ДВЕНАДЦАТЫЙ  АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

410002, г. Саратов, ул. Лермонтова д. 30 корп. 2 тел: (8452) 74-90-90, 8-800-200-12-77; факс: (8452) 74-90-91,

http://12aas.arbitr.ru; e-mail: info@12aas.arbitr.ru

 

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

 

арбитражного суда апелляционной инстанции

Дело №А12-317/2024

г. Саратов

22 мая 2024 года

Двенадцатый арбитражный апелляционный суд в составе судьи Волковой Т.В., рассмотрев без вызова сторон апелляционную жалобу акционерного общества «Группа Ренессанс Страхование» на решение Арбитражного суда Волгоградской области от 05 марта 2024 года по делу № А12-317/2024, рассмотренному в порядке упрощенного производства  

по исковому заявлению индивидуального предпринимателя ФИО1 (ОГРНИП 

<

***>, ИНН 

<

***>) 

к акционерному обществу «Группа Ренессанс Страхование» (ИНН 

<

***> ОГРН 

<

***>) 

о взыскании денежных средств,

УСТАНОВИЛ:

Индивидуальный предприниматель ФИО1 (далее – истец) обратился в Арбитражный суд Волгоградской области с исковым заявлением к акционерному обществу «Группа Ренессанс Страхование» (далее ответчик) о взыскании 15.000 руб., в качестве убытков понесенных за подачу обращения к финансовому уполномоченному, 70 руб. 50 коп., в качестве почтовых расходов, понесенных в связи с направлением искового заявления сторонам, 8.000 руб., в качестве возмещения расходов на юридические услуги, расходов по оплате государственной пошлины в размере 2.000 руб.

Дело рассмотрено судом первой инстанции в порядке упрощенного производства по правилам статей 226-229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Решением Арбитражного суда Волгоградской области от 05 марта  2024  исковые требования с акционерного общества «Группа Ренессанс Страхование» в пользу индивидуального предпринимателя ФИО1 взысканы 15.000 рублей убытков, 70 руб., 50 коп. в качестве почтовых расходов, понесенных в связи с направлением искового заявления сторонам, 1.000 руб., в качестве возмещения расходов на юридические услуги, 2.000 руб. в качестве возмещения расходов, связанных с оплатой государственной пошлины. В удовлетворении остальной части заявленных требований отказано.

Не согласившись с вынесенным решением, ответчик обратился в Двенадцатый арбитражный апелляционный суд с жалобой, в которой просит решение суда первой инстанции отменить по основаниям, изложенным в апелляционной жалобе.

Апелляционная жалоба заявителя рассматривается в суде апелляционной инстанции судьей единолично по имеющимся в деле доказательствам в порядке, предусмотренном частью 1 статьи 272.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Согласно пункту 17 Постановления от 18.04.2017 №10 «О некоторых вопросах применения судами положений Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации и Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации об упрощенном производстве» дела в порядке упрощенного производства рассматриваются по правилам искового производства с особенностями, установленными главой 29 АПК РФ, в частности, судебные заседания по указанным делам не назначаются, в связи с чем лица, участвующие в деле, не извещаются о времени и месте судебного заседания, протоколирование в письменной форме и с использованием средств аудиозаписи не осуществляется, правила об отложении разбирательства дела (судебного разбирательства), о перерыве в судебном заседании, об объявлении судебного решения не применяются (статья 226 АПК РФ). 

Определение о принятии апелляционной жалобы, выполненное в форме электронного документа, в соответствии со статьей 186 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации направлено лицам, участвующим в деле, посредством его размещения на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" в режиме ограниченного доступа.

Изучив доводы апелляционной жалобы, исследовав письменные материалы дела, проверив правильность применения арбитражным судом норм материального права и соблюдение норм процессуального права, суд апелляционной инстанции приходит к следующему.

