/

 

АРБИТРАЖНЫЙ СУД УРАЛЬСКОГО ОКРУГА

Ленина проспект, д. 32/27, Екатеринбург, 620075

http://fasuo.arbitr.ru

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

о прекращении производства по делу в связи с утверждением 

мирового соглашения 

№ Ф09-3506/18

Екатеринбург

13 сентября 2018 г.

 

Дело № А07-31582/2017

Резолютивная часть постановления объявлена 11.09.2018 г.

Постановление изготовлено в полном объеме 13 сентября 2018 г. 

 

Арбитражный суд Уральского округа в составе:

председательствующего Сафроновой А.А.,

судей Сирота Е.Г., Абозновой О.В., 

рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью «Башкирская генерирующая компания» (далее – общество «БГК») на постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда от 19.03.2018 по делу № А07-31582/2017 Арбитражного суда Республики Башкортостан.

Лица, участвующие в деле, о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы извещены надлежащим образом, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на сайте Арбитражного суда Уральского округа.

В судебном заседании, состоявшемся 07.06.2018, и проведенном и использованием систем видеоконференц-связи при содействии Арбитражного суда Республики Башкортостан, приняли участие представители общества «БГК» – Султанов А.Б. (доверенность от 01.01.2018 № 119/11/1-2), Маркова Н.В. (доверенность от 01.01.2018 № 119/11/1-12).

Определением от 07.06.2018 рассмотрение кассационной жалобы отложено на 24.07.2018.

В судебном заседании, состоявшемся 24.07.2018 и проведенном с использованием систем видеоконференц-связи при содействии Арбитражного суда Республики Башкортостан, приняли участие представители:

общества «БГК» – Маркова Н.В. (доверенность от 01.01.2018 № 119/11/1-12), 

общества с ограниченной ответственностью «Нова Терра» (далее – общество «Нова Терра») – Хабрянкин А.В. (доверенность от 23.07.2018).

Определением от 24.07.2018 рассмотрение кассационной жалобы отложено на 11.09.2018.

Определением от 11.09.2018 произведена замена судьи Черемных Л.Н. на судью Абознову О.В.

В судебном заседании, состоявшемся 11.09.2018 и проведенном и использованием систем видеоконференц-связи при содействии Арбитражного суда Республики Башкортостан, приняли участие представители:

общества «БГК» – Маркова Н.В. (доверенность от 01.01.2018 № 119/11/1-12), 

общества «Нова Терра» – Хабрянкин А.В. (доверенность от 23.07.2018).

Общество «БГК» обратилось в Арбитражный суд Республики Башкортостан с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью «Нова Терра» о взыскании неустойки в сумме 1 025 520 руб., начисленной на основании пункта 6.1 договора поставки от 30.11.2016 № 19/110/070/00160/16, и неустойки в сумме 2 607 649 руб. 94 коп., начисленной на основании пункта 6.1 договора поставки от 08.11.2016 № 19/110/063/00150/16.

Решением Арбитражного суда Республики Башкортостан от 19.10.2017 (судья Юсеева И.Р.) исковые требования удовлетворены.

Постановлением Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда от 19.03.2018 (судьи Бабкина С.А., Калина И.В., Матвеева С.В.) решение суда отменено, в удовлетворении исковых требований отказано.

Не согласившись с постановлением Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда от 19.03.2018, общество «БГК» обратилось в Арбитражный суд Уральского округа с кассационной жалобой.

В судебном заседании 11.09.2018 обществом «БГК» и обществом «Нова Терра» заявлено ходатайство об утверждении мирового соглашения, заключенного между обществом «БГК» (истцом) и обществом «Нова Терра» (ответчиком) по делу № А07-31582/2017 Арбитражного суда Республики Башкортостан на следующих условиях:

«Общество с ограниченной ответственностью «Башкирская генерирующая компания», ИНН 0277077282, ОГРН 1060277052098, находящееся по адресу: Республика Башкортостан, г. Уфа, ул. Рихарда Зорге, д. 3, в лице генерального директора Симановского Александра Александровича, действующего на основании устава общества с ограниченной ответственностью «БГК», именуемое в дальнейшем «Истец», с одной стороны и общество с ограниченной ответственностью «Нова Терра», ИНН 7719268708, ОГРН1037719015080, находящееся по адресу: г. Москва, ул. Щербаковская, д. 53, в лице генерального директора Трофименко Федора Владимировича, действующего на основании устава, именуемое в дальнейшем «ответчик», с другой стороны, в дальнейшем совместно именуемые «стороны», являющиеся сторонами по делу № А07-31582/2017, в соответствии со статьями 49, 139 АПК РФ, в целях урегулирования по взаимному согласию сторон возникшего спора, заключили настоящее мировое соглашение о нижеследующем:

1.  На момент заключения настоящего мирового соглашения сумма исковых требований истца к ответчику составляет 3 633 169 руб. 94 коп. (три миллиона шестьсот тридцать три тысячи сто шестьдесят девять рублей девяносто четыре копейки).

2.  Ответчик признает задолженность перед Истцом в размере 1 820 445 руб. 00 руб. (один миллион восемьсот двадцать тысяч четыреста сорок пять рублей ноль копеек) и обязуется погасить её в порядке и сроки, предусмотренные настоящим мировым соглашением.

3.  В счёт погашения задолженности перед истцом, указанной в пункте 2 настоящего мирового соглашения, ответчик обязуется поставить в адрес истца следующие комплектующие и расходные материалы для обслуживания водоподготовительной установки Приуфимской ТЭЦ - филиала общества с ограниченной ответственностью «Башкирская генерирующая компания»:

№ п/п

Наименование

Ед. изм.

Кол-во

Цена за ед. без НДС (руб.)

Сумма без НДС (руб.)

Сумма НДС

(руб.)

Сумма с НДС (руб.)

1

Коагулянт POLIPACS-30 LF

кг

4500

29,50

132750,00

23895,00

156645,00

2

Натрия гидроокись химически чистый (х.ч.) ГОСТ 4328-77 20%

кг

1000

300,00

300000,00

54000,00

354000,00

3

ФлокулянтВESFLOCK 6591

кг

60

1400,00

84000,00

15120,00

99120,00

4

Элемент рабочий для установки наработки ОН-радикалов и озона серии SF-EE-F

шт

9

89000,00

801000,00

144180,00

945180,00

5

Элемент фильтрующий сменный, площадь фильтрации 11м2, производительность 60 мЗ/ч, тонкость фильтрации 5мкм, максимальное рабочее давление 2бар, размеры 1524x172,2мм, NOVATERRASF-MF-AL 5мкм.

шт

5

45000,00

225000,00

40500,00

265500,00

 

Итого

 

135729,5

1542750,00

277695,00

1820445,00

4.  Ответчик обязуется произвести поставку комплектующих и материалов, указанных в п. 3 настоящего Мирового соглашения, надлежащего качества в полном объёме в срок до 30 ноября 2018 года. Грузополучатель: Приуфимская ТЭЦ - филиал Общества с ограниченной ответственностью «Башкирская генерирующая компания». Адрес поставки: 453430, Республика Башкортостан, город Благовещенск, улица Социалистическая, д. 52.

5.  Ответчик обязуется оплатить в адрес истца денежные средства в размере 41 166 руб. 00 коп. (сорок одна тысяча сто шестьдесят шесть рублей ноль копеек) в возмещение расходов по оплате государственной пошлины в срок не позднее 31 декабря 2018 года, по следующим реквизитам:

Общество с ограниченной ответственностью «Башкирская генерирующая компания», ИНН 0277077282, ОГРН 1060277052098, КПП 997450001/027701001 р/с 40702810100250003714 в филиале банка ГПБ (АО) в г. Уфе, к/с № 30101810300000000928 в ГРКЦ НБ Респ. Башкортостан Банка России, БИК 048073928.

6.  В случае полного или частичного неисполнения ответчиком своих обязательств в порядке и сроки, указанные в пунктах 2-5 настоящего мирового соглашения, ответчик оплачивает истцу сумму штрафа в размере 50 000 руб. 00 коп. (пятьдесят тысяч рублей ноль копеек).

