ДВАДЦАТЬ ПЕРВЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

ул. Суворова, д. 21, Севастополь, 299011, тел. 8 (8692) 54-74-95

 www.21aas.arbitr.ru

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

Дело № А85-107/2023

город Севастополь

23 мая 2024 года

 

Резолютивная часть постановления объявлена 14.05.2024

В полном объёме постановление изготовлено 23.05.2024

 

Двадцать первый арбитражный апелляционный суд в составе председательствующего судьи Плотникова И.В., судей Колупаевой Ю.В., Тарасенко А.А., 

при ведении протокола судебного заседания секретарем Енокян В.А., 

при участии в судебном заседании:

от Государственной корпорации «НЕДРА» - ФИО1, представитель по доверенности от 13.12.2023 № 103, личность удостоверена паспортом гражданина Российской Федерации, представлен диплом о высшем юридическом образовании,

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционные жалобы Аппарата Правительства Донецкой Народной Республики и Государственной корпорации «НЕДРА» на решение Арбитражного суда Донецкой Народной Республики от 16.11.2023 по делу № А85-107/2023, принятое по результатам рассмотрения 

искового заявления общества с ограниченной ответственностью «АЗОВТРАНСГРУПП» (ОГРН 

<

***>) 

к Государственной корпорации «НЕДРА» (ОГРН 

<

***>), Фонду государственного имущества Донецкой Народной Республики (ОГРН 

<

***>),

при участии третьих лиц, не заявляющих самостоятельные требования относительно предмета спора: общество с ограниченной ответственностью «ЭМИ» (ОГРН: 

<

***>), Аппарата Правительства Донецкой Народной Республики (ОГРН 

<

***>);

о признании права собственности, истребовании имущества из чужого незаконного владения, взыскания денежных средств, 

 

УСТАНОВИЛ:

Общество с ограниченной ответственностью «АЗОВТРАНСГРУПП» (далее – истец, ООО «АЗОВТРАНСГРУПП») обратилось в Арбитражный суд Донецкой Народной Республики с иском к Государственной Корпорации «НЕДРА» (далее – ответчик, ГК «НЕДРА»), Фонду государственного имущества Донецкой Народной Республики (далее – ответчик, ФГИ ДНР) о признании права собственности Общества с ограниченной ответственностью «АЗОВТРАНСГРУПП» на объекты движимого имущества: экскаватор гусеничный VOLVO EC 460 BLC, год выпуска 2005, идентификационный номер 

<

***>, двигатель № D12C*510431*A с навесным оборудованием – гидравлическим молотом МТВ-285; экскаватор гусеничный VOLVO EC480DL, год выпуска 2016, идентификационный номер 

<

***>, двигатель № 628570; экскаватор гусеничный VOLVO EC460CL, год выпуска 2009, идентификационный номер 

<

***>, двигатель № 9092679, с навесным оборудованием – гидравлическим молотом МТВ-285; экскаватор VOLVO EC460BLC Prime, год выпуска 2012, идентификационный номер 

<

***>, двигатель № 671198; погрузчик фронтальный VOLVO L220F, год выпуска 2008, заводской номер 

<

***>, двигатель № 635001; истребовании из чужого незаконного владения Государственной Корпорации «НЕДРА» и восстановлении положения, существовавшего до нарушения права – возврате во владение, пользование и распоряжение Общества с ограниченной ответственностью «АЗОВТРАНСГРУПП» объектов движимого имущества: экскаватор гусеничный VOLVO EC 460 BLC, год выпуска 2005, идентификационный номер 

<

***>, двигатель № D12C*510431*A с навесным оборудованием – гидравлическим молотом МТВ-285; экскаватор гусеничный VOLVO EC480DL, год выпуска 2016, идентификационный номер 

<

***>, двигатель № 628570; экскаватор гусеничный VOLVO EC460CL, год выпуска 2009, идентификационный номер 

<

***>, двигатель № 9092679, с навесным оборудованием – гидравлическим молотом МТВ-285; экскаватор VOLVO EC460BLC Prime, год выпуска 2012, идентификационный номер 

<

***>, двигатель № 671198; погрузчик фронтальный VOLVO L220F, год выпуска 2008, заводской номер 

<

***>, двигатель № 635001; взыскании с Государственной Корпорации «НЕДРА» денежных средств в виде неполученных доходов (упущенная выгода) в сумме 44 928 000,00 рос. руб.

Решением Арбитражного суда Донецкой Народной Республики от 16.11.2023 исковые требования удовлетворены частично.

Признано право собственности Общества с ограниченной ответственностью «АЗОВТРАНСГРУПП» (287524, Донецкая Народная Республика, г.о. Мариупольский, 

<

...>, ОГРН 

<

***>, ИНН юридического лица 9310002484) на погрузчик фронтальный VOLVO L220F, год выпуска 2008, заводской номер 

<

***>, двигатель № 635001.

Истребовано из незаконного владения Государственной Корпорации «НЕДРА» (283050, Донецкая Народная Республика, г.о. Донецкий, 

<

...>, ОГРН 

<

***>, ИНН юридического лица 9303030610) в пользу Общества с ограниченной ответственностью «АЗОВТРАНСГРУПП» следующие объекты движимого имущества: экскаватор гусеничный VOLVO EC 460 BLC, год выпуска 2005, идентификационный номер 

<

***>, двигатель № D12C*510431*A с навесным оборудованием – гидравлическим молотом МТВ-285; экскаватор гусеничный VOLVO EC480DL, год выпуска 2016, идентификационный номер 

<

***>, двигатель № 628570; экскаватор гусеничный VOLVO EC460CL, год выпуска 2009, идентификационный номер 

<

***>, двигатель № 9092679, с навесным оборудованием – гидравлическим молотом МТВ-285; экскаватор VOLVO EC460BLC Prime, год выпуска 2012, идентификационный номер 

<

***>, двигатель № 671198; погрузчик фронтальный VOLVO L220F, год выпуска 2008, заводской номер 

<

***>, двигатель № 635001.

Суд обязал Государственную Корпорацию «НЕДРА» (283050, Донецкая Народная Республика, г.о. Донецкий, 

<

...>, ОГРН 

<

***>, ИНН юридического лица 9303030610) возвратить Обществу с ограниченной ответственностью «АЗОВТРАНСГРУПП» (287524, Донецкая Народная Республика, г.о. Мариупольский, 

<

...>, ОГРН 

<

***>, ИНН юридического лица 9310002484) следующие объекты движимого имущества: экскаватор гусеничный VOLVO EC 460 BLC, год выпуска 2005, идентификационный номер 

<

***>, двигатель № D12C*510431*A с навесным оборудованием – гидравлическим молотом МТВ-285; экскаватор гусеничный VOLVO EC480DL, год выпуска 2016, идентификационный номер 

<

***>, двигатель № 628570; экскаватор гусеничный VOLVO EC460CL, год выпуска 2009, идентификационный номер 

<

***>, двигатель № 9092679, с навесным оборудованием – гидравлическим молотом МТВ-285; экскаватор VOLVO EC460BLC Prime, год выпуска 2012, идентификационный номер 

<

***>, двигатель № 671198; погрузчик фронтальный VOLVO L220F, год выпуска 2008, заводской номер 

<

***>, двигатель № 635001.

В удовлетворении остальной части иска отказано.

Взыскано с Государственной Корпорации «НЕДРА» (283050, Донецкая Народная Республика, г.о. Донецкий, 

<

...>, ОГРН 

<

***>, ИНН юридического лица 9303030610) в пользу Общества с ограниченностью ответственностью «АЗОВТРАНСГРУПП» (287524, Донецкая Народная Республика, г.о. Мариупольский, 

<

...>, ОГРН 

<

***>, ИНН юридического лица 9310002484) расходы по уплате государственной пошлины в размере 12 000 рублей.

Не согласившись с данным судебным актом суда первой инстанции, Аппарат Правительства Донецкой Народной Республики и Государственная корпорация «НЕДРА»  обратились в Двадцать первый арбитражный апелляционный суд с апелляционными жалобами, просят суд решение суда первой инстанции отменить, принять по делу новый судебный акт.

В обоснование апелляционной жалобы заявители указывают на то, что спорная техника находилась во временном административном управлении ГК «НЕДРА» в соответствии с действующим нормативным регулированием. Кроме того, по мнению ГК «НЕДРА», часть спорного имущества находилась в пользовании общества с ограниченной ответственностью «ЭМИ».

