17/2018-49909(1) 

Арбитражный суд Республики Карелия 

ул. Красноармейская, 24 а, г. Петрозаводск, 185910, тел./факс: (814-2) 790-590 / 790-625, E-mail: info@karelia.arbitr.ru 

официальный сайт в сети Интернет: http://karelia.arbitr.ru 

Именем Российской Федерации 

РЕШЕНИЕ (резолютивная часть)

Дело № А26-6127/2018

г. Петрозаводск

17 августа 2018 года

Руководствуясь статьями 110, 167-170, 174, 176 Арбитражного  процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд  

РЕШИЛ:

1. Исковые требования удовлетворить. 

2. Расторгнуть договор аренды лесного участка № 49 от 08.05.2014,  заключенный между обществом с ограниченной ответственностью «Горно- промышленная компания «Пялозеро» и Министерством природных ресурсов  и экологии Республики Карелия.  

3. Обязать общество с ограниченной ответственностью «Горно-промышленная  компания «Пялозеро» (ОГРН: 

<

***>, ИНН: 

<

***>) в  тридцатидневный срок со дня вступления решения в законную силу  возвратить Министерству природных ресурсов и экологии Республики  Карелия лесной участок площадью 106,49 га, расположенный в кварталах 1,  2 Шуйского лесничества Шуйского участкового лесничества в Прионежском  муниципальном районе Республики Карелия в соответствии с пунктом  4.4.16 договора аренды № 49 от 08.05.2014 по акту приема-передачи.  

4. Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Горно- промышленная компания «Пялозеро» (ОГРН: 

<

***>, ИНН:  

<

***>) в доход федерального бюджета государственную пошлину в  сумме 6000 рублей.  

5. Решение может быть обжаловано: 

- в апелляционном порядке в течение одного месяца со дня изготовления  полного текста решения в Тринадцатый арбитражный апелляционный суд  (191015, 

<

...>);  

- в кассационном порядке в течение двух месяцев со дня вступления решения  в законную силу – в Арбитражный суд Северо-Западного округа (190000,  

<

...>) при условии, что данное решение было  предметом рассмотрения арбитражного суда апелляционной инстанции или  суд апелляционной инстанции отказал в восстановлении пропущенного  срока подачи апелляционной жалобы.  

Апелляционная и кассационная жалобы подаются в арбитражный суд  апелляционной и кассационной инстанций через Арбитражный суд  Республики Карелия.  

Судья Погосян А.А.