114/2020-46916(1) 

ЧЕТЫРНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ 

АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД ул. Батюшкова, д.12, г. Вологда, 160001 E-mail: 14ap.spravka@arbitr.ru, http://14aas.arbitr.ru 

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

Дело № А44-8561/2019

г. Вологда

24 сентября 2020 года

 

Резолютивная часть постановления объявлена 22 сентября 2020 года.  В полном объеме постановление изготовлено 24 сентября 2020 года.  

Четырнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе  председательствующего Шумиловой Л.Ф., судей Виноградова О.Н. и  Писаревой О.Г. при ведении протокола секретарем судебного заседания  ФИО1,  

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу  ФИО2 на определение Арбитражного суда  Новгородской области от 04 июля 2020 года по делу № А44-8561/2019,  

у с т а н о в и л:

решением Арбитражного суда Новгородской области от 30.10.2019  

ФИО2 (далее - должник) признан  

несостоятельным (банкротом), в его отношении введена процедура  

реализации имущества гражданина. Финансовым управляющим утверждена  

ФИО3. 

Финансовый управляющий должника ФИО3 23.03.2020 обратилась  

в суд с ходатайством об истребовании у ФИО2 следующих документов  

и сведений: 1) копии паспорта (все страницы); 

2) копии страхового свидетельства обязательного пенсионного  

страхования; 

3) копии свидетельства о постановке на учет в налоговом органе (при  

наличии); 

4) копии свидетельства о заключении брака (при наличии заключенного  

и не расторгнутого в настоящий момент брака); 5) копии всех свидетельств о расторжении брака (при наличии); 

6) копии всех заключенных брачных договоров (при наличии);  

7) копии всех соглашений или судебных актов о разделе общего  

имущества супругов (при наличии); 

8) копии свидетельства о рождении ребенка (все имеющиеся);  

9) копии домовой книги по адресу места жительства либо список лиц,  зарегистрированных по указанному адресу;  

10) списков кредиторов и должников с указанием их наименования или  фамилии, имени, отчества, суммы кредиторской и дебиторской  задолженности, места нахождения или места жительства кредиторов и  должников, а также с указанием отдельно денежных обязательств и (или)  обязанности по уплате обязательных платежей, которые возникли в результате  осуществления предпринимательской деятельности по форме, утвержденной в  приложении 1 Приказа Минэкономразвития России от 05.08.2015 № 530;  

11) описи имущества с указанием места нахождения или хранения  имущества, в том числе имущества, являющегося предметом залога, с  указанием наименования или фамилии, имени и отчества залогодержателя по  форме, утвержденной в приложении 2 Приказа Минэкономразвития России от  05.08.2015 № 530;  

12) копии документов, подтверждающих право собственности на  имущество, и документов, удостоверяющих исключительные права на  результаты интеллектуальной деятельности (при наличии);  

13) копии документов о совершенных за период, начиная с 01.01.2015 по  настоящее время, сделках с недвижимым имуществом, ценными бумагами,  долями в уставном капитале, транспортными средствами и сделках на сумму  свыше трехсот тысяч рублей (при наличии);  

14) перечней юридических лиц, где должник является (являлся - с  указанием периода) руководителем или участником. Сведения о  принадлежащих долях, вкладах, акциях в уставных, складочных капиталах  юридических лиц, а также о принадлежащих паях в имуществе юридических  лиц;  

15) документов, подтверждающих наличие или отсутствие статуса  индивидуального предпринимателя на основании выписки из единого  государственного реестра индивидуальных предпринимателей либо иного  подтверждающего указанные сведения документа;  

16) сведений о месте работы с приложением копии трудового договора и  заверенной работодателем копии трудовой книжки (при наличии);  

17) копии решения о признании гражданина безработным, выданной  государственной службой занятости населения (при наличии);  

