666/2018-86723(2) 

ДЕВЯТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД  127994, Москва, ГСП-4, проезд Соломенной cторожки, 12  

адрес электронной почты: 9aas.info@arbitr.ru 

адрес веб.сайта: http://www.9aas.arbitr.ru 

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

  № 09АП-66003/2017

Дело № А40-124942/17

г. Москва

16 апреля 2018 года

Резолютивная часть постановления объявлена 16 апреля 2018 года  Постановление изготовлено в полном объеме 16 апреля 2018 года  

Девятый арбитражный апелляционный суд в составе:  

председательствующего судьи: Е.А. Сазоновой, судей: Н.В. Юрковой, Л.А. Яремчук, 

при ведении протокола судебного заседания секретарем ФИО1,  

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу Общества с  ограниченной ответственностью "Техническая эксплуатационная компания-Дом"  

на решение Арбитражного суда г. Москвы от 17.10.2017г. 

по делу № А40-124942/17, принятое судьей Константиновской Н.А. (шифр судьи 1591129)  

по иску Общества с ограниченной ответственностью "Техническая эксплуатационная  компания-Дом" (ОГРН 

<

***>, 127018, 

<

...>, СТР.2)  

к Обществу с ограниченной ответственностью "Интересная Академия Щукино" (ОГРН  

<

***>, 123060, 

<

...>)  

о взыскании денежных средств, 

при участии в судебном заседании: от истца: ФИО2 по доверенности от 05.07.2017; от ответчика: ФИО3 по доверенности от 07.11.2017; 

У С Т А Н О В И Л:

В Арбитражный суд города Москвы обратилось Общество с ограниченной  ответственностью "Техническая эксплуатационная компания-Дом" с исковым заявлением  к Обществу с ограниченной ответственностью "Интересная Академия Щукино" о  взыскании суммы долга в размере 1 989 220 руб. 42 коп., пени в размере 42 887 руб. 65  коп.  

Решением Арбитражного суда города Москвы от 17.10.2017 г. по делу № А40- 124942/17 в удовлетворении иска отказано.  

Не согласившись с принятым решением, истец обратился в Девятый арбитражный  апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит решение суда отменить.  

Заявитель полагает, что судом не полностью выяснены обстоятельства, имеющие  значение для дела.  

Законность и обоснованность принятого решения суда первой инстанции  проверены на основании статей 266, 268, 269 АПК РФ.  

В судебном заседании арбитражного апелляционного суда представители сторон  ходатайствовали перед судом об утверждении мирового соглашения от 05.03.2018 г.  следующего содержания:  

«Общество с ограниченной ответственностью «Техническая эксплуатационная  компания-Дом» ОГРН 

<

***>, юридический адрес: 127018, 

<

...> в лице Директора ФИО4,  действующего на основании Устава, именуемое в дальнейшем «Сторона 1», Общество с  ограниченной ответственностью «Интересная академия Щукино» ОГРН

<

***>,  юридический адрес: 123060,

<

...> в лице  Генерального директора ФИО5 действующего на основании Устава, именуемое  в дальнейшем «Сторона 2», совместно именуемые «Стороны», являющиеся лицами,  участвующими в деле № А40-124942/17 (159-1129), находящегося в производстве  Девятого Арбитражного суда города Москвы для целей устранения спора по взаимному  согласию заключили настоящее Мировое соглашение (далее по тексту - Соглашение) в  соответствии со ст.ст. 138-142 Арбитражного процессуального кодекса Российской  Федерации, о нижеследующем:  

1. Стороны пришли к соглашению внести корректировки по задолженности,  образовавшейся за период с марта 2017 года по июль 2017 года к договору возмездного  оказания услуг № МР-2/4-001-ОФ от 01.09.2016 года (далее -Договор) с учетом  поступивших претензий от Стороны 2 за весь период действия договора.  

2. Стороны согласовали и признают следующий размер корректировок по  задолженности, приводящий к уменьшению оплаты по Договору:  

- за неполноту услуги по уборке снега в зимний период на прилегающей  территории, чистка кровли от снега и наледи, вывоз снега; а также услуги по  содержанию, своевременному текущему и капитальному ремонту фасада здания,  включая мойку окон с внешней стороны с 01.03.2017г. по 07.03.2017г. в размере 20  675руб.  

- за ненадлежащее исполнение отдельных услуг в указанные в Таблице 1 отдельные  временные рамки в размере 129 081 рублей.  

Итого, общее уменьшение оплаты по Договору составляет 149 756 (сто сорок девять  тысяч семьсот пятьдесят шесть) рублей.  