Как следует из материалов дела, 19.04.2022 года в произошло ДТП, с участием автомобиля марки «Volkswagen Polo», государственный регистрационный номер: 

<

***> (собственник ФИО2) и автомобиля марки «Mitsubishi Outlander», государственный регистрационный номер: 

<

***>, (страховой полис серия XXX 0215571066 АО «АльфаСтрахование»), водитель ФИО3

Вина в совершении ДТП и причинении вреда ФИО3 признана полностью, о чем свидетельствует запись в Извещении о ДТП. 

В результате ДТП автомобилю ФИО2 были причинены значительные механические повреждения. 

В соответствии с ФЗ РФ «Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств», гражданская ответственность владельца автомобиля марки Volkswagen Polo», государственный регистрационный номер: 

<

***>, была застрахована в АО ПАО «Группа Ренессанс Страхование», по договору об обязательном страховании гражданской ответственности (страховой полис XXX № 0205709181), согласно которому в случае наступления страхового случая, Вы обязаны произвести выплату, за вред, причиненный имуществу потерпевшего в размере, не превышающем 100.000 руб.

26.04.2022 года между ФИО2 и ИП ФИО1 был заключен договор уступки права требования денежных средств в виде страховых убытков (включая расходы, связанные с оплатой услуг экспертов), неустойки (пени), суммы финансовой санкции и (или) штрафа с ПАО «Группа Ренессанс Страхование» обязанность выплатить, которые, возникла вследствие причинения материального ущерба ФИО2, причиненного в результате дорожно-транспортного происшествия, произошедшего 19.04.2022 г. и обязанности исполнения ПАО «Группа Ренессанс Страхование» своих обязанностей по договору ОСАГО (страховой полис XXX № 0205709181). 

01.06.2022 года в ПАО «Группа Ренессанс Страхование» было сдано заявление о страховой выплате по ОСАГО с приложением всех необходимых документов. 

Согласно п. 3 ст. 12 ФЗ МО-ФЗ «Об обязательном страховании гражданской ответственности и владельцев транспортных средств» страховщик обязан осмотреть поврежденное имущество и (или) организовать его независимую экспертизу (оценку) в срок не более чем пять рабочих дней со дня соответствующего обращения потерпевшего, если иной срок не согласован страховщиком с потерпевшим. 

Претензия о выплате восстановительного ремонта, неустойки и финансовой санкции направлена в ПАО «Группа Ренессанс Страхование» 17.08.2023г. Пакет документов вручен 22.08.2023г.

ПАО «Группа Ренессанс Страхование» выплатила ИП ФИО1 36.064 руб., из которых 28.064 руб. - страховое возмещение по Договору ОСАГО, 8.000 руб. расходы на проведение независимой экспертизы. 

Согласно абзацу 3 ст. 16.1 ФЗ «Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств» при наличии разногласий между потерпевшим, являющимся потребителем финансовых услуг и страховщиком относительно исполнения последним своих обязательств по договору обязательного страхования, до предъявления к страховщику иска, вытекающего из неисполнения или ненадлежащего исполнения им обязательств по договору обязательного страхования, потерпевший должен направить письменное обращение, а Финансовый уполномоченный обязан рассмотреть его в порядке, установленном ФЗ «Об уполномоченном по правам потребителей финансовых услуг». 

25.09.2023г. было оплачено 15.000 руб. за рассмотрение Службой финансового уполномоченного обращение в отношении ПАО «Группа Ренессанс Страхование» 

26.09.2023г Служба финансового уполномоченного приняла обращение о взыскании неустойки н финансовой санкции к рассмотрению. 

04.10.2023 ПАО «Группа Ренессанс Страхование» выплатила ИП ФИО1 146.473 руб. 52 коп., из которых 124.323 руб. 52 коп. неустойка в связи с нарушением срока выплаты страхового возмещения по Договору ОСАГО, 22.150 руб. финансовая санкция.

08.11.2023г было вынесено решение № №У-23-101501/5010-004 об отказе в удовлетворении требований. 

13.11.2023г в адрес ПАО «Группа Ренессанс Страхование» направлена претензия о возмещении убытков. Пакет документов вручен 21.11.2023г. 

Ответа на претензию о выплате убытков от ПАО «Группа Ренессанс Страхование» не поступало. 

