ИМЕНЕМ  РОССИЙСКОЙ  ФЕДЕРАЦИИ

Р Е Ш Е Н И Е

Дело № А40-6614/17-131-82

г. Москва

22 мая 2017 года

Резолютивная часть решения объявлена 17 мая 2017 года

Полный текст решения изготовлен 22 мая 2017 года

Арбитражный суд г. Москвы в составе: 

Председательствующего судьи Жбанковой Ю.В., единолично,

при ведении протокола судебного заседания секретарем ФИО1

рассмотрев в открытом  судебном заседании дело по иску

истец ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ УНИТАРНОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ "ГОСУДАРСТВЕННАЯ КОРПОРАЦИЯ ПО ОРГАНИЗАЦИИ ВОЗДУШНОГО ДВИЖЕНИЯ В РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ"

ответчик ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ «AIR BISHKEK»

о взыскании 128 548, 13 долл. США

в заседании приняли участие:

от истца: ФИО2 по доверенности от 10.10.2016г. № Д-358

от ответчика: не явился, извещен

УСТАНОВИЛ:

ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ УНИТАРНОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ "ГОСУДАРСТВЕННАЯ КОРПОРАЦИЯ ПО ОРГАНИЗАЦИИ ВОЗДУШНОГО ДВИЖЕНИЯ В РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ" обратилось в Арбитражный суд г. Москвы с исковым заявлением к ОБЩЕСТВУ С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ «AIR BISHKEK» о взыскании 128 548, 13 долл. США за оказанные услуги.

Ответчик, извещенный надлежащим образом о времени и месте судебного разбирательства, в заседание не явился. Ответчик мотивированный  отзыв на иск не представил.  Возражений не заявил. Дело рассмотрено в отсутствие представителей ответчика, в порядке ст.ст. 123, 156 АПК РФ.

Истец поддержал исковые требования в полном объеме.

Изучив материалы дела, в том числе предмет и основание заявленного иска, исследовав и оценив доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании всех имеющихся в деле доказательств, выслушав в судебном заседании полномочного  представителя истца, который поддержал свою позицию по делу, арбитражный суд пришел к выводу о том, что заявленные исковые требования подлежат удовлетворению по следующим основаниям. 

Как следует из материалов дела, в соответствии с п. 10 «Административного регламента Федерального агентства воздушного транспорта предоставления государственной услуги по аэронавигационному обслуживанию пользователей воздушного пространства Российской Федерации», утвержденному приказом Министерства транспорта РФ от 09.07.2012 № 208 (далее - Административный регламент), аэронавигационное обслуживание пользователей воздушного пространства является государственной услугой.

Государственные услуги по аэронавигационному обслуживанию оказываются на условиях, определяемых воздушным законодательством РФ (Воздушным Кодексом РФ, Приказом Министерства транспорта РФ от 09.07.2012 № 208, Приказом Федеральной службы по тарифам от 29.04.2015 № 130-т/4, Приказом Федеральной аэронавигационной службы от 27.11.2007 № 118, Приказом Федеральной службы воздушного транспорта от 15.05.2000 № 125, Приказом Министерства транспорта Российской Федерации от 17.07.2012 № 241, Постановлением Правительства РФ от 11.03.2010 № 138 и т.д.).

Предоставление государственной услуги осуществляется Федеральным агентством воздушного транспорта через подведомственную организацию - ФГУП «Госкорпорация по ОрВД» (п. 12 Административного регламента).

Исходя из п. 19, п. 20 Административного регламента для получения государственной услуги достаточно представить в органы обслуживания воздушного движения план полета воздушного судна и получить разрешение на использование воздушного пространства.

Основанием выдачи разрешения на использование воздушного пространства является подача пользователем воздушного пространства плана полета воздушного судна в соответствии с федеральными авиационными правилами, регламентирующими организацию планирования использования воздушного пространства (утверждены Постановлением Правительства РФ от 11.03.2010 № 138).

Согласно ст. 69 Воздушного кодекса Российской Федерации, обслуживание воздушного движения и обеспечение полетов воздушных судов, предоставляемое на всех этапах полета воздушных судов, осуществляется на единообразных условиях за плату.

Условия оплаты предоставленных услуг по аэронавигационному обслуживанию регулируется «Порядком взимания аэронавигационных сборов за аэронавигационное обслуживание пользователей воздушного пространства РФ», утвержденным приказом Федеральной аэронавигационной службы от 27.11.2007 №118 (далее - «Порядок оплаты»).

В соответствии с пунктами 10, 11, 12, 40 «Административного регламента» ФГУП «Госкорпорация по ОрВД» предоставляет государственные услуги по аэронавигационному обслуживанию российским и иностранным пользователям воздушного пространства РФ, а также осуществляет функции расчета и взимания аэронавигационных сборов за аэронавигационное обслуживание с иностранных и российских пользователей воздушного пространства в установленном порядке.

Существенные условия аэронавигационного обслуживания, включая перечень и правила формирования тарифов и сборов за обслуживание воздушных судов в воздушном пространстве РФ, а также правила взимания рассчитанной на основе тарифов и сборов платы за обслуживание воздушных судов в воздушном пространстве РФ утверждены Приказом Министерства транспорта Российской Федерации от 17.07.2012 № 241 «Об аэронавигационных и аэропортовых сборах, тарифах за обслуживание воздушных судов в аэропортах и воздушном пространстве РФ».