7.  По истечении 5 рабочих дней с момента нарушения ответчиком срока поставки, указанного в пункте 4 настоящего мирового соглашения истец вправе обратиться в суд с заявлением о выдаче исполнительного листа на принудительное взыскание оставшейся непогашенной суммы задолженности, указанной в пункте 2 настоящего мирового соглашения, суммы указанной в пункте 5 настоящего мирового соглашения, а также суммы штрафа, указанной в пункте 6 настоящего мирового соглашения.

8.  С момента исполнения ответчиком обязательств по настоящему мировому соглашению действие договоров № 19/110/070/00160/16 от 30.11.2016, № 19/110/063/11150/16 от 08.11.2016 прекращается.

9.  Мировое соглашение, неисполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению по правилам раздела VII АПК РФ на основании исполнительного листа, выдаваемого арбитражным судом по ходатайству общества с ограниченной ответственностью «БГК».

10.  Настоящее мировое соглашение составлено на 2 (двух) страницах, в 3 (трёх) экземплярах, имеющих равную юридическую силу, по одному экземпляру для каждой из Сторон и один экземпляр для утверждения судом и приобщения к материалам дела.

11.  Стороны, на основании статей 139, 140, 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, просят суд утвердить настоящее мировое соглашение и прекратить производство по делу по пункту 2 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

12.  Последствия прекращения производства по делу, предусмотренные статьей 151 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации сторонам известны».

Представители сторон спора, участвующие в судебном заседании, поддержали ходатайство об утверждении мирового соглашения судом кассационной инстанции. 

Согласно часть 4 статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации стороны могут закончить дело мировым соглашением в порядке, предусмотренном главой 15 указанного Кодекса.

В соответствии с частью 2 статьи 138 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации стороны могут урегулировать спор, заключив мировое соглашение или применяя другие примирительные процедуры, в том числе процедуру медиации, если это не противоречит федеральному закону.

В силу статьи 139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии арбитражного процесса и при исполнении судебного акта, по любому делу, если иное не предусмотрено названным Кодексом и иным федеральным законом. Мировое соглашение не может нарушать права и законные интересы других лиц и противоречить закону.

Арбитражный суд не утверждает мировое соглашение, если это противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц (часть 6 статьи 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации). Аналогичные правила содержатся в части 5 статьи 49 названного Кодекса.

Согласно части 2 статьи 140 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение должно содержать согласованные сторонами сведения об условиях, о размере и о сроках исполнения обязательств друг перед другом или одной стороной перед другой. В мировом соглашении могут содержаться условия об отсрочке или о рассрочке исполнения обязательств ответчиком, об уступке прав требования, о полном или частичном прощении либо признании долга, о распределении судебных расходов и иные условия, не противоречащие федеральному закону.

Таким образом, стороны при заключении мирового соглашения могут самостоятельно распоряжаться принадлежащими им материальными и процессуальными правами, они свободны в согласовании любых условий мирового соглашения, не противоречащих федеральному закону и не нарушающих права и законные интересы других лиц.

В соответствии с частью 2 статьи 62 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации право представителя на заключение мирового соглашения должно быть специально оговорено в доверенности.

Мировое соглашение со стороны общества «БГК» подписано директором указанного общества Симановским А.А., полномочия которого на совершение названного процессуального действия следует из выписки из государственного реестра юридических лиц и статьи 40 Федерального закона от 08.02.1998 № 14-ФЗ  «Об обществах с ограниченной ответственностью», со стороны общества «Нова Терра» подписано директором указанного общества Трофименко Ф.В., чьи полномочия на совершение названного процессуального действия также следуют из выписки из государственного реестра юридических лиц и статьи 40 Федерального закона от 08.02.1998 № 14-ФЗ  «Об обществах с ограниченной ответственностью».

В силу пункта 8 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 18.07.2014 № 50 «О примирении сторон в арбитражном процессе» по итогам использования примирительной процедуры стороны могут заключить мировое соглашение в отношении всех или части заявленных требований, которое утверждается арбитражным судом в порядке, предусмотренном статьей 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. 

