АРБИТРАЖНЫЙ СУД ЗАБАЙКАЛЬСКОГО КРАЯ

672002, Выставочная, д. 6, Чита, Забайкальский край

http://www.chita.arbitr.ru; е-mail: info@chita.arbitr.ru

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

РЕШЕНИЕ

Дело № А78-9484/2024

г.Чита

25 декабря 2024 года

Резолютивная часть решения объявлена  11 декабря 2024 года

Решение изготовлено в полном объёме 25 декабря 2024 года

Арбитражный суд Забайкальского края в составе судьи Я.А. Понуровского

при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания А.Е. Выходцевой

рассмотрел в открытом судебном заседании дело по исковому заявлению

публичного акционерного общества «Трансконтейнер» (ОГРН: 

<

***>, ИНН: 

<

***>)

к обществу с ограниченной ответственностью «Агро Приамурье» (ОГРН: 

<

***>, ИНН: 

<

***>)

о взыскании задолженности в размере 1 917 671,92 руб.,  450 000 руб. штрафа,

при участии в судебном заседании:

от истца – ФИО1, представителя по доверенности от 14.02.2024;

от ответчика представитель явку не обеспечил.

            Публичное акционерное общество «Трансконтейнер» (далее – истец, ПАО «ТрансКонтейнер», ТрансКонтейнер), обратилось в арбитражный суд с исковым заявлением, уточненным в порядке статьи 49 Арбитражного кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ) к обществу с ограниченной ответственностью «Агро Приамурье» (далее – ответчик, ООО «Агро Приамурье») о взыскании задолженности в размере 1 917 671,92 руб., о взыскании штрафа за сдачу контейнеров в пункт возврата, отличный от определенного в заказе, в размере 450 000 руб.

            Определением от 09.09.2024 исковое заявление принято судом к производству, назначено к рассмотрению в порядке упрощенного производства в соответствии с частью 1 статьи 227 АПК РФ. 

            11 ноября 2024 года о переходе к рассмотрению дела по общим правилам искового производства.

            Протокольным определением от 11.12.2024 суд завершил предварительное заседание и перешел к рассмотрению дела в судебном заседании суда первой инстанции.

            В судебном заседании представитель истца исковые требования поддержал в полном объеме. 

            Представитель ответчика явку в судебное заседание не обеспечил, отзыв на исковое заявление не представил, извещен надлежащим образом, в соответствии с частью 4 статьи 123 АПК РФ.

            Дело рассмотрено в соответствии с частью 3 статьи 156 АПК РФ. 

            Исследовав материалы дела, заслушав пояснения представителя истца, суд установил. 

            Между ПАО «ТрансКонтейнер» и ООО «Агро Приамурье» (далее - Клиент) заключен договор транспортной экспедиции № НКП ЗАБ-942732 от 28.09.2021 (далее - Договор).

В соответствии с п. 1 Договора Клиент, подписывая договор, подтверждает, что ознакомился, принимает и обязуется руководствоваться Общими, Специальными условиями и Коммерческими условиями, размещенными для ознакомления в сети Интернет на веб-сайте ПАО «ТрансКонтейнер» по адресу: https://trcont.com/our-services/online/pro.

Под термином «Договор», согласно содержащемуся в разделе 1 Общих условий оказания услуг транспортной экспедиции в редакции от 17.05.2022 (далее - Общие условия) понятию и определению, понимаются в совокупности все документы, определяющие условия оказания Услуг: непосредственно договор транспортной экспедиции, подписываемый Сторонами на бумажном носителе, являющиеся неотъемлемой частью Договора Общие, Специальные и Коммерческие условия, перечень услуг, Заказ(ы), дополнительные соглашения, приложения, прайс-листы и иные документы, регулирующие отношения Сторон.

Согласно разделу 1 Общих условий под Услугами следует понимать комплекс предоставляемых ТрансКонтейнером транспортно-экспедиционных услуг и иных услуг, связанных с перевозкой грузов, необходимых для ее осуществления, включающих набор не связанных между собой технологических операций на различных плечах перевозки.

