РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

Дело № А40-254527/22-134-1427

29 июня 2023 года

город Москва

Резолютивная часть решения объявлена  07 июня 2023 г.

Решение в полном объёме изготовлено 29 июня 2023 г.

Арбитражный суд г. Москвы в составе судьи Титовой Е.В.,  

при ведении протокола секретарем судебного заседания ФИО1 

рассмотрев в судебном заседании дело по исковому заявлению: 

истец: АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО «ВСЕМИРНЫЕ РУССКИЕ СТУДИИ» (119121, 

<

...>, ПОД/ПОМ/К 2/III/1,2,4, ОГРН: 

<

***>, Дата присвоения ОГРН: 18.12.2007, ИНН: 

<

***>)

ответчик: НЕПУБЛИЧНОЕ АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО «СТУДИЯ «ПРОЕКТ» (115088, Г. МОСКВА, ВН.ТЕР.Г. МУНИЦИПАЛЬНЫЙ ОКРУГ ПЕЧАТНИКИ, УГРЕШСКАЯ УЛ., Д. 2, СТР. 99, ЭТАЖ 1, ПОМЕЩ./ОФИС 23/В, ОГРН: 

<

***>, Дата присвоения ОГРН: 25.02.2011, ИНН: 

<

***>)

о взыскании 25 000 000 рублей задолженности по договору № ЧХЖ/АВП от 13.11.2018

при участии в судебном заседании:

от истца: ФИО2 (удостоверение адвоката № 8342 от 11 октября 2013 года, доверенность №  б/н  от  26  июля 2022 года); 

от ответчика: ФИО3 (удостоверение адвоката № 91 от 30 декабря 2002 года, доверенность №  б/н  от  07 февраля 2023  года); 

УСТАНОВИЛ:

АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО «ВСЕМИРНЫЕ РУССКИЕ СТУДИИ» (далее – истец) обратилось в Арбитражный суд города Москвы с иском к НЕПУБЛИЧНОМУ АКЦИОНЕРНОМУ ОБЩЕСТВУ «СТУДИЯ «ПРОЕКТ» (далее – ответчик) о взыскании 25 000 000 рублей задолженности по договору № ЧХЖ/АВП от 13.11.2018. 

Истец в судебном заседании поддержал исковые требования в полном объеме.

Представитель Ответчика возражал против удовлетворения исковых требований по доводам отзыва на иск.

Рассмотрев материалы дела, основания и предмет заявленных требований, оценив представленные доказательства, суд приходит к выводу об отказе в удовлетворении исковых требований, на основании следующего.

В обоснование заявленных требований истец указал, что 13 ноября 2018 года между НАО «СТУДИЯ ПРОЕКТ» и АО «Всемирные Русские Студии» был заключен договор № ЧХЖ/АВП, в соответствии с условиями которого истец передал ответчику исключительное право на аудиовизуальное произведение - телевизионный художественный фильм «Чего хотят женщины. Часть 2», что подтверждается подписанным Сторонами актом № 1 сдачи-приемки от 20.11.2019.

В соответствии с п.6.1 Договора и п.2 акта № 1 сдачи-приемки от 20.11.2019 вознаграждение АО «Всемирные Русские Студии» за отчуждение исключительного права составило 25 000 000,00 рублей, которое до настоящего времени ответчиком истцу не выплачено.

Поскольку инициированный досудебный порядок урегулирования спора не принес положительного результата, истец обратился в арбитражный суд с настоящими требованиями.

Отказывая в удовлетворении исковых требований, суд исходит из следующего.

В соответствии с положениями статьей 309 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями. При этом односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом (статья 310 ГК РФ).

В соответствии с пунктом 1 статьи 1233 ГК РФ правообладатель может распорядиться принадлежащим ему исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации любым не противоречащим закону и существу такого исключительного права способом, в том числе путем его отчуждения по договору другому лицу (договор об отчуждении исключительного права) или предоставления другому лицу права использования соответствующих результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации в установленных договором пределах (лицензионный договор).

К договорам о распоряжении исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации, в том числе к договорам об отчуждении исключительного права и к лицензионным (сублицензионным) договорам, применяются общие положения об обязательствах (статьи 307 - 419 Гражданского кодекса Российской Федерации) и о договоре (статьи 420 - 453 Гражданского кодекса Российской Федерации), поскольку иное не установлено правилами настоящего раздела и не вытекает из содержания или характера исключительного права (пункт 2 статьи 1233 Гражданского кодекса Российской Федерации).