Определением Двадцать первого арбитражного апелляционного суда от 19.01.2024 апелляционные жалобы приняты к производству суда.

Представитель Государственной корпорации «НЕДРА» в судебном заседании подержал апелляционную жалобу, настаивал на ее удовлетворении.

Представитель Аппарата Правительства Донецкой Народной Республики, а также иные лица, участвующие в деле, о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы извещены надлежащим образом, в судебное заседание представителей не направили, в связи с чем рассмотрение жалобы возможно в их отсутствие в соответствии со статьями 123, 156, 266 АПК РФ.

При повторном рассмотрении дела судом апелляционной инстанции в порядке и пределах, предусмотренных статьями 266, 268 АПК РФ, установлено следующее.

Из представленных истцом доказательств следует, что имущество - экскаватор гусеничный VOLVO EC 460 BLC, год выпуска 2005, идентификационный номер 

<

***>, двигатель № D12C*510431*A с навесным оборудованием – гидравлическим молотом МТВ-285, экскаватор гусеничный VOLVO EC460CL, год выпуска 2009, идентификационный номер 

<

***>, двигатель № 9092679, с навесным оборудованием – гидравлическим молотом МТВ-285 приобретены истцом по Договору купли-продажи № 5/12 от 05 декабря 2018 года, по Контракту № 1 от 20.01.2020; по Договору поставки товара № 89/16/08/2ПР от 18 августа 2016 года; экскаватор гусеничный VOLVO EC480DL, год выпуска 2016, идентификационный номер 

<

***>, двигатель № 628570 – по Договору купли – продажи № 01/09/2021/2 от 01 сентября 2021 года; экскаватор VOLVO EC460BLC Prime, год выпуска 2012, идентификационный номер 

<

***>, двигатель № 671198 – по Договору купли-продажи № 1 от 20 ноября 2017 года.

В материалы истцом представлены, счет на оплату № 1951 от 03.03.2020, платежное поручение № 142 от 03.03.2020 к Договору поставки товара № 89/16/08/2ПР от 18 августа 2016 года; счет на оплату № 1 от 20 ноября 2017 года, расходная накладная № 1 от 02 апреля 2018 года, Акт приема передачи товара от 02 апреля 2018 года (Приложение № 1) к Договору купли-продажи № 1 от 20 ноября 2017 года; счет на оплату № 104/12 от 12 декабря 2018 года, Акт передачи-приема от 18 декабря 2018 года к Договору купли-продажи № 5/12 от 05 декабря 2018 года, про форма № 01/2020 от 21.01.2020, Фактура № 01/02/2020 от 14.02.2020, международная товарно-транспортная накладная CMR 2/17/02 дата 19.02.2020, Форма МД-2 UA209190/2020/003832 электронное декларирование, дата 19.02.2020 к Контракту № 1 от 20.01.2020; Акт приема-передачи движимого имущества от 17.09.2021, расходная накладная № 18 от 22 сентября 2021 года к Договору купли-продажи № 01/09/2021/2 от 01 сентября 2021 года (т. 3 л.д. 76-97, т. 4 л.д. 4-32).

Кроме того, истцом в материалы дела представлены свидетельства о регистрации технологических транспортных средств, свидетельство о регистрации крупнотоннажного транспортного средства или иного технологического транспортного средства на экскаватор гусеничный VOLVO EC 460 BLC, год выпуска 2005, идентификационный номер 

<

***>, двигатель № D12C*510431*A с навесным оборудованием – гидравлическим молотом МТВ-285, экскаватор гусеничный VOLVO EC460CL, год выпуска 2009, идентификационный номер 

<

***>, двигатель № 9092679, с навесным оборудованием – гидравлическим молотом МТВ-285, экскаватор гусеничный VOLVO EC480DL, год выпуска 2016, идентификационный номер 

<

***>, двигатель № 628570, экскаватор VOLVO EC460BLC Prime, год выпуска 2012, идентификационный номер 

<

***>, двигатель № 671198, согласно которым собственником вышеуказанных транспортных средств является ООО «АЗОВТРАНСГРУПП» (т. 1 л.д. 74-77, т. 2 л.д. 98-101).

Также, в материалы истцом представлен Договор купли-продажи транспортных средств № 1 от 17 декабря 2021 года и Акт приема-передачи фронтального погрузчика по Договору купли-продажи транспортных средств № 17/12 от 17.12.2021 г., согласно которому Частное предприятие «САРМАТ» передало, а ООО «АЗОВТРАНСГРУПП» приняло погрузчик фронтальный VOLVO L220F, год выпуска 2008, заводской номер 

<

***>, двигатель № 63500.

29 декабря 2020 года между Обществом с ограниченной ответственностью «АЗОВТРАНСГРУПП» (Исполнитель) и Публичным акционерным обществом «НОВОТРОИЦКОЕ РУДОУПРАВЛЕНИЕ» (Заказчик) заключен Договор о предоставлении услуг № 498/6-20 с приложениями № 1, № 2, в соответствии с пунктом 1.1 которого исполнитель обязуется по заданию заказчика предоставить услуги, потребляемые в ходе совершения определенного действия или осуществления определенной деятельности, а заказчик обязуется оплатить исполнителю указанные услуги. Список услуг, их стоимость, наименование спецтехники, используемой при предоставлении услуг, нормы удельного расхода дизельного топлива данной спецтехники фиксируются сторонами методом подписания Приложений настоящего контракта. Услуги предоставляются на территории Заказчика. Точное место предоставления услуг по настоящему договору заказчик определяет в план – задании (т. 1 л.д. 88-91, 92, 93, т. 2 л.д. 114-111, 112, 114).

29 декабря 2020 года между Обществом с ограниченной ответственностью «АЗОВТРАНСГРУПП» (Исполнитель) и Публичным акционерным обществом «НОВОТРОИЦКОЕ РУДОУПРАВЛЕНИЕ» (Заказчик) подписано Дополнительное соглашение к договору предоставления услуг № 498/6-20 от 29.12.2020 (т. 1 л.д. 94, т. 2 л.д. 123).

Согласно Гарантийного письма ЧАО «НОВОТРОИЦКОЕ РУДОУПРАВЛЕНИЕ» от 29.12.2021 № 1621/1.6.1 уведомило ООО «АЗОВТРАНСГРУПП» о том, что компания является победителем тендера на предоставление услуг фронтальными погрузчика VOLVO 220 (в количестве 4-х единиц) и экваторами VOLVO 460  со скальным ковшом и экскаватором VOLVO 460 с гидромолотом в 2022 году, для обеспечения бесперебойной работы ЧАО «НТРУ» в 2022 году просили до согласования и подписания договора с обеих сторон, начать предоставление услуг спецтехникой с 01.01.2022, гарантировали оплату за предоставленные услуги (т. 1 л.д. 95).

В материалах дела имеются платежные поручения №№ 158, 159, 160 от 12 января 2022 года, №№ 439, 440 от 27 января 2022 года, № 765 от 14 февраля 2022 года, подтверждающие факт проведения оплаты ЧАО «НОВОТРОИЦКОЕ РУДОУПРАВЛЕНИЕ» за предоставленные ООО «АЗОВТРАНСГРУПП» услуги спецтехникой (т. 1 л.д. 96-102, т. 2 л.д. 125-130).

В материалы дела истцом представлен Договор аренды № 39 от 01 сентября 2021 года, заключенный между Частным акционерным обществом «Новотроицкое рудоуправление» (Арендодатель) и Обществом с ограниченной ответственностью «АЗОВТРАНСГУРПП» (Арендатор) (далее – Договор аренды), в соответствии с пунктом 1.1. которого арендодатель обязуется передать арендатору, а арендатор обязуется принять во временное пользование (аренду) части промышленных площадок, определенные в Договоре, за плату и на обусловленный срок для осуществления хозяйственной деятельности (т. 4 л.д. 33-38).

Согласно Акту приема-передачи части промышленной площадки к Договору аренды № 39 от 01 сентября 2021 года арендодатель передал, а арендатор принял в соответствии с Договором аренды № 39 от 01.09.2021 г. части промышленных площадок площадью 0,08 Га и 0,0225 Га, расположенных по адресу: Донецкая обл. Волновахский район, пгт. Новотроицкое (т. 1 л.д. 38).

