ПЯТНАДЦАТЫЙ  АРБИТРАЖНЫЙ  АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ  СУД

Газетный пер., 34, г. Ростов-на-Дону, 344002, тел.: (863) 218-60-26, факс: (863) 218-60-27 

E-mail: info@15aas.arbitr.ru, Сайт: http://15aas.arbitr.ru/

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

арбитражного суда апелляционной инстанции

по проверке законности и обоснованности решений (определений)

арбитражных судов, не вступивших в законную силу

дело № А53-33522/2022

город Ростов-на-Дону

16 января 2024 года

15АП-17073/2023

 

Резолютивная часть постановления объявлена 11 января 2024 года.

Полный текст постановления изготовлен 16 января 2024 года.

Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи Сулименко Н.В.,

судей Гамова Д.С., Николаева Д.В.,

при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседанияФИО1,

при участии в судебном заседании:

от ФИО2 ФИО3: представитель ФИО2 ФИО4 по доверенности от 01.07.2016;

от ФИО2 ФИО4: представитель ФИО5 по устному ходатайству,

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу ФИО2 ФИО3 на определение Арбитражного суда Ростовской области от 10.04.2023 по делу № А53-33522/2022 об отказе в удовлетворении заявления о включении в реестр требований кредиторов должника

в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) кредитного потребительского кооператива «Сберегательный союз»,

УСТАНОВИЛ:

в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) кредитного потребительского кооператива «Сберегательный союз» (далее - должник, КПК «Сберегательный союз») в Арбитражный суд Ростовской области обратился ФИО2 ФИО3 (далее - ФИО2 Н.Р.О.) с заявлением о включении в реестр требований кредиторов должника задолженности в размере 1 624 104,04 руб.

Определением Арбитражного суда Ростовской области от 10.04.2023 по делу№ А53-33522/2022 производство по заявлению ФИО2 Н.Р.О. о включении в реестр требований кредиторов должника задолженности в сумме 1 054 613,25 руб., из них: 917 055 руб. - основной долг, 137 558,25 руб. - проценты, прекращено. В удовлетворении заявления в остальной части отказано.

Не согласившись с определением Арбитражного суда Ростовской области от 10.04.2023 по делу № А53-33522/2022, ФИО2 Н.Р.О. обратился в Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит обжалуемое определение отменить и принять по делу новый судебный акт.

Апелляционная жалоба мотивирована тем, что суд первой инстанции неправильно применил нормы материального и процессуального права, неполно выяснил обстоятельства, имеющие значение для дела, выводы суда не соответствуют обстоятельствам дела. Податель жалобы указал, что суд необоснованно отказал кредитору в удовлетворении заявления о включении требования в реестр требований кредиторов должника, учитывая, что в отношении должника введена процедура наблюдения определением от 17.12.2022; на основании пункта 2.1.3 договора за использование личных сбережений кооператив начисляет и выплачивает пайщику компенсацию по ставке 15 % годовых, начиная со дня, следующего за поступлением суммы личных сбережений на расчетный счет или в кассу кооператива, в течение всего срока действия договора. Апеллянт не согласен с выводом суда о том, что срок исполнения должником договора наступил до его окончания, учитывая, что дело о банкротстве возбуждено 11.10.2022, дата окончания действия договора - 23.11.2022, процедура наблюдения введена 23.11.2022.

Отзыв на апелляционную жалобу в материалы дела не представлен.

В судебном заседании представители лиц, участвующих в деле, поддержали правовые позиции по спору.

Иные лица, участвующие в деле, о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы уведомлены посредством почтовых отправлений, а также размещения информации на официальном сайте суда в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет», в судебное заседание не явились, представителей не направили.

Судебная коллегия на основании статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации рассмотрела апелляционную жалобу без участия не явившихся лиц, участвующих в деле, уведомленных надлежащим образом о времени и месте судебного разбирательства, в том числе путем размещения информации на официальном сайте Арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети Интернет.

