ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

РЕШЕНИЕ

г. Москва                              Дело № А40-149570/18-16-1009

03.12.2018 г.

резолютивная часть объявлена 26.11.2018 г. 

решение изготовлено в полном объеме 03.12.2018 г.

Арбитражный суд города Москвы 

в составе:

Председательствующего судьи Махалкина М.Ю.

при ведении протокола помощником судьи Колесниковой Я.А., ООО «Велтрэйд»

рассмотрев в судебном заседании дело по иску ООО «Велтрэйд» (ОГРН: 

<

***>; юр.адрес: 123592, 

<

...>, пом. XII, этаж 2, ком. 52)

к ООО «Славянская аптека» (ОГРН: 

<

***>; юр.адрес: 601125, Владимирская область, Петушинский район, пос. Вольгинский)

о взыскании 8 913 823 руб. 27 коп.,

при участии:

от истца – ФИО1 по доверенности № 1292 от 10.09.2018 г., ФИО2 по доверенности б/н от 23.11.2018 г.;

от ответчика – ФИО3 по доверенности б/н от 17.09.2018 г.,

УСТАНОВИЛ:

ООО «Велтрэйд» (далее – истец) обратилось в Арбитражный суд г. Москвы с иском к ООО «Славянская аптека» (далее – ответчик) о взыскании  суммы основного долга в размере 108 865 долларов США плюс 2 % на конвертацию, неустойки в размере 31 250, 90 долларов США плюс 2 % на конвертацию .

Свои исковые требования истец обосновывает тем, что ответчиком не оплачен товар переданный по договору поставки № П-1081-15 от 12.01.2015г. 

В судебном заседании истцом заявлено ходатайство об уточнении исковых требований: о взыскании суммы основного долга до 68 430 долларов США плюс 2 % на конвертацию, неустойки в размере 42 137 долларов США плюс 2 % на конвертацию.

Ходатайство истца судом рассмотрено и  удовлетворено в соответствии со ст. 49 АКП РФ. 

Представитель ответчика, не признав исковые требования, представил отзыв с ходатайством о применении ст. 333 ГК РФ.

Изучив материалы дела, выслушав доводы сторон, суд установил, что исковые требования подлежат удовлетворению по следующим основаниям. 

Как следует из материалов дела, 12.01.2015г. между истцом и ответчиком заключен договор поставки № П-1081-15.

Поставка продукции осуществляется партиями. Ассортимент, количество, цена единицы Продукции каждой партии, условия оплаты после согласования указываются в счетах и товарных накладных ТОРГ-12 (п. 1.2. Договора).

При этом, если валюта Договора по поставке определена как условная единица, то стоимость каждой поставки указывается Продавцом в Спецификациях и счетах в условных единицах, в счетах-фактурах - в рублях, в товарных накладных ТОРГ-12 - в условных единицах и рублях. 1 условная единица равна 1 доллару США плюс 2 процента на конвертацию, что оговаривается в Спецификациях на каждую отдельную поставку. Оплата за Продукцию производится в соответствии с условиями, указанными в Спецификации 2 счёте, в рублях по соответствующему курсу ЦБ РФ на дату списания денежных средств с расчетного счета Покупателя (п.4.1.1. Договора).

Во исполнение договора поставки, истец передал ответчику продукцию по товарным накладным № 5618 от 05.12.2017г., № 5785 от 15.12.2017г., № 380 от 13.02.2018г. на общую сумму 420 090 долларов США. 

Пунктом 4.6. Договора стороны установили, что Спецификацией может быть предусмотрена отсрочка платежа. В таком случае оплата производится не позднее даты оплаты, закрепленной в Спецификации.

Спецификациями: №17 от 02.11.2017г., №20 от 06.12.2017г., №21 от 12.02.2018г. предусмотрена отсрочка оплаты на 60 календарных дней с момента поставки.

Таким образом, последним днем оплаты: по Товарной накладной №5618 от 05.12.17 является - 03.02.2018г.; по Товарной накладной №5785 от 15.12.17 является - 13.02.2018г.; по Товарной накладной №380 от 13.02.18 является - 14.04.2018г.

Ответчиком частично оплачена поставленная продукция в размере 311 225 долларов США.

Покупателем оплаты по Товарной накладной №5785 от 15.12.17 и Товарной накладной №380 от 13.02.18 не производились. 

Таким образом, размер задолженности ответчика составляет 108 865 условных единиц плюс 2 процента на конвертацию.

Пунктом 4.7. Договора предусмотрено, что за нарушение сроков оплаты, Продавец имеет право взыскать с Покупателя пени в размере 0,1% от суммы задолженности за каждый календарный день просрочки, но не более 10% от суммы просроченного долга. При этом расчет пеней проводится, начиная с календарного дня, следующего за установленной датой платежа.

Таким образом, сумма начисленных истцом пени НА 26.11.2018Г. составляет 42 137,40 долларов США.

После обращения истца с исковым заявлением, ответчиком частично оплачена сумма основного долга в размере 2 451 066 руб. 31 коп. 

 Таким образом, по состоянию на 26.11.2018г. сумма основного долга составляет 68 430 Долларов США плюс 2 % на конвертацию.

          В соответствии со ст.ст. 309, 310 Гражданского кодекса РФ (далее – ГК РФ) обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом.

 В отзыве на исковое заявление, ответчик ссылается на то, что взыскание 2 % на конвертацию к взыскиваемой неустойки, условиями договора поставки не предусмотрено.

 Довод ответчика о неприменимости к неустойке процента конвертации, судом отклоняется, поскольку в силу п. 4.1.2 Договора, процент конвертации применяется при всех взаиморасчетах сторон. 

 Ходатайство ответчика о снижении пени на основании ст. 333 ГК РФ судом отклоняется, так как пени в размере 0,1% не признается судом чрезмерной. Кроме того, размер неустойки определен сторонами в условиях договора.  

При таких обстоятельствах исковые требования подлежат удовлетворению.

Расходы истца по госпошлине подлежат взысканию с ответчика на основании ч. 1 ст. 110 АПК РФ. 

Исходя из вышеизложенного и руководствуясь ст.ст. 167 – 170, 174 Арбитражного процессуального кодекса РФ, Арбитражный суд города Москвы.

РЕШИЛ:

Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью «Славянская аптека» в пользу Общества с ограниченной ответственностью «Велтрэйд» сумму основного долга в размере 68 430 (шестьдесят восемь тысяч четыреста тридцать) долларов США в рублях по курсу Банка России на дату оплаты плюс 2 % на конвертацию, неустойку в размере 42 137 (сорок две тысячи сто тридцать семь) долларов США 40 центов в рублях по курсу Банка России на дату оплаты плюс 2 % на конвертацию, а также 67 569 (шестьдесят семь тысяч пятьсот шестьдесят девять) рублей расходов по государственной пошлине.

   Решение может быть обжаловано в Девятый арбитражный апелляционный суд в течении   месяца со дня его принятия.

Судья                                                             М.Ю. Махалкин