В соответствии с Распоряжением Правительства Президиума Правительства Донецкой Народной Республики от 07.04.2022 г. № 80 «О введении временной администрации и назначении временного администратора», Государственная Корпорация «НЕДРА» назначена временным администратором по управлению имуществом юридического лица – нерезидента Частное акционерное общество «НОВОТРОИЦКОЕ РУДОУПРАВЛЕНИЕ».

Постановлением Государственного Комитета Обороны Донецкой Народной Республики «Об особенностях осуществления деятельности» от 20.05.2022 № 71 для                     ГК «НЕДРА» установлена обязанность приступить к добыче и переработке полезных ископаемых, в том числе, как временному администратору на объектах, расположенных на освобожденных территориях.

Приказом № 42 от 08.04.2022 в связи с назначением ГК «НЕДРА» временным администратором по управлению имуществом, расположенным на территории Донецкой Народной Республики, принадлежащим юридическому лицу – нерезиденту Частному акционерному обществу «НОВОТРОИЦКОЕ РУДОУПРАВЛЕНИЕ», а также во исполнение Распоряжения Президиума Правительства Донецкой Народной Республики от 07.04.2022 г. № 80 «О введении временной администрации и назначении временного администратора, руководствуясь пунктом 23 Постановления Совета Министров Донецкой Народной Республики от 26.09.2014 г. № 35-8 «О порядке введения временных государственных администраций на предприятии и в учреждении», ГК «НЕДРА» была создана комиссия по приему документации, сведений и информации о юридическом лице-нерезиденте; комиссии установлено 11.04.2022 произвести выезд на объект Частного акционерного общества «НОВОТРОИЦКОЕ РУДОУПРАВЛЕНИЕ» (ДНР, Волновахский район, пгт. Новотроицкое, ул. Советская, 85) с целью принятия от исполнительного органа юридического лица – нерезидента документации (в т.ч. учредительной), лицензий и иных разрешительных документов, печатей, штампов, всех необходимых сведений и информации о юридическом лице – нерезиденте, в том числе коды доступа к охранным, информационным и иным системам, о чем составить соответствующий Акт приема-передачи (т. 2 л.д. 83-84).

14 апреля 2022 года во исполнение приказа Государственной Корпорацией «НЕДРА» от 08.04.2022 № 42 комиссией по приему документации, сведений и информации о юридических лица-нерезидентах составлен Акт приема-передачи документации (в т.ч. учредительной), лицензий и иных разрешительных документов, печатей, штампов, всех необходимых сведений и информации о ЧАО «НОВОТРОИЦКОЕ РУДОУПРАВЛЕНИЕ», в том числе коды доступа к охранным, информационным и иным системам, согласно которому представитель ЧАО «НОВОТРОИЦКОЕ РУДОУПРАВЛЕНИЕ» передал комиссии документы, перечень которых отражен в акте (т. 2 л.д. 85).

В материалы дела ГК «НЕДРА» представлено письмо Министерства промышленности и торговли Донецкой Народной Республики от 09.11.2020 № 04.3.3-53/8189 «Об информировании», которым сообщено о том, что Межведомственной комиссией по регулированию развития государственного сектора экономики и координации института временных администраций Правительства Донецкой Народной Республики приостановлено рассмотрение обращений временных администраторов по вопросам осуществления мероприятий, которые согласно Постановлению Совета Министров Донецкой Народной Республики от 26.09.2014 № 35-8 «О порядке введения временных государственных администраций на предприятиях, учреждениях» требуют согласования с Межведомственной комиссией до принятия Правительством Российской Федерации нормативных правовых актов, предусмотренных частью 5 статьи 21 Федерального конституционного закона от 04.10.2022 № 5-ФКЗ (протокол заседания Межведомственной комиссии от 06.10.2022 № 23) (т. 2 л.д. 86-89).

Из материалов дела следует, что ООО «АЗОВТРАНСГРУПП» направлялось Государственной Корпорации «НЕДРА» заявление о возврате спецтехники, принадлежащей ООО «АЗОВТРАНСГРУПП» и  дополнение к заявлению с приложением документов, подтверждающих право собственности на 5 единиц спорной спецтехники, что подтверждается письмом ГК «НЕДРА» от 10.10.2022 и письмом ООО «АЗОВТРАНСГРУПП» от 16.01.2023 (т. 1 л.д. 102-103, 104).

При этом, в письме от 21.02.2023 № 011/183 ГК «НЕДРА» сообщила Обществу ограниченной ответственностью «АЗОВТРАНСГРУПП» о том, что все имущество, которое находилось на территории Частного акционерного общества «НОВОТРОИЦКОЕ РУДОУПРАВЛЕНИЕ» внесено в Единый реестр объектов государственной собственности и объектов, в отношении которых введена временная администрация (оперативное управление), а также объектов иной формы собственности, находящихся под управлением государства и находится на балансе ГК «НЕДРА», в связи с чем корпорация указала ООО «АЗОВТРАНСГРУПП» на то, что требования по возврату предприятию транспортных средств являются безосновательными и противоречащими законодательству, действующему на территории Донецкой Народной Республики (т. 1 л.д. 105-106).

09 марта 2023 года ООО «АЗОВТРАНСГРУПП» направило в адрес ГК «НЕДРА» заявление о предоставлении документов, в частности выписки из инвентаризационной описи по материалам проведенной инвентаризации имущества Частного акционерного общества «НОВОТРОИЦКОЕ РУДОУПРАВЛЕНИЕ» с подтверждением включения в данную инвентаризационную опись 5 единиц техники, принадлежащей ООО «АЗОВТРАНСГРУПП»; данных о внесении 5 единиц техники, принадлежащей ООО «АЗОВТРАНСГРУПП» в Единый государственный реестр объектов государственной собственности и объектов, в отношении которых введена временная администрация (оперативное управление), а также объектов иной формы собственности, находящихся под управлением государства и находится на балансе ГК «НЕДРА»; данных, подтверждающих постановку 5 единиц техники, принадлежащей ООО «АЗОВТРАНСГРУПП» на баланс ГК «НЕДРА» (т. 1 л.д. 107-108).

Письмом от 07.04.2023 № 01.1/356 ГК «НЕДРА» предоставила ООО «АЗОВТРАНСГРУПП» информацию о том, что на основании Распоряжения Президиума Правительства Донецкой Народной Республики от 07 апреля 2022 г. № 80 «О введении временной администрации и назначении временного администратора» ГК «НЕДРА» во временное административное управление приняты основные средства (5 единиц техники), и указанное в письме имущество внесено в Единый реестр объектов государственной собственности и объектов Донецкой Народной Республики, в отношении которых введена временная администрация (оперативное управление), а также объектов иной формы собственности, находящихся под управлением государства, в подтверждение указанных сведений предоставил сведения из Выписок Фонда государственного имущества Донецкой Народной Республики  № 536 (от 25.05.2022 исх. № 22-01.3/4266), № 604 (от 06.06.2022 № 22-01.3/4613), № 662 (от 28.06.2022 № 22-01.3/5255), № 1108 от 28.10.2022 № 22-01.3/8681 (т. 1 л.д. 109-111).

21 марта 2023 года ООО «АЗОВТРАНСГРУПП» направило в адрес Государственного комитета Гортехнадзора Донецкой Народной Республики заявление, в котором просило предоставить информацию относительно того, осуществлялась ли государственная регистрация (перерегистрация) спорных объектов движимого имущества, если осуществлялась то, что послужило правовым основанием для проведения государственной регистрации (перерегистрации/постановки на учет) спорных транспортных средств, какие документы были предоставлены заявителем для проведения государственной регистрации (перерегистрации), кто указан в качестве их владельца в выданном свидетельстве о государственной регистрации технологического транспортного средства; в случае осуществления государственной регистрации 5 единиц техники, просило предоставить копии документов, на основании которых такая регистрация была осуществлена, а именно документов, приложенных к письменному заявлению владельца (п. 2.6, 3.2 Порядка ведомственной регистрации), копии свидетельств о государственной регистрации технологического транспортного средства (т. 1 л.д. 113).