Согласно пункту 1 статьи 1234 ГК РФ по договору об отчуждении исключительного права одна сторона (правообладатель) передает или обязуется передать принадлежащее ей исключительное право на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации в полном объеме другой стороне (приобретателю).

Как указано в пункте 2 статьи 1234 ГК РФ договор об отчуждении исключительного права заключается в письменной форме. Несоблюдение письменной формы влечет недействительность договора.

По договору об отчуждении исключительного права на произведение автор или иной правообладатель передает или обязуется передать принадлежащее ему исключительное право на произведение в полном объеме приобретателю такого права (статья 1285 ГК РФ).

В Договоре стороны определили, что означают используемые в договоре термины. Согласно ст. 1 договора «Фильм» - оригинальное аудиовизуальное произведение 16 серийный телевизионный художественный фильм под названием «Чего хотят женщины. Часть 2. (серии7-12)», хронометраж 6 X 52 мин., организатором производства и правообладателем которого является АО «Всемирные Русские Студии», сценаристы - ФИО4. ФИО5, ФИО6. «Исходные материалы Фильма» - любые виды носителей, включая, но не ограничиваясь, видеоносители с записью Фильма, а также рукописные и печатные тексты, ноты, рисунки, эскизы, чертежи, слайды, негативы, видео-, аудио-, фотоматериалы, и иные материалы, созданные (изготовленные) и приобретенные в процессе производства Фильма, а также материалы, дубли и т.п., не вошедшие в окончательную версию Фильма. «Акт № 1» - Акт о передаче исключительного права по форме Приобретателя. «Акт № 2» - Акт, подтверждающий комплектность Исходных материалов Фильма, по форме Приобретателя.

По условиям п. 3.1. исключительное право на Фильм переходит к Приобретателю с момента подписания сторонами Акта №1.

Согласно п. 3.6 договора Правообладатель обязуется предоставить видеоматериаы Фильма путем отправки файлов через FTP (File Transfer Protocol - протокол передачи файлов). 

Согласно п. 3.7 договора Передача исключительного права на Фильм в полном объеме подтверждается Актом №1, который передается Правообладателем Приобретателю одновременно с предоставлением видеоматериалов с записью Фильма согласно п.3.1. Договора в 2 (Двух) экземплярах, подписанных со стороны Правообладателя.

Согласно п. 3.8 договора Правообладатель не позднее 5 (Пяти) рабочих дней с момента предоставления видеоматериалов с записью Фильма согласно п.3.1. Договора передает Приобретателю по указанному последним адресу все Исходные материалы Фильма, а также Акт №2 в 2 (Двух) экземплярах, подписанных со стороны Правообладателя.

Качество передаваемых Исходных материалов Фильма должно отвечать наивысшим стандартам, предусмотренным нормами или практикой для соответствующих материалов.

Приобретатель осуществляет проверку переданных Исходных материалов Фильма и в случае наличия полного комплекта подписывает Акт №2.

Обязательства Правообладателя по передаче Исходных материалов Фильма считаются выполненными с момента подписания Сторонами Акта №2.

Материалы, указанные в пп. а-о п. 4.1.1. Договора, должны быть переданы правообладателем не позднее 31.01.2019г. передать Приобретателю по Акту № 2.

Исходя из п. 6.1 договора стороны договорились, что Приобретатель выплачивает Правообладателю вознаграждение за права, предусмотренные Договором, в том числе за передачу исключительного права на Фильм в полном объеме, что составляет 25 000 000 (Двадцать пять миллионов) рублей, НДС не облагается на основании подп. 21 п. 2 ст. 149 НК РФ: на Фильм получено Удостоверение национального фильма № 22859 от «21» января 2014г.

Оплата по Договору Правообладателю производится без НДС только на основании предоставленного Правообладателем УНФ, соответствующего всем характеристикам Фильма. При окончании срока действия УНФ Правообладатель обязана осуществить все необходимые действия для продления УНФ и внесения в него необходимых изменений. При отсутствии у Приобретателя УНФ все операции производятся с учетом НДС 18% .

Согласно п. 6.2 договора вознаграждение Приобретателем выплачивается в срок до 30 декабря 2018 года.

