ОДИННАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

443070, г. Самара, ул. Аэродромная, 11А, тел. 273-36-45

www.11aas.arbitr.ru, e-mail: info@11aas.arbitr.ru. 

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

апелляционной инстанции по проверке законности и

обоснованности определения арбитражного суда,

не вступившего в законную силу

Дело № А55-19537/2017

г. Самара

14 октября 2019 г.

Резолютивная часть постановления оглашена 08 октября 2019 года

  Постановление в полном объеме изготовлено 14 октября 2019 года

Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд в составе: 

председательствующего судьи Мальцева Н.А.,

судей Селиверстовой Н.А., Серовой Е.А.,

при ведении протокола судебного заседания ФИО1,

рассмотрев в открытом судебном заседании 08 октября 2019 года в помещении суда, в зале № 2, 

по правилам, установленным Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации для рассмотрения дела в суде первой инстанции, заявление конкурсного управляющего общества с ограниченной ответственностью «РДС-Самара» к ФИО2 о признании сделки недействительной и применении последствий ее недействительности в рамках дела №А55-19537/2017 (судья Артемьева Ю.Н.) о несостоятельности (банкротстве) общества с ограниченной ответственностью «РДС-Самара», ИНН 

<

***>,

с участием в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, ФИО3,

с участием:

от ООО «ЕСХ» - ФИО4, по доверенности от 05.02.2018,

от конкурсного управляющего ООО «РДС-Самара» - ФИО5, по паспорту,

установил:

Определением Арбитражного суда Самарской области от 08.08.2017 заявление ФНС России в лице МИФНС России №16 по Самарской области о признании несостоятельным (банкротом) общества с ограниченной ответственностью «РДС-Самара» принято к производству.

Определением Арбитражного суда Самарской области от 31.10.2017 в отношении общества с ограниченной ответственностью «РДС-Самара» введена процедура наблюдения. Временным управляющим должника утвержден ФИО6.

Решением Арбитражного суда Самарской области от 27.02.2018 общество с ограниченной ответственностью «РДС-Самара» признано несостоятельным (банкротом), в отношении него открыто конкурсное производство. Конкурсным управляющим должника утверждена ФИО5. 

Конкурсный управляющий должника ФИО5 обратилась в Арбитражный суд Самарской области с заявлением, в котором просила признать недействительным договор купли-продажи автотранспортного средства, заключенный 14.07.2017 между ООО «РДС-Самара» и ФИО2, и применить последствия недействительности сделки: обязать ФИО2 вернуть автомобиль ГАЗ-27527 (тип ТС-грузовой фургон цельнометаллический (7 мест), категория ТС-В, идентификационный номер Х96275270Е0776300, год изготовления 2014, модель № двигателя 421640, Е0500870, кузов 275200Е0553372, шасси отсутствует) в конкурсную массу.

Определением Арбитражного суда Самарской области от 01.03.2019 заявление конкурсного управляющего ФИО5 об оспаривании сделки должника удовлетворено. Признана недействительной сделка купли-продажи автотранспортного средства, совершенная 14.07.2017 между ООО «РДС-Самара» и ФИО2 Применены последствия недействительности сделки в виде обязания ФИО2 вернуть автомобиль ГАЗ-27527 (тип ТС-грузовой фургон цельнометаллический (7 мест), категория ТС-В, идентификационный номер Х96275270Е0776300, год изготовления 2014, модель № двигателя 421640, Е0500870, кузов 275200Е0553372, шасси отсутствует) в конкурсную массу должника

Не согласившись с принятым судебным актом, ФИО2 обратился в Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит его отменить.

В обоснование апелляционной жалобы заявитель ссылается на то, что на момент продажи спорного автомобиля ООО «РДС-Самара» его собственником не являлся, поскольку 09.08.2016 между ООО «РДС-Самара» и ООО «Велес» заключен договор об уступке права требования по договору лизинга, а также на то, что у ООО «РДС-Самара» имелась задолженность по заработной плате перед ФИО2 в размере 430 000,00 рублей.

Определением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 21.05.2019, восстановлен срок на подачу апелляционной жалобы, апелляционная жалоба оставлена без движения, определением суда от 30.05.2019 апелляционная жалоба принята к производству с назначением судебного заседания на 23.07.2019, определением суда от 23.07.2019 рассмотрение апелляционной жалобы отложено на 22.08.2019.