Письмом от 29.03.2023 № 02-3/536 «О рассмотрении обращения» Государственный комитет горного и технического надзора Донецкой Народной Республики по результатам рассмотрения обращения истца от 21.03.2023, сообщил ООО «АЗОВТРАНСГРУПП» о том, что Гортехнадзором ДНР осуществлялась ведомственная регистрация технологических транспортных средств владельца ГК «НЕДРА» в количестве 4 единиц, указанных в обращении за исключением погрузчика фронтального VOLVO L220F, год выпуска 2008, заводской номер VCEL220F00006415, двигатель № 635002, в отношении которого регистрация не осуществлялась; указано, что ведомственная регистрация технологических транспортных средств Гортехнадзором ДНР осуществляется во исполнение статьи 35 Закона Донецкой Народной Республики «О дорожном движении», в соответствии с Порядком ведомственной регистрации и ведения учета крупнотоннажных и других технологических транспортных средств, утвержденным Постановлением Совета Министров Донецкой Народной Республики 12 февраля 2017 № 1-26; регистрация технологических средств осуществлялась на основании письменного заявления владельца ГК «НЕДРА» и прилагаемых к нему документов согласно пункту 2.6 Порядка; на зарегистрированные технологические транспортные средства Гортехнадзором ДНР владельцу ГК «НЕДРА» выданы свидетельства о регистрации установленного Порядком образца. Свидетельства о регистрации технологических средств не являются подтверждающими документами права собственности (т. 1 л.д. 114).

Письмом от 03.04.2023 № 02-3/562 «О рассмотрении обращения» Государственный комитет горного и технического надзора Донецкой Народной Республики по результатам рассмотрения обращения истца от 30.03.2023, проинформировал ООО «АЗОВТРАНСГРУПП» о том, что Гортехнадзором ДНР регистрационные действия в отношении погрузчика фронтального VOLVO L220F, год выпуска 2008, заводской номер VCEL220F00006415, двигатель № 635002 не осуществлялись (т. 1 л.д. 115).

31 марта 2023 года ООО «АЗОВТРАНСГРУПП» обратилось с заявлением от 30.03.2023 в Фонд государственного имущества Донецкой Народной Республики, в котором просило предоставить информацию о следующем: включены ли в Единый реестр объектов государственной собственности и объектов, в отношении которых введена временная администрация (оперативное управление), а также объектов иной формы собственности, находящихся под управлением государства сведения о спорном движимом имуществе; что послужило основанием для включения сведений об указанном имуществе (объектах учета) в Реестр имущества ДНР; каков статус заявителя о включении указанных объектов учета в Реестр имущества ДНР – орган управления, правообладатель, пользователь; какие идентификационные номера присвоены объектам учета; обращены ли объекты учета в государственную собственность (т. 1 л.д. 116-117).

Письмом от 04.04.2023 № 20-01.3/1686 Фонд государственного имущества Донецкой Народной Республики отказал ООО «АЗОВТРАНСГРУПП» в предоставлении запрашиваемой информации на основании пункта 6.3 Порядка формирования и ведения Единого реестра объектов государственной собственности, и объектов, в отношении которых введена временная администрация (оперативное управление), а также объектов иной формы собственности, находящихся под управлением государства, утвержденного Приказом ФГИ ДНР от 17.09.2021 № 3394 (с изменениями и дополнениями) (т. 1 л.д. 118).

05 апреля 2023 года ООО «АЗОВТРАНСГРУПП» обратилось с обращением (жалобой) о восстановлении нарушенных прав и законных интересов в Правительство Донецкой Народной Республики, в котором, указывая на то, что ООО «АЗОВТРАНСГРУПП» является законным собственником 5 единиц техники, находящихся в пользовании ГК «НЕДРА» вследствие введения временной администрации по управлению имуществом Частного акционерного общества «НОВОТРОИЦКОЕ РУДОУПРАВЛЕНИЕ», которому данное имущество было передано в аренду, с целью восстановления нарушенных прав и законных интересов ООО «АЗОВТРАНСГРУПП» просило вынести распоряжение об осуществлении согласительной процедуры прекращения временной администрации в отношении 5 единиц техники, принадлежащих ООО «АЗОВТРАНСГРУПП» либо принять иные предусмотренные законом меры по восстановлению нарушенных прав ООО «АЗОВТРАНСГРУПП» и возврату имущества, принадлежащего ООО «АЗОВТРАНСГРУПП», из пользования Государственной Корпорации «НЕДРА» (т. 1 л.д. 119-121).

В письме от 20.04.2023 № 05.3-53/2863 «О рассмотрении обращения» Министерство промышленности и торговли Донецкой Народной Республики, по результатам рассмотрения обращения ООО «АЗОТРАНСГРУПП», направленного в адрес Правительства Донецкой Народной Республики, относительно возврата имущества, принадлежащего ООО «АЗОВТРАНСГРУПП» сообщило истцу о том, что согласно Протоколу Комиссии от 06.10.2022 № 23 рассмотрение сообщений временных администраторов по вопросам, требующим согласования с Комиссией, приостановлено до принятия Правительством Российской Федерации нормативных правовых актов, предусмотренных частью 5 статьи 21 Закона № 5-ФЗ, в связи с чем вопрос отмены распоряжения Правительства Донецкой Народной Республики от 13.05.2022 № 126 «О введении временной администрации и назначении временного администратора» не может быть рассмотрен (т. 1 л.д. 122-123).

Письмом от 04.05.2023 № 4-18-158 «О предоставлении информации» Министерство юстиции Донецкой Народной Республики по результатам обращения ООО «АЗОВТРАНСГРУПП» от 05.04.2023 о предоставлении разъяснений, сообщило истцу о том, что к полномочиям Министерства юстиции Донецкой Народной Республики не относится определение соответствия нормативных правовых актов Донецкой Народной Республики от 26.09.2014 № 35-8 «О порядке введения временных государственных администраций на предприятиях и в учреждениях», Конституции Российской Федерации и в компетенцию Министерства не входит разъяснение порядка возвращения имущества, которое находилось в едином производственном процессе или непосредственно обеспечивало данный производственный процесс юридического лица – нерезидента, в отношении которого введена государственная администрация, в связи с чем, ООО «АЗОВТРАНСГРУПП» рекомендовано обратиться в прокуратуру Донецкой Народной Республики либо в суд (т. 1 л.д. 124-126, 127-128).

В материалы дела истцом представлены письмо Государственного комитета горного и технического надзора Донецкой Народной Республики от 07.11.2023 № 01-1/1234 в ответ на обращение ООО «АЗОВТРАНСГРУПП» от 30.10.2023 относительно предоставления информации и документов о регистрации пяти единиц техники на иных субъектов, в том числе на ООО «АЗОВТРАНСГРУПП», до их ведомственной регистрации в 2022 г. на ГК «НЕДРА» и передавались ли в распоряжение Гортехнадзора ДНР данные о регистрации технологических транспортных средств Главным управлением гоструда в Донецкой области в отношении пяти единиц техники, если передавались то на кого данные технологические средства были зарегистрированы согласно переданным документам, в котором истцу сообщено о том, что в связи с созданием ликвидационной комиссии Гортехнадзора ДНР комиссия не имеет возможности предоставить ответ на письмо об истребовании дополнительной информации, касаемо проводимых регистрационных действий и наличия соответствующих документов в отношении спорного имущества.

Письмом от 07.11.2023 № 490-487 «О предоставлении информации» Донецкое управление Федеральной службы по экологическому, технологическому и атомному надзору (Ростехнадзор) по результатам рассмотрения обращения ООО «АЗОВТРАНСГРУПП» от 30.10.2023, сообщило истцу о том, что регистрация технологических средств не относится к сфере деятельности Управления.

Фондом государственного имущества Донецкой Народной Республики в материалы дела предоставлены документы, послужившие основанием для включения сведений о спорных объектах имущества (объектах учета) в Реестр имущества Донецкой Народной Республики, предусмотренные разделом III Порядка формирования и ведения Единого реестра объектов государственной собственности и объектов, в отношении которых введена временная администрация, а также объектов иной формы собственности, находящихся под управлением государства, утвержденного Приказом от 17.09.2021 г. № 3394, в частности представлены: заявления ГК «НЕДРА» о внесении в РИ ДНР  сведений об объектах имущества находящихся в управлении, в связи с назначением Государственной Корпорации «НЕДРА» временным администратором по управлению имуществом, расположенным на территории Донецкой Народной Республики, принадлежащим юридическому лицу – нерезиденту Частному акционерному обществу «НОВОТРОИЦКОЕ РУДОУПРАВЛЕНИЕ» с перечнем объектов движимого имущества и иного движимого имущества от 16.05.2022 № 06/532, от 01.06.2022 № 09/646, от 29.09.2022 № 04.2.1/1420 (т. 4 л.д. 104-113).