18) сведений о полученных доходах и об удержанных суммах налога за  период, начиная с 01.01.2015 года по настоящее время с приложением справки  о заработной плате по форме 2-НДФЛ и декларации по форме 3-НДФЛ за  указанный период (при наличии);  

19) выданной банком справки о наличии счетов, вкладов (депозитов) в  банке и (или) об остатках денежных средств на счетах, во вкладах (депозитах),  выписки по операциям на счетах, по вкладам (депозитам) в банке за период,  начиная с 01.01.2015 по настоящее время, справки об остатках электронных  денежных средств и о переводах электронных денежных средств за период,  начиная с 01.01.2015 по настоящее время (при наличии);  

20) сведений о состоянии индивидуального лицевого счета  застрахованного лица;  

21) сведений о гражданах, перед которыми должник несет  ответственность за причинение вреда жизни или здоровью;  

22) сведений о выданных доверенностях. 

В ходе рассмотрения ходатайства финансовый управляющий указал на  частичное предоставление документов, в связи с чем уточнил перечень  истребуемых сведений (т. 1, л. 49-51).  

Определением от 04.07.2020 суд возложил на ФИО2 обязанность  в трехдневный срок со дня вынесения определения предоставить финансовому  управляющему следующие сведения и документы:  

1) копию страхового свидетельства обязательного пенсионного  страхования;  

2) копию свидетельства о постановке на учет в налоговом органе (при  наличии);  

3) копии всех заключенных брачных договоров (при наличии); 

4) копии всех соглашений или судебных актов о разделе общего  имущества супругов (при наличии);  

5) списки кредиторов и должников с указанием их наименования или  фамилии, имени, отчества, суммы кредиторской и дебиторской  задолженности, места нахождения или места жительства кредиторов и  должников, а также с указанием отдельно денежных обязательств и (или)  обязанности по уплате обязательных платежей, которые возникли в результате  осуществления предпринимательской деятельности по форме, утвержденной в  приложении 1 Приказа Минэкономразвития России от 05.08.2015 № 530;  

6) опись имущества с указанием места нахождения или хранения  имущества, в том числе имущества, являющегося предметом залога, с  указанием наименования или фамилии, имени и отчества залогодержателя по  форме, утвержденной в приложении 2 Приказа Минэкономразвития России от  05.08.2015 № 530;  

7) копии документов, подтверждающих право собственности на  имущество, и документов, удостоверяющих исключительные права на  результаты интеллектуальной деятельности (при наличии);  

8) копии документов о совершенных за период, начиная с 01.01.2015 по  настоящее время, сделках с недвижимым имуществом, ценными бумагами,  долями в уставном капитале, транспортными средствами и сделках на сумму  свыше трехсот тысяч рублей (при наличии);  

9) перечень юридических лиц, где должник является (являлся - с  указанием периода) руководителем или участником. Сведения о  принадлежащих долях, вкладах, акциях в уставных, складочных капиталах  юридических лиц, а также о принадлежащих паях в имуществе юридических  лиц;  

10) документы, подтверждающие наличие или отсутствие статуса  индивидуального предпринимателя на основании выписки из единого  

государственного реестра индивидуальных предпринимателей либо иного  подтверждающего указанные сведения документа;  

11) сведения о месте работы с приложением копии трудового договора и  заверенной работодателем копии трудовой книжки (при наличии);  

12) копию решения о признании гражданина безработным, выданная  государственной службой занятости населения (при наличии);  

13) сведения о полученных доходах и об удержанных суммах налога за  период, начиная с 01.01.2015 по настоящее время с приложением справки о  заработной плате по форме 2-НДФЛ и декларации по форме 3-НДФЛ за  указанный период (при наличии);  

14) выданную банком справку о наличии счетов, вкладов (депозитов) в  банке и (или) об остатках денежных средств на счетах, во вкладах (депозитах),  выписки по операциям на счетах, по вкладам (депозитам) в банке за период,  начиная с 01.01.2015 по настоящее время, справки об остатках электронных  денежных средств и о переводах электронных денежных средств за период,  начиная с 01.01.2015 по настоящее время (при наличии);  

15) сведения о состоянии индивидуального лицевого счета  застрахованного лица;  

16) сведения о гражданах, перед которыми должник несет  ответственность за причинение вреда жизни или здоровью;  

17) сведения о выданных доверенностях. 