Условия представленного суду мирового соглашения, оформленного в соответствии с требованиями статьи 140 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, не противоречат действующему законодательству, не нарушают права и законные интересы других лиц. При таких обстоятельствах суд кассационной инстанции полагает возможным утвердить мировое соглашение между сторонами настоящего спора на вышеуказанных условиях (статьи 138, 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации). 

В силу пункта 6 части 1 статьи 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации по результатам рассмотрения кассационной жалобы арбитражный суд кассационной инстанции вправе отменить решение суда первой инстанции и (или) постановление суда апелляционной инстанции полностью и прекратить производство по делу полностью или в части.

В соответствии с частью 2 статьи 150 названного Кодекса арбитражный суд прекращает производство полностью или в части по делу в случае утверждения мирового соглашения.

Таким образом, решение Арбитражного суда Республики Башкортостан 10.01.2018 по делу № А07-31582/2017 и постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда от 19.03.2018 по тому же делу подлежат отмене, производство по делу – прекращению. 

Государственная пошлина в размере 1500 руб. 00 коп.  в силу пункта 3 части 7 статьи 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, статьи 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации  подлежит возражению из федерального бюджета заявителю кассационной жалобы. 

Руководствуясь статьями 141, 150, 286-289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд 

 

П О С Т А Н О В И Л:

Утвердить мировое соглашение от 10.09.2018, заключенное между  обществом с ограниченной ответственностью «Башкирская генерирующая компания» и обществом с ограниченной ответственностью «Нова Терра»  по делу № А07-31582/2017 Арбитражного суда Республики Башкортостан, на следующих условиях:

«Общество с ограниченной ответственностью «Башкирская генерирующая компания», ИНН 0277077282, ОГРН 1060277052098, находящееся по адресу: Республика Башкортостан, г. Уфа, ул. Рихарда Зорге, д. 3, в лице генерального директора Симановского Александра Александровича, действующего на основании устава общества с ограниченной ответственностью «БГК», именуемое в дальнейшем «Истец», с одной стороны и общество с ограниченной ответственностью «Нова Терра», ИНН 7719268708, ОГРН1037719015080, находящееся по адресу: г. Москва, ул. Щербаковская, д. 53, в лице генерального директора Трофименко Федора Владимировича, действующего на основании устава, именуемое в дальнейшем «ответчик», с другой стороны, в дальнейшем совместно именуемые «стороны», являющиеся сторонами по делу № А07-31582/2017, в соответствии со статьями 49, 139 АПК РФ, в целях урегулирования по взаимному согласию сторон возникшего спора, заключили настоящее мировое соглашение о нижеследующем:

13.           На момент заключения настоящего мирового соглашения сумма исковых требований истца к ответчику составляет 3 633 169 руб. 94 коп. (три миллиона шестьсот тридцать три тысячи сто шестьдесят девять рублей девяносто четыре копейки).

14.           Ответчик признает задолженность перед Истцом в размере 1 820 445 руб. 00 руб. (один миллион восемьсот двадцать тысяч четыреста сорок пять рублей ноль копеек) и обязуется погасить её в порядке и сроки, предусмотренные настоящим мировым соглашением.

15.           В счёт погашения задолженности перед истцом, указанной в пункте 2 настоящего мирового соглашения, ответчик обязуется поставить в адрес истца следующие комплектующие и расходные материалы для обслуживания водоподготовительной установки Приуфимской ТЭЦ - филиала общества с ограниченной ответственностью «Башкирская генерирующая компания»:

№ п/п

Наименование

Ед. изм.

Кол-во

Цена за ед. без НДС (руб.)

Сумма без НДС (руб.)

Сумма НДС

(руб.)

Сумма с НДС (руб.)

1

Коагулянт POLIPACS-30 LF

кг

4500

29,50

132750,00

23895,00

156645,00

2

Натрия гидроокись химически чистый (х.ч.) ГОСТ 4328-77 20%

кг

1000

300,00

300000,00

54000,00

354000,00

3

ФлокулянтВЕ8РЬОСК659 1

кг

60

1400,00

84000,00

15120,00

99120,00

4

Элемент рабочий для установки наработки ОН-радикалов и озона серии SF-EE-F

шт

9

89000,00

801000,00

144180,00

945180,00

5

Элемент фильтрующий сменный, площадь фильтрации 11м2, производительность 60 мЗ/ч, тонкость фильтрации 5мкм, максимальное рабочее давление 2бар, размеры 1524x172,2мм, NOVATERRASF-MF-AL 5мкм.