Также, предоставлена Выписка из Единого реестра объектов государственной собственности и объектов, в отношении которых введена временная администрация (оперативное управление), а также объектов иной формы собственности, находящихся по управлением государства от 26.09.2023 № 22-01.3/6484 (№ 375), согласно которой по состоянию на 25 сентября 2023 года Государственная Корпорация «НЕДРА» является пользователем (не является собственником) имущества, в отношении которого введена временная государственная администрация, а именно: погрузчика фронтального VOLVO L220F, год выпуска 2008, заводской номер 

<

***>, двигатель № 63500; экскаватора гусеничного VOLVO EC 460 BLC, год выпуска 2005, идентификационный номер 

<

***>, двигатель № D12C*510431*A с навесным оборудованием – гидравлическим молотом МТВ-285; экскаватора гусеничного VOLVO EC460CL, год выпуска 2009, идентификационный номер 

<

***>, двигатель № 9092679, с навесным оборудованием – гидравлическим молотом МТВ-285; экскаватора гусеничного VOLVO EC480DL, год выпуска 2016, идентификационный номер 

<

***>, двигатель № 628570; экскаватора VOLVO EC460BLC Prime, год выпуска 2012, идентификационный номер 

<

***>, двигатель № 671198 (т. 4 л.д. 102-103).

Согласно Выпискам из Единого реестра объектов государственной собственности и объектов, в отношении которых введена временная администрация (оперативное управление), а также объектов иной формы собственности, находящихся по управлением государства от 25.05.2022 № 22-01.3/4266 (№ 536), от 06.06.2022 № 22-01.3/4613 (№ 604), от 20.02.2023 № 22-01.3/766 (№ 55)  по состоянию на 24 мая 2023 года, на 03 июня 2022 года,  на 16 февраля 2023 года пользователем (не является собственником) имущества, в отношении которого введена временная государственная администрация, а именно: погрузчика фронтального VOLVO L220F, год выпуска 2008, заводской номер 

<

***>, двигатель № 63500; экскаватора гусеничного VOLVO EC 460 BLC, год выпуска 2005, идентификационный номер 

<

***>, двигатель № D12C*510431*A с навесным оборудованием – гидравлическим молотом МТВ-285; экскаватора гусеничного VOLVO EC460CL, год выпуска 2009, идентификационный номер 

<

***>, двигатель № 9092679, с навесным оборудованием – гидравлическим молотом МТВ-285; экскаватора гусеничного VOLVO EC480DL, год выпуска 2016, идентификационный номер 

<

***>, двигатель № 628570; экскаватора VOLVO EC460BLC Prime, год выпуска 2012, идентификационный номер 

<

***>, двигатель № 671198 (т. 4 л.д. 102-103) являлась Государственная Корпорация «НЕДРА» (т. 3 л.д. 106-114).

Согласно бухгалтерской справке, предоставленной Государственной Корпорацией «НЕДРА» на забалансовом счете 012 Государственной Корпорации «НЕДРА» отображается данные по имуществу Корпорации, которое закреплено за ней, как за временным администратором, согласно распоряжениям Правительства, в том числе технологические средства: погрузчик фронтальный VOLVO L220F (VIN: 

<

***>) инв. № 204.00000028; экскаватор гусеничный VOLVO EC 460 BLC (VIN: 

<

***>) инв. № 204.00000097; экскаватор гусеничный VOLVO EC460CL (VIN: 

<

***>) инв. № 204.00000032); экскаватор гусеничный VOLVO EC480DL (VIN: 

<

***>) инв. № 204.00000017; экскаватор VOLVO EC460BLC Prime (VIN: 

<

***>) инв. № 204.00000031 (т. 4 л.д. 83).

Из содержания служебной записки от 18.10.2023 № 02.2/3463 вн, предоставленной Государственной Корпорацией «НЕДРА» следует, что специализированная техника находится на территории производственных участков, а именно: экскаватор гусеничный VOLVO EC480DL (VIN: 

<

***>) неисправен, предоставлен в безвозмездное пользование ООО «ЭМИ» в нерабочем состоянии (требуется ремонт двигателя и замена верхнего штока); экскаватор VOLVO EC460BLC Prime (VIN: 

<

***>) неисправен, находится на территории производственного участка «Тельмановский карьер» Филиала № 2 Государственной Корпорации «НЕДРА»; экскаватор гусеничный VOLVO EC460CL (VIN: 

<

***>) неисправен, находится на территории производственного участка «Анадольский карьер» Филиала № 2 ГК «НЕДРА»; экскаватор гусеничный VOLVO EC 460 BLC (VIN: 

<

***>) неисправен, находится на территории производственного участка «Кальчикский карьер» филиала № 2; фронтальный погрузчик VOLVO L220F (VIN: 

<

***>) разукомплектован до введения временной администрации, находится на территории производственного участка «НОВОТРОИЦКОЕ РУДОУПРАВЛЕНИЕ» Филиала № 2 (т. 4 л.д. 84).

В материалах дела имеется Договор № 380 безвозмездного пользования от 24.06.2022, заключенный между Государственной Корпорацией «НЕДРА» (Ссудодатель) и Обществом с ограниченной ответственностью «ЭМИ» (Ссудополучатель) (т. 2 л.д. 45-46), в соответствии с пунктом 1.1. которого ссудодатель обязуется передать в безвозмездное временное пользование Ссудополучателю инженерные сооружения, оборудование и технические средства, а Ссудополучатель обязуется принять указанное имущество и по окончанию срока действия настоящего договора вернуть Ссудодателю в исправном состоянии, с учетом естественного износа.

Пунктом 1.2 указанного Договора предусмотрено, что настоящий Договор заключается на период до момента получения согласования с Межведомственной комиссией по регулированию развития государственного сектора экономики и координации института временных администраций Правительства Донецкой Народной Республики передачи в аренду имущества с последующим заключением Договора аренды имущества, условия которого будут применяться (распространять свое действие) в соответствие со ст. 527 Гражданского кодекса Донецкой Народной Республики к отношениям между сторонами, возникшим до заключения Договора аренды, а именно с даты подписания Акта приема-передачи к настоящему Договору.

Согласно пункту 1.4. Договора в течение срока действия настоящего Договора имущество должно находиться в Тельмановском районе с. Гранитное Донецкой Народной Республики и использоваться в процессе переработки горной массы.

В соответствии с пунктами 2.1., 2.5. Договора передача Ссудодателем имущества в безвозмездное пользование Ссудополучателю производится путем подписания двухстороннего Акта приема-передачи, являющегося неотъемлемой частью настоящего Договора. По окончанию срока действия настоящего Договора или в случае его досрочного расторжения Ссудополучатель обязуется в течение четырех календарных дней возвратить Ссудополучателю полученное имущество по Акту приема-передачи.

Согласно пункту 6.1 Договора настоящий Договор вступает в силу с момента передачи имущества в безвозмездное пользование по Акту приема-передачи и является действительным до наступления одного из событий: до 01 сентября 2022 года; до принятия решения Межведомственной комиссией по регулированию развития государственного сектора экономики и координации института временных администраций Правительства Донецкой Народной Республики решения о передаче либо отказе в передаче имущества в аренду.

24 июня 2022 года между Государственной Корпорацией «НЕДРА» (Ссудодатель) и Обществом с ограниченной ответственностью «ЭМИ» (Ссудополучатель) подписан Акт приема-передачи инженерных сооружений, оборудования, технических средств, согласно которому Государственная Корпорация «НЕДРА» передала, а ООО «ЭМИ» приняло, в частности, экскаватор VOLVO EC 480DL, инв. номер  204.00000017, марка, модель: VOLVO EC 480DL, идентификационный номер VIN: 

<

***>, состояние – требуется ремонт двигателя, замена верхнего штока (т. 2 л.д. 49-53).

15 сентября 2022 года между Государственной Корпорацией «НЕДРА» (Ссудодатель) и Обществом с ограниченной ответственностью «ЭМИ» (Ссудополучатель) подписано Дополнительное соглашение № 1 к Договору безвозмездного пользования № 390 от 24.06.2022, согласно которому стороны изложили пункт 6.1 Договора в новой редакции: «Настоящий Договор вступает в силу с момента передачи имущества в безвозмездное пользование по Акту приема-передачи и является действительным до наступления одного из событий: до 15 октября 2022 года; до принятия решения Межведомственной комиссией по регулированию развития государственного сектора экономики и координации института временных администраций Правительства Донецкой Народной Республики решения о передаче либо отказе в передаче имущества в аренду» (т. 2 л.д. 47).

