Арбитражный суд Волгоградской области 

Именем Российс кой Федерации РЕШЕНИЕ (резолютивная часть)

Дело № А12-12724/2017

24 июля 2017 г.

г. Волгоград

  Арбитражный суд Волгоградской области в составе судьи Прудниковой Н.И.  

при ведении протокола секретарем судебного заседания Бугаевым А.В.,  

рассмотрев в судебном заседании дело по исковому заявлению Общества с ограниченной  ответственностью "МКТрейд" (ОГРН 1153443015164, ИНН 3459063057, 400015, обл.  Волгоградская, г. Волгоград, ул. Борьбы, д. 17, копр. Цокольный, кв. 1) к  Государственному казенному учреждению "Центр социальной защиты населения по  Ворошиловскому району Волгограда" (ОГРН 1103460005747, ИНН 3445114287, 400001,  обл. Волгоградская, г. Волгоград, ул. Козловская, д. 3) о взыскании долга  

при участии в заседании: от истца – Власова Л.В. по доверенности, от ответчика – Батраков О.Е. по доверенности,  На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 167-171 АПК РФ, суд 

Р Е Ш И Л :

Взыскать с Государственного казенного учреждения "Центр социальной защиты  населения по Ворошиловскому району Волгограда" (ОГРН 1103460005747, ИНН  3445114287) в пользу Общества с ограниченной ответственностью "МКТрейд" (ОГРН  1153443015164, ИНН 3459063057) 429,37 руб. пени, 5000 руб. расходов на оплату услуг  представителя.  

В остальной части заявление о взыскании судебных расходов оставить без  удовлетворения.  

Взыскать с Государственного казенного учреждения "Центр социальной защиты  населения по Ворошиловскому району Волгограда" (ОГРН 1103460005747, ИНН  3445114287) в доход федерльного бюджета государственную пошлину в размере 200 руб.  

 Решение может быть обжаловано в арбитражный суд апелляционной инстанции в  течение месяца со дня его принятия через Арбитражный суд Волгоградской области.  

Решение в полном объеме будет изготовлено не позднее 31.07.2017. 

Судья Н.И.Прудникова