АРБИТРАЖНЫЙ  СУД  

НИЖЕГОРОДСКОЙ  ОБЛАСТИ

 

Именем Российской Федерации

РЕШЕНИЕ

Дело № А43-38396/2022

г. Нижний Новгород                                                                     21 апреля 2023 года

 

Дата объявления резолютивной части решения 17 апреля 2023 года.

Дата изготовления решения в полном объеме 21 апреля 2023 года.

 

Арбитражный суд Нижегородской области в составе:

судьи Исайчевой Натальи Евгеньевны (шифр судьи 49-121), 

при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Беагоном М.А., 

рассмотрев в судебном заседании дело по иску публичного акционерного общества «ТрансКонтейнер» (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>), г. Химки, Московской области,

к ответчику: обществу с ограниченной ответственностью  «Служба экспедирования грузов» (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>), г. Владимир, 

при участии в деле третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, открытого акционерного общества «Российские железные дороги» (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>), г. Москва,

о взыскании 16 473 руб. 60 коп.,

 

при участии представителя истца – ФИО1 по доверенности от 28.09.2022 №Ц/2022/НКП ГОРЬК-229, 

 

установил:

заявлено требование о взыскании 16 473 руб. 60 коп. задолженности за оказанные услуги по договору транспортной экспедиции от 25.12.2017 №НКП ГЖД-773286.

Дело назначено к рассмотрению в порядке упрощенного производства по правилам главы 29 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Суд, исходя из положений пункта 2 части 5 статьи 227 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, усмотрел процессуальные основания для рассмотрения дела по общим правилам искового производства, в связи с чем 09.02.2023 вынес определение о рассмотрении дела по общим правилам искового производства.

Представитель истца в судебном заседании поддержал свою позицию по делу.

Ответчик и третье лицо, надлежащим образом извещенные о дате и времени проведения судебного заседания, явку своих представителей не обеспечили. 

От ответчика поступило заявление о рассмотрении дела в свое отсутствие. В случае, если третье лицо не представило свои пояснения по обстоятельствам дела в суд, указал на признание иска и просил распределить расходы по уплате государственной пошлины в порядке пп. 3 ч. 1 ст. 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации.

Третье лицо в суд пояснений не представило.

В соответствии со статьями 123, 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дело рассмотрено в отсутствие представителей иных лиц, участвующих в деле, извещенных надлежащим образом о месте и времени проведения судебного заседания.

В порядке пункта 2 статьи 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации резолютивная часть решения объявлена 17.04.2023, изготовление полного текста решения отложено до 21.04.2023.

Исследовав материалы дела, заслушав представителя истца, суд усматривает основания для удовлетворения исковых требований, исходя из следующих обстоятельств дела, норм материального и процессуального права.

Как следует из материалов дела, 25.12.2017 между ПАО «ТрансКонтейнер» (далее – ТрансКонтейнер, истец) и ООО «Служба экспедирования грузов» (далее – Клиент, ООО «СЭГ», ответчик) заключен договор транспортной экспедиции №НКП ГЖД – 773286 в редакции дополнительных соглашений от 30.05.2018 №1, от 15.09.2020 №2 (далее - договор), в соответствии с которым ТрансКонтейнер обязуется на возмездной основе оказать услуги по заказу Клиента.

Согласно пункту 1 договора Клиент, подписывая настоящий договор, подтверждает, что ознакомился, принимает и обязуется руководствоваться Общими, Специальными и Коммерческими условиями, разработанными ТрансКонтейнером и размещенными для ознакомления в свободном доступе в сети Интернет на Веб-сайте ТрансКонтейнера, а также на информационных стендах ТрансКонтейнера.

Личный кабинет - это персональный раздел Клиента на Веб-сайте, в котором Клиент имеет возможность: знакомиться со списком услуг, рассчитывать стоимость услуг, оформлять заказы, осуществлять оплату, отслеживать статус выполнения заказов, дислокацию перевозимого груза, получать уведомления и документы и т.д.