15 октября 2022 года между Государственной Корпорацией «НЕДРА» (Ссудодатель) и Обществом с ограниченной ответственностью «ЭМИ» (Ссудополучатель) подписано Дополнительное соглашение № 2 к Договору безвозмездного пользования № 390 от 24.06.2022, согласно которому стороны изложили пункт 6.1 Договора в новой редакции: «Настоящий Договор вступает в силу с момента передачи имущества в безвозмездное пользование по Акту приема-передачи и является действительным до наступления одного из событий: до 31 декабря 2022 года; до принятия решения Межведомственной комиссией по регулированию развития государственного сектора экономики и координации института временных администраций Правительства Донецкой Народной Республики решения о передаче либо отказе в передаче имущества в аренду» (т. 2 л.д. 48).

15 июня 2023 года между Государственной Корпорацией «НЕДРА» (Сторона 1) и Обществом с ограниченной ответственностью «ЭМИ» (Сторона 2) подписано Соглашение о намерениях № 111, согласно которому стороны обязуются заключить в будущем договор аренды движимого имущества (Основной договор). По условиям Основного договора Сторона 1 примет обязательство предоставить Стороне 2 за плату во временное владение и пользование движимое имущество, указанное в Перечне имущества – приложении, являющимся неотъемлемой частью настоящего Соглашения. В перечень имущества входит, в частности, экскаватор VOLVO EC 480DL, инв. номер 204.00000017 (т. 2 л.д. 55).

15 июня 2023 года между Государственной Корпорацией «НЕДРА» и Обществом с ограниченной ответственностью «ЭМИ» подписан Акт приема-передачи к Договору безвозмездного пользования № 390 от 24.06.2022, согласно которому ввиду окончания срока действия Договора безвозмездного пользования № 390 от 24.06.2022 и не получения согласования Межведомственной комиссией по регулированию развития государственного сектора экономики и координации института временных администраций Правительства Донецкой Народной Республики передачи имущества в аренду, с последующим заключением договора аренды, ссудополучатель возвратил, а ссудодатель принял имущество, при этом сведения относительно возврата ссудополучателем переданного по Акту приема-передачи от 24.06.2022 экскаватора VOLVO EC 480DL, инв. номер 204.00000017, в вышеуказанном акте отсутствуют (т. 2 л.д. 57-60).

Основанием для обращения истца в суд с заявленными требованиями послужили действия Государственной Корпорации «НЕДРА» по невозврату движимого имущества 5 единиц техники.

Изучив материалы дела, а также доводы, изложенные в апелляционной жалобе, коллегия судей пришла к выводу, об отсутствии оснований для отмены решения суда первой инстанции, исходя из следующего. 

Относительно заявленных требований истца о признании права собственности Общества с ограниченной ответственностью «АЗОВТРАНСГРУПП» на объекты движимого имущества: экскаватор гусеничный VOLVO EC 460 BLC, год выпуска 2005, идентификационный номер 

<

***>, двигатель № D12C*510431*A с навесным оборудованием – гидравлическим молотом МТВ-285; экскаватор гусеничный VOLVO EC480DL, год выпуска 2016, идентификационный номер 

<

***>, двигатель № 628570; экскаватор гусеничный VOLVO EC460CL, год выпуска 2009, идентификационный номер 

<

***>, двигатель № 9092679, с навесным оборудованием – гидравлическим молотом МТВ-285; экскаватор VOLVO EC460BLC Prime, год выпуска 2012, идентификационный номер 

<

***>, двигатель № 671198, суд отмечает следующее.

В соответствии с пунктом 1 статьи 8 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности, в частности гражданские права и обязанности возникают из договоров и иных сделок, предусмотренных законом, а также из договоров и иных сделок, хотя и не предусмотренных законом, но не противоречащих ему (подпункт 1).

Пунктом 2 статьи 218 ГК РФ установлено, что право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества.

Согласно пункту 1 статьи 454 ГК РФ по договору купли-продажи одна сторона (продавец) обязуется передать вещь (товар) в собственность другой стороне (покупателю), а покупатель обязуется принять товар и уплатить за него определенную денежную сумму (цену).

Право собственности у приобретателя вещи по договору возникает с момента ее передачи, если иное не предусмотрено законом или договором (пункт 1 статьи 223 ГК РФ).

Из материалов дела следует, что имущество - экскаватор гусеничный VOLVO EC 460 BLC, год выпуска 2005, идентификационный номер 

<

***>, двигатель № D12C*510431*A с навесным оборудованием – гидравлическим молотом МТВ-285, экскаватор гусеничный VOLVO EC460CL, год выпуска 2009, идентификационный номер 

<

***>, двигатель № 9092679, с навесным оборудованием – гидравлическим молотом МТВ-285 приобретены истцом по Договору купли-продажи № 5/12 от 05 декабря 2018 года, по Контракту № 1 от 20.01.2020; по Договору поставки товара № 89/16/08/2ПР от 18 августа 2016 года; экскаватор гусеничный VOLVO EC480DL, год выпуска 2016, идентификационный номер 

<

***>, двигатель № 628570 приобретен по Договору купли – продажи № 01/09/2021/2 от 01 сентября 2021 года; экскаватор VOLVO EC460BLC Prime, год выпуска 2012, идентификационный номер 

<

***>, двигатель № 671198 приобретен по Договору купли-продажи № 1 от 20 ноября 2017 года.

В материалы дела истцом представлены, счет на оплату № 1951 от 03.03.2020, платежное поручение № 142 от 03.03.2020 к Договору поставки товара № 89/16/08/2ПР от 18 августа 2016 года; счет на оплату № 1 от 20 ноября 2017 года, расходная накладная № 1 от 02 апреля 2018 года, Акт приема передачи товара от 02 апреля 2018 года (Приложение № 1) к Договору купли-продажи № 1 от 20 ноября 2017 года; счет на оплату № 104/12 от 12 декабря 2018 года, Акт передачи-приема от 18 декабря 2018 года к Договору купли-продажи № 5/12 от 05 декабря 2018 года, про форма № 01/2020 от 21.01.2020, Фактура № 01/02/2020 от 14.02.2020, международная товарно-транспортная накладная CMR 2/17/02 дата 19.02.2020, Форма МД-2 UA209190/2020/003832 электронное декларирование, дата 19.02.2020 к Контракту № 1 от 20.01.2020; Акт приема-передачи движимого имущества от 17.09.2021, расходная накладная № 18 от 22 сентября 2021 года к Договору купли-продажи № 01/09/2021/2 от 01 сентября 2021 года (т. 3 л.д. 76-97, т. 4 л.д. 4-32).

Кроме того, истцом в материалы дела представлены свидетельства о регистрации технологических транспортных средств, свидетельство о регистрации крупнотоннажного транспортного средства или иного технологического транспортного средства на экскаватор гусеничный VOLVO EC 460 BLC, год выпуска 2005, идентификационный номер 

<

***>, двигатель № D12C*510431*A с навесным оборудованием – гидравлическим молотом МТВ-285, экскаватор гусеничный VOLVO EC460CL, год выпуска 2009, идентификационный номер 

<

***>, двигатель № 9092679, с навесным оборудованием – гидравлическим молотом МТВ-285, экскаватор гусеничный VOLVO EC480DL, год выпуска 2016, идентификационный номер 

<

***>, двигатель № 628570, экскаватор VOLVO EC460BLC Prime, год выпуска 2012, идентификационный номер 

<

***>, двигатель № 671198, согласно которым собственником вышеуказанных транспортных средств является ООО «АЗОВТРАНСГРУПП» (т. 1 л.д. 74-77, т. 2 л.д. 98-101).

В этой связи, судебная коллегия соглашается с выводами суда первой инстанции о том, что поскольку Общество с ограниченной ответственностью «АЗОВТРАНСГРУПП» является собственником вышеуказанного движимого имущества, договоры, на основании которых приобретено движимое имущество, не оспорены и не признаны недействительными, оснований для признания права собственности на вышеуказанные единицы техники за законным владельцем Обществом с ограниченной ответственностью «АЗОВТРАНСГРУПП» не имеется, в связи с чем исковые требований в этой части удовлетворению не подлежат.