Ставки сборов за аэронавигационное обслуживание пользователей воздушного пространства РФ утверждены Приказом Федеральной службой по тарифам от 29.04.2015 № 130-т/4.

ФГУП «Госкорпорация по ОрВД» (далее - «Истец») в декабре 2015, январе и феврале 2016 года предоставило АВИАКОМПАНИИ «AIR BISHKEK)) (далее -«Ответчик») аэронавигационное обслуживание его воздушных судов на воздушных трассах РФ и в районах аэродромов, согласно «Административному регламенту» и Уставу ФГУП «Госкорпорация по ОрВД».

Согласно п. 2.2. «Порядка оплаты» объем выполненных услуг был определен на основании реестра полетов воздушных судов пользователя воздушного пространства, реестры составляются отдельно по каждому аэронавигационному сбору. Аэронавигационные сборы взимаются за фактически предоставленное аэронавигационное обслуживание. Реестры составляются на основе данных производственной диспетчерской информации и обеспечивают возможность сверки представленных данных по полетам воздушных судов с данными Пользователей. По каждому полету воздушного судна в реестре отдельно указываются данные, позволяющие пользователю идентифицировать конкретный полет в соответствии со своей летной документацией, а также ставки, для исчисления аэронавигационных сборов, для обеспечения проверки Пользователем правильности выставленных расчетов.

В соответствии с п. 2.2.5. «Порядка оплаты» для производства расчетов пользователю воздушного пространства в установленные сроки направляются: счет, а также реестр полетов воздушных судов, акт сдачи-приемки оказанных услуг.

При этом акт сдачи-приемки считается принятым (подписанным), если второй экземпляр документа не возвращен Организации, предоставлявшей аэронавигационное обслуживание, в течение 20-ти дней с момента его получения Пользователем.

Руководствуясь вышеизложенным, ФГУП «Госкорпорация по ОрВД» направило Ответчику для оплаты счета (с приложением реестра полетов, акта сдачи-приемки, счета-фактуры в соответствии с п. 2.2.5. «Порядка оплаты») за аэронавигационное обслуживание на воздушных трассах РФ за декабрь 2015 года, январь и февраль 2016 года, выставленные согласно действующим ставкам сборов на дату оказания услуг: № 514/12/15 от 31.12.2015 на сумму 81 976,72 $ США (частично оплачен на сумму 0,27 $ США); № 3/1/16 от 31.01.2016 на сумму 45 429,28 $ США; № 349/9/16 от 30.09.2016 на сумму 212,10 $ США.

Доказательством направления и получения счетов, реестров полетов, актов сдачи-приемки являются уведомления о доставке, согласно которым документы получены Ответчиком 04.02.2016, 22.02.2016, 18.03.2016.

Выставленные Истцом счета за аэронавигационное обслуживание, согласно п. 2.7. «Порядка оплаты», должны быть оплачены Ответчиком в течение 20 банковских дней со дня их получения.

Ответчик не исполнил свои обязательства и не перечислил Истцу в установленный срок денежные средства в размере 128 548,13 $ США за оказанные государственные услуги.

В досудебном (претензионном) порядке в адрес Ответчика было направлено требование (претензия) о погашении задолженности в добровольном порядке от 20.04.2016 № 11.1.18-90 (уведомление о доставке прилагается).

Также, направлена претензия от 16.09.2016 № 9.7-12313 (уведомление о доставке прилагается), которая оставлена без удовлетворения.

Гарантийным письмом от 22.11.2016 № 341 Ответчик обязался погасить имеющуюся задолженность.

На дату подачи настоящего искового заявления требования о погашении задолженности авиакомпанией не выполнены, обращение о предоставлении отсрочки (рассрочки) платежа, а также разногласий по выставленным счетам, в соответствии с п. 42 «Административного регламента», в адрес Истца не поступали.

Ответчик в судебное заседание не явился, требования истца документально не опроверг.

В соответствии со ст.ст. 102 и 110 АПК РФ госпошлина  по иску относится на ответчика. 

С учетом изложенного, на основании  ст.ст. 11, 12, 65, 307, 309, 310, 784, 785 Гражданского кодекса Российской Федерации, руководствуясь ст.ст. 4, 27, 65-68, 71, 102, 110, 123, 156, 167-171, 176, 180, 181, 319 Арбитражного процессуального кодека Российской Федерации Российской Федерации, суд

РЕШИЛ:

Взыскать с ОБЩЕСТВА С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ «AIR BISHKEK» (720033, 

<

...>) в пользу ФЕДЕРАЛЬНОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО УНИТАРНОГО ПРЕДПРИЯТИЯ "ГОСУДАРСТВЕННАЯ КОРПОРАЦИЯ ПО ОРГАНИЗАЦИИ ВОЗДУШНОГО ДВИЖЕНИЯ В РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ" (адрес: 125993, 

<

...>, ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>, дата регистрации 25.12.1996)  сумму задолженности в размере 128 548 (Сто двадцать восемь тысяч пятьсот сорок восемь долларов США 13 центов и  расходы по оплате государственной пошлины в размере 62 719 (Шестьдесят две тысячи семьсот девятнадцать) руб.  

Взыскание сумм в иностранной валюте произвести по курсу Банка России на день исполнения решения.

Решение может быть обжаловано в Девятый арбитражный апелляционный суд в месячный срок со дня его принятия. 

  Судья                                                                          Ю.В.Жбанкова