АРБИТРАЖНЫЙ СУД ПЕНЗЕНСКОЙ ОБЛАСТИ

Кирова ул., д. 35/39, Пенза г., 440000,

тел.: +78412-52-99-97, факс: +78412-55-36-96,  http://penza.arbitr.ru/

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

РЕШЕНИЕ

г. Пенза                      дело №А49-8850/2019

«08» октября 2019 года

Арбитражный суд Пензенской области в составе судьи Алексиной Г.В., рассмотрев в порядке упрощенного производства без участия сторон дело по иску

общества с ограниченной ответственностью «Горводоканал» (Кривозерье ул., д. 24, Пенза г., 440031; ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>)

к обществу с ограниченной ответственностью «Железнодорожная» (Ухтомского ул., д. 83А, Пенза г., 440039; ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>)

о взыскании 76 016 руб. 67 коп., 

у с т а н о в и л:

общество с ограниченной ответственностью «Горводоканал» (далее – истец, ООО «Горводоканал») обратилось в Арбитражный суд Пензенской области с иском к обществу с ограниченной ответственностью «Железнодорожная» (далее – ответчик, ООО «Железнодорожная») о взыскании суммы 78 788 руб. 81 коп., в том числе задолженность по договору холодного водоснабжения и водоотведения (в целях приобретения коммунальных ресурсов, потребляемых при содержании общего имущества в многоквартирном доме)  №11846 от 01.09.2018 в сумме 75 091 руб. 17 коп. за январь, февраль 2019 года, пени в сумме 3 697 руб. 64 коп. за период с 19.02.2019 г. по 05.07.2019 г., а также о взыскании пени с 09.07.2019 г. по день фактического исполнения обязательств в соответствии с п. 6.4. ст. 13 Федерального закона от 07.12.2011 г. №416-ФЗ «О водоснабжении и водоотведении».

Исковые требования заявлены на основании ст.ст. 309, 539, 544 Гражданского кодекса Российской Федерации, Федерального закона от 07.12.2011 № 416-ФЗ «О водоснабжении и водоотведении» (далее также – Закон о водоснабжении и водоотведении). 

Определением Арбитражного суда Пензенской области от 29.07.2019 дело назначено к рассмотрению в порядке упрощенного производства без вызова сторон в соответствии со ст. 227 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. 

Определение от 29.07.2019 по делу № А49-8850/2019 размещено на официальном сайте Арбитражного суда Пензенской области в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» по адресу: http://www.penza.arbitr.ru (информационный ресурс «Картотека арбитражных дел» http://kad.arbitr.ru).

О принятии искового заявления к производству Арбитражного суда Пензенской области и возбуждении производства по делу в порядке упрощенного производства стороны извещены своевременно и надлежащим образом в порядке, предусмотренном статьями 122, 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (л.д. 57-58).

Определением арбитражного суда в порядке ст. 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации принято уменьшение размера исковых  требований до суммы 76 016 руб. 67 коп., в том числе задолженность по договору холодного водоснабжения и водоотведения (в целях приобретения коммунальных ресурсов, потребляемых при содержании общего имущества в многоквартирном доме)  № 11846 от 01.09.2018 в сумме 75 091 руб. 17 коп. за январь, февраль 2019 года, пени в сумме 925 руб. 50 коп. за период с 16.05.2019 г. по 05.07.201 г., а также о взыскании пени с 06.07.2019 г. по день фактического исполнения обязательств по оплате долга.

От ответчика в материалы дела поступил отзыв на иск (л.д. 66), в котором ответчик указал, что он не  согласен с расчетом пени, указав, что истцом неверно определен период просрочки оплаты, поскольку при расчете неустойки истцом не учтен срок предъявления  корректировочных счетов-фактур для оплаты (корректировочный счет – фактура № 17762 от 05.04.2019 года (за январь 2019 года), корректировочный счет – фактура № 17768 от 04.04.2019 года (за февраль 2019 года)).  