Законность и обоснованность определения Арбитражного суда Ростовской области от 10.04.2023 по делу № А53-33522/2022 проверяется Пятнадцатым арбитражным апелляционным судом в порядке, установленном главой 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Исследовав материалы дела по правилам статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд апелляционной инстанции пришел к выводу о том, что определение Арбитражного суда Ростовской области от 10.04.2023 по делу № А53-33522/2022 подлежит отмене в части отказа в удовлетворении заявления о включении требования в реестр, а заявление ФИО2 Н.Р.О. о включении в реестр требований кредиторов должника задолженности в сумме 569 491,15 руб. следует оставить без рассмотрения, исходя из следующего.

Как следует из материалов дела, определением Арбитражного суда Ростовской области от 17.12.2022 (резолютивная часть от 15.12.2022) в отношении КПК «Сберегательный союз» введена процедура, применяемая в деле о банкротстве, - наблюдение, временным управляющим утвержден ФИО6, при банкротстве должника применен параграф 4 главы IX Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)».

Сведения о признании должника банкротом и введении процедуры наблюдения опубликованы в газете «Коммерсантъ» № 243 (7446) от 29.12.2022.

В Арбитражный суд Ростовской области обратился ФИО2 Н.Р.О. с заявлением о включении в реестр требований кредиторов должника задолженности в размере 1 624 104,04 руб.

В обоснование заявления ФИО2 Н.Р.О. указал следующие фактические обстоятельства.

23.11.2021 между ФИО2 Н.Р.О. и кредитным потребительским кооперативом «Престиж» заключен договор № 00ПЖ-00000061 передачи личных сбережений пайщика в пользование КПК «Престиж», по условиям которого пайщик передел КПК «Престиж» личные сбережения в размере 917 055 руб. на срок с 23.11.2021 по 23.11.2022 путем внесения указанных денежных средств в кассу для обеспечения организуемой КПК «Престиж» финансовой взаимопомощи.

Согласно квитанции КПК «Престиж» к приходному кассовому ордеру № 00ПЖПЖ-000016 от 23.11.2021, КПК «Престиж» получило от ФИО2 Н.Р.О. денежные средства в размере 917 055 руб.

В соответствии с пунктом 2.1.3 договора за использование личных сбережений кооператив начисляет и выплачивает пайщику компенсацию по ставке 15 %, начиная с дня, следующего за поступлением суммы личных сбережений на расчетный счет или в кассу кооператива, в течение всего срока действия договора. Заканчивая днем окончания срока действия договора, указанным в пункте 1.1 договора.

Если по истечении срока договора пайщик не истребует свои личные сбережения, договор считается продленным на условиях размещения неполученной суммы личных сбережений и причисленных к ней процентов по сберегательной ставке 1% (пункт 2.1.4 договора).

Дата окончания действия договора - 23.11.2022.

Поскольку денежные средства в размере 917 055 руб. не возращены должником, не возмещены проценты, предусмотренные договором, в отношении должника введена процедура наблюдения, ФИО2 Н.Р.О. обратился в Арбитражный суд Ростовской области с заявлением о включении требования в реестр требований кредиторов должника.

В процессе рассмотрения заявленного требования ФИО2 Н.Р.О. в порядке части 2 статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации заявил отказ от части требований в размере 1 054 613,25 руб., из них: 917 055 руб. - основной долг, 137 558,25 руб. - проценты.

Отказ мотивирован тем, что временный управляющий включил требование в реестр.

В соответствии с частью 2 статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации истец вправе до принятия судебного акта, которым заканчивается рассмотрение дела по существу в арбитражном суде первой инстанции или в арбитражном суде апелляционной инстанции, отказаться от иска полностью или частично.

Поскольку отказ от требований не противоречит закону и не нарушает права других лиц, суд пришел к обоснованному выводу о наличии оснований для принятия отказа от требований в указанной части.