Определением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 22.08.2019 произведена замена судьи Серовой Е.А. на судью Селиверстову Н.А. в судебном составе, рассматривающем апелляционную жалобу ФИО2 на определение Арбитражного суда Самарской области от 01.03.2019 по делу №А55-19537/2017.

Определением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 27.08.2019 перешел к рассмотрению заявления конкурсного управляющего ООО «РДС-Самара» к ФИО2 об оспаривании сделки в рамках дела №А55-19537/2017 по правилам, установленным Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации для рассмотрения дела в суде первой инстанции, привлек к к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, ФИО3 и назначил судебное заседание на 19.09.2019.

Определением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 19.09.2019 произведена замена судьи Садило Г.М. на судью Серову Е.А. в судебном составе, рассматривающем заявление конкурсного управляющего должника об оспаривании сделки по делу №А55-19537/2017.

От конкурсного управляющего должника поступило ходатайство об уточнении заявленного требования, согласно которому просит признать сделку недействительной и применить последствия недействительности сделки в виде взыскания со ФИО2 в конкурную массу должника денежных средств в размере 320 000,00 рублей.

Определением от 19.09.2019 уточнение заявленных требований в части применения последствий недействительности сделки в порядке ст. 49 АПК РФ принято судом апелляционной инстанции, рассмотрение заявления отложено на 08.10.2019.

Информация о принятии апелляционной жалобы к производству, движении дела, о времени и месте судебного заседания размещена арбитражным судом на официальном сайте Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда в сети Интернет по адресу: www.11aas.arbitr.ru в соответствии с порядком, установленным ст. 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

В судебном заседании представитель конкурсного управляющего ООО «РДС-Самара» просила с учетом принятых уточнений признать сделку недействительной и применить последствия ее недействительности.

Представитель ООО «ЕСХ» поддержала заявленные конкурсным управляющим должника требования в полном объеме, представила отзывы на апелляционную жалобу и на ходатайство конкурсного управляющего должника об уточнении требования.

Иные лица, участвующие в деле, извещены надлежащим образом путем направления почтовых извещений и размещения информации о времени и месте судебного заседания на официальном сайте Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда в сети Интернет по адресу: www.11aas.arbitr.ru в соответствии с требованиями абзаца 2 ч. 1 ст. 121 АПК РФ, в связи с чем суд вправе рассмотреть апелляционную жалобу в их отсутствие согласно ч. 3 ст. 156 АПК РФ.

От ООО «Сити-Центр» поступил отзыв на апелляционную жалобу, согласно которому полагает оспариваемую сделку недействительной.

Исследовав материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, проверив в соответствии со статьями 258, 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации суд апелляционной инстанции приходит к следующему.

В соответствии с частью 6 статьи 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации вне зависимости от доводов, содержащихся в апелляционной жалобе, арбитражный суд апелляционной инстанции проверяет, не нарушены ли судом первой инстанции нормы процессуального права, являющиеся в соответствии с частью 4 статьи 270 Кодекса основанием для отмены решения арбитражного суда первой инстанции.

Согласно части 6.1.статьи 268 АПК РФ при наличии оснований, предусмотренных частью 4 статьи 270 настоящего Кодекса, арбитражный суд апелляционной инстанции рассматривает дело по правилам, установленным для рассмотрения дела в арбитражном суде первой инстанции. О переходе к рассмотрению дела по правилам суда первой инстанции выносится определение с указанием действий лиц, участвующих в деле, и сроков осуществления этих действий.

Как следует из материалов дела, 14.07.2017 между ФИО2 (покупатель) и обществом с ограниченной ответственностью «РДС-Самара» заключен договор купли-продажи автомобиля ГАЗ-27527.

Судом апелляционной инстанции 24.07.2019 направлен запрос в РЭО ГИБДД Управления МВД России по г. Самаре для выяснения собственника автомобиля ГАЗ-27527.

В ответ на запрос РЭО ГИБДД Управления МВД России по г. Самаре представлена карточка учета транспортного средства ГАЗ-27527, 2014 года выпуска, идентификационный номер Х96275270Е0776300, согласно которой владельцем транспортного средства с 29.12.2017 является ФИО3.

Таким образом, спорное транспортное средство на момент рассмотрения заявления конкурсного управляющего должника об оспаривании сделки и до настоящего времени не находится в собственности у ФИО2, собственником его является ФИО3,  поэтом последний   при рассмотрении настоящего спора   подлежал привлечению к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, его доводы и возражения не были предметом исследования в суде первой инстанции. 