03.09.2018 введен в действие Федеральный закон от 04.06.2018 №123-Ф3 «Об уполномоченном по правам потребителей финансовых услуг» (далее - Закон № 123). Указанным актом предусмотрено обязательное взаимодействие отдельных видов финансовых организаций с уполномоченным по правам потребителей финансовых услуг. 

На основании изложенного истец был вынужден обратиться в Арбитражный суд Волгоградской области с требованиями в защиту нарушенного права.

Принимая законное и обоснованное решение об удовлетворении заявленных исковых требований, суд первой инстанции правомерно исходил из следующего.

Пунктом 1 статьи 15 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ) предусмотрено, что лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере.

В соответствии со статьями 382, 384 ГК РФ право первоначального кредитора переходит к новому кредитору в том объеме и на тех условиях, которые существовали к моменту перехода права.

Право первоначального кредитора переходит к новому кредитору в том объеме и на тех условиях, которые существовали к моменту перехода права, включая права, связанные с основным требованием, в том числе требования к страховщику, обязанному осуществить страховую выплату в соответствии с Законом об ОСАГО, уплаты неустойки и суммы финансовой санкции (пункт 1 статьи 384 ГК РФ, абзацы второй и третий пункта 21 статьи 12 Закона об ОСАГО).

При этом, в силу п. 2 ст. 382 ГК РФ, для перехода к другому лицу прав кредитора не требуется согласие должника, если иное не предусмотрено законом или договором.

В силу положений статьи 15 Федерального закона от 04.06.2018 N 123-ФЗ «Об уполномоченном по правам потребителей финансовых услуг» (далее - Закон N 123-ФЗ) в случае нарушения страховщиком порядка осуществления страхового возмещения, установленного Законом об ОСАГО, потерпевший в ДТП либо лицо, к которому перешли права потерпевшего, до предъявления иска в суд должны обратиться к финансовому уполномоченному.

Исходя из части 2 статьи 25, части 5 статьи 32 N 123-ФЗ, обращение потребителя финансовых услуг к финансовому уполномоченному до предъявления требований в судебном порядке, если требования вытекают из нарушения порядка осуществления страхового возмещения, установленного Законом об ОСАГО, является обязательным.

На основании части 6 статьи 16 Закона N 123-ФЗ принятие и рассмотрение обращений финансовым уполномоченным осуществляются бесплатно, за исключением обращений, поданных лицами, которым уступлено право требования потребителя финансовых услуг к финансовой организации. В последнем случае рассмотрение обращения финансовым уполномоченным осуществляется за плату в размере, установленном Советом Службы.

Довод апелляционной жалобы о том, что решение суда вынесено с нарушением норм материального права, а именно статья 15 ГК РФ не подлежит применению, отклоняется на основании следующего.

Согласно пунктам 1, 2 статьи 15 Гражданского кодекса Российской Федерации лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере. 

Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода).

Поскольку убытки являются мерой ответственности, в предмет доказывания по требованию об их взыскании входит: противоправность действия (бездействия) ответчика; факт и размер понесенных истцом убытков; причинная связь между возникшими убытками и действиями (бездействием) ответчика, а также в определенных случаях вина ответчика в их причинении.

Согласно разъяснениям, данным в пункте 70 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 26.12.1917 № 58 «О применении судами законодательства об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств», право первоначального кредитора переходит к новому кредитору в том объеме и на тех условиях, которые существовали к моменту перехода права, включая права, связанные с основным требованием, в том числе требования к страховщику, обязанному осуществить страховую выплату в соответствии с Федеральным законом от 25.04.2002 № 40-ФЗ «Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств» (далее - Закон об ОСАГО), уплаты неустойки и суммы финансовой санкции (пункт 1 статьи 384 ГК РФ, абзацы второй и третий пункта 21 статьи 12 Закона об ОСАГО).

В рассматриваемом случае истец заявил требование о взыскании неустойки. 

Обращение истца к финансовому уполномоченному было обусловлено законодательно закрепленной необходимостью.