Как следует из представленной временным управляющим выписки из реестра требований кредиторов, требования заявителя включены в реестр в сумме 1 054 613,25 руб.

Поскольку требования кредитора включены в реестр требований кредиторов должника временным управляющим в сумме 1 054 613,25 руб., из них: 917 055 руб. - основной долг, 137 558,25 руб. - проценты, суд пришел к обоснованному выводу о том, что разногласия между управляющим и кредитором отсутствуют. Указанное обстоятельство явилось основанием для отказа заявителя от требований.

Учитывая отсутствие разногласий между кредитором и конкурсным управляющим, а также отказ от требования, суд первой инстанции пришел к обоснованному выводу о прекращении производства по заявлению в части требования в сумме 1 054 613,25 руб., из них: 917 055 руб. - основной долг, 137 558,25 руб. - проценты.

В указанной части определение Арбитражного суда Ростовской области от 10.04.2023 по делу № А53-33522/2022 является законным и обоснованным.

Оснований для отмены или изменения обжалованного судебного акта в указанной части у судебной коллегией не имеется.

Кредитор заявил требование о включении в реестр требований кредиторов должника договорных процентов в размере 569 491,15 руб.

Отказывая ФИО2 Н.Р.О. в удовлетворении заявления в указанной части, суд первой инстанции исходил из следующего.

Согласно пункту 2.1.4 договора № 00ПЖ-00000061 от 23.11.2021 о передаче личных сбережений пайщика в пользование, если по истечении срока договора пайщик не истребует свои личные сбережения, договор считается продленным на условиях размещения не полученной суммы личных сбережений и причисленных к ней процентов по сберегательной ставке в 1% годовых.

Согласно пункту 3.1 договора датой окончания действия договора является 23.11.2022. При этом дело о банкротстве в отношении должника возбуждено 11.10.2022.

Суд первой инстанции пришел к выводу, что срок исполнения должником договора наступил до его окончания, в связи с этим у заявителя отсутствуют основания для установления требования в размере 569 491,15 руб., которое основано на пункте 2.1.4 договора.

Между тем судом первой инстанции не учтено следующее.

В соответствии с положениями абзаца второго пункта 1 статьи 63 Закона о банкротстве с даты вынесения арбитражным судом определения о введении наблюдения требования кредиторов по денежным обязательствам и об уплате обязательных платежей, за исключением текущих платежей, могут быть предъявлены к должнику только с соблюдением установленного Законом о банкротстве порядка предъявления требований к должнику.

В силу пункта 3 статьи 63 Закона о банкротстве для участия в деле о банкротстве срок исполнения обязательств, возникших до принятия арбитражным судом заявления о признании должника банкротом, считается наступившим. Кредиторы вправе предъявить требования к должнику в порядке, установленном настоящим Федеральным законом.

Как следует из материалов дела и установлено судом апелляционной инстанции, определением Арбитражного суда Ростовской области от 17.12.2022 (резолютивная часть от 15.12.2022) в отношении КПК «Сберегательный союз» введена процедура, применяемая в деле о банкротстве, - наблюдение, временным управляющим утвержден ФИО6, при банкротстве должника применен параграф 4 главы IX Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)».

Согласно пункту 3.1 договора датой окончания действия договора является 23.11.2022.

Таким образом, срок действия договора № 00ПЖ-00000061 от 23.11.2021 истек 23.11.2022, то есть после возбуждения дела о несостоятельности (банкротстве) должника (определением от 11.10.2022 возбуждено дело о банкротстве), но до введения в отношении должника процедуры наблюдения. В связи с этим заявитель вправе был обратиться в суд с заявлением о включении в реестр требований кредиторов должника требования, основанного на пункте 2.1.4 договора.

Вывод суда первой инстанции об отказе в удовлетворении заявленияФИО2 Н.Р.О. о включении в реестр требований кредиторов процентов в размере 569 491,15 руб. признается судебной коллегией ошибочным, основанным на неверном толковании норма материального права. В связи с этим определение Арбитражного суда Ростовской области от 10.04.2023 по делу № А53-33522/2022 подлежит отмене в части отказа в удовлетворении заявления ФИО2 Н.Р.О. о включении в реестр требований кредиторов процентов в размере 569 491,15 руб.