Согласно контррасчету ответчика, с учетом даты предъявления указанных корректировочных счетов-фактур и ставки рефинансирования ЦБ РФ – 7 % сумма пени за период с 16.05.2019 г. по 05.07.2019 г. составит  893 руб. 58 коп. (л.д. 66, оборотная сторона).  В связи,  с чем ответчик заявил ходатайство о переходе к рассмотрению дела по общим правилам искового производства. 

В заявлении от 19.09.2019 г. истец ходатайствовал об уменьшении размера исковых требований в связи с перерасчетом неустойки до общей суммы 75 721 руб. 94  коп., в том числе долг в сумме 75 091 руб. 17 коп., пени в сумме  630 руб. 77 коп. за период с 31.05.2019 г. по 05.07.2019 г. и о взыскании пени с 06.07.2019 г. по день фактического исполнения обязательств по оплате долга.

Заявление истца об уменьшении размера исковых требований арбитражный  суд признает подлежащим удовлетворению в порядке ст. 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. 

 Принимая во внимание, что истец в своем заявлении об уменьшении исковых требований учел возражения ответчика и снизил неустойку до суммы 630 руб. 77 коп., что меньше чем неустойка в соответствии с контррасчетом ответчика (893 руб. 58 коп.), а также учитывая отсутствие иных возражений по заявленным требованиям со стороны ответчика, суд признает ходатайство ответчика о переходе к рассмотрению дела по общим правилам искового производства не подлежащим удовлетворению.

По результатам рассмотрения дела 25.09.2019 г. судом принято решение в виде вынесения резолютивной части, согласно которой исковые требования ООО «Горводоканал» удовлетворены в полном объеме, с ответчика - ООО «Железнодорожная» взыскана сумма 75 721 руб. 94  коп., в том числе долг в сумме 75 091 руб. 17 коп., пени в сумме  630 руб. 77 коп. за период с 31.05.2019 г. по 05.07.2019 г. и пени с 06.07.2019 г. по день фактического исполнения обязательств по оплате долга, а также расходы по оплате госпошлины в сумме 3 029 руб.  

Резолютивная часть решения, принятая по результатам рассмотрения дела в порядке упрощенного производства, 26.09.2019 г. размещена на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет».

В адрес арбитражного суда 01.10.2019 г. от ответчика поступило ходатайство об изготовлении мотивированного решения по настоящему делу.

В соответствии с ч. 2 ст. 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации по заявлению лица, участвующего в деле, по делу, рассматриваемому в порядке упрощенного производства, арбитражный суд составляет мотивированное решение. 

Рассмотрев заявление ответчика, суд, руководствуясь ч. 2 ст.229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, признает его поданным с соблюдением установленного законом срока и порядка, и в этой связи подлежащим удовлетворению.

Исследовав материалы дела, арбитражный суд установил следующее.

Как следует материалов дела и сторонами не оспаривается, 01.09.2018 года между ООО «Горводоканал» (Ресурсоснабжающая организация) и ООО «Железнодорожная» (Исполнитель) заключен договор холодного водоснабжения и водоотведения (в целях приобретения коммунальных ресурсов, потребляемых при содержании общего имущества в многоквартирном доме) №11846, по условиям которого Ресурсоснабжающая организация обязалась подавать Исполнителю через присоединенную водопроводную сеть холодную воду (питьевую воду) установленного качества, потребляемую при содержании общего имущества в многоквартирных домах, а также принимать сточные воды, отводимые по присоединенной канализационной сети в целях содержания Исполнителем  общего имущества в многоквартирных домах, а ответчик обязуется оплачивать принятую питьевую воду и отведение сточных вод в сроки, порядке и размере, предусмотренных договором, соблюдать режим потребления питьевой воды и отведения сточных вод, обеспечивать надлежащую эксплуатацию находящихся в ведении Исполнителя водопроводных и канализационных сетей и исправность используемых им приборов учета (л.д. 13-33).