3. Сторона 1 отказывается от взыскания со Стороны 2 неустойки в размере 42887,65  (сорок две тысячи восемьсот восемьдесят семь) рублей 65 копеек.  

4. Сторона 2 обязуется в течение 90 календарных дней с даты утверждения судом  мирового соглашения выплатить задолженность по договору возмездного оказания услуг   № МР-2/4-001-ОФ от 01.09.2016 года в размере 1 860 170 (один миллион восемьсот  шестьдесят тысяч сто семьдесят) рублей в пользу Стороны 1 (Общество с ограниченной  ответственностью «Техническая эксплуатационная компания-Дом») по банковским  реквизитам Стороны 1:  

ИНН 

<

***>; КПП 771501001; Юридический адрес: 127018, 

<

...>; Фактический адрес: 107014, 

<

...> р/с 

<

***> в Филиал "Центральный" Банка ВТБ (ПАО); к/с 30101810145250000411; БИК 044525411. 

4.1. Сторона 2 обязуется выплатить в пользу Стороны Задолженность по договору,  установленную в п. 4 соглашения в размере 1 860 170 (один миллион восемьсот  шестьдесят тысяч сто семьдесят) рублей в следующем порядке:  

- 330 170 рублей в срок до 16.05.2018г. - 600 000 рублей в срок до 16.06.2018г. - 600 000 рублей в срок до 16.07.2018г. - 330 000 рублей в срок до 16.08.2018 г. 

5. Стороны подтверждают, что с выплатой задолженности, указанной в пункте 4  настоящего соглашения, требования Истца о взыскании с Ответчика задолженности по  договору возмездного оказания услуг № МР-2/4-001-ОФ от 01.09.2016 года на дату  заключения настоящего соглашения считаются удовлетворенными.  

6. Истец отказывается от начисления любых штрафных санкций на период действия  настоящего мирового соглашения при условии его надлежащего исполнения.  

7. Условия, предусмотренные настоящим Мировым соглашением, являются  окончательными и в полном объеме определяют взаимные денежные обязательства  Сторон, в том числе размер штрафных санкций, убытки и иные расходы Сторон, прямо  или косвенно связанные с отношениями Сторон, а так же Стороны отказываются от  взысканий любых понесенных судебных расходов по делу.  

8. Стороны просят Девятый Арбитражный суд города Москвы утвердить настоящее  мировое соглашение.  

9. Соглашение составлено в 3-х экземплярах, имеющих равную юридическую силу,  по одному экземпляру для каждой из Сторон, один экземпляр - для Девятого  Арбитражного суда города Москвы.  

10. Последствия прекращения производства по делу в связи с заключением  Мирового соглашения, предусмотренные ст. 150 АПК РФ, Сторонам известны и  понятны.»  

На основании статей 139, 140, 141 АПК РФ стороны просят утвердить настоящее  мировое соглашение и прекратить производство по делу № А40-124942/17 по части 2  статьи 150 АПК РФ  

Последствия прекращения производства по делу, предусмотренные пунктом 3  статьи 151 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, сторонам  известны.  

Из материалов дела следует, что у представителей сторон имеются полномочия на  утверждение мирового соглашения.  

Согласно статье 139 АПК РФ, мировое соглашение может быть заключено  сторонами на любой стадии арбитражного процесса. В соответствии с частью 3  настоящей статьи, мировое соглашение не может нарушать интересы третьих лиц и  противоречить закону.  

Изучив материалы дела, заслушав мнения сторон, проверив заключенное мировое  соглашение на предмет соответствия требованиям статей 139, 140 АПК РФ и оценив все  это в совокупности, апелляционная инстанция приходит к выводу, что настоящее  мировое соглашение не нарушает права других лиц, а также соответствует нормам  действующего законодательства Российской Федерации.  

В соответствии с частью 2 статьи 150 АПК РФ арбитражный суд прекращает  производство по делу в случае утверждения мирового соглашения.  

В соответствии с положениями пункта 3 части 7 статьи 141 АПК РФ половина  государственной пошлины, уплаченной истцом, подлежит возвращению из федерального  бюджета.  

На основании изложенного и руководствуясь главой 15, статьями 150, 176, 266-268,  пунктом 3 статьи 269, 271 АПК РФ, суд  

П О С Т А Н О В И Л:

Решение Арбитражного суда города Москвы от 17.10.2017 года по делу № А40- 124942/17 отменить.  