Также, в материалах дела имеется Договор купли-продажи транспортных средств № 17/12 от 17 декабря 2021 года, заключенный между Частным предприятием «САРМАТ» и Обществом с ограниченной ответственностью «АЗОВТРАНСГРУПП», в соответствии с условиями которого стороны обязались в будущем, в срок, обусловленный в п. 6.1 этого Договора, заключить и надлежащим образом оформить договор купли-продажи транспортных средств, а именно транспортным средством, которое будет предметом Основного договора, является погрузчик фронтальный марки VOLVO L220F, заводской номер - 

<

***>, номер двигателя № 635001, год выпуска 2008. 

Согласно пункту 6.1. Договора по договоренности и по просьбе сторон, заключение основного договора осуществляется не позднее 31 марта 2022 года.

17 декабря 2021 года между Частным предприятием «САРМАТ» и Обществом с ограниченной ответственностью «АЗОВТРАНСГРУПП» подписан Акт приема-передачи фронтального погрузчика по Договору купли-продажи транспортных средств № 17/12 от 17 декабря 2021 года, согласно которому ЧП «САРМАТ» передало, а ООО «АЗОВТРАНСГРУПП» приняло погрузчик фронтальный марки VOLVO L220F, заводской номер - 

<

***>, номер двигателя № 635001, год выпуска 2008.

Судом установлено и материалами дела подтверждается, что истцом в материалы дела представлены доказательства приобретения спорного имущества истцом у Частного предприятия «САРМАТ», что подтверждается Договором купли-продажи транспортных средств № 17/12 от 17 декабря 2021 года и Актом приема-передачи фронтального погрузчика по Договору купли-продажи транспортных средств № 17/12 от 17 декабря 2021 года.

Договор купли-продажи транспортных средств № 17/12 от 17 декабря 2021 года в установленном законом порядке никем не оспорен и не признан недействительным.

Относительно требования истца об истребовании из чужого незаконного владения Государственной Корпорации «НЕДРА» и восстановлении положения, существовавшего до нарушения права – возврате во владение, пользование и распоряжение Общества с ограниченной ответственностью «АЗОВТРАНСГРУПП» объектов движимого имущества: экскаватор гусеничный VOLVO EC 460 BLC, год выпуска 2005, идентификационный номер 

<

***>, двигатель № D12C*510431*A с навесным оборудованием – гидравлическим молотом МТВ-285; экскаватор гусеничный VOLVO EC480DL, год выпуска 2016, идентификационный номер 

<

***>, двигатель № 628570; экскаватор гусеничный VOLVO EC460CL, год выпуска 2009, идентификационный номер 

<

***>, двигатель № 9092679, с навесным оборудованием – гидравлическим молотом МТВ-285; экскаватор VOLVO EC460BLC Prime, год выпуска 2012, идентификационный номер 

<

***>, двигатель № 671198; погрузчик фронтальный VOLVO L220F, год выпуска 2008, заводской номер 

<

***>, двигатель № 635001, суд отмечает следующее.

Право собственника истребовать свое имущество из чужого незаконного владения установлено статьей 301 ГК РФ.

В соответствии с пунктами 1, 2 статьи 302 ГК РФ, если имущество возмездно приобретено у лица, которое не имело права его отчуждать, о чем приобретатель не знал и не мог знать (добросовестный приобретатель), то собственник вправе истребовать это имущество от приобретателя в случае, когда имущество утеряно собственником или лицом, которому имущество было передано собственником во владение, либо похищено у того или другого, либо выбыло из их владения иным путем помимо их воли. Если имущество приобретено безвозмездно от лица, которое не имело права его отчуждать, собственник вправе истребовать имущество во всех случаях.

Исходя из системного толкования положений статей 301, 302 ГК РФ, а также принимая во внимание разъяснения, приведенные в постановлении Пленума Верховного Суда Российской Федерации № 10, Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации № 22 от 29.04.2010 "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав" (далее - постановление Пленума № 10, постановление Пленума № 22), в предмет доказывания по такому спору входит: установление наличия оснований возникновения права собственности у истца на истребуемое имущество, обладающее индивидуально-определенными признаками, незаконность владения ответчиком этим имуществом и наличие истребуемого имущества у ответчика.

Виндикационный иск является иском не владеющего собственника к владеющему несобственнику об истребовании индивидуально-определенного имущества из чужого незаконного владения. Таким владением признается обладание имуществом без надлежащего правового основания либо по порочному основанию. Ответчиком по такому иску является незаконный владелец, у которого фактически находится вещь.

В пунктах 32, 34 постановления Пленума № 10, постановления Пленума № 22 указано, что, применяя статью 301 Гражданского кодекса Российской Федерации, судам следует иметь в виду, что собственник вправе истребовать свое имущество от лица, у которого оно фактически находится в незаконном владении. При этом лицо, обратившееся в суд с иском об истребовании своего имущества из чужого незаконного владения, должно доказать свое право собственности на имущество, находящееся во владении ответчика. Право собственности на движимое имущество доказывается с помощью любых предусмотренных процессуальным законодательством доказательств, подтверждающих возникновение этого права у истца.

Бремя доказывания указанных обстоятельств в соответствии со статьей 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации возлагается на истца.

Повторно исследовав и оценив представленные в материалы дела доказательства в соответствии с положениями статьи 71 АПК РФ в их взаимосвязи и совокупности, суд апелляционной инстанции приходит к выводу о том, что право собственности ООО «АЗОВТРАНСГРУПП» на спорное имущество: экскаватор гусеничный VOLVO EC 460 BLC, год выпуска 2005, идентификационный номер 

<

***>, двигатель № D12C*510431*A с навесным оборудованием – гидравлическим молотом МТВ-285; экскаватор гусеничный VOLVO EC480DL, год выпуска 2016, идентификационный номер 

<

***>, двигатель № 628570; экскаватор гусеничный VOLVO EC460CL, год выпуска 2009, идентификационный номер 

<

***>, двигатель № 9092679, с навесным оборудованием – гидравлическим молотом МТВ-285; экскаватор гусеничный VOLVO EC480DL, год выпуска 2016, идентификационный номер 

<

***>, двигатель № 628570, экскаватор VOLVO EC460BLC Prime, год выпуска 2012, идентификационный номер 

<

***>, двигатель № 671198, подтверждено документально.

Как установлено судом первой инстанции и подтверждается материалами дела,                                               ООО «АЗОВТРАНСГРУПП» является собственником движимого имущества: экскаватор гусеничный VOLVO EC 460 BLC, год выпуска 2005, идентификационный номер 

<

***>, двигатель № D12C*510431*A с навесным оборудованием – гидравлическим молотом МТВ-285; экскаватор гусеничный VOLVO EC480DL, год выпуска 2016, идентификационный номер 

<

***>, двигатель № 628570; экскаватор гусеничный VOLVO EC460CL, год выпуска 2009, идентификационный номер 

<

***>, двигатель № 9092679, с навесным оборудованием – гидравлическим молотом МТВ-285; экскаватор VOLVO EC460BLC Prime, год выпуска 2012, идентификационный номер 

<

***>, двигатель № 671198; погрузчик фронтальный VOLVO L220F, год выпуска 2008, заводской номер 

<

***>, двигатель № 635001.

На основании Договора о предоставлении услуг № 498/6-20 от 29 декабря 2020 года Общество с ограниченной ответственностью «АЗОВТРАНСГРУПП» передало Публичному акционерному обществу «НОВОТРОИЦКОЕ РУДОУПРАВЛЕНИЕ» вышеуказанные 5 единиц техники для предоставления услуг. 

В соответствии с Распоряжением Правительства Президиума Правительства Донецкой Народной Республики от 07.04.2022 г. № 80 «О введении временной администрации и назначении временного администратора», Государственная Корпорация «НЕДРА» назначена временным администратором по управлению имуществом юридического лица – нерезидента Частное акционерное общество «НОВОТРОИЦКОЕ РУДОУПРАВЛЕНИЕ».

Постановлением Государственного Комитета Обороны Донецкой Народной Республики «Об особенностях осуществления деятельности» от 20.05.2022 № 71 для                     ГК «НЕДРА» установлена обязанность приступить к добыче и переработке полезных ископаемых, в том числе, как временному администратору на объектах, расположенных на освобожденных территориях.

Приказом № 42 от 08.04.2022 в связи с назначением ГК «НЕДРА» временным администратором по управлению имуществом, расположенным на территории Донецкой Народной Республики, принадлежащим юридическому лицу – нерезиденту Частному акционерному обществу «НОВОТРОИЦКОЕ РУДОУПРАВЛЕНИЕ», а также во исполнение Распоряжения Президиума Правительства Донецкой Народной Республики от 07.04.2022 г. № 80 «О введении временной администрации и назначении временного администратора, руководствуясь пунктом 23 Постановления Совета Министров Донецкой Народной Республики от 26.09.2014 г. № 35-8 «О порядке введения временных государственных администраций на предприятии и в учреждении», ГК «НЕДРА» была создана комиссия по приему документации, сведений и информации о юридическом лице-нерезиденте; комиссии установлено 11.04.2022 произвести выезд на объект Частного акционерного общества «НОВОТРОИЦКОЕ РУДОУПРАВЛЕНИЕ» (ДНР, Волновахский район, пгт. Новотроицкое, ул. Советская, 85) с целью принятия от исполнительного органа юридического лица – нерезидента документации (в т.ч. учредительной), лицензий и иных разрешительных документов, печатей, штампов, всех необходимых сведений и информации о юридическом лице – нерезиденте, в том числе коды доступа к охранным, информационным и иным системам, о чем составить соответствующий Акт приема-передачи (т. 2 л.д. 83-84).

14 апреля 2022 года во исполнение приказа Государственной Корпорацией «НЕДРА» от 08.04.2022 № 42 комиссией по приему документации, сведений и информации о юридических лица-нерезидентах составлен Акт приема-передачи документации (в т.ч. учредительной), лицензий и иных разрешительных документов, печатей, штампов, всех необходимых сведений и информации о ЧАО «НОВОТРОИЦКОЕ РУДОУПРАВЛЕНИЕ», в том числе коды доступа к охранным, информационным и иным системам, согласно которому представитель ЧАО «НОВОТРОИЦКОЕ РУДОУПРАВЛЕНИЕ» передал комиссии документы, перечень которых отражен в акте.

Согласно Выпискам Фонда государственного имущества Донецкой Народной Республики от 25.05.2022 № 22-01.3/4266 (№ 536), от 06.06.2022 № 22-01.3/4613 (№ 604), от 20.02.2023 № 22-01.3/766 (№ 55), вышеуказанное имущество внесено в Единый государственный реестр объектов государственной собственности и объектов Донецкой Народной Республики, в отношении которых введена временная администрация (оперативное управление), а также объектов иной формы собственности, находящихся под управлением государства, пользователем (не является собственником) имущества, в отношении которого введена временная государственная администрация является Государственная Корпорация «НЕДРА».

Из бухгалтерской справки, предоставленной Государственной Корпорацией «НЕДРА» следует, что на забалансовом счете 012 Государственной Корпорации «НЕДРА» отображается данные по имуществу Корпорации, которое закреплено за ней, как за временным администратором, согласно распоряжениям Правительства, в том числе технологические средства: погрузчик фронтальный VOLVO L220F (VIN: 

<

***>) инв. № 204.00000028; экскаватор гусеничный VOLVO EC 460 BLC (VIN: 

<

***>) инв. № 204.00000097; экскаватор гусеничный VOLVO EC460CL (VIN: 

<

***>) инв. № 204.00000032); экскаватор гусеничный VOLVO EC480DL (VIN: 

<

***>) инв. № 204.00000017; экскаватор VOLVO EC460BLC Prime (VIN: 

<

***>) инв. № 204.00000031 (т. 4 л.д. 83).

Таким образом, материалами дела подтверждается нахождение имущества – 5 единиц техники, собственником которых является ООО «АЗОТРАНСГРУПП» в пользовании Государственной Корпорации «Недра».

Согласно статье 35 Конституции Российской Федерации, право частной собственности охраняется законом, никто не может быть лишен своего имущества иначе как по решению суда. 

На основании оценки всей совокупности установленных по делу обстоятельств, судебная коллегия приходит к выводу о доказанности совокупности условий, необходимых для удовлетворения требования истца об истребовании имущества из незаконного владения ответчика.

Довод апеллянта - ГК «НЕДРА» о том, что часть спорного имущества, а именно - экскаватор VOLVO EC 480DL, инв. номер  204.00000017,  находилась в пользовании общества с ограниченной ответственностью «ЭМИ», судебная коллегия находит несостоятельным.

Как установлено судом первой инстанции и подтверждается материалами дела, указанная часть спорного имущества находится на забалансовом счете 012 ГК «НЕДРА». Доказательств выбытия спорного имущества из владения ГК «НЕДРА» в материалы дела не представлены.

Кроме того, договор аренды спорного имущества, а именно - экскаватора VOLVO EC 480DL, инв. номер  204.00000017, между ГК «НЕДРА» и обществом с ограниченной ответственностью «ЭМИ» не заключался, данное обстоятельство сторонами не оспаривалось.

В этой связи судебная коллегия приходит к выводу, что часть спорного имущества, а именно - экскаватор VOLVO EC 480DL, инв. номер  204.00000017, находится во владении ГК «НЕДРА», основания для привлечения общества с ограниченной ответственностью «ЭМИ» в качестве соответчика отсутствуют.

Относительно требования истца о взыскании с Государственной Корпорации «НЕДРА» денежных средств в виде неполученных доходов (упущенная выгода) в сумме 44 928 000,00 рос. руб., суд апелляционной инстанции сообщает следующее.

Согласно части 1 статьи 15 ГК РФ лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере.

В соответствии с пунктом 2 статьи 15 ГК РФ под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода).

Если лицо, нарушившее право, получило вследствие этого доходы, лицо, право которого нарушено, может требовать возмещения наряду с другими убытками упущенной выгоды в размере не меньшем, чем такие доходы. 

Согласно пункту 12 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23 июня 2015 года № 25 « О применении судами некоторых положений раздела 1 части 1 Гражданского кодекса российской Федерации», по делам о возмещении убытков истец обязан доказать, что ответчик является лицом, в результате действий (бездействий) которого возник ущерб, а также факты нарушения обязательства или причинения вреда, наличие убытков (п. 1 ст. 15 ГК РФ).

Для привлечения лица к гражданско-правовой ответственности в виде взыскания упущенной выгоды должна быть причинно-следственная связь между упущенной выгодой и непосредственно действиями ответчика.

Таким образом, суд первой инстанции верно пришел к выводу о том, что заявленные требования о взыскании с Государственной Корпорации «НЕДРА» денежных средств в виде неполученных доходов (упущенная выгода) в сумме 44 928 000,00 рос. руб., удовлетворению не подлежат.

Учитывая те обстоятельства, что Фонд государственного имущества Донецкой Народной Республики, согласно Положению Фонда Государственного имущества Донецкой Народной Республики, утвержденного Постановлением Правительства Донецкой Народной Республики от 12.09.2019 № 25-6, Порядка формирования и ведения Единого реестра объектов государственной собственности и объектов, в отношении которых введена временная администрация (оперативное управление), а также объектов иной формы собственности, находящихся под управлением государства, утвержденного Приказом Фонда государственного имущества Донецкой Народной Республики от 17.09.2021 № 3394, ведет учет имущества, информация о котором ему предоставляется правообладателями, пользователями объектами государственной собственности, и не имеет в распоряжении спорные объекты движимого имущества, требования истца к Фонду государственного имущества Донецкой Народной Республики являются необоснованными.

С учетом изложенного, основания для отмены или изменения решения суда по доводам, изложенным в апелляционной жалобе, отсутствуют. 

Иные доводы апелляционной жалобы, сводящиеся к иной оценке доказательств, не могут служить основаниями для отмены обжалуемого судебного акта, так как они не опровергают правомерность выводов арбитражного суда.

Нарушений норм процессуального права, являющихся в силу части 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации основаниями для безусловной отмены судебного акта, при рассмотрении дела апелляционным судом не установлено.

Руководствуясь статьями 268, 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Двадцать первый арбитражный апелляционный суд 

 

ПОСТАНОВИЛ:

решение Арбитражного суда Донецкой Народной Республики от 16.11.2023 по делу №А85-107/2023 оставить без изменения, апелляционные жалобы Аппарата Правительства Донецкой Народной Республики и Государственной корпорации «НЕДРА» - без удовлетворения.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Арбитражный суд Центрального округа в срок, не превышающий двух месяцев, в порядке, установленном статьей 275 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

 

Председательствующий                                                                              И.В. Плотников

Судьи                                                                                                           Ю.В. Колупаева

                                                                                                                      А.А. Тарасенко