В соответствии с пунктом  5.2 и 5.3 данного договора расчет осуществляется путем перечисления Исполнителем до 15 числа месяца, следующего за истекшим расчетным периодом, денежных средств на расчетный счет Ресурсоснабжающей организации. Расчет осуществляется за расчетный период, равный 1 календарному месяцу.

Подача питьевой воды и отведение сточных вод по договору осуществляется с 01.08.2018 года (пункт 1.4 договора).

Во исполнение условий договора ООО «Горводоканал» в январе и феврале 2019 года поставило питьевую воду, а также оказало услуги по водоотведению на содержание общего имущества многоквартирных домов, обслуживаемых ООО «Железнодорожная», на общую сумму 75 091 руб. 17 коп. и выставило для оплаты счета-фактуры № 4231 от 31.01.2019 (с учетом корректировочного счета-фактуры № 17762 от 05.04.2019 – л.д. 35,37) и № 7050 от 27.02.2019 (с учетом корректировочного счета-фактуры № 17768 от 04.04.2019 – л.д. 34, 36).

Факт поставки и объем поставленного ресурса и оказанных услуг по водоотведению подтверждаются, в т.ч. представленными в материалы дела счетами (л.д. 38-41), и по существу не оспаривается ответчиком.

Между тем, ООО «Железнодорожная» обязанность по оплате потребленной холодной (питьевой) воды, а также услуг по водоотведению в установленные сроки надлежащим образом не выполнило. Претензия истца № 09-000033793 от 13.05.2019 г.  об оплате образовавшейся задолженности (л.д. 42) оставлена ответчиком без удовлетворения.

В силу ст. 548 Гражданского кодекса РФ к отношениям, связанным со снабжением через присоединенную сеть газом, нефтью и нефтепродуктами, водой и другими товарами, применяются правила о договоре энергоснабжения.

Согласно п. 1 ст. 539 Гражданского кодекса РФ по договору энергоснабжения энергоснабжающая организация обязуется подавать абоненту (потребителю) через присоединенную сеть энергию, а абонент обязуется оплачивать принятую им энергию. 

В соответствии с п. 1 ст. 544 Гражданского кодекса РФ оплата энергии производится за фактически принятое абонентом количество энергии в соответствии с данными учета энергии, если иное не предусмотрено законом, иными правовыми актами или соглашением сторон.

Оценивая имеющиеся в материалах дела доказательства, суд исходит из того, что согласно ст. 309 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов. Односторонний отказ от исполнения обязательств не допустим (ст. 310 Гражданского кодекса Российской Федерации).

В соответствии с частью 1 статьи 13 Закона о водоснабжении и водоотведении по договору холодного водоснабжения (далее также - договор водоснабжения) организация, осуществляющая горячее водоснабжение или холодное водоснабжение, обязуется подавать абоненту через присоединенную водопроводную сеть питьевую и (или) техническую воду установленного качества в объеме, определенном договором водоснабжения, а абонент обязуется оплачивать принятую воду и соблюдать предусмотренный договором водоснабжения режим ее потребления, обеспечивать безопасность эксплуатации находящихся в его ведении водопроводных сетей и исправность используемых им приборов учета.

По договору водоотведения организация, осуществляющая водоотведение, обязуется осуществлять прием сточных вод абонента в централизованную систему водоотведения и обеспечивать их транспортировку и сброс в водный объект, а абонент обязуется соблюдать требования к составу и свойствам отводимых сточных вод, установленные законодательством Российской Федерации, производить организации, осуществляющей водоотведение, оплату водоотведения (ч. 1 ст. 14 Закона о водоснабжении и водоотведении).

В силу части 2 статьи 13 и части 2 статьи 14 Закона о водоснабжении и водоотведении если иное не установлено настоящим Федеральным законом, принятыми в соответствии с ним нормативными правовыми актами Российской Федерации и не противоречит существу договора, к договору водоснабжения применяются положения о договоре об энергоснабжении, предусмотренные Гражданским кодексом Российской Федерации, а к договору о водоотведении – предусмотренные Гражданским кодексом Российской Федерации положения договора о возмездном оказании услуг.

