ДВЕНАДЦАТЫЙ  АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

410002, г. Саратов, ул. Лермонтова д. 30 корп. 2 тел: (8452) 74-90-90, 8-800-200-12-77; факс: (8452) 74-90-91,

http://12aas.arbitr.ru; e-mail: info@12aas.arbitr.ru

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

 

арбитражного суда апелляционной инстанции

Дело №А57-11929/2024

г. Саратов

18 октября 2024 года

Двенадцатый арбитражный апелляционный суд в составе судьи Землянниковой В.В.,

рассмотрев апелляционную жалобу Общественной организации – региональная национально-культурная автономия немцев Саратовской области 

на решение Арбитражного суда Саратовской области от 13 июля 2024 года (мотивированное решение от 12 августа 2024 года) по делу № А57-11929/2024, рассмотренному в порядке упрощённого производства,

по исковому заявлению Комитета по земельным ресурсам Администрации Энгельсского муниципального района (413100, 

<

...>, ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>)

к Общественной организации – региональная национально-культурная автономия немцев Саратовской области (410056, 

<

...>, ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>)

о взыскании задолженности по договору аренды и пени,

без вызова сторон.

УСТАНОВИЛ:

Комитет по земельным ресурсам Администрации Энгельсского муниципального района (далее – Комитет, истец) обратился в Арбитражный суд Саратовской области к Общественной организации – региональная национально-культурная автономия немцев Саратовской области (далее – НКА немцев Саратовской области, ответчик) с исковым заявлением о взыскании задолженности по договору аренды от 19.07.2011 № 10217/1 земельного участка с кадастровым номером 64:50:010502:312, расположенного по адресу: 

<

...> район дома 13, за период с 01.07.2013 по 30.09.2023 в размере 101 529 руб. 59 коп., в том числе: основной долг по арендной плате – 30 499 руб. 99 коп. (период с 01.07.2013 по 30.09.2023), пени – 71 029 руб. 60 коп. (период с 11.10.2013 по 08.11.2023).

Дело рассмотрено арбитражным судом первой инстанции в порядке упрощенного производства по правилам статей 226 - 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Решением Арбитражного суда Саратовской области от 13 июля 2024 года (мотивированное решение от 12 августа 2024 года) с Общественной организации – региональной национально-культурной автономии немцев Саратовской области в пользу Комитета по земельным ресурсам администрации Энгельсского муниципального района Саратовской области взыскана задолженность по договору аренды от 19.07.2011 № 10217/1 земельного участка с кадастровым номером 64:50:010502:312, расположенного по адресу: 

<

...> район дома 13, за период с 01.07.2013 по 30.09.2023 в размере 30 499 руб. 99 коп., пени за период с 11.10.2013 по 08.11.2023 (за исключением мораторного периода) в размере 67 908 руб. 50 коп. В удовлетворении оставшейся части исковых требований отказано.

Не согласившись с принятым по делу судебным актом, ответчик обратился с апелляционной жалобой, в которой просит решение суда первой инстанции отменить, в удовлетворении исковых требований отказать в полном объёме.

Как предусмотрено правилами главы 29 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, судья рассматривает дело без вызова сторон после истечения сроков, установленных судом для представления отзыва на апелляционную жалобу. 

В соответствии с абзацем 2 пункта 47 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 18.04.2017 года № 10 «О некоторых вопросах применения судами положений Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации и Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации об упрощенном производстве», апелляционная жалоба, рассматривается судьей единолично без проведения судебного заседания, без извещения лиц, участвующих в деле, о времени и месте проведения судебного заседания, без осуществления протоколирования в письменной форме или с использованием средств аудиозаписи.

Информация о принятии апелляционной жалобы к производству в порядке упрощенного производства размещена на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" (kad.arbitr.ru) 24.08.2024, что подтверждено отчетом о публикации судебных актов на сайте.

Через канцелярию Двенадцатого арбитражного апелляционного суда 17.10.2024 от истца поступило ходатайство об отказе от исковых требований в полном объёме. Истец просит принять отказ от иска, производство по данному делу прекратить, последствия отказа от иска истцу понятны.

Рассмотрев заявленное ходатайство, суд апелляционной инстанции считает его подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.

Согласно части 2 статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, заявитель вправе до принятия судебного акта, которым заканчивается рассмотрение дела по существу в арбитражном суде первой инстанции или в арбитражном суде апелляционной инстанции, отказаться от иска полностью или частично. Арбитражный суд в соответствии с частью 5 названной нормы не принимает отказ от иска, если это противоречит закону или нарушает права других лиц. 

Учитывая, что заявленный отказ не противоречит закону и не нарушает прав и законных интересов других лиц, суд апелляционной инстанции принимает отказ от исковых требований. 

Пунктом 4 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса РФ предусмотрено, что арбитражный суд прекращает производство по делу в случае, если заявитель отказался от иска и отказ принят арбитражным судом.

В случае прекращения производства по делу, повторное обращение в арбитражный суд по спору между теми же лицами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается (часть 3 статьи 151 Арбитражного процессуального кодекса РФ). 

Порядок и последствия прекращения производства по делу, предусмотренные статьёй 151 Арбитражного процессуального кодекса РФ, истцу понятны.

При этом одновременно с прекращением производства по делу апелляционная инстанция на основании пункта 3 статьи 269 Арбитражного процессуального кодекса РФ отменяет принятый судом первой инстанции судебный акт по существу спора в полном объёме.

Руководствуясь статьёй 49, пунктом 4 части 1 статьи 150, статьями 151, 268 – 271, 272.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд апелляционной инстанции

ПОСТАНОВИЛ:

Принять отказ Комитета по земельным ресурсам Администрации Энгельсского муниципального района от исковых требований по делу № А57-11929/2024. 

Решение Арбитражного суда Саратовской области от 13 июля 2024 года (мотивированное решение от 12 августа 2024 года) по делу № А57-11929/2024 - отменить.

Производство по делу № А57-11929/2024  прекратить.

Возвратить Общественной организации – региональная национально-культурная автономия немцев Саратовской области (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>) из федерального бюджета государственную пошлину в размере 3 000 (три тысячи) рублей, уплаченную чеком от 22.08.2024 за рассмотрение апелляционной жалобы Двенадцатым арбитражным апелляционным судом.

Выдать справку на возврат государственной пошлины.

Постановление арбитражного суда апелляционной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Арбитражный суд Поволжского округа по основаниям, предусмотренным статьей 288.2 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме через арбитражный суд первой инстанции.

 

Судья                                                                                             В.В. Землянникова