АРБИТРАЖНЫЙ СУД САХАЛИНСКОЙ ОБЛАСТИ 693000, г. Южно-Сахалинск, Коммунистический проспект, 28, 

http://sakhalin.arbitr.ru info@sakhalin.arbitr.ru 

факс 460-952 тел. 460-945 

Именем Российской Федерации 

Р Е Ш Е Н И Е 

резолютивная часть

Дело № А59-2842/2019

г. Южно-Сахалинск

08 ноября 2019 года

Арбитражный суд Сахалинской области в составе судьи  

Горбачевой Т.С. при ведении протокола судебного заседания секретарем  

судебного заседания Че С.А., рассмотрев в открытом судебном заседании дело № А59-2842/2019 

по исковому заявлению Сахалинской областной общественной  

организации «Экологический центр «Родник» (ОГРН 

<

***>, ИНН  

6501090790) 

к Министерству лесного и охотничьего хозяйства Сахалинской  

области (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>) 

о понуждении заключить дополнительное соглашение к договору  

аренды лесного участка, 

руководствуясь статьями 167-171, 176 Арбитражного  

процессуального кодекса Российской Федерации, 

Р Е Ш И Л:

Исковые требования удовлетворить. 

Обязать Министерство лесного и охотничьего хозяйства  

Сахалинской области внести изменения в договор аренды лесного участка  

от 31.07.2018 года № 61 в редакции дополнительного соглашения к  данному договору на следующих условиях:  

«Дополнительное соглашение 

к договору аренды лесного участка от 31.07.2018 № 61  

г. Южно-Сахалинск  

_________2019 г. 

Министерство лесного и охотничьего хозяйства Сахалинской области в лице  министра лесного и охотничьего хозяйства Сахалинской области ФИО1, действующего на основании распоряжения Губернатора Сахалинской  области от 16.02.2018 года № 23-к, с одной стороны, именуемое в дальнейшем  Арендодателем, и Сахалинская областная общественная организация «Экологический  центр «Родник», в лице председателя правления ФИО2,  действующей на основании Устава, именуемый в дальнейшем Арендатором, с другой  стороны,  

руководствуясь статьями 452, 453 Гражданского Кодекса Российской  Федерации, положениями пункта 5.1 раздела 5 Договора аренды лесного участка от  31.07.2018 № 61 (государственная регистрация от 11.09.2018 № 65:03:0000018:41- 65/074/2018-3) (далее – Договор аренды), в целях приведения в соответствие с  материалами лесоустройства Корсаковского лесничества в части количественный и  качественных характеристик лесного участка заключили настоящее Дополнительное  соглашение о нижеследующем:  

1. В пункте 1.2 Договора аренды и в приложении 5 местоположение лесного  участка изложить в следующей редакции:  

«Местоположение: Сахалинская область, муниципальное образование  Корсаковский городской округ Сахалинской области, Корсаковское лесничество  Озерское, часть 1 участковое лесничество, кварталы: 251 (части выделов 23, 24, 25), 252  (части выделов 24, 26, 27), кадастровый номер 65:03:0000018:41.  

2. Приложение № 1 к договору изложить в редакции приложения 1 к  настоящему соглашению.  

3. Характеристику лесного участка в Приложениях № 2 и № 5 к Договору  изложить в редакции Приложения № 2 и № 5 к настоящему соглашению.  

4. Условия Договора и ранее заключенных Дополнительных соглашений, не  затронутые настоящим Дополнительным соглашением, остаются в силе и  Арендодатель, и Арендатор подтверждают по ним свои обязательства.  

Приложение № 1 

к Дополнительному соглашению от _______ 

к договору аренды лесного участка от 31.07.2018 № 61 

СХЕМА расположения и границы лесного участка 

Сахалинская область, муниципальное образование Корсаковский городской  округ Сахалинской области, Корсаковское лесничество Озерское, часть 1 участковое  лесничество, кварталы: 251 (части выделов 23, 24, 25), 252 (части выделов 24, 26, 27)  

Приложение № 2 

к Дополнительному соглашению от __________ 

к договору аренды лесного участка от 31.07.2018 № 61 

ХАРАКТЕРИСТИКИ 

лесного участка  на ___.2019 года  

 (га) 

1. Распределение земель 

Общая площадь всего 

В том числе 

лесные земли 

нелесные земли  

занятые  

лесными  

насаждени 

ями 

лесные  культур 

ы 

лесные  питомн 

ики, 

плантац 

ии 

не 

занятые  лесными  насажден 

иями 

итого 

дор

оги 

воды 

бол

ота  

другие  

итого  

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

4,9987 

4,9987 

0 

0 

0 

4,9987 

0 

0 

0 

0 

0 

2. Характеристика насаждений 

Целевое назначение лесов 

Лесничес 

тво 

Участково 

е 

лесничеств о/урочище  

(при 

наличии)  