Статьями 544 и 781 ГК РФ предусмотрена обязанность заказчика (абонента) оплатить оказанные ему услуги, а также фактически принятый объем энергии в порядке и сроки, установленные в договоре.

Исходя из статьи 65 АПК РФ каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.

В соответствии с пунктом 3.1 статьи 70 АПК РФ обстоятельства, на которые ссылается сторона в обоснование своих требований или возражений, считаются признанными другой стороной, если они ею прямо не оспорены или несогласие с такими обстоятельствами не вытекает из иных доказательств, обосновывающих представленные возражения относительно существа заявленных требований.

В связи с перерасчетом неустойки по ставке рефинансирования ЦБ РФ – 7 %, истец исковые требования в части взыскания неустойки уменьшил до суммы 630 руб. 77 коп. и числит за ответчиком задолженность в сумме 75 721 руб. 94  коп., в том числе долг в сумме 75 091 руб. 17 коп., пени в сумме  630 руб. 77 коп. за период с 31.05.2019 г. по 05.07.2019 г. и пени с 06.07.2019 г. по день фактического исполнения обязательств по оплате долга. Возражений против уменьшенных  исковых требований ответчик не заявил.

Поскольку факт ненадлежащего исполнения обязательств по оплате поставленного ресурса и оказанных услуг ответчиком не оспорен, доказательства, опровергающие доводы истца, в материалах дела отсутствуют, арбитражный суд с учетом положений п. 3.1 ст. 70 АПК РФ, признает обстоятельства, на которые ссылается истец в обоснование заявленных требований, установленными и признанными ответчиком.

Принимая во внимание изложенное, а также учитывая, что наличие задолженности в заявленном истцом размере подтверждается материалами дела, доказательств оплаты долга ответчиком не представлено, арбитражный суд, руководствуясь ст.ст. 309, 310, 539, 544, 548, 779, 781 ГК РФ, пунктами 13, 40, 44 Правил предоставления коммунальных услуг собственникам и пользователям помещений в многоквартирных домах и жилых домов, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 06.05.2011 № 354, признает исковые требования ООО «Горводоканал» о взыскании с ООО «Железнодорожная» долга по оплате холодной питьевой воды, а также услуг по водоотведению, поставленной/оказанных по договору холодного водоснабжения и водоотведения (в целях приобретения коммунальных ресурсов, потребляемых при содержании общего имущества в многоквартирном доме)  № 11846 от 01.09.2018 в размере 75 091 руб. 17 коп.  обоснованными, соответствующими законодательству и подлежащими удовлетворению в полном объеме.

В связи с нарушением ответчиком сроков оплаты задолженности истец  просит суд взыскать с ответчика пени в размере 630 руб. 77 коп. за период с 31.05.2019 г.  по 05.07.2019 г.

Требование истца о взыскании с ответчика пеней за нарушение сроков оплаты суд считает обоснованным, поскольку в силу ст. 330 Гражданского кодекса Российской Федерации в случае просрочки исполнения обязательств должник обязан уплатить кредитору определенную денежную сумму, в данном случае – пени, размер которых определен в Федеральном законе от 07.12.2011 г. №416-ФЗ «О водоснабжении и водоотведении».

По правилам ст. 332 Гражданского кодекса РФ кредитор вправе требовать уплаты неустойки, определенной законом (законной неустойки), независимо от того, предусмотрена ли обязанность ее уплаты соглашением сторон. 

Правовые, экономические и организационные основы отношений в области водоснабжения и водоотведения регулируются положениями Федерального закона от 07.12.2011 года № 416-ФЗ «О водоснабжении и водоотведении».