В соответствии с п.п. 4.1-4.4 Общих условий в целях оформления в письменной форме поручения Клиента и согласования Сторонами перечня и стоимости Услуг Сторонами оформляется Заказ, где определяются маршрут перевозки, объем Услуг, потребность в дополнительных услугах, не вошедших в комплекс Услуг, период (дата, график) начала оказания Услуг, особые свойства Груза и/или иные обстоятельства, которые необходимо учитывать при оказании Услуг, если таковые имеются.

Стоимость Услуг зависит от маршрута, объемов перевозимых Грузов, иных параметров перевозки и определяется количеством и видом выбранных Клиентом и согласованных Сторонами в Заказе Услуг. Стоимость Услуг рассчитывается по установленным ТрансКонтейнером ставкам. В случае возникновения при оказании Услуг дополнительных расходов Клиент обязуется их оплатить / возместить (п. 5.1., 5.4 Общих условий).

Согласно пп. «в» и «д» п.5.4.1 Общих условий к дополнительным расходам, в частности, относятся:

-     объемы Услуг, фактически превысившие согласованные (например, согласованные в Заказе сроки нахождения вагонов и/или контейнеров ТрансКонтейнера под ответственностью Клиента, в том числе под грузовыми операциями, в местах необщего пользования, за время задержки в пути следования по обстоятельствам, зависящим от Клиента либо привлеченных им лиц (Доп.Предоставление), время, затраченное на автоперевозку Груза, и т.п.). Данные услуги оплачиваются исходя из фактически оказанных объемов;

-  иные обоснованные и подтвержденные расходы ТрансКонтейнера, связанные с оказанием Услуг.

В соответствии с п. 2.3.16. Общих условий, клиент обязан своевременно возвратить (сдать) ТрансКонтейнеру после выгрузки Груза вагон и/или контейнер ТрансКонтейнера в технически исправном и коммерчески пригодном состоянии в пункт возврата вагонов и/или контейнеров, определенный в Заказе, релизе, инструкции ТрансКонтейнера или ином порядке, предусмотренном Договором. В случае возникновения спора о возврате вагона и/или контейнера (сроках, пункте возврата, состоянии) Клиент обязан предоставить документы, подтверждающие возврат вагона и/или контейнера ТрансКонтейнера и соответствующие обстоятельства.

Пунктом 3.7 Специальных условий оказания услуг транспортной экспедиции при перевозках грузов в/из КНР, в редакции от 17.08.2022г. (далее - Спец. условия КНР) установлено, что выдача / сдача контейнеров на территории КНР осуществляется в Депо, расположенных в пункте отправления / назначения, указанных в Заказе.

Согласно п.1 Специальных условий депо - это представитель ТрансКонтейнера, осуществляющий прием, выдачу, хранение и другие операции с контейнерами ТрансКонтейнера на территории КНР.

Как установлено из ведомостей учета предоставления (использования) контейнеров, следующие контейнеры вместо депо Циндао, согласованного в заявках, были сданы в депо Суйфаньхэ:

-   в период с 01 по 30 апреля 2024 года 14 контейнеров: TKRU3029825, TKRU3032351, TKRU3117171, TKRU3140757, TKRU3186655, TKRU3221078, TKRU3234706, TKRU3274144, TKRU3303010, TKRU3314838, TKRU3342038, TKRU3354131, TKRU3440190, TKRU3560641;

- в период с 01 по 31 мая 2024 года 16 контейнеров: RZDU3001057, RZDU3011224, RZDU3015359, RZDU3040789, TKRU3157317, TKRU3204532, TKRU3222325, TKRU3252382, TKRU3303068, TKRU3343081, TKRU3402332, TKRU3462990, TKRU3486400, TKRU3528090, TKRU3546509, TKRU3556620.

Стоимость фактически оказанных услуг, связанных со сдачей - приемом контейнеров в депо Суйфаньхэ, превышала оплаченную Клиентом стоимость услуг по ставкам сдачи контейнеров в депо Циндао на 700 долларов с контейнера.

