АРБИТРАЖНЫЙ СУД

      ЦЕНТРАЛЬНОГО ОКРУГА

 

        

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

кассационной инстанции по проверке законности

и обоснованности судебных актов арбитражных судов,

Дело №А08-4454/2016

г. Калуга

2  апреля  2018 г.

Резолютивная часть постановления объявлена 27.03.2018г. 

 

Арбитражный суд Центрального округа в составе:

 

Председательствующего

Чаусовой Е.Н.

Судей

Радюгиной Е.А.

 

ФИО1

При участии в заседании:

 

от ООО "Гарант Оптима" (ОГРН 

<

***>; 

<

...>)

 

не явились, о месте и времени слушания дела извещены надлежащим образом,

 

от Белгородской таможни (

<

...>)

 

ФИО2 - представителя (доверен. от 27.02.2018г. №03-26/33)

 

от ООО "Ярило" (ОГРН 

<

***>; 

<

...>)

 

не явились, о месте и времени слушания дела извещены надлежащим образом,

 

рассмотрев кассационную жалобу Белгородской таможни на решение Арбитражного суда Белгородской области от 20.06.2017г. (судья Назина Ю.И.) и постановление Девятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 07.12.2017г. (судьи  Осипова М.Б., Михайлова Т.Л., Миронцева Н.Д.) по делу №А08-4454/2016,

 

                                                У С Т А Н О В И Л: 

 

Общество с ограниченной ответственностью "Гарант Оптима" обратилось в арбитражный суд с заявлением о признании недействительным решения Белгородской таможни от 31.05.2016г. о корректировке таможенной стоимости товаров, заявленной в декларации №10605020/070515/0002141.

Решением Арбитражного суда Белгородской области от 20.06.2016г. заявленные требования удовлетворены.

Постановлением Девятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 07.12.2017г. решение суда оставлено без изменения.

В кассационной жалобе Белгородская таможня просит отменить решение и постановление судов, ссылаясь на нарушение судами норм материального и процессуального права.

Изучив материалы дела, обсудив доводы жалобы, кассационная инстанция не находит оснований для ее удовлетворения. 

Как следует из материалов дела, ООО "Гарант Оптима" в рамках заключенного с Peters & Burg InternationaL Ltd. (Гонконг) контракта по декларации на товары №10605020/070515/0002141 ввезло на территорию Российскую Федерацию гербицид "Рауль" в количестве 14800 литров и гербицид "Силач", ВР, в количестве 17100 литров. 

Таможенная стоимость товаров определена обществом по стоимости сделки c ввозимыми товарами.

После выпуска товаров в свободное обращение Белгородской таможней проведена выездная таможенная проверка ООО "Гарант Оптима", по результатам которой таможенным органом принято решение от 31.05.2016г. о корректировке таможенной стоимости товаров по ДТ №10605020/070515/0002141, мотивированное тем, что обществом при расчете таможенной стоимости товаров не были учтены лицензионные платежи, уплаченные им ООО "Ярило" - правообладателю товарных знаков "Рауль" и "Силач".  При этом таможенный орган сослался на  заключенный ООО "Гарант Оптима" (лицензиат) и ООО "Ярило" (лицензиар)  лицензионный договор на использование товарного знака от 12.01.2015г. №ЛТЗ-1/2015.

Не согласившись с решением Белгородской таможни, ООО "Гарант Оптима" обратилось в арбитражный суд с настоящим заявлением.

В соответствии с пунктом 1 статьи 4 Соглашения между Правительством Российской Федерации, Правительством Республики Беларусь и Правительством Республики Казахстан от 25.01.2008г. "Об определении таможенной стоимости товаров, перемещаемых через таможенную границу Таможенного союза" таможенной стоимостью товаров, ввозимых на единую таможенную территорию Таможенного союза, является стоимость сделки с ними, то есть цена, фактически уплаченная или подлежащая уплате за эти товары при их продаже для вывоза на единую таможенную территорию Таможенного союза.

На основании подпункта 7 пункта 1 статьи 5 Соглашения при определении таможенной стоимости ввозимых товаров по стоимости сделки с ними к цене, фактически уплаченной или подлежащей уплате за эти товары, добавляются лицензионные и иные подобные платежи за использование объектов интеллектуальной собственности (включая платежи за патенты, товарные знаки, авторские права), которые относятся к оцениваемым (ввозимым) товарам и которые прямо или косвенно произвел или должен произвести покупатель в качестве условия продажи оцениваемых товаров, в размере, не включенном в цену, фактически уплаченную или подлежащую уплате за эти товары.

В пункте 18 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 12.05.2016г. №18 "О некоторых вопросах применения судами таможенного законодательства" разъяснено, что не включенные в цену товаров платежи за использование объектов интеллектуальной собственности (роялти) учитываются в качестве одного из дополнительных начислений к цене в соответствии со статьей 5 Соглашения при выполнении в совокупности двух требований: эти платежи относятся к ввозимым товарам и уплата роялти является условием продажи оцениваемых товаров (прямо или косвенно) для их вывоза на таможенную территорию Союза.

При выполнении данных требований само по себе заключение договора с иным, чем продавец товара, правообладателем не препятствует включению уплачиваемых на основании такого договора роялти в соответствующем размере в таможенную стоимость оцениваемых товаров.

Судами установлено, что между ООО "Гарант Оптима" (лицензиат) и ООО "Ярило" (лицензиар) был заключен лицензионный договор на использование товарного знака от 12.01.2015г. №ЛТЗ-1/2015, в соответствии с которым ООО "Ярило" предоставляет, а ООО "Гарант Оптима" получает на срок действия лицензионного договора за уплачиваемое вознаграждение простую (неисключительную) лицензию на использование на территории Российской Федерации, в частности,  товарных знаков  "Рауль" и "Силач".