В силу положений статьи 431 ГК РФ при толковании условий договора судом принимается во внимание буквальное значение содержащихся в нем слов и выражений. Буквальное значение условия договора в случае его неясности устанавливается путем сопоставления с другими условиями и смыслом договора в целом.

В пункте 43 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 25.12.2018 N 49 "О некоторых вопросах применения общих положений Гражданского кодекса Российской Федерации о заключении и толковании договора" (далее - Постановление N 49) разъяснено, что условия договора подлежат толкованию таким образом, чтобы не позволить какой-либо стороне договора извлекать преимущество из ее незаконного или недобросовестного поведения (пункт 4 статьи 1 ГК РФ). Толкование договора не должно приводить к такому пониманию условия договора, которое стороны с очевидностью не могли иметь в виду.

Значение условия договора устанавливается путем сопоставления с другими условиями и смыслом договора в целом (абзац первый статьи 431 ГК РФ). Условия договора толкуются и рассматриваются судом в их системной связи и с учетом того, что они являются согласованными частями одного договора (системное толкование).

Толкование условий договора осуществляется с учетом цели договора и существа законодательного регулирования соответствующего вида обязательств.

Согласно п. 3.2 договора после перехода к Приобретателю исключительного права на Фильм Приобретатель вправе на территории всего мира и в течение срока действия исключительного права на Фильм использовать Фильм, любые фрагменты и части Фильма, название и персонажей Фильма и иные юридически значимые элементы Фильма в любой форме и любым способом, в том числе которые появятся в будущем, по своему усмотрению, в том числе, но не исключительно, следующими способами: сообщения в эфир (в том числе через спутник);.сообщения по кабелю, проводам, оптическим волокнам или с помощью иных аналогичных средств, включая IP-протокол; ретрансляции; публичного исполнения в любых помещения; публичного показа; воспроизведения на любых носителях; распространения на любых носителях путем продажи и/или иного отчуждения экземпляров; проката экземпляров; импорта экземпляров;доведения до всеобщего сведения таким образом, что любое лицо может получить доступ из любого места и в любое время по собственному выбору; перевода на любые языки; субтитрирования и/или дублирования Фильма, закадрового озвучению Фильма на любых языках; переработки Фильма в целях создания производных произведений, в том числе создания аудиовизуальных произведений, повторяющих ту же тему, сюжет, ситуации, персонажей, диалоги и пр. и аудиовизуальных произведений, являющихся продолжением или предысторией (развитием) темы, сюжета Фильма с использованием тех же персонажей («sequel» и «prequel»). Данный способ использования включает использование персонажей Фильма (их образов) и сюжета Фильма для создания новых результатов интеллектуальной деятельности; использования звукового ряда (его фрагментов) Фильма отдельно от изобразительного ряда Фильма, любыми способами и в любой форме, за исключением фрагментов звукового ряда Фильма, включающих музыкальные произведения, вошедшие составной частью в Фильм и не являющихся созданными специально для Фильма; использования изобразительного ряда (его фрагментов) Фильма отдельно от звукового ряда Фильма, в том числе отдельных кадров Фильма и их фрагментов, любыми способами и в любой форме; использования Фильма, его названия, частей, персонажей Фильма (их образов) и элементов Фильма (сюжета, декораций, костюмов и др.) для создания (изготовления) игр, компьютерных игр и иных мультимедийных продуктов (включая интерактивные компьютерные игры), игрушек, других товаров, оказания услуг; а также в иных коммерческих и некоммерческих целях, включая право на регистрацию в качестве товарного знака.

Исходя из условий заключенного между сторонами договора Договору №ЧХЖ/АВП от 13.11.2018 г, существенными условиями договора является передача не только исключительного права на Фильм по акту № 1, но и передача файлов по FTP, а также передача Исходных материалов и документов (без файлов, без исходных материалов и без документов невозможно использовать фильм способами, предусмотренными договором).

Акт № 1 сдачи-приемки исключительного права на Фильм подписан ответчиком 20.11.2019.

Акт № 2 сдачи-приемки комплекта исходных материалов Фильма от 25.11.2019 подписан истцом в одностороннем порядке, не подписан ответчиком, который отрицал факт получения и оформления им указанного документа. 