При перерасчете ставок из валют соисполнителя в рубли применяются внутрикорпоративные курсы и кросс-курс валют установленный Экспертным советом ПАО «ТрансКонтейнер».

Пунктом 5.4.2. Общих условий установлено, что при возникновении дополнительных расходов Клиент извещается об этом уведомлением.

Оплата дополнительных расходов осуществляется в течение 5 (пяти) рабочих дней с даты получения от ТрансКонтейнера соответствующего счета на оплату (п.5.5 Общих условий).

Дополнительные расходы в виде разницы между стоимостью сдачи контейнеров в депо Суйфаньхэ и оплаченной стоимостью сдачи контейнеров в депо Циндао были выставлены ТрансКонтейнером Клиенту к оплате:

- в сумме 936 320  руб. счетом № 2337532 от 17.05.2024 (с учетом корректировки),

- в сумме 1 068 480 руб. счетом № 2399137 от 17.06.2024, 

С учетом частичной оплаты в сумме 87128,08 руб. остаток задолженности составил 1 917 671,92 руб. 

Кроме того, в соответствии с п. 6.7 Общих условий в случае сдачи Клиентом вагонов и/или контейнеров ТрансКонтейнера в пункт, отличный от пункта сдачи, определенного в Заказе, релизе, инструкции ТрансКонтейнера, или в ином порядке, предусмотренном Договором, (далее - пункт возврата) ТрансКонтейнер вправе начислить, а Клиент обязан выплатить штраф за каждый вагон или контейнер в следующих размерах: в случае нахождения пункта возврата на территории зарубежных стран - 15 000 (пятнадцать тысяч) рублей.

Руководствуясь данными условиями Договора, ТрансКонтейнер выставил Клиенту штрафы на общую сумму 450 000 руб. за сдачу указанных контейнеров в пункт возврата, отличный от определенного в Заказе:

-   счетом № 2343971 от 21.05.2024 на сумму 210 000 руб.;

-   счетом №2399240 от 17.06.2024 на сумму 240 000 руб.

Пунктом 5.12 Общих условий установлено, что оплата неустойки (пеней, штрафов), иных санкций, возмещение убытков, начисленных Сторонами в соответствии с разделом 6 настоящих Общих условий, соответствующими разделами Специальных условий и/или нормами Законодательства, осуществляется на основании соответствующего счета, уведомления или претензии, в том числе путем списания денежных средств с Лицевого счета (с согласия Клиента). Срок оплаты по счету, уведомлению - 10 (десять) календарных дней с даты его получения; по претензии определяется в соответствии с разделом 8 настоящих Общих условий.

В соответствии с п.п. 8.2, 8.6 Общих условий, предусматривающих претензионный порядок рассмотрения споров, в адрес Ответчика были направлены претензии № ИСХ-934/НКП ЗАБ от 17.06.2024, № ИСХ-1074/НКП ЗАБ от 11.07.2024.

Ссылаясь на то, что ответчик оплату оказанных услуг и штрафа не произвел, претензии оставил без удовлетворения, истец обратился в арбитражный суд с настоящим исковым заявлением.

Суд, изучив представленные документы и оценив доказательства в совокупности, находит заявленные требования подлежащими удовлетворению в полном объеме по следующим основаниям.

Согласно пункту 1 статьи 8 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ) гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности. В соответствии с этим гражданские права и обязанности возникают из договоров.

Заключенный между сторонами договор является договором транспортной экспедиции, отношения по которому регулируются главой 41 ГК РФ, Федеральным законом от 30.06.2003 № 87-ФЗ «О транспортно-экспедиционной деятельности» (далее - Закон № 87-ФЗ).

В силу статьи 801 ГК РФ по договору транспортной экспедиции одна сторона (экспедитор) обязуется за вознаграждение и за счет другой стороны (клиента-грузоотправителя или грузополучателя) выполнить или организовать выполнение определенных договором экспедиции услуг, связанных с перевозкой груза. Договором транспортной экспедиции могут быть предусмотрены обязанности экспедитора организовать перевозку груза транспортом и по маршруту, избранными экспедитором или клиентом, обязанность экспедитора заключить от имени клиента или от своего имени договор (договоры) перевозки груза, обеспечить отправку и получение груза, а также другие обязанности, связанные с перевозкой.