Согласно п. 4.1 договор вступает в силу с момента его государственной регистрации в Федеральной службе по интеллектуальной собственности Российской Федерации. 

В соответствии с пунктом 1 статьи 1232 ГК РФ в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, исключительное право на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации признается и охраняется при условии государственной регистрации такого результата или такого средства.

Пунктом 2 статьи 1232 ГК РФ предусмотрено, что в случаях, когда результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации подлежит в соответствии с настоящим Кодексом государственной регистрации, отчуждение исключительного права на такой результат или на такое средство по договору, залог этого права и предоставление права использования такого результата или такого средства по договору, а равно и переход исключительного права на такой результат или на такое средство без договора, также подлежат государственной регистрации, порядок и условия которой устанавливаются Правительством Российской Федерации.

Согласно пункту 6 статьи 1232 ГК РФ при несоблюдении требования о государственной регистрации перехода исключительного права на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации по договору об отчуждении исключительного права или без договора, залога исключительного права либо предоставления другому лицу права использования такого результата или такого средства по договору переход исключительного права, его залог или предоставление права использования считается несостоявшимся.

Поскольку государственная регистрация договора осуществлена 18.03.2016г., то лицензионный договор не распространял свое действие на 2015 год, то есть на тот период, когда ввозился товар по ДТ №10605020/070515/0002141. В этой связи перечисленные заявителем за использование товарных знаков денежные средства в полном объеме возвращены ему ООО "Ярило", что подтверждается платежными поручениями.

Эти обстоятельства таможенным органом не опровергнуты. 

Проанализировав условия внешнеторгового контракта и лицензионного договора, суды установили, что обязательства общества по внешнеторговому контракту и лицензионному соглашению не являются взаимозависимыми, хотя и возникли в отношении одного и того же товара, поскольку уплата лицензионных платежей правообладателю является условием самостоятельного отдельного лицензионного соглашения, не связанного с обязательствами общества перед иностранным продавцом-производителем, возникшими из внешнеторгового контракта, и фактическая уплата или неуплата лицензионных платежей правообладателю не влияет на возникновение, изменение или прекращение обязательств иностранного продавца-производителя и общества - покупателя по внешнеэкономическому контракту.

Учитывая вышеизложенное, суды сделали правомерный вывод, что спорные платежи в рассматриваемом случае не должны были учитываться при определении таможенной стоимости товаров, ввезенных по ДТ №10605020/070515/0002141.

         Доводы кассационной жалобы о необходимости включения в цену товара спорных сумм на основании Положения "О добавлении лицензионных и иных подобных платежей за использование объектов интеллектуальной собственности к цене, фактически уплаченной или подлежащей уплате за ввозимые товары", утвержденного Рекомендацией Коллегии Евразийской экономической комиссии от 15.11.2016г. №20, отклоняются, поскольку противоречат представленным в материалы дела доказательствам и установленным по настоящему делу обстоятельствам.

Довод таможенного органа о том, что суд апелляционной инстанции немотивированно отказал в удовлетворении ходатайств Белгородской таможни о приобщении дополнительных доказательств, которые не являлись предметом выездной проверки и не представлялись ранее в суде первой инстанции, отклоняется, так как суд рассмотрел вопрос о приобщении спорных документов в соответствии с положениями статьи 268 АПК РФ и с учетом конкретных обстоятельств дела.

Следует отметить, что оспариваемое решение таможенного органа  содержит единственное основание для корректировки таможенной стоимости - наличие лицензионного договора от  12.01.2015г. №ЛТЗ-1/2015. Других  оснований для корректировки таможенной стоимости в ходе выездной проверки таможней установлено не было. 

Довод таможенного органа о том, что судом апелляционной инстанции не был принят во внимание факт того, что по настоящему делу было приостановлено производство до вступления в законную силу судебного акта  по делу №А08-4448/2016, является несостоятельным, поскольку на момент принятия обжалуемого постановления по настоящему делу Определением Верховного Суда Российской Федерации от 02.10.2017г. №310-КГ17-13501 уже было отказано в передаче для рассмотрения в судебном заседании Судебной коллегии  по экономическим спорам Верховного Суда Российской Федерации кассационной жалобы таможенного органа, поданной на судебные акты по делу А08-4448/2016. 

Довод таможенного органа о том, что судом апелляционной инстанции необоснованно не принят во внимание довод Белгородской таможни о проводимом антидемпинговом расследовании в отношении гербицидов, отклоняется, поскольку данный вопрос вообще не имеет отношения к рассматриваемому спору.

Доводы, изложенные в кассационной жалобе, не свидетельствуют о нарушении судами норм права и сводятся лишь к переоценке имеющихся в деле доказательств и выводов судов, что не входит в компетенцию суда кассационной инстанции в силу статьи 286, части 2 статьи 287 АПК РФ.

Нарушений норм материального или процессуального права, влекущих отмену решения суда первой инстанции и постановления суда апелляционной инстанции (ст. 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации), судом кассационной инстанции не установлено.

        Руководствуясь п. 1 ч. 1 ст. 287, ст. 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации,  

 

П О С Т А Н О В И Л:

Решение Арбитражного суда Белгородской области от 20.06.2017г. и постановление Девятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 07.12.2017г. по делу №А08-4454/2016 оставить без изменения, а кассационную жалобу - без удовлетворения. 

 Постановление вступает в законную силу с момента его принятия.

 Постановление может быть обжаловано в порядке, предусмотренном ст.291.1, ст.291.2 АПК РФ.

 

Председательствующий                                               Е.Н. Чаусова      

 

Судьи                                                                             Е.А. Радюгина                                                                                                

 

                                                                                                ФИО1