Утвердить мировое соглашение от 05 марта 2018 года, заключенное между  Обществом с ограниченной ответственностью «Техническая эксплуатационная  компания-Дом» ОГРН 

<

***>, юридический адрес: 127018, 

<

...> в лице Директора ФИО4,  действующего на основании Устава, именуемое в дальнейшем «Сторона 1», Обществом с  ограниченной ответственностью «Интересная академия Щукино» ОГРН

<

***>,  юридический адрес: 123060,

<

...> в лице  Генерального директора ФИО5 действующего на основании Устава, именуемое  в дальнейшем «Сторона 2», в соответствии с которым:  

1. Стороны пришли к соглашению внести корректировки по задолженности,  образовавшейся за период с марта 2017 года по июль 2017 года к договору возмездного  оказания услуг № МР-2/4-001-ОФ от 01.09.2016 года (далее -Договор) с учетом  поступивших претензий от Стороны 2 за весь период действия договора.  

2. Стороны согласовали и признают следующий размер корректировок по  задолженности, приводящий к уменьшению оплаты по Договору:  

- за неполноту услуги по уборке снега в зимний период на прилегающей  территории, чистка кровли от снега и наледи, вывоз снега; а также услуги по  содержанию, своевременному текущему и капитальному ремонту фасада здания,  включая мойку окон с внешней стороны с 01.03.2017г. по 07.03.2017г. в размере 20  675руб.  

- за ненадлежащее исполнение отдельных услуг в указанные в Таблице 1  отдельные временные рамки в размере 129 081 рублей.  

Итого, общее уменьшение оплаты по Договору составляет 149 756 (сто сорок  девять тысяч семьсот пятьдесят шесть) рублей.  

3. Сторона 1 отказывается от взыскания со Стороны 2 неустойки в размере  42887,65 (сорок две тысячи восемьсот восемьдесят семь) рублей 65 копеек.  

4. Сторона 2 обязуется в течение 90 календарных дней с даты утверждения судом  мирового соглашения выплатить задолженность по договору возмездного оказания услуг   № МР-2/4-001-ОФ от 01.09.2016 года в размере 1 860 170 (один миллион восемьсот  шестьдесят тысяч сто семьдесят) рублей в пользу Стороны 1 (Общество с ограниченной  ответственностью «Техническая эксплуатационная компания-Дом») по банковским  реквизитам Стороны 1:  

ИНН 

<

***>; КПП 771501001; Юридический адрес: 127018, 

<

...>; 

Фактический адрес: 107014, 

<

...>  р/с 

<

***> в Филиал "Центральный" Банка ВТБ (ПАО);  

к/с 30101810145250000411; БИК 044525411. 

4.1. Сторона 2 обязуется выплатить в пользу Стороны Задолженность по договору,  установленную в п. 4 соглашения в размере 1 860 170 (один миллион восемьсот  шестьдесят тысяч сто семьдесят) рублей в следующем порядке:  

- 330 170 рублей в срок до 16.05.2018г. - 600 000 рублей в срок до 16.06.2018г. - 600 000 рублей в срок до 16.07.2018г. - 330 000 рублей в срок до 16.08.2018 г. 

5. Стороны подтверждают, что с выплатой задолженности, указанной в пункте 4  настоящего соглашения, требования Истца о взыскании с Ответчика задолженности по  договору возмездного оказания услуг № МР-2/4-001-ОФ от 01.09.2016 года на дату  заключения настоящего соглашения считаются удовлетворенными.  

6. Истец отказывается от начисления любых штрафных санкций на период  действия настоящего мирового соглашения при условии его надлежащего исполнения.  

7. Условия, предусмотренные настоящим Мировым соглашением, являются  окончательными и в полном объеме определяют взаимные денежные обязательства  Сторон, в том числе размер штрафных санкций, убытки и иные расходы Сторон, прямо  или косвенно связанные с отношениями Сторон, а так же Стороны отказываются от  взысканий любых понесенных судебных расходов по делу.  

8. Стороны просят Девятый Арбитражный суд города Москвы утвердить  настоящее мировое соглашение.  

9. Соглашение составлено в 3-х экземплярах, имеющих равную юридическую  силу, по одному экземпляру для каждой из Сторон, один экземпляр - для Девятого  Арбитражного суда города Москвы.  

10. Последствия прекращения производства по делу в связи с заключением  Мирового соглашения, предусмотренные ст. 150 АПК РФ, Сторонам известны и  понятны.  

Производство по делу № А40-124942/17 прекратить. 

Возвратить Обществу с ограниченной ответственностью "Техническая  эксплуатационная компания-Дом" (ОГРН 

<

***>) из федерального бюджета  Российской Федерации государственную пошлину в размере 13 290 руб. за подачу иска,  в размере 3 000 руб. за подачу апелляционной жалобы.  

Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда вступает в законную  силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня  изготовления постановления в полном объеме в Арбитражном суде Московского округа.  

Председательствующий судья: Е.А. Сазонова  

Судьи: Н.В. Юркова  

Л.А. Яремчук