В порядке пункта 3.2 Общих условий (в редакциях от 15.02.2021 и от 01.07.2021) Стороны согласовали, что любые действия Клиента, совершенные в Личном кабинете (включая согласование заказов и подписание документов), признаются совершенными Клиентом и в его интересах.

На основании пункта 3.3. Общих условий (в редакциях от 15.02.2021 и от 01.07.2021) электронная форма документов сторонами не оспаривается. Любая информация и/или документ, переданные в электронной форме через Личный кабинет, признается электронным документом, равнозначным документу на бумажном носителе, подписанному собственноручной подписью Стороны, направившей документ. При этом оформление на бумажном носителе указанных документов не требуется, за исключением счетов-фактур и актов об оказанных услугах. Заказы, направленные Сторонами через Личный кабинет, являются документами, подписанными простой электронной подписью.

К правоотношениям по исполнению заказов помимо Общих условий также применяются Коммерческие условия по срокам предоставления контейнеров и/или вагонов ПАО «ТрансКонтейнер» (далее - КомУсловия К/В), и Специальные условия оказания услуг транспортной экспедиции по предоставлению вагонов и/или контейнеров в местах необщего пользования (далее - СпецУсловия НП) в редакциях от 15.02.2021 и от 01.07.2021, а именно: по заказу № 113944338 в редакции от 15.02.2021, по остальным заказам в редакции от 01.07.2021.

Сроки нахождения вагона и/или контейнера ТрансКонтейнера в Местах н/п для отправления/получения (выдачи) Грузов (далее - Предоставление), определяются Коммерческими условиями, согласовываются Сторонами в Заказе, приложениях, иных документах, регулирующих отношения Сторон (пункт 3.1 СпецУсловий НП в редакции от 15.02.2021).

Пунктом 3.4.1 СпецУсловий НП (в редакции от 15.02.2021) предусмотрено, что при условии согласования заказа ТрансКонтейнер организовывает подачу порожних вагонов и/или контейнеров на железнодорожную станцию, к которой примыкают пути необщего пользования (Места н/п), указанные Клиентом в Заказе. 

Согласно пунктам 3.2., 3.3. СпецУсловий НП (в редакции от 15.02.2021) период фактического Предоставления Клиенту вагона и/или контейнера ТрансКонтейнера в Местах н/п фиксируется в Ведомости. В случае расхождения данных Клиента с данными ТрансКонтейнера о времени Предоставления, в целях разрешения спорных вопросов, Клиент обязуется предоставить ТрансКонтейнеру надлежащим образом заверенные документы: железнодорожные накладные с соответствующими отметками перевозчика, иные документы, содержащие необходимые сведения. Плата за Предоставление взимается в соответствии с установленными ТрансКонтейнером ставками. В случае нарушения сроков, указанных в пункте 3.1 настоящих Специальных условий, Клиент оплачивает услугу «Предоставление вагона / контейнера для дополнительных операций, связанных с перевозкой грузов / контейнеров» в соответствии с Коммерческими условиями, если иное не установлено соглашением Сторон.

КомУсловиями К/В (в редакциях от 15.02.2021 и от 01.07.2021) предусмотрено, что Клиент оплачивает ТрансКонтейнеру все время предоставления как контейнеров, так и вагонов для осуществления перевозки груза на всем маршруте. При этом предоставление Контейнеров и/или Вагонов оплачивается в соответствии с условиями Договора: при оплате Услуг (включается в согласовываемую в Заказе стоимость Услуг), дополнительно, исходя из фактического времени предоставления Контейнеров и/или Вагонов для дополнительных операций, связанных с перевозкой грузов (далее - Доп.Предоставление). Во всех случаях дополнительно подлежит оплате время Доп.Предоставления, возникшее в результате задержки Контейнера и/или Вагона на всем маршруте перевозки по обстоятельствам, зависящим от Клиента, либо по инициативе контролирующих органов, либо по иным основаниям, предусмотренным Договором, с момента возникновения задержки в пути следования до момента отправления Контейнера и/или Вагона из пункта возникновения задержки.