ФИО2 с вынесенным определением не согласился, обратился в  Четырнадцатый арбитражный апелляционный суд с жалобой, в которой  просит его отменить. В обоснование жалобы ее податель указал на то, что  финансовый управляющий имел возможность получить необходимые  документы из материалов настоящего дела; представитель должника  предпринимал попытки по передаче документации финансовому  управляющему, в том числе посредством направления по электронной почте.  

Лица, участвующие в рассмотрении спора, надлежащим образом  извещены о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы в порядке,  установленном пунктом 16 постановления Пленума Верховного Суда  Российской Федерации от 26.12.2017 № 57 «О некоторых вопросах применения  законодательства, регулирующего использование документов в электронном  виде в деятельности судов общей юрисдикции и арбитражных судов»,  представителей в суд не направили, в связи с этим дело рассматривается в их  отсутствие в соответствии со статьями 123, 156, 266 Арбитражного  процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ).  

Законность и обоснованность судебного акта проверены в апелляционном  порядке.  

В силу пункта 9 статьи 213.9 Федерального закона от 26.10.2002 

 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» (далее - Закон о банкротстве)  гражданин обязан по требованию финансового управляющего предоставлять  ему любые сведения о составе своего имущества, месте нахождения этого  имущества, составе своих обязательств, кредиторах и иные имеющие  

отношение к делу о банкротстве гражданина сведения в течение пятнадцати  дней со дня получения требования об этом.  

Согласно пункту 9 статьи 213.25 Закона о банкротстве гражданин обязан  не позднее одного рабочего дня, следующего за днем принятия решения о  признании его банкротом, передать финансовому управляющему все  имеющиеся у него банковские карты.  

При неисполнении гражданином указанной обязанности финансовый  управляющий вправе обратиться в арбитражный суд, рассматривающий дело о  банкротстве, с ходатайством об истребовании доказательств (абзац второй  пункта 9 статьи 213.9 Закона о банкротстве). Данное ходатайство  предъявляется финансовым управляющим и рассматривается судом по  правилам статьи 66 АПК РФ, по результатам его рассмотрения суд может  выдать финансовому управляющему запросы с правом получения ответов на  руки (пункт 41 постановления Пленума Верховного Суда Российской  Федерации от 13.10.2015 № 45 «О некоторых вопросах, связанных с введением  в действие процедур, применяемых в делах о несостоятельности (банкротстве)  граждан» (далее - Постановление № 45)).  

В соответствии с частью 4 статьи 66 АПК РФ лицо, участвующее в деле и  не имеющее возможности самостоятельно получить необходимое  доказательство от лица, у которого оно находится, вправе обратиться в  арбитражный суд с ходатайством об истребовании данного доказательства. В  ходатайстве должно быть обозначено доказательство, указано, какие  обстоятельства, имеющие значение для дела, могут быть установлены этим  доказательством, указаны причины, препятствующие получению  доказательства, и место его нахождения. При удовлетворении ходатайства суд  истребует соответствующее доказательство от лица, у которого оно находится.  

Как следует из материалов дела, финансовым управляющим в адрес  ФИО2 направлено требование о предоставлении документации.  

Доказательств представления полного перечня истребуемых документов  и сведений должником не представлено и в материалах дела не имеется.  

