Пятый арбитражный апелляционный суд

ул. Светланская, 115,  Владивосток, 690001

www.5aas.arbitr.ru

 

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

Дело № А51-18809/2021

г. Владивосток

22 марта 2023 года

Резолютивная часть постановления объявлена 15 марта 2023 года15 марта 2023 года

Постановление в полном объеме изготовлено 22 марта 2023 года.

Пятый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего А.В. Ветошкевич,

судей М.Н. Гарбуза, Т.В. Рева,

при ведении протокола секретарем судебного заседания ФИО1,

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью «Коллекторское бюро «Антарес»,

апелляционное производство № 05АП-259/2023,

на определение от 09.01.2023

судьи Р.Ш. Ярмухаметова,

по заявлению общества с ограниченной ответственностью «Коллекторское бюро «Антарес» о признании требования кредитора общим обязательством супругов

по делу № А51-18809/2021 Арбитражного суда Приморского края

по заявлению ФИО2 о признании ее несостоятельной (банкротом),

в отсутствие участвующих в деле лиц, 

 

УСТАНОВИЛ:

Решением суда от 14.12.2021 ФИО2 (далее – должник) признана несостоятельной (банкротом), в отношении нее введена процедура реализации имущества должника сроком на шесть месяцев. Финансовым управляющим утверждена ФИО3.

Соответствующие сведения опубликованы в газете «Коммерсантъ» №236(7198) от 25.12.2021.

ООО «Коллекторское бюро «Антарес» (далее – ООО «КБ «Антарес», общество, кредитор, апеллянт) обратилось в суд с заявлением о признании требования кредитора в размере 27 570,73 руб., в том числе: сумма основного долга 26 128,16 руб., сумма процентов 866,63 руб., штрафы 575,94 руб., включенные в третью очередь реестра требований кредиторов должника, общими обязательствами супругов ФИО2 и ФИО4 (далее – супруга).

Определением Арбитражного суда Приморского края от 09.01.2023 (резолютивная часть объявлена 27.12.2022) в удовлетворении заявления кредитора отказано.

Не согласившись с вынесенным судебным актом, кредитор обратился в арбитражный суд с апелляционной жалобой, в которой просил определение суда отменить полностью, направить дело на новое рассмотрение в арбитражный суд первой инстанции, удовлетворить заявление о признании требования кредитора общим обязательством супругов.

Апелляционная жалоба мотивирована тем, что должник, будучи в браке с ФИО4, заключил кредитный договор № 

<

***> от 22.08.2017 (далее – кредитный договор), вследствие чего неисполненные обязательства по названному договору являются общими обязательствами супругов ФИО5. По мнению заявителя, полученные денежные средства использовались должником для приобретения продуктов питания, иных предметов, необходимых для обеспечения жизнедеятельности семьи должника.

Так, из выписки следует, что, большая часть денежных операций осуществлялась для оплаты в магазинах «Универсал», «Гранд Сервис Кафе», «Балтика», «Цирк», «Амбар», «Сады Приморья», «Продукты», «Торговая точка», «Наш продукт», «Здоровье» и т.д. Апеллянт также указывает на то, что между должником и его супругом брачный договор, предусматривающий раздельный бюджет супругов, не заключался; раздел общего имущества супругов не производился. Фактические семейные отношения в указанный период не прекращались, супруги проживают совместно, ведут совместное домашнее хозяйство.

Определением суда апелляционной инстанции от 19.01.2023 апелляционная жалоба принята к производству, судебное разбирательство назначено на 15.02.2023.

Коллегией установлено, что кредитором по тексту жалобы заявлено ходатайство о рассмотрении жалобы в его отсутствие, рассмотрев которое, суд, руководствуясь статьями 156, 159, 184, 185, 258 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ), определил его удовлетворить.

К судебному заседанию 15.02.2022 в порядке статьи 81 АПК РФ поступили и приобщены письменные дополнения апеллянта к апелляционной жалобе, аналогичные по содержанию доводам, изложенным в апелляционной жалобе при этом заявлено ходатайство о приобщении к материалам дела судебной практики, в удовлетворении которого на основании  статей 159, 184, 185, частью 2 статьи 268 АПК РФ, отказано, поскольку приложенные судебные акты находятся в общем доступе. Помимо указанного, кредитор обращает внимание на пояснения самого должника, данные в рамках рассмотрения настоящего дела, о том, что полученные денежные средства использовались для оплаты общесемейных нужд.

Лица, участвующие в деле о банкротстве и в арбитражном процессе по делу о банкротстве, извещенные надлежащим образом о времени и месте судебного заседания, явку представителей в судебное заседание 15.02.2023 не обеспечили, что не препятствовало суду в порядке статьи 156 АПК РФ, пункта 5 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 17.02.2011 № 12 «О некоторых вопросах применения АПК РФ в редакции Федерального закона от 27.07.2010 № 228-ФЗ «О внесении изменений в АПК РФ» рассмотреть апелляционную жалобу в отсутствие иных лиц, участвующих в деле.

В связи с необходимостью полного и всестороннего исследования материалов дела и проверки доводов сторон, судебное разбирательство было отложено до 15.03.2023.

К судебному заседанию 15.03.2023 от финансового управляющего имуществом должника ФИО3 поступил письменный отзыв на апелляционную жалобу, который в порядке статьи 262 АПК РФ был приобщен к материалам дела. В представленном отзыве финансовый управляющий просит оставить определение суда без изменения, апелляционную жалобу – без удовлетворения, на основании недоказанности кредитором доводов относительно того, что обязательство из кредитного договора является общим.

Апеллянт также представил дополнения к жалобе, которые в порядке статьи 81 АПК РФ приобщены к материалам дела, и, которые аналогичны пояснениям, представленным к судебному заседанию 15.02.2023.

Определением от 10.03.2023 в связи с нахождением судьи в коллегиальном составе суда в отпуске произведена его замена, рассмотрение апелляционной жалобы начиналось сначала.

Лица, участвующие в деле о банкротстве и в арбитражном процессе по делу о банкротстве, извещенные надлежащим образом о времени и месте судебного заседания, явку представителей в судебное заседание 07.12.2022 не обеспечили, что не препятствовало суду в порядке статьи 156 АПК РФ, пункта 5 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 17.02.2011 № 12 «О некоторых вопросах применения АПК РФ в редакции Федерального закона от 27.07.2010 № 228-ФЗ «О внесении изменений в АПК РФ» рассмотреть апелляционную жалобу в отсутствие лиц, участвующих в деле.

Исследовав и оценив материалы дела, в том числе доводы апелляционной жалобы и дополнительных пояснений, проверив в порядке статей 266-272 АПК РФ правильность применения судом первой инстанции норм материального и процессуального права, суд апелляционной инстанции не установил оснований для отмены обжалуемого судебного акта, исходя из следующего.

Дела о банкротстве граждан, в том числе индивидуальных предпринимателей, рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным АПК РФ, с особенностями, установленными Федеральным законом от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» (далее – Закон о банкротстве) (пункт 1 статьи 6, пункт 1 статьи 32 Закона и часть 1 статьи 223 АПК РФ), который в системе правового регулирования несостоятельности (банкротства) участников гражданского (имущественного) оборота является специальным.

Особенности банкротства гражданина установлены параграфом 1.1 главы X Закона о банкротстве.

Согласно пункту 1 статьи 213.1 Закона о банкротстве отношения, связанные с банкротством граждан и не урегулированные главой X, регулируются главами I-III.1, VII, VIII, параграфом 7 главы IX и параграфом 2 главы XI названного Закона.

В соответствии с пунктом 1 статьи 213.25 Закона о банкротстве все имущество гражданина, имеющееся на дату принятия решения арбитражного суда о признании гражданина банкротом и введении реализации имущества гражданина и выявленное или приобретенное после даты принятия указанного решения, составляет конкурсную массу, за исключением имущества, определенного пунктом 3 настоящей статьи.

По правилам статьи 24 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) гражданин отвечает по своим обязательствам всем принадлежащим ему имуществом, за исключением имущества, на которое в соответствии с законом не может быть обращено взыскание. Перечень имущества, принадлежащего должнику-гражданину на праве собственности, на которое не может быть обращено взыскание, определен в пункте 1 статьи 446 ГК РФ.

На основании пункта 7 статьи 213.26 Закона о банкротстве имущество гражданина, принадлежащее ему на праве общей собственности с супругом (бывшим супругом), подлежит реализации в деле о банкротстве гражданина по общим правилам, предусмотренным настоящей статьей. В таких случаях супруг (бывший супруг) вправе участвовать в деле о банкротстве гражданина при решении вопросов, связанных с реализацией общего имущества. В конкурсную массу включается часть средств от реализации общего имущества супругов (бывших супругов), соответствующая доле гражданина в таком имуществе, остальная часть этих средств выплачивается супругу (бывшему супругу). Если при этом у супругов имеются общие обязательства (в том числе при наличии солидарных обязательств либо предоставлении одним супругом за другого поручительства или залога), причитающаяся супругу (бывшему супругу) часть выручки выплачивается после выплаты за счет денег супруга (бывшего супруга) по этим общим обязательствам.

Согласно пункту 1 статьи 34 Семейного кодекса Российской Федерации (далее - СК РФ) имущество, нажитое супругами во время брака, является их совместной собственностью.

Пунктом 2 статьи 35 СК РФ, пунктом 2 статьи ГК РФ установлена презумпция согласия супруга на действия другого супруга по распоряжению общим имуществом.

Положения о том, что такое согласие предполагается также в случае возникновения у одного из супругов долговых обязательств с третьими лицами, действующее законодательство не содержит.

Напротив, в силу пункта 1 статьи 45 СК РФ, предусматривающего, что по обязательствам одного из супругов взыскание может быть обращено лишь на имущество этого супруга, допускается существование у каждого из супругов собственных обязательств.

Однако согласно пункту 2 статьи 45 СК РФ взыскание обращается на общее имущество супругов по общим обязательствам супругов, а также по обязательствам одного из супругов, если судом установлено, что все полученное по обязательствам одним из супругов было использовано на нужды семьи.

При этом, как разъяснил Пленум Верховного Суда Российской Федерации в абзаце 2 пункта 6 постановления от 25.12.2018 № 48 «О некоторых вопросах, связанных с особенностями формирования и распределения конкурсной массы в делах о банкротстве граждан» (далее - Постановление № 48), вопрос о признании обязательства общим разрешается арбитражным судом в деле о банкротстве по ходатайству кредитора при установлении его требования (пункт 2 статьи 213.8, пункт 4 статьи 213.19, пункт 4 статьи 213.24 Закона о банкротстве). К участию в таком обособленном споре привлекается супруг должника, который обладает правами ответчика. Если кредитор, заявляя в деле о банкротстве требование, не ссылался на наличие общего обязательства супругов, вследствие чего арбитражный суд установил требование как личное, то впоследствии такой кредитор вправе обратиться с заявлением о признании его требования общим обязательством супругов; соответствующее заявление подлежит разрешению по правилам пункта 1 статьи 60 Закона о банкротстве с участием супруга должника.

Согласно практике рассмотрения семейных споров в случае заключения одним из супругов договора займа или совершения иной сделки, связанной с возникновением долга, такой долг может быть признан общим лишь при наличии обстоятельств, вытекающих из пункта 2 статьи 45 СК РФ, согласно которым взыскание обращается на общее имущество супругов по общим обязательствам супругов, а также по обязательствам одного из супругов, если судом установлено, что все, полученное по обязательствам одним из супругов, было использовано на нужды семьи (пункт 5 Обзора судебной практики Верховного Суда Российской Федерации № 1 (2016), утвержденного Президиумом Верховного Суда Российской Федерации 13.04.2016).

В то же время, исходя из специфики дел о банкротстве (конфликт между кредиторами и должником ввиду недостаточности средств, конкуренция кредиторов, высокая вероятность злоупотребления правом) в постановлении Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 13.05.2014 № 1446/14 изложен подход о справедливом распределении судом бремени доказывания, которое должно быть реализуемым.

Из определения Верховного Суда Российской Федерации от 26.02.2016 №309-ЭС15-13978 также следует, что бремя доказывания тех или иных фактов должно возлагаться на ту сторону спора, которая имеет для этого объективные возможности и, исходя из особенностей рассматриваемых правоотношений, обязана представлять соответствующие доказательства в обоснование своих требований и возражений.

Таким образом, если кредитор приводит достаточно серьезные доводы и представляет существенные косвенные свидетельства, которые во взаимосвязи позволяют признать убедительным его аргумент о предоставлении денежных средств на нужды семьи, в силу статьи 65 АПК РФ бремя доказывания личного характера данного обязательства переходит на супругов.

Из материалов дела, размещенных в электронной карточке информационной системы «Картотека арбитражных дел», в том числе из определения Арбитражного суда Приморского края от 09.02.2022 по настоящему делу, апелляционным судом установлено, что включенное в третью очередь реестра требований кредиторов должника требование общества в размере 27570,73 руб., основанное на договоре уступки прав требования № 149/ТКС, заключенном между акционерным обществом «Тинькофф Банк» (далее – Банк) и кредитором, возникло в результате ненадлежащего исполнения ФИО2 обязательств по кредитному договору № 

<

***> от 22.8.2017.

Из заявления кредитора следует, что обязательства по кредитному договору приняты должником в период нахождения в браке с ФИО4 В дальнейшем полученные денежные средства были потрачены на нужды семьи, в связи с чем по смыслу части 2 статьи 45 СК РФ задолженность по кредитному договору перед кредитором является общим обязательством супругов ФИО5.

В опровержение позиции кредитора должник представил письменный отзыв от 15.12.2022, в котором указал на то, что кредитная денежная сумма была им израсходована на личные нужды, а именно на покупку необходимой сезонной одежды, продовольственные товары, товары личной гигиены. Доказательств этому представить не может, поскольку подтверждающие документы были утеряны. Также, должник обращает внимание на то, что кредитный договор был оформлен без ведома супруга.

Финансовый управляющий также представил отзыв 15.12.2022, в котором выражает несогласие с позицией кредитора, ссылаясь на то, что общество должно доказать факт расходования денег на общесемейные нужды.

В соответствии с отзывом ФИО4 полагает, что заявителем не доказан факт удовлетворения потребностей семьи за счет кредитных средств по договору № 

<

***>, указал, что ему было неизвестно о заключенном супругой кредитном договоре, денежные средства не были направлены на семейные нужды. Против удовлетворения заявления возразил.

Проанализировав имеющиеся в деле доказательства, оценив доводы участвующих в споре лиц, коллегия поддерживает вывод суда первой инстанции об отсутствии достаточных оснований полагать, что кредитный договор заключен для удовлетворения семейных нужд.

Так, судом первой инстанции установлено и участвующими в деле лицами не оспорено, что между ФИО2 и ФИО4 в момент заключения кредитного договора существовали брачные отношения, которые до настоящего момента не расторгнуты.

Кредитор в обоснование заявления представило заявление-анкету Банка, расчет задолженности по кредитному договору, который, по пояснениям кредитора, является банковской выпиской. Из заявления-анкеты установлено, что должником заключен договор потребительского кредита; заявление подписано должником и представителем Банка, при этом подпись супруга должника, указание его фамилии, имени, отчества/ телефона в данном заявлении отсутствуют.

В силу пункта 1 части 1 статьи 3 Федерального закона от 21.12.2013 № 353-ФЗ «О потребительском кредите (займе)» под потребительским кредитом (займом) понимаются денежные средства, предоставленные кредитором заемщику на основании кредитного договора, договора займа, в том числе с использованием электронных средств платежа, в целях, не связанных с осуществлением предпринимательской деятельности, в том числе с лимитом кредитования.

С учетом приведенного правового истолкования понятия потребительского кредита, коллегия не усматривает доказательств того, что кредитный договор заключен в целях удовлетворения потребностей семьи. Сам факт того, что данный кредит является потребительским, свидетельствует лишь о том, что договор заключен в целях, не связанных с осуществлением предпринимательской деятельности.

Анализ выписки, представленной кредитором, также позволил суду заключить вывод об отсутствии в ней достаточных сведений, свидетельствующих о расходах должника именно на нужды семьи. Так, из выписки следует, что должником производились операции в иных кредитных организациях (например, платеж – «операция в других кредитных организациях» от 24.10.2019 на сумму 2020,00 руб.), в отношении которых обществом не приведены доводы и не представлены доказательства того, что данные кредитные договоры были заключены должником для семейных нужд. Иные переводы должника также не свидетельствуют о расходовании заемных денежных на нужды семьи, в частности платежи от 02.11.2017 на сумму 296,00 руб. «оплата в UNIVERSAL MIKHAYLOVKA RUS», от 11.09.2018 на сумму 360,00 руб. «оплата в KHEVCHIK,S USSURIYSK RUS». Ссылка апеллянта на покупки в магазинах «Универсал», «Гранд Сервис Кафе», «Балтика», «Цирк», «Амбар», «Сады Приморья», «Продукты», «Торговая точка», «Наш продукт», «Здоровье» признается судом недостаточной для однозначного вывода о расходовании кредитных средств именно на общие нужды семьи должника, а не на его личные покупки. Фактически позиция заявителя об осуществлении должником расходования кредитных денежных средств для общесемейных нужд носит предположительный характер.

Таким образом, апелляционный суд не усматривает существенных косвенных свидетельств, которые в их взаимосвязи позволили бы признать убедительным довод кредитора о предоставлении денежных средств на нужды семьи, поскольку заявитель не привел доказательств расходования именно заемных денежных средств на нужды семьи либо совместного расходования заемных средств по кредитному договору супругами.

Предоставление должнику кредита в период нахождения в браке, предоставление кредита для целей, не связанных с предпринимательской деятельностью, а также расходование средств на потребительские нужды, сами по себе не свидетельствует о том, что возникшее перед кредитором обязательство приобрело характер общего обязательства супругов.

Апелляционный суд учитывает пояснения супругов ФИО5, финансового управляющего о расходовании денежных средств с кредитной карты на личные цели в отсутствие согласия супруга должника. Доказательств обратному в материалы дела не предоставлено.

При изложенных обстоятельствах, принимая во внимание пояснения супругов ФИО5, финансового управляющего, доводы которых кредитором документально не опровергнуты, с учетом того, что суду не представлены доказательства расходования должником денежных средств на нужды семьи, учитывая отсутствие надлежащих доказательств того, что образовавшаяся задолженность возникла по инициативе обоих супругов и/или супруга должника принимала на себя совместное с супругом обязательство перед третьим лицом, апелляционный суд полагает, что выводы суда первой инстанций соответствуют доказательствам, имеющимся в деле, установленным фактическим обстоятельствам и основаны на применении норм права, регулирующих данные правоотношения.

Ссылка подателя апелляционной жалобы на судебные акты по иным арбитражным делам необоснованна, поскольку в рамках указанных дел судами рассмотрены иные обстоятельства и доказательства, в то время как судами учитываются обстоятельства, установленные в каждом конкретном деле.

Доводы заявителя повторяют утверждения, исследованные и правомерно отклоненные судом первой инстанции и не могут служить основанием для отмены обжалуемого судебного акта, поскольку не свидетельствуют о нарушении судом норм материального и процессуального права, а направлены на несогласие с выводами суда первой инстанции и связаны с переоценкой имеющихся в материалах обособленного спора доказательств и установленных судом обстоятельств.

Учитывая изложенное, арбитражный суд апелляционной инстанции считает, что выводы суда первой инстанции сделаны в соответствии со статьей 71 АПК РФ на основе полного и всестороннего исследования всех доказательств по делу.

При таких обстоятельствах, основания для отмены обжалуемого судебного акта и удовлетворения апелляционной жалобы отсутствуют.

Нарушений норм процессуального и материального права, являющихся в силу статьи 270 АПК РФ основанием для отмены принятого судебного акта, судом апелляционной инстанции не установлено.

В соответствии с подпунктом 12 пункта 1 статьи 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации апелляционная жалоба на определение о признании обязательств общими не облагается государственной пошлиной.

Руководствуясь статьями 258, 266-272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Пятый арбитражный апелляционный суд 

 

ПОСТАНОВИЛ:

Определение Арбитражного суда Приморского края от 09.01.2023 по делу №А51-18809/2021 оставить без изменения, апелляционную жалобу – без удовлетворения.

Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Дальневосточного округа через Арбитражный суд Приморского края в течение одного месяца.

 

Председательствующий

А.В. Ветошкевич

 

Судьи

 

М.Н. Гарбуз

 

Т.В. Рева