9083/2018-100747(1) 

АРБИТРАЖНЫЙ СУД 

НИЖЕГОРОДСКОЙ ОБЛАСТИ 

Именем Российской Федерации 

Р Е Ш Е Н И Е

 Резолютивная часть 

Дело № А43-6094/2018 

Нижний Новгород 30 мая 2018 года  

Арбитражный суд Нижегородской области в составе: 

судьи (шифр 41-97) Олисова Романа Юрьевича (протокол судебного заседания ведет  помощник судьи Ермолаева О.А.)  

при участии представителей  истца: ФИО1 по доверенности от 15.01.2018 № 01.17-04/51,  

ответчика: ФИО2 по доверенности от 01.03.2018, ФИО3 по  

доверенности от 28.05.2018,  

рассмотрел в судебном заседании иск  

Комитета по управлению муниципальным имуществом администрации города Сарова  (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>)  

к обществу с ограниченной ответственностью промышленно-коммерческая фирма «Квин»  (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>)  

о взыскании 23 200 рублей, 

и установил: 

Комитет по управлению муниципальным имуществом администрации города Сарова  обратился в Арбитражный суд Нижегородской области с иском к обществу с  ограниченной ответственностью промышленно-коммерческая фирма «Квин» о взыскании  23 200 рублей задолженности по договору аренды земельного участка от 21.06.2013   № 01.17-43/136 за период с 01.01.2015 по 31.12.2015.  

Руководствуясь статьями 167-171, 319 Арбитражного процессуального кодекса  Российской Федерации, суд  

Р Е Ш И Л:

взыскать с общества с ограниченной ответственностью промышленно-коммерческая  фирма «Квин» (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>) в пользу Комитета по  управлению муниципальным имуществом администрации города Саров  (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>) 23 200 рублей задолженности.  

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью промышленно- коммерческая фирма «Квин» (ИНН 5254000684, ОГРН 1025202207579) в доход  федерального бюджета Российской Федерации 2 000 рублей государственной пошлины.  

Выдать исполнительный лист после вступления решения в законную силу. 

Решение может быть обжаловано в Первый арбитражный апелляционный суд через  Арбитражный суд Нижегородской области в течение месяца с момента принятия решения.  В таком же порядке решение может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд  Волго-Вятского округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня вступления в  законную силу обжалуемого судебного акта при условии, что оно было предметом  рассмотрения арбитражного суда апелляционной инстанции или суд апелляционной  инстанции отказал в восстановлении пропущенного срока подачи апелляционной жалобы.  

Судья Р.Ю. Олисов