В силу положений Федерального закона от 04.06.2018 № 123-ФЗ «Об уполномоченном по правам потребителей финансовых услуг», у истца отсутствовала возможность избежать понесенных издержек (15 000 руб.) или каким-либо образом снизить их размер. 

Основанием для вынесения финансовым уполномоченным решения № №У-23-101501/5010-004 от 08.11.2023 г. об отказе в удовлетворении требований послужило добровольное исполнение АО «Группа Ренессанс Страхование» требований истца о выплате неустойки, что также подтверждается материалами дела (Платежное поручение № 1848 от 04.10.2023 г.) что свидетельствует о признании страховой компанией ненадлежащего исполнения условий договора ОСАГО, права требования по которому перешли к истцу в том объеме, которые существовали у потерпевшего.

Согласно части 1 статьи 393 Гражданского кодекса Российской Федерации, должник обязан возместить кредитору убытки, причиненные неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательства. 

Если иное не установлено законом, использование кредитором иных способов защиты нарушенных прав, предусмотренных законом или договором, не лишают его права требовать от должника возмещения убытков, причиненных неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательства. 

Поскольку положения Федерального закона «Об уполномоченном по правам потребителей финансовых услуг», как указал Конституционный Суд Российской Федерации в Определении от 29.10.2020 № 2514-О, не препятствует лицам, которым уступлено право требования потребителя финансовых услуг к финансовой организации, в обращении к финансовому уполномоченному потребовать возмещения финансовой организацией сумм, составляющих плату за его рассмотрение, а после вступления в силу решения финансового уполномоченного - в случае несогласия с ним - обратиться в суд и заявить требования к финансовой организации в порядке, установленном гражданским процессуальным законодательством (часть 3 статьи 25 указанного Федерального закона), то судом первой инстанции правомерно были удовлетворены заявленные истцом требования и квалифицированы им как убытки.

Аналогичная позиция отражена в определении Верховного Суда РФ от 25.03.2021 № 306-ЭС21-1602 по делу № А65-11167/2020, постановлении Арбитражного суда Поволжского округа от 09.02.2021 по делу № А65-9949/2020, постановлении Арбитражного суда Волго-Вятского округа от 29.04.2021 по делу № А43-7713/2020, постановлении Арбитражного суда Поволжского округа от 05.03.2021 по делу № А65-14909/2020, постановлении Арбитражного суда Поволжского округа от 09.02.2021 по делу № А65-9949/2020, постановлении Арбитражного суда Уральского округа от 21.04.2021 по делу № А76-27629/2020.

Ввиду изложенного, отклоняются доводы апелляционной жалобы, что понесенные истцом расходы не могут быть квалифицированы как убытки, поскольку плата за рассмотрение финансовым уполномоченным обращений третьих лиц, которым уступлено право требования потребителя финансовых услуг к финансовой организации, носит характер пошлины за оказание соответствующей услуги и не отвечает критериям убытков, определенных статьей 15 ГК РФ

Истцом также заявлено о взыскании расходов на оплату услуг представителя в размере 8 000 руб. 

В подтверждение понесенных расходов предпринимателем в материалы дела представлены договор на оказание юридических услуг № 04/2022-1160 от 15.12.2023, заключенный с исполнителем ФИО4, а также квитанция на оплату от 15.12.2023 № 000377 на сумму 8 000 руб. 

В Определении Конституционного Суда Российской Федерации от 21.12.2004 № 454-О указано, что правило части 2 статьи 110 АПК РФ, предоставляющее арбитражному суду право уменьшить сумму, взыскиваемую в возмещение соответствующих расходов по оплате услуг представителя, призвано создавать условия, при которых соблюдался бы необходимый баланс процессуальных прав и обязанностей сторон.