Доп.Предоставление рассчитывается в Ведомости исходя из стоимости Услуги «Предоставление вагона/контейнера для дополнительных операций, связанных с перевозкой грузов /контейнеров» на один Контейнер или Вагон за одни сутки. Неполные сутки (свыше 1 часа) округляются до полных. При формировании Ведомости учет периода Доп.Предоставления осуществляется по московскому времени.

В соответствии с пунктами 4.5, 4.5.1 КомУсловий К/В (в редакциях от 15.02.2021 и от 01.07.2021) при отправлении/прибытии Контейнера с/на железнодорожного пути необщего пользования согласованный срок предоставления Контейнера составляет: при адресном подсыле порожнего с других станций/прибытии груженого Контейнера - 2 суток с 00 часов дня, следующего за днем прибытия Контейнера на станцию примыкания пути необщего пользования.

Дополнительно подлежит оплате время Доп.Предоставления, возникшее в результате задержки Контейнера сверх согласованного срока до момента приема к перевозке Контейнера в груженом/порожнем состоянии или сдачи Контейнера в соответствии с указаниями ТрансКонтейнера. В случае если при подсыле порожнего Контейнера с других станций дата прибытия порожнего Контейнера на станцию примыкания пути необщего пользования оказалась ранее даты, согласованной в Заказе/первой даты периода начала исполнения заказа, то согласованный срок предоставления Контейнера составляет 2 суток с даты, согласованной в Заказе первой даты периода начала исполнения заказа. Дополнительно подлежит оплате время Доп.Предоставления, возникшее в результате задержки Контейнера сверх согласованного срока до момента приема к перевозке Контейнера в груженом / порожнем состоянии или сдачи Контейнера в соответствии с указаниями ТрансКонтейнера.

В силу пунктов 5.5., 5.5.1. КомУсловий К/В (в редакциях от 15.02.2021 и от 01.07.2021) при отправлении/прибытии Вагона с/на железнодорожного пути необщего пользования согласованный срок предоставления Вагона составляет: при адресном подсыле порожнего Вагона, в том числе Вагонов с порожними Контейнерами с других станций / прибытии груженого Вагона - 2 суток с 00 часов дня, следующего за днем прибытия Вагона на станцию примыкания пути необщего пользования. Дополнительно подлежит оплате время Доп.Предоставления, возникшее в результате задержки Вагона сверх согласованного срока до момента приема к перевозке Груза/Вагона в порожнем состоянии или сдачи Вагона в соответствии с указаниями ТрансКонтейнера. В случае если при адресном подсыле порожнего Вагона, в том числе Вагонов с порожними Контейнерами с других станций дата прибытия порожнего Вагона на станцию примыкания пути необщего пользования оказалась ранее даты, согласованной в Заказе/первой даты периода начала исполнения заказа, то согласованный срок предоставления Вагона составляет 2 суток с даты, согласованной в Заказе / первой даты периода начала исполнения заказа. Дополнительно подлежит оплате время Доп.Предоставления, возникшее в результате задержки Вагона сверх согласованного срока до момента приема к перевозке Груза/Вагона в порожнем состоянии или сдачи Вагона в соответствии с указаниями ТрансКонтейнера.

Стоимость услуги 2.01.03 «Предоставление вагона/контейнера для дополнительных операций, связанных с перевозкой грузов/контейнеров» согласно Прайс-листу на услуги по организации транспортно-экспедиционного обслуживания, предоставляемого филиалом ПАО «ТрансКонтейнер» на Горьковской железной дороге (агентство в г. Муром на станции Юрьевец), действующему в период с 01.01.2022, при предоставлении вагона составляет:

за первые-пятые сутки - 2 534,40 руб., с учетом НДС (20%);

за шестые и последующие сутки - 3801,60 руб., с учетом НДС (20%).

В соответствии с пунктом 5.4., 5.4.1. Общих условий (в редакциях от 15.02.2021 и от 01.07.2021) в случае возникновения при оказании Услуг дополнительных расходов Клиент обязан их оплатить/возместить.