шт

5

45000,00

225000,00

40500,00

265500,00

 

Итого

 

135729,5

1542750,00

277695,00

1820445,00

16.           Ответчик обязуется произвести поставку комплектующих и материалов, указанных в п. 3 настоящего Мирового соглашения, надлежащего качества в полном объёме в срок до 30 ноября 2018 года. Грузополучатель: Приуфимская ТЭЦ - филиал Общества с ограниченной ответственностью «Башкирская генерирующая компания». Адрес поставки: 453430, Республика Башкортостан, город Благовещенск, улица Социалистическая, д. 52.

17.           Ответчик обязуется оплатить в адрес истца денежные средства в размере 41 166 руб. 00 коп. (сорок одна тысяча сто шестьдесят шесть рублей ноль копеек) в возмещение расходов по оплате государственной пошлины в срок не позднее 31 декабря 2018 года, по следующим реквизитам:

Общество с ограниченной ответственностью «Башкирская генерирующая компания», ИНН 0277077282, ОГРН 1060277052098, КПП 997450001/027701001 р/с 40702810100250003714 в филиале банка ГПБ (АО) в г. Уфе, к/с № 30101810300000000928 в ГРКЦ НБ Респ. Башкортостан Банка России, БИК 048073928.

18.           В случае полного или частичного неисполнения ответчиком своих обязательств в порядке и сроки, указанные в пунктах 2-5 настоящего мирового соглашения, ответчик оплачивает истцу сумму штрафа в размере 50 000 руб. 00 коп. (пятьдесят тысяч рублей ноль копеек).

19.           По истечении 5 рабочих дней с момента нарушения ответчиком срока поставки, указанного в пункте 4 настоящего мирового соглашения истец вправе обратиться в суд с заявлением о выдаче исполнительного листа на принудительное взыскание оставшейся непогашенной суммы задолженности, указанной в пункте 2 настоящего мирового соглашения, суммы указанной в пункте 5 настоящего мирового соглашения, а также суммы штрафа, указанной в пункте 6 настоящего мирового соглашения.

20.           С момента исполнения ответчиком обязательств по настоящему мировому соглашению действие договоров № 19/110/070/00160/16 от 30.11.2016, № 19/110/063/11150/16 от 08.11.2016 прекращается.

21.           Мировое соглашение, неисполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению по правилам раздела VII Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации на основании исполнительного листа, выдаваемого арбитражным судом по ходатайству общества с ограниченной ответственностью «БГК».

22.  Настоящее мировое соглашение составлено на 2 (двух) страницах, в 3 (трёх) экземплярах, имеющих равную юридическую силу, по одному экземпляру для каждой из сторон и один экземпляр для утверждения судом и приобщения к материалам дела.

23.  Стороны, на основании статей 139, 140, 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, просят суд утвердить настоящее мировое соглашение и прекратить производство по делу по пункту 2 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

24.  Последствия прекращения производства по делу, предусмотренные статьей 151 АПК РФ сторонам известны».

В связи с утверждением мирового соглашения решение Арбитражного суда Республики Башкортостан 10.01.2018 по делу № А07-31582/2017 и постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда от 19.03.2018 по тому же делу отменить.

Производство по делу А07-31582/2017 Арбитражного суда Республики Башкортостан прекратить.

Возвратить обществу с ограниченной ответственностью «Башкирская генерирующая компания» из федерального бюджета 1500 руб. государственной пошлины, уплаченной по платежному поручению от 02.04.2018 № 12.

Постановление об утверждении мирового соглашения подлежит немедленному исполнению и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

 

Председательствующий                                               А.А. Сафронова 

 

Судьи                                                                            Е.Г. Сирота 

 

                                                                                             О.В. Абознова