Согласно пункту 2 статьи 5 Закона № 87-ФЗ клиент в порядке, предусмотренном договором транспортной экспедиции, обязан уплатить причитающееся экспедитору вознаграждение, а также возместить понесенные им расходы в интересах клиента.

В силу статьи 803 ГК РФ за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязанностей по договору экспедиции экспедитор несет ответственность по основаниям и в размере, которые определяются в соответствии с правилами главы 25 настоящего Кодекса.

Материалами дела подтверждён факт сдачи ответчиком контейнеров в депо Суйфаньхэ (800 $), вместо согласованного в заявке Циндао (100$), оплату заявленной истцом разницы ответчик в полном объеме не произвел, заявленные доводы ПАО «ТрансКонтейнер» не оспорил.  

Таким образом, требования истца о взыскании основного долга подлежат удовлетворению.

Согласно статье 309 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона.

Статья 310 ГК РФ не допускает одностороннего отказа от исполнения обязательств.

Исполнение обязательств может обеспечиваться неустойкой (статья 329 ГК РФ).

Согласно статье 330 ГК РФ неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения. По требованию об уплате неустойки кредитор не обязан доказывать причинение ему убытков.

В соответствии с п. 6.7 Общих условий в случае сдачи Клиентом вагонов и/или контейнеров ТрансКонтейнера в пункт, отличный от пункта сдачи, определенного в Заказе, релизе, инструкции ТрансКонтейнера, или в ином порядке, предусмотренном Договором, (далее - пункт возврата) ТрансКонтейнер вправе начислить, а Клиент обязан выплатить штраф за каждый вагон или контейнер в следующих размерах: в случае нахождения пункта возврата на территории зарубежных стран - 15 000 (пятнадцать тысяч) рублей.

Судом установлено, что 30 контейнеров были сданы ответчиком в депо отличное от согласованного в заявке, в связи, с чем требования о взыскании штрафа в общей сумме 450 000 руб. истцом заявлены обоснованно и подлежат удовлетворению.

Согласно ст. 68 АПК РФ обстоятельства дела, которые согласно закону должны быть подтверждены определенными доказательствами, не могут подтверждаться в арбитражном суде иными доказательствами.

В соответствии со статьей 9 АПК РФ лица, участвующие в деле, несут риск наступления последствий совершения или несовершения ими процессуальных действий.

В соответствии с частью 2 статьи 71 АПК РФ арбитражный суд оценивает относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности.

Каждое доказательство подлежит оценке арбитражным судом наряду с другими доказательствами (часть 4 статьи 71 АПК РФ).

Учитывая изложенное, оценив представленные в материалы дела доказательства, исходя из системного толкования норм права, суд полагает требования истца обоснованными и подлежащими удовлетворению в полном объеме.

Согласно части 1 статьи 110 АПК РФ судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны.

При подаче искового заявления истцом платежным поручением № 3444 от 03.09.2024 оплачена государственная пошлина в размере 35277 руб.

Таким образом с ответчика в пользу истца подлежат взысканию судебные расходы по оплате государственной пошлины в размере 34838 руб.

Излишне уплаченная государственная пошлина подлежит возврату.

Руководствуясь статьями 110, 167-170 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

РЕШИЛ:

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Агро Приамурье» (ОГРН: 

<

***>, ИНН: 

<

***>) в пользу публичного акционерного общества «Трансконтейнер» (ОГРН: 

<

***>, ИНН: 

<

***>) 1 917 671 руб. 92 коп. основного долга, 450 000 руб. штрафа, 34838 руб. расходов по уплате государственной пошлины.

Возвратить публичному акционерному обществу «Трансконтейнер» (ОГРН: 

<

***>, ИНН: 

<

***>) из федерального бюджета 439 руб. государственной пошлины.

На решение может быть подана апелляционная жалоба в Четвёртый арбитражный апелляционный суд в течение одного месяца со дня принятия.

Судья                                                                                               Я.А. Понуровский