Лесной  

кварта 

л 

(лесота ксацио 

нный  выдел)  

Хозяйст 

во, 

преобла дающая  порода  

Площадь  (га)/запас  древесины  (тыс. куб.  м) – всего  

В том числе по группам возраста 

древостоя (га/тыс. куб. м) 

молодняки 

средневозр

астные  

приспева

ющие  

спелые  

и 

пересто 

йные  

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

Защитные леса 

ФИО3 

ское 

Озерское 

часть 1  

251 

(выдел  

23 

часть)  

Мягкол иственн 

ое, 

ольха  

1,0/0,03  

- 

1,0/0,03  

- 

- 

251 

(выдел  

24 

часть)  

Мягкол иственн 

ое, 

ольха  

2,6/0,078  

- 

2,6/0,078  

- 

- 

251 (выдел 25 часть 

Хвойно

е, ель  

1,0/0,11  

- 

1,0/0,11  

- 

- 

эксплуатационные 

ФИО3 

ское 

Озерское 

часть 1  

252 (выдел 24 часть 

Хвойно е, пихта  

0,1987/0,01 

8 

- 

0,1987/0,01 

8 

- 

- 

252  (выдел  

27 

часть  

Хвойно е, пихта  

0,1/0,003  

- 

0,1/0,003  

- 

- 

252  (выдел  

26 

часть  

Мягкол иственн 

ое, 

ольха  

0,1/0,009  

- 

0,1/0,009  

- 

- 

3.Средние таксационные показатели насаждений лесного участка  

Целевое 

назначе

ние  лесов  

Лесной  квартал  

(лесотакс 

ационный  

выдел)  

Хозяйст 

во, 

преобла дающая  порода  

Состав  

Возраст  

Бонитет 

Полно 

та 

Средний запас древесины лесных 

насаждений (куб. м/га) 

средневозра 

стные  

приспева 

ющие  

спелые и  перестойные  

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

Защитны

е леса  

251 

Мягкол иственн 

ое, 

ольха  

4Ол2Ив 1Бб1П1 

Е1Л 

40 

5 

0,4 

70 

- 

- 

Эксплуат ационны 

е 

252 

Хвойно е, пихта  

4П2Е1Л 1Ол1Бк  

60 

5 

0,4 

70 

- 

- 

4. Объекты лесной инфраструктуры 

N 

п/п  

Лесничество  

Участковое  лесничество/урочище  

(при наличии)  

Лесной  квартал  

Лесотаксацио

нный выдел  

ФИО4 ние объекта  

Единица измерения 

Объем  

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

5. Особо защитные участки лесов 

N п/п 

Лесничество  

Участковое  лесничество/урочище  

(при наличии)  

Лесной  квартал  

Лесотаксационный  

выдел 

Назначение  

Площадь 

(га) 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

1 

Корсаковское  

Озерское, часть 1  

251 

23 

Берегозашитны е участки лесов  

1,0000  

2 

Корсаковское  

Озерское, часть 1  

252 

24 

Берегозашитны е участки лесов  

0,1987  

6. Объекты лесного семеноводства 

N 

п/п  

Лесничество  

Участковое  лесничество/уро 

чище (при 

наличии)  

Лесной  квартал  

Лесотаксационный  

выдел 

Наименование  объекта  

лесного  

семеноводства  

Единица  измерения  

Объем  

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

7. Объекты, не связанные с созданием лесной инфраструктуры  

N 

п/п  

Лесничество  

Участковое  лесничество/уро 

чище (при 

наличии)  

Лесной  квартал  

Лесотаксационный  

выдел 

Наименование 

объекта  

Единица  измерения  

Объем  

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

8. Права третьих лиц: аренда РОВОООСОО по Сахалинской области (осуществление  видов в сфере охотничьего хозяйства).  

Арендодатель Арендатор  

 ФИО2 ____________________________ ___________________________ 

(подпись) М.П. (подпись) М.П.  

 Приложение № 5 

к Дополнительному соглашению от __________ 

к договору аренды лесного участка от 31.07.2018 № 61 

АКТ 

приема-передачи лесного участка, переданного в аренду в целях  использования лесов для осуществления рекреационной деятельности  

г.Южно-Сахалинск 31 июля 2018 года  

Арендодатель в лице министра лесного и охотничьего хозяйства Сахалинской  области ФИО1, действующего на основании  распоряжения Губернатора Сахалинской области от 16.02.2018 года № 23-к,  

и Арендатор в лице председателя правления Сахалинской областной  общественной организации «Экологический центр «Родник», ФИО2, действующей на основании Устава,  

составили настоящий акт о том, что на основании договора аренды лесного  первый передал, а второй принял для осуществления рекреационной деятельности  

лесной участок, имеющий местоположение: Сахалинская область, муниципальное  образование Корсаковский городской округ Сахалинской области, Корсаковское  лесничество Озерское, часть 1 участковое лесничество, кварталы: 251 (части выделов  23, 24, 25), 252 (части выделов 24, 26, 27), кадастровый номер 65:03:0000018:41.  