Исходя из положений Конституции РФ, предусматривающих право каждого защищать свои права и свободы всеми способами, не запрещенными законом (ст. 45), и гарантирующих каждому право на получение квалифицированной юридической помощи (ст. 48), каждое лицо свободно в выборе судебного представителя и любое ограничение в его выборе будет вступать в противоречие с Конституцией РФ. Данное утверждение подтверждается Постановлением Конституционного Суда РФ от 16.07.2004 г., в котором сделан вывод о том, что реализации права на судебную защиту наряду с другими правовыми средствами служит институт судебного представительства, обеспечивающий заинтересованному лицу получение квалифицированной юридической помощи (ст. 48 Конституции РФ), а в случаях невозможности непосредственного (личного) участия в судопроизводстве - доступ к правосудию. При этом Конституционный Суд РФ в Постановлении от 21.12.2004 № 454-О указал, что суд не вправе уменьшать произвольно сумму подлежащих взысканию расходов, если другая сторона не представляет доказательства чрезмерности взыскиваемых с нее расходов. 

В пункте 3 Информационного письма Высшего Арбитражного Суда РФ от 05 декабря 2007 года № 121 «Обзор судебной практики по вопросам, связанным с распределением между сторонами судебных расходов на оплату услуг адвокатов и иных лиц, выступающих в качестве представителей в арбитражный судах» отражено, что лицо, требующее возмещения расходов на оплату услуг представителя, доказывает их размер и факт выплаты, другая сторона вправе доказывать их чрезмерность.

Вместе с тем, если сумма заявленного требования явно превышает разумные пределы, а другая сторона не возражает против их чрезмерности, суд в отсутствие доказательств разумности расходов, представленных заявителем, в соответствии с частью 2 статьи 110 АПК РФ возмещает такие расходы в разумных, по его мнению, пределах. 

Суд первой инстанции, исследовав обстоятельства несения ИП ФИО1 расходов на оплату услуг представителя, руководствуясь положениями Постановления Пленума от 21.01.2016 № 1 «О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела», пришел к выводу о том, что заявленные требования истца о возмещении судебных расходов на представителя подлежат удовлетворению в размере 1 000 руб.

Позиция суда мотивированна, правила оценки доказательств, установленные главой 7 АПК РФ, в том числе статьей 71 АПК РФ, не нарушены. Доказательств необоснованности взысканного судом первой инстанции размера судебных расходов на оплату услуг представителя ответчиком не представлено.

Факт несения расходов по оплате почтовых услуг в размере 70,50 руб. и государственной пошлины в размере 2 000 руб. подтвержден представленными в дело доказательствами и правомерно удовлетворен судом первой инстанции. 

Самостоятельных доводов в части взыскания судебных расходов апелляционная жалоба не содержит.

Выводы арбитражного суда первой инстанции соответствуют доказательствам, имеющимся в деле, установленным фактическим обстоятельствам дела и основаны на правильном применении норм права.

Нарушений процессуального закона, влекущих безусловную отмену обжалуемого судебного акта, не установлено.

Таким образом, аргументы, приведенные в апелляционной жалобе, не содержат фактов, которые не были бы проверены судом первой инстанции при рассмотрении дела и имели бы юридическое значение для вынесения судебного акта по существу, повлияли бы на его обоснованность и законность либо опровергли выводы суда, в связи с чем признаются судом апелляционной инстанции несостоятельными.

Нарушений норм процессуального права, являющихся согласно части 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации безусловным основанием для отмены судебного акта, судом апелляционной инстанции не установлено.

Апелляционная жалоба удовлетворению не подлежит.

Руководствуясь статьями 271, 272.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный апелляционный суд,       

 

ПОСТАНОВИЛ:

решение Арбитражного суда Волгоградской области от 05 марта 2024 года по делу № А12-317/2024 оставить без изменения, апелляционную жалобу без удовлетворения. 

Постановление арбитражного суда апелляционной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Арбитражный суд Поволжского округа по основаниям, предусмотренным статьей 288.2 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме через арбитражный суд первой инстанции.

Постановление арбитражного суда апелляционной инстанции, выполненное в форме электронного документа, направляется лицам, участвующим в деле, и другим заинтересованным лицам посредством его размещения в установленном порядке в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» в режиме ограниченного доступа.

 

Судья                                                                                                           Т.В. Волкова