При этом доказательств направления указанного акта ответчику в разумный срок после его оформления (после 25.11.2019) истец не представил.

Видеоматериалы Фильма, путем отправки файлов через FTP, не были отправлены в момент подписания Акта № 1, а поскольку в соответствии с условиями Договора передача исключительного права на Фильм в полном объеме подтверждается Актом №1, который передается Студией Продюсеру одновременно с предоставлением видеоматериалов с записью Фильма согласно п.3.1. Договора в 2 (Двух) экземплярах, подписанных со стороны Студии (п.3.7. Договора), то очевидно, что подписание сторонами Акта №1 от 20.11.2019 года сдачи-приемки исключительного права на фильм к Договору №ЧХЖ/АВП от 13.11.2018 года не свидетельствует о реальном исполнении Истцом обязательства о передаче исключительного права на Фильм.

Истец пояснил, что видеоматериалы Фильма, а также исходные материалы на Фильм были загружены через FTP (протокол передачи данных) в личный кабинет только 19.07.2022.

Иные представленные истцом доказательства не образуют полный пакет документов, необходимых представлению ответчику. Перечень документов, указанный в п. 4.1.1 договора, не содержится и в описи передачи документов в январе 2023г. 

По условиям п. 3.9 договора обязательства Правообладателя по передаче соответствующих документов считаются выполненными с момента подписания Сторонами актов сдачи-приемки. 

Таким образом, суд приходит к выводу, что передача только части комплекта документов и материалов, предусмотренных договором (п.4.1.1.), не свидетельствует факт возникновения на стороне Ответчика обязанности по оплате полной суммы вознаграждения в заявленном Истцом размере, поскольку до момента исполнения Истцом указанных обязательств фильм не может быть использован всеми способами, указанными в договоре, в связи с чем цель спорного договора в виде передачи исключительного права на фильм в соответствии с условиями данного договора не была достигнута. В отсутствие доказательств исполнения Истцом всех обязательств по спорному договору суд приходит к выводу о необоснованности требований истца о взыскании полной суммы вознаграждения 25 000 000руб.

Отклоняя доводы о пропуске срока исковой давности, суд исходил из следующего.

Согласно статье 195 ГК РФ исковой давностью признается срок для защиты права по иску лица, право которого нарушено. 

В силу пункта 1 статьи 196 ГК РФ общий срок исковой давности составляет три года со дня, определяемого в соответствии со статьей 200 настоящего Кодекса. 

Согласно разъяснениям, данным в пункте 1 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.09.2015 N 43 "О некоторых вопросах, связанных с применением норм Гражданского кодекса Российской Федерации об исковой давности" (далее - Постановление о сроке исковой давности), если иное не установлено законом, течение срока исковой давности начинается со дня, когда лицо, право которого нарушено, узнало или должно было узнать о совокупности следующих обстоятельств: о нарушении своего права и о том, кто является надлежащим ответчиком по иску о защите этого права (пункт 1 статьи 200 ГК РФ). 

В рассматриваемом случае срок исковой давности следует исчислять не с даты 31.12.2018 (п.6.2. Договора), как указывает Ответчик, а с даты наступления обязательств по выплате спорной суммы вознаграждения  25 000 000руб., однако таких обстоятельств в рамках судебного разбирательства не установлено, поскольку в отсутствие полного комплекта документов (п.4.1.1. договора) фильм не может быть использован всеми способами, указанными в договоре. При таких обстоятельствах срок исковой давности Истцом не пропущен.

Оценив в соответствии со ст. 71 АПК РФ все приведенные доводы и представленные в материалы дела доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств, определив относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности, суд пришел к выводу, что исковые требования не подлежат удовлетворению.

Расходы на оплату государственной пошлины подлежат отнесению на истца по правилам статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. 

Учитывая изложенное и на основании ст.ст. 12, 309, 310, 1225, 1229, 1234 Гражданского кодекса Российской Федерации, а также руководствуясь ст.ст. 4, 65, 67, 68, 71, 76, 110, 156, 167-171, 176-177, 180 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

Р Е Ш И Л:

В удовлетворении исковых требований Акционерного общества «Всемирные Русские Студии» (ИНН: 

<

***>) - отказать.

Решение может быть обжаловано в Девятый арбитражный апелляционный суд в течение одного месяца со дня его принятия.

Судья:

Е.В. Титова