К дополнительным расходам относятся, в том числе: объемы Услуг, фактически превысившие согласованные (например, согласованные в Заказе сроки хранения контейнеров, сроки нахождения вагонов и/или контейнеров ТрансКонтейнера под ответственностью Клиента, в том числе под грузовыми операциями, в местах необщего пользования, за время задержки в пути следования по обстоятельствам, зависящим от Клиента либо привлеченных им лиц (Доп.Предоставление), время, затраченное на автоперевозку Груза, и т.п.) оплачиваются исходя из фактически оказанных объемов.

Начисленная Клиенту оплата стоимости фактического периода пользования Клиентом вагонами и/или контейнерами ТрансКонтейнера относится к дополнительным расходам Клиента, не оговоренным в Заказе (пп. в) пункта 5.4.1 Общих условий). Согласно пункту 5.4.2 Общих условий (в редакциях от 15.02.2021 и от 01.07.2021) при возникновении дополнительных расходов Клиент извещается об этом, ему направляются Ведомость и счет на оплату дополнительных расходов.

В рамках договора Клиентом оформлен заказ от 15.02.2022 №30097599 (далее – заказ) на комплексное транспортно-экспедиторское обслуживание на маршруте перевозки груза - «реагенты, не поименованные в алфавите» (далее - груз) в 20 футовых - 24 тонных контейнерах на вагоне 94872223, принадлежащих ТрансКонтейнеру. 

Грузоотправителем по заказу выступало ООО «СЭГ». Погрузка и отправление контейнера на вагон осуществлялась с подъездного пути необщего пользования УНР34, находящегося в пользовании у ООО «СЭГ».

В связи с задержкой вагона №94872223 на пути необщего пользования сверх согласованного срока ТрансКонтейнером были сформированы ведомости учета времени предоставления (использования) вагонов ПАО «ТрансКонтейнер» для дополнительных операций:

- за период с 21.02.2022 по 28.02.2022;

- за период с 01.03.2022 по 10.03.2022.

ПАО «ТрансКонтейнер» за нахождение вагона на пути необщего пользования сверх согласованного срока (дополнительные операции) выставило в адрес клиента счет №0480298 от 21.03.2022 на добор суммы 16 473,60 руб., в т.ч. НДС (20%). 

Как указывает истец, в адрес ответчика счет с приложением ведомостей учета времени предоставления вагона ПАО «ТрансКонтейнер» для дополнительных операций направлены с сопроводительным письмом № 1 от 21.03.2022 по электронной почте представителю ООО «СЭГ».

Руководствуясь пунктом 8.2. Общих условий (в редакциях от 15.02.2021 и от 01.07.2021) о необходимости соблюдения сторонами обязательного досудебного порядка урегулирования спора, истец направил ответчику претензию №ИСХ-0404/НКП ГОРЬК от 07.04.2022 с требованием оплатить образовавшуюся задолженность по настоящему заказу на общую сумму 16 473 руб. 60 коп.

Ответчик письмом от 11.05.2022 №97 отказался от оплаты дополнительных операций в указанной сумме.

Вышеизложенные обстоятельства послужили основанием для обращения с настоящим исковым заявлением в Арбитражный суд Нижегородской области.

В соответствии со статьями 307, 309 Гражданского кодекса Российской Федерации в силу обязательства одно лицо (должник) обязано совершить в пользу другого лица (кредитор) определенные действия, а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности. Обязательства должны исполняться надлежащим образом. По общему правилу, только надлежащее исполнение прекращает обязательство (статья 408 Гражданского кодекса Российской Федерации). Односторонний отказ от исполнения обязательства не допускается (статья 310 Гражданского кодекса Российской Федерации).

Согласно пункту 1 статьи 779 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору возмездного оказания услуг исполнитель обязуется по заданию заказчика оказать услуги (совершить определенные действия или осуществить определенную деятельность), а заказчик обязуется оплатить эти услуги.