1.Распределение земель 

Общая площадь всего 

В том числе 

лесные земли 

нелесные земли  

занятые  

лесными  

насаждени 

ями 

лесные  культур 

ы 

лесные  питомн 

ики, 

плантац 

ии 

не 

занятые  лесными  насажден 

иями 

итого  

дор

оги 

воды 

бол

ота  

другие  

итого  

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

4,9987 

4,9987 

0 

0 

0 

4,9987  

0 

0 

0 

0 

0 

2. Характеристика насаждений 

Целевое назначение лесов 

Лесничес 

тво 

Участково 

е 

лесничеств о/урочище  

(при 

наличии)  

Лесной  

кварта 

л 

(лесота ксацио 

нный  выдел)  

Хозяйст 

во, 

преобла дающая  порода  

Площадь  (га)/запас  древесины  (тыс. куб.  м) – всего  

В том числе по группам возраста 

древостоя (га/тыс. куб. м) 

молодняки 

средневозр

астные  

приспева

ющие  

спелые  

и 

пересто 

йные  

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

Защитные леса 

ФИО3 

ское 

Озерское 

часть 1  

251 

(выдел  

23 

часть)  

Мягкол иственн 

ое, 

ольха  

1,0/0,03  

- 

1,0/0,03  

- 

- 

251 

(выдел  

24 

часть)  

Мягкол иственн 

ое, 

ольха  

2,6/0,078  

- 

2,6/0,078  

- 

- 

251 (выдел 25 часть 

Хвойно

е, ель  

1,0/0,11  

- 

1,0/0,11  

- 

- 

эксплуатационные 

ФИО3 

ское 

Озерское 

часть 1  

252 (выдел 24 часть 

Хвойно е, пихта  

0,1987/0,01 

8 

- 

0,1987/0,01 

8 

- 

- 

252 (выдел 27 часть 

Хвойно е, пихта  

0,1/0,003  

- 

0,1/0,003  

- 

- 

252 (выдел 26 часть 

Мягкол иственн 

ое, 

ольха  

0,1/0,009  

- 

0,1/0,009  

- 

- 

3.Средние таксационные показатели насаждений лесного участка  

Целевое 

назначе

ние  лесов  

Лесной  квартал  

(лесотакс 

ационный  

выдел)  

Хозяйст 

во, 

преобла дающая  порода  

Состав  

Возраст  

Бонитет 

Полно 

та 

Средний запас древесины лесных 

насаждений (куб. м/га) 

средневозра 

стные  

приспева

ющие  

спелые и  перестойные  

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

Защитны

е леса  

251 

Мягкол иственн 

ое, 

ольха  

4Ол2Ив 1Бб1П1 

Е1Л  

40 

5 

0,4 

70 

- 

- 

Эксплуат ационны 

е 

252 

Хвойно е, пихта  

4П2Е1Л 1Ол1Бк  

60 

5 

0,4 

70 

- 

- 

4. Объекты лесной инфраструктуры 

N п/п 

Лесничество  

Участковое  лесничество/урочище  

(при наличии)  

Лесной  квартал  

Лесотаксацио

нный выдел  

ФИО4 ние объекта  

Единица измерения 

Объем  

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

5. Особо защитные участки лесов 

N п/п 

Лесничество  

Участковое 

лесничество/урочище 

(при наличии) 

Лесной  квартал  

Лесотаксационный  

выдел 

Назначение  

Площадь 

(га) 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

1 

Корсаковское  

Озерское, часть 1 

251 

23 

Берегозашитны е участки лесов  

1,0000  

2 

Корсаковское  

Озерское, часть 1 

252 

24 

Берегозашитны е участки лесов  

0,1987  

6. Объекты лесного семеноводства 

N 

п/п  

Лесничество  

Участковое  лесничество/уро 

чище (при 

наличии)  

Лесной  квартал  

Лесотаксационный  

выдел 

Наименование  объекта  

лесного  

семеноводства  

Единица измерения 

Объем  

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

7. Объекты, не связанные с созданием лесной инфраструктуры  

N 

п/п  

Лесничество 

Участковое  

лесничество/уро

чище (при 

наличии)  

Лесной  квартал  

Лесотаксационный выдел 

Наименование объекта 

Единица  измерения  

Объем 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

8. Права третьих лиц: аренда РОВОООСОО по Сахалинской области (осуществление  видов в сфере охотничьего хозяйства).  

Арендодатель Арендатор  

 ФИО2 

____________________________ ___________________________ 

(подпись) М.П. (подпись) М.П. 

Решение может быть обжаловано в Пятый арбитражный  апелляционный суд через Арбитражный суд Сахалинской области в  течение одного месяца со дня его принятия.  

Судья Т.С. Горбачева