу.

При указанных обстоятельствах, арбитражный суд считает, что требование истца о взыскании с ответчика денежных средств, уплаченных за товар ненадлежащего качества (датчик давления масла 4 конт Volvo FH12D12A/C/RVI Magnum DX112) в сумме 5 743 руб., являются необоснованным и не подлежит удовлетворению

Относительно требований истца о взыскании с ответчика упущенной выгоды по договорам перевозки грузов №21 от 10.03.2017, №24 от 17.03.2017 в сумме 105 000 руб., о взыскании оплаченных штрафов по договорам перевозки грузов №21 от 10.03.2017, №24 от 17.03.2017 в сумме 40 000 руб., расходов по оплате услуг эксперта в сумме 7 000 руб. суд приходит к следующим выводам.

Данные исковые требования заявлены истцом в связи с ненадлежащим, по его мнению, исполнением ответчиком обязанностей по договору купли-продажи датчика давления масла 4 конт Volvo FH12D12A/C/RVI Magnum DX112, заключенный 26.12.2016, в связи с передачей некачественного товара, вследствие чего у истца, по его утверждению, возникли вышеуказанные убытки в рамках обязательств с третьим лицом по договорам перевозки грузов №21 от 10.03.2017, №24 от 17.03.2017 (105 000 руб. и 40 000 руб.), а также в связи с оплатой внесудебного заключения эксперта №01/05/2017 от 29.05.2017 в сумме 7 000 руб. (л.д.13-20).

В соответствии с п.1 ст.393 ГК РФ должник обязан возместить кредитору убытки, причиненные неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательства. Если иное не установлено законом, использование кредитором иных способов защиты нарушенных прав, предусмотренных законом или договором, не лишает его права требовать от должника возмещения убытков, причиненных неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательства.

Убытки определяются в соответствии с правилами, предусмотренными статьей 15 настоящего Кодекса (п.2 ст.393 ГК РФ).

Согласно п.2 ст.15 ГК РФ под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода).

В силу п.1 ст.393.1 ГК РФ в случае, если неисполнение или ненадлежащее исполнение должником договора повлекло его досрочное прекращение и кредитор заключил взамен его аналогичный договор, кредитор вправе потребовать от должника возмещения убытков в виде разницы между ценой, установленной в прекращенном договоре, и ценой на сопоставимые товары, работы или услуги по условиям договора, заключенного взамен прекращенного договора.

Согласно разъяснениям, изложенным в п.12 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 24.03.2016 №7 «О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств» если кредитор заключил замещающую сделку взамен прекращенного договора, он вправе потребовать от должника возмещения убытков в виде разницы между ценой, установленной в прекращенном договоре, и ценой на сопоставимые товары, работы или услуги по условиям замещающей сделки (пункт 1 статьи 393.1 ГК РФ). Кредитором могут быть заключены несколько сделок, которые замещают расторгнутый договор, либо приобретены аналогичные товары или их заменители в той же или в иной местности и т.п. Добросовестность кредитора и разумность его действий при заключении замещающей сделки предполагаются (пункт 5 статьи 10, пункт 3 статьи 307, статья 393.1 ГК РФ). Должник вправе представить доказательства того, что кредитор действовал недобросовестно и/или неразумно и, заключая замещающую сделку, умышленно или по неосторожности содействовал увеличению размера убытков, причиненных неисполнением или ненадлежащим исполнением, либо не принял разумных мер к их уменьшению (пункт 1 статьи 404 ГК РФ). Например, должник вправе представлять доказательства чрезмерного несоответствия цены замещающей сделки текущей цене, определяемой на момент ее заключения по правилам пункта 2 статьи 393.1 ГК РФ.

Для применения ответственности в виде взыскания убытков необходимо наличие состава правонарушения, включающего наступление убытков, противоправность поведения, вину причинителя убытков и причинно-следственную связь между его действиями и наступившими у истца неблагоприятными последствиями, доказанность размера убытков. При этом требование о взыскании убытков может быть удовлетворено только при установлении совокупности всех перечисленных элементов ответственности. При недоказанности хотя бы одного из них в удовлетворении требования должно быть отказано.

Истцом не доказан факт нарушения ответчиком своих обязательств по договору от 26.12.2016 купли-продажи датчика давления масла 4 конт Volvo FH12D12A/C/RVI Magnum DX112 в виде передачи некачественного товара, то есть не доказано противоправное поведение истца, что с учетом положений п.1 ст.393 ГК РФ исключает обязанность по возмещению убытков в принципе.

Кроме того, применительно к убыткам в виде упущенной выгоды по договорам перевозки грузов №21 от 10.03.2017, №24 от 17.03.2017 в сумме 105 000 руб., и к убыткам в виде оплаченных штрафов по договорам перевозки грузов №21 от 10.03.2017, №24 от 17.03.2017 в сумме 40 000 руб. истцом не доказана причинно-следственную связь между фактом приобретения товара у истца и данными убытками. 

Заключение №01/05/2017 от 29.05.2017, за которое истцом уплачено 7 000 руб., признано ненадлежащим доказательством по данном уделу.

В соответствии со ст.71 АПК РФ арбитражный суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств.

С учетом изложенного исковые требования о взыскании с ответчика упущенной выгоды по договорам перевозки грузов №21 от 10.03.2017, №24 от 17.03.2017 в сумме 105 000 руб., оплаченных штрафов по договорам перевозки грузов №21 от 10.03.2017, №24 от 17.03.2017 в сумме 40 000 руб., расходов по оплате услуг эксперта в сумме 7 000 руб., также являются необоснованными и не подлежат удовлетворению.

В силу ст.101 АПК РФ судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом.

В соответствии с ч.1 ст.110 АПК РФ судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны. 

В связи с отказом в  удовлетворением исковых требований в полном объеме все судебные расходы по данному делу относятся на истца и не подлежат возмещению за счет ответчика. 

Руководствуясь статьями 110, 167-171 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд

РЕШИЛ:

В удовлетворении исковых требований Индивидуального предпринимателя ФИО1 к Обществу с ограниченной ответственностью «АТИ» отказать в полном объеме.

Решение суда вступает в законную силу по истечении месяца со дня его принятия и может быть обжаловано в указанный срок в Девятнадцатый арбитражный апелляционный суд, расположенный в г.Воронеже, через Арбитражный суд Липецкой области. Датой принятия решения суда считается дата изготовления решения суда в полном объеме.

Судья       А.А. Хорошилов