Заказчик обязан оплатить оказанные ему услуги в сроки и в порядке, которые указаны в договоре возмездного оказания услуг (пункт 1 статьи 781 Гражданского кодекса Российской Федерации).

В соответствии со статьей 801 Гражданского Кодекса  Российской Федерации по договору транспортной экспедиции одна сторона (экспедитор) обязуется за вознаграждение и за счет другой стороны (клиента-грузоотправителя или грузополучателя) выполнить или организовать выполнение определенных договором экспедиции услуг, связанных с перевозкой груза. Договором транспортной экспедиции могут быть предусмотрены обязанности экспедитора организовать перевозку груза транспортом и по маршруту, избранными экспедитором или клиентом, обязанность экспедитора заключить от имени клиента или от своего имени договор (договоры) перевозки груза, обеспечить отправку и получение груза, а также другие обязанности, связанные с перевозкой.

Материалами дела подтверждается, что в рамках исполнения договора транспортной экспедиции от 25.12.2017 №НКП ГЖД-773286 по заказу от 15.02.2022 № 30097599 возникли дополнительные расходы, а именно использование ответчиком вагона сверх согласованного срока нахождения вагона ТрансКонтейнера под ответственностью клиента.

Таким образом, в силу указанных правовых норм у ответчика возникло обязательство по оплате задолженности за оказанные услуги по договору транспортной экспедиции. 

Сумма задолженности рассчитана истцом правомерно.

Ответчик исковые требования признал в полном объеме.

Руководствуясь частью 3 статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд принял признание ответчиком иска. 

При изложенных обстоятельствах требование истца о взыскании 16 473 руб. 60 коп. задолженности за оказанные услуги по договору транспортной экспедиции от 25.12.2017 №НКП ГЖД-773286 является правомерным и обоснованным, в связи с чем подлежит удовлетворению.

Расходы по государственной пошлине в силу статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации относятся на ответчика и подлежат взысканию в пользу истца.

На основании пункта 3 части 1 статьи 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации истцу следует возвратить 70% суммы уплаченной им при обращении с иском государственной пошлины в связи с признанием ответчиком суммы долга.

Настоящее решение выполнено в форме электронного документа, подписано усиленной квалифицированной электронной подписью судьи и в соответствии с частью 1 статьи 177 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации будет направлено лицам, участвующим в деле, посредством его размещения на официальном сайте арбитражного суда в сети «Интернет» в режиме ограниченного доступа не позднее следующего дня после дня его принятия.

Руководствуясь статьями 110, 167 - 171, 176, 180, 181, 319 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд 

 

Р Е Ш И Л :

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью  «Служба экспедирования грузов (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>), г. Владимир в пользу публичного акционерного общества «ТрансКонтейнер» (ИНН: 

<

***>,  ОГРН: 

<

***>), г. Химки, Московской области 16 473 руб. 60 коп., задолженности по договору  от 25.12.2017 №НКП ГЖД-773286; 600 рублей государственной пошлины.

Исполнительный лист выдать после вступления решения в законную силу по заявлению взыскателя.

Возвратить публичному  акционерному обществу «ТрансКонтейнер» (ИНН: 

<

***>,  ОГРН: 

<

***>) из  федерального бюджета 1 400 рублей государственной пошлины, уплаченной по платежному поручению № 4153 от 06.12.2022.

Основанием для возврата государственной пошлины является настоящее решение.

Решение может быть обжаловано в Первый арбитражный апелляционный суд  через Арбитражный суд Нижегородской области в течение месяца с момента его принятия. 

Решение может быть обжаловано в Арбитражный суд Волго-Вятского округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня вступления в законную силу обжалуемого судебного акта, при условии, что оно было предметом рассмотрения Первого арбитражного апелляционного суда апелляционной инстанции или Первый арбитражный апелляционный суд отказал в восстановлении пропущенного срока подачи апелляционной жалобы.

 

Судья                                                                                                                                 Исайчева Н.Е.