В силу п. 6.4. ст. 13 Федерального закона от 07.12.2011 г. №416-ФЗ «О водоснабжении и водоотведении» управляющие организации, приобретающие горячую, питьевую и (или) техническую воду для целей предоставления коммунальных услуг, теплоснабжающие организации (единые теплоснабжающие организации), а также организации, осуществляющие горячее водоснабжение, холодное водоснабжение, приобретающие горячую, питьевую и (или) техническую воду по договорам горячего водоснабжения, договорам холодного водоснабжения или единым договорам холодного водоснабжения и водоотведения, в случае несвоевременной и (или) неполной оплаты горячей, питьевой и (или) технической воды уплачивают организации, осуществляющей горячее водоснабжение, холодное водоснабжение, пени в размере одной трехсотой ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, действующей на день фактической оплаты, от не выплаченной в срок суммы за каждый день просрочки начиная со дня, следующего за днем наступления установленного срока оплаты, по день фактической оплаты, произведенной в течение шестидесяти календарных дней со дня наступления установленного срока оплаты, либо до истечения шестидесяти календарных дней после дня наступления установленного срока оплаты, если в шестидесятидневный срок оплата не произведена. Начиная с шестьдесят первого дня, следующего за днем наступления установленного срока оплаты, по день фактической оплаты, произведенной в течение девяноста календарных дней со дня наступления установленного срока оплаты, либо до истечения девяноста календарных дней после дня наступления установленного срока оплаты, если в девяностодневный срок оплата не произведена, пени уплачиваются в размере одной стосемидесятой ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, действующей на день фактической оплаты, от не выплаченной в срок суммы за каждый день просрочки. Начиная с девяносто первого дня, следующего за днем наступления установленного срока оплаты, по день фактической оплаты пени уплачиваются в размере одной стотридцатой ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, действующей на день фактической оплаты, от не выплаченной в срок суммы за каждый день просрочки.

В силу п. 6.4. ст. 14 Федерального закона от 07.12.2011 г. №416-ФЗ «О водоснабжении и водоотведении» управляющие организации, приобретающие услуги по водоотведению для целей предоставления коммунальных услуг, теплоснабжающие организации (единые теплоснабжающие организации), а также организации, осуществляющие водоотведение, приобретающие услуги по водоотведению по договору водоотведения или единому договору холодного водоснабжения и водоотведения, в случае несвоевременной и (или) неполной оплаты услуг по водоотведению уплачивают организации, осуществляющей водоотведение, пени в размере одной трехсотой ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, действующей на день фактической оплаты, от не выплаченной в срок суммы за каждый день просрочки начиная со дня, следующего за днем наступления установленного срока оплаты, по день фактической оплаты, произведенной в течение шестидесяти календарных дней со дня наступления установленного срока оплаты, либо до истечения шестидесяти календарных дней после дня наступления установленного срока оплаты, если в шестидесятидневный срок оплата не произведена. Начиная с шестьдесят первого дня, следующего за днем наступления установленного срока оплаты, по день фактической оплаты, произведенной в течение девяноста календарных дней со дня наступления установленного срока оплаты, либо до истечения девяноста календарных дней после дня наступления установленного срока оплаты, если в девяностодневный срок оплата не произведена, пени уплачиваются в размере одной стосемидесятой ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, действующей на день фактической оплаты, от не выплаченной в срок суммы за каждый день просрочки. Начиная с девяносто первого дня, следующего за днем наступления установленного срока оплаты, по день фактической оплаты пени уплачиваются в размере одной стотридцатой ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, действующей на день фактической оплаты, от не выплаченной в срок суммы за каждый день просрочки.

Согласно представленному истцом расчету, размер начисленных ответчику пеней за период с 31.05.2019 г. 05.07.2019 г. составляет 630 руб. 77 коп. (л.д. 69).

Уточненный расчет пеней ответчиком не оспорен. Доказательств оплаты в установленный срок ответчик в материалы дела не представил, с ходатайством о снижении их размера в порядке ст. 333 Гражданского кодекса Российской Федерации не обращался, доказательства явной несоразмерности начисленных пени последствиям нарушения обязательств не представил.