Вместе с тем, судебная коллегия пришла к выводу о том, что заявление ФИО2 Н.Р.О. необходимо оставить без рассмотрения, исходя из следующего.

В соответствии с пунктом 19 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 № 35 «О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве» (далее - постановление Пленума ВАС РФ № 35), если в рамках дела о банкротстве суд рассмотрел заявление об оспаривании сделки по правилам главы III.1 Закона о банкротстве, заявление о привлечении лица к субсидиарной ответственности в порядке статьи 10 Закона или требование кредитора в порядке статей 71 или 100 Закона и принял по результатам его рассмотрения определение по существу, то последующее прекращение производства по делу о банкротстве не препятствует рассмотрению апелляционной или кассационной жалобы на указанное определение, а также заявления о пересмотре в порядке надзора этого определения. Если в таком случае суд вышестоящей инстанции отменит ранее принятое определение, то названные заявления подлежат оставлению этим вышестоящим судом без рассмотрения применительно к пункту 4 части 1 статьи 148 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Согласно общедоступной информации, размещенной в картотеке арбитражных дел в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» на сайте http://kad.arbitr.ru, вступившим в законную силу определением Арбитражного суда Ростовской области от 29.11.2023 прекращено производство по делу о несостоятельности (банкротстве) КПК «Сберегательный союз» в связи с отсутствием финансирования расходов по делу о банкротстве.

Поскольку производство по делу о несостоятельности (банкротстве) КПК «Сберегательный союз» прекращено, то судебная коллегия с учетом разъяснений, содержащихся в пункте 19 постановления Пленума ВАС РФ № 35, считает, что заявление ФИО2 Н.Р.О. подлежит оставлению без рассмотрения применительно к пункту 4 части 1 статьи 148 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

В соответствии с подпунктом 4 пункта 1 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации основанием для изменения или отмены решения арбитражного суда первой инстанции являются нарушение или неправильное применение норм материального и процессуального права

Поскольку суд первой инстанции неправильно применил нормы материального права, определение Арбитражного суда Ростовской области от 10.04.2023 по делу № А53-33522/2022 в части отказа в удовлетворении заявления ФИО2 Н.Р.О. о включении в реестр требований кредиторов процентов в размере 569 491,15 руб. подлежит отмене.

В связи с отменой обжалованного судебного акта, суд апелляционной инстанции в соответствии с полномочиями, предусмотренными пунктом 2 статьи 269 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, принимает новый судебный акт об оставлении заявления ФИО2 Н.Р.О. о включении в реестр требований кредиторов процентов в размере 569 491,15 руб. без рассмотрения.

В остальной части определение Арбитражного суда Ростовской области от 10.04.2023 по делу № А53-33522/2022 является законным и обоснованным.

Руководствуясь статьями 258, 269 – 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд

ПОСТАНОВИЛ:

определение Арбитражного суда Ростовской области от 10.04.2023 по делу № А53-33522/2022 отменить в части отказа в удовлетворении заявления ФИО2 ФИО3 о включении в реестр требований кредиторов процентов в размере 569 491,15 руб.

Указанное требование оставить без рассмотрения.

В остальной части определение Арбитражного суда Ростовской области от 10.04.2023 по делу № А53-33522/2022 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.

В соответствии с частью 5 статьи 271, частью 1 статьи 266 и частью 2 статьи 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации постановление арбитражного суда апелляционной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия.

Постановление может быть обжаловано в месячный срок в порядке, определенном статьей 188 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в Арбитражный суд Северо-Кавказского округа.

Председательствующий                                                               Н.В. Сулименко

 

Судьи                                                                                             Д.С. Гамов

 

Д.В. Николаев