В силу пункта 8 статьи 213.9 Закона о банкротстве финансовый  управляющий обязан: принимать меры по выявлению имущества гражданина и  обеспечению сохранности этого имущества; проводить анализ финансового  состояния гражданина; выявлять признаки преднамеренного и фиктивного  банкротства; уведомлять кредиторов, а также кредитные организации, в  которых у гражданина-должника имеются банковский счет и (или) банковский  вклад, включая счета по банковским картам, и иных дебиторов должника о  введении реструктуризации долгов гражданина или реализации имущества  гражданина не позднее чем в течение пяти рабочих дней со дня, когда  финансовый управляющий узнал о наличии кредитора или дебитора;  осуществлять контроль за своевременным исполнением гражданином текущих  требований кредиторов, своевременным и в полном объеме перечислением  денежных средств на погашение требований кредиторов; исполнять иные  предусмотренные Законом о банкротстве обязанности.  

Отсутствие документации в отношении имущества, обязательств и сделок  должника лишает финансового управляющего возможности проведения  необходимых мероприятий в рамках процедуры банкротства гражданина.  

Согласно пункту 42 Постановления № 45 целью положений пункта 3  статьи 213.4, пункта 6 статьи 213.5, пункта 9 статьи 213.9, пункта 2 статьи  213.13, пункта 4 статьи 213.28, статьи 213.29 Закона о банкротстве в их  системном толковании является обеспечение добросовестного сотрудничества  должника с судом, финансовым управляющим и кредиторами.  

Указанные нормы направлены на недопущение сокрытия должником  каких-либо обстоятельств, которые могут отрицательно повлиять на  возможность максимально полного удовлетворения требований кредиторов,  затруднить разрешение судом вопросов, возникающих при рассмотрении дела о  банкротстве, или иным образом воспрепятствовать рассмотрению дела.  Следовательно, действуя добросовестно и разумно, как требует того пункт 4  статьи 20.3 Закона о банкротстве, финансовый управляющий в целях  обеспечения надлежащего исполнения своих обязанностей должен принять  меры по истребованию у должника при не исполнении последним обязанности,  предусмотренной пунктом 9 статьи 213.9 Закона о банкротстве, документации  должника, материальных и иных ценностей.  

Ссылка должника на возможность финансового управляющего получить  часть информации самостоятельно судом отклоняется как не отменяющая  обязанности должника предоставить финансовому управляющему  соответствующие сведения, в том числе для целей их соотнесения с ранее  предоставленной информацией и проверки полноты такой информации.  

Доказательств того, что должник не обладает какой-либо документацией,  суду также не предъявлено. Напротив, ФИО2 ссылается на направление  финансовому управляющему полного комплекта документов по электронной  почте в формате PDF.  

В то же время финансовый управляющий ссылается на отсутствие  возможности использования направляемых по электронной почте документов  ввиду того, что они являются нечитаемыми.  

Таким образом, суд апелляционной инстанции не усматривает  объективных препятствий для передачи финансовому управляющим иным  способом документации, фактически имеющейся у должника.  

Обстоятельства спора исследованы судом в полном объеме, и с учетом  заявленного предмета требования сделан обоснованный вывод о его  удовлетворении.  

Апелляционный суд считает, что доводы заявителя не могут повлечь  отмены судебного акта, так как по существу сводятся к несогласию с оценкой  судом установленных по делу обстоятельств и имеющихся доказательств.  Между тем иная оценка указанных обстоятельств не свидетельствует о  неправильном применении судом первой инстанции норм права.  

При таких обстоятельствах апелляционная жалоба должника по  приведенным в ней доводам удовлетворению не подлежит.  

Руководствуясь статьями 268, 269, 271, 272 Арбитражного  процессуального кодекса Российской Федерации, Четырнадцатый арбитражный  апелляционный суд  

п о с т а н о в и л :

определение Арбитражного суда Новгородской области от 04 июля 

2020 года по делу № А44-8561/2019 оставить без изменения, апелляционную  жалобу ФИО2 – без удовлетворения.  

Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо- Западного округа в срок, не превышающий одного месяца со дня его принятия.  

Председательствующий Л.Ф. Шумилова 

Судьи О.Н. Виноградов 

О.Г. Писарева