Судом установлен факт несвоевременной оплаты ответчиком потребленного коммунального ресурса, что привело к просрочке. Следовательно, требование истца о взыскании пеней заявлено правомерно и подлежит удовлетворению.

Требования истца о взыскании с ответчика неустойки начиная с 06.07.2019 г. по день фактического исполнения денежного обязательства, арбитражный суд также признает обоснованными, поскольку, как следует из разъяснений п. 65 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 24.03.2016 г. № 7 «О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств», по смыслу статьи 330 Гражданского кодекса Российской Федерации, истец вправе требовать присуждения неустойки по день фактического исполнения обязательства (в частности, фактической уплаты кредитору денежных средств, передачи товара, завершения работ). Присуждая неустойку, суд по требованию истца в резолютивной части решения указывает сумму неустойки, исчисленную на дату вынесения решения и подлежащую взысканию, а также то, что такое взыскание производится до момента фактического исполнения обязательства.

На основании изложенного, исковые требования подлежат удовлетворению полностью.

Согласно ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны.

В соответствии с положениями ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации расходы истца по оплате госпошлины в сумме 3 029 руб. подлежат отнесению на ответчика.

Согласно ст. 333.22 Налогового кодекса Российской Федерации при уменьшении истцом размера исковых требований сумма излишне уплаченной государственной пошлины возвращается истцу.

В результате уменьшения размера исковых требований сумма излишне уплаченной государственной пошлины составила 123 руб., которая уплачена истцом по платежному поручению № 3949 от 15.07.2019 г., данная сумма подлежит возврату истцу из федерального бюджета на основании ст. 333.22 Налогового кодекса Российской Федерации в порядке, предусмотренном ст. 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации.

Руководствуясь статьями 49, 110, 159, 228-229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, статьями 309, 310, 330, 332, 539, 544, 548 Гражданского кодекса Российской Федерации, п. 6.4. ст. 13, п. 6.4. ст. 14 Федерального закона от 07.12.2011 г. №416-ФЗ «О водоснабжении и водоотведении», арбитражный суд

Р Е Ш И Л :

Ходатайство общества с ограниченной ответственностью «Горводоканал» об уменьшении размера исковых требований удовлетворить. Иск считать заявленным в сумме 75 721 руб. 94 коп., в том числе задолженность по договору холодного водоснабжения и водоотведения (в целях приобретения коммунальных ресурсов, потребляемых при содержании общего имущества в многоквартирном доме)  № 11846 от 01.09.2018 в сумме 75 091 руб. 17 коп. за январь, февраль 2019 года, пени в сумме 630 руб. 77 коп. за период с 31.05.2019 г. по 05.07.2019 г., а также о взыскании пени с 06.07.2019 г. по день фактического исполнения обязательств по оплате долга.

Ходатайство общества с ограниченной ответственностью «Железнодорожная» о рассмотрении дела по общим правилам искового производства оставить без удовлетворения.

Исковые требования удовлетворить полностью, расходы по госпошлине отнести на ответчика.

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Железнодорожная» в пользу общества с ограниченной ответственностью «Горводоканал» сумму 75 721 руб. 94  коп., в том числе долг в сумме 75 091 руб. 17 коп., пени в сумме  630 руб. 77 коп. за период с 31.05.2019 г. по 05.07.2019 г. и пени с 06.07.2019 г. по день фактического исполнения обязательств по оплате долга, а также расходы по оплате госпошлины в сумме 3 029 руб.

Возвратить обществу с ограниченной ответственностью «Горводоканал» из доходов федерального бюджета госпошлину в сумме 123 руб., уплаченную по платежному поручению №3949 от 15.07.2019 года.

Выдать справку на возврат госпошлины.

На решение может быть подана апелляционная жалоба в Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд в течение пятнадцати дней со дня принятия резолютивной части решения, а в случае составления мотивированного  решения по заявлению стороны  -  со дня принятия решения в полном объеме. 

             Судья                                                                                                                 Г.В. Алексина