С учетом изложенного определение суда первой инстанции подлежит отмене, поскольку принято с нарушением норм процессуального права, и суд  апелляционной инстанции рассматривает спор по правилам, установленным для рассмотрения дела в арбитражном суде первой инстанции.

В соответствии со статьей 32 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» (далее - Закон о банкротстве) и частью 1 статьи 223 АПК РФ дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным настоящим Кодексом, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы о несостоятельности (банкротстве).

Как следует из материалов дела, 14.07.2017 между ФИО2 (покупатель) и обществом с ограниченной ответственностью «РДС-Самара» заключен договор купли-продажи, согласно п. 1.1 которого продавец продает, а покупатель принимает и оплачивает автомобиль ГАЗ-27527 (тип ТС-грузовой фургон цельнометаллический (7 мест), категория ТС-В, идентификационный номер Х96275270Е0776300, год изготовления 2014, модель № двигателя 421640, Е0500870, кузов 275200Е0553372, шасси отсутствует).

  Согласно п. 3.1 договора цена автомобиля составляет 150 000,00 рублей.

Полагая, что в результате указанной сделки было допущено неравноценное встречное исполнение, конкурсный управляющий должника ФИО5 обратилась в арбитражный суд с заявлением о признании ее недействительной на основании пункта 1 статьи 61.2 Закона о банкротстве.

В соответствии с пунктом 1 статьи 61.1 Закона о банкротстве сделки, совершенные должником или другими лицами за счет должника, могут быть признаны недействительными в соответствии с Гражданским кодексом Российской Федерации, а также по основаниям и в порядке, которые указаны в данном Законе.

В соответствии с п.1 ст.61.2 Закона о банкротстве сделка, совершенная должником в течение одного года до принятия заявления о признании банкротом или после принятия указанного заявления, может быть признана арбитражным судом недействительной при неравноценном встречном исполнении обязательств другой стороной сделки, в том числе в случае, если цена этой сделки и (или) иные условия существенно в худшую для должника сторону отличаются от цены и (или) иных условий, при которых в сравнимых обстоятельствах совершаются аналогичные сделки (подозрительная сделка).

Исходя из положений п.1 ст.61.2 Закона о банкротстве и разъяснений, данных в постановлении Пленума ВАС РФ от 23.12.2010 № 63 «О некоторых вопросах, связанных с применением главы III.1 Федерального закона «О несостоятельности (банкротстве)» (далее – постановление Пленума ВАС РФ № 63), для признания сделки недействительной по указанному основанию лицу, требующему признания сделки недействительной, необходимо доказать, а суд должен установить следующие обстоятельства: сделка должна быть заключена в течение года до принятия заявления о признании банкротом или после принятия указанного заявления (данный срок является периодом подозрения, который устанавливается с целью обеспечения стабильности гражданского оборота) и неравноценное встречное исполнение обязательств.

Если подозрительная сделка была совершена в течение одного года до принятия заявления о признании банкротом или после принятия этого заявления, то для признания ее недействительной достаточно обстоятельств, указанных в пункте 1 статьи 61.2 Закона о банкротстве, в связи с чем наличие иных обстоятельств, определенных пунктом 2 данной статьи (в частности, недобросовестности контрагента), не требуется. 

Заявление о признании должника банкротом принято судом к производству определением от 14.07.2017, оспариваемая сделка совершена 08.08.2017, следовательно, может быть оспорена на основании п. 1 ст. 61.2 Закона о банкротстве.

Согласно разъяснениям, изложенным в п. 8 постановления Пленума ВАС РФ № 63, пункт 1 статьи 61.2 Закона о банкротстве предусматривает возможность признания недействительной сделки при неравноценном встречном исполнении обязательств другой стороной сделки.

Для признания сделки недействительной на основании указанной нормы не требуется, чтобы она уже была исполнена обеими или одной из сторон сделки, поэтому неравноценность встречного исполнения обязательств может устанавливаться исходя из условий сделки.

В соответствии с абзацем первым пункта 1 статьи 61.2 Закона о банкротстве неравноценное встречное исполнение обязательств другой стороной сделки имеет место, в частности, в случае, если цена этой сделки и (или) иные условия на момент ее заключения существенно в худшую для должника сторону отличаются от цены и (или) иных условий, при которых в сравнимых обстоятельствах совершаются аналогичные сделки.

При сравнении условий сделки с аналогичными сделками следует учитывать как условия аналогичных сделок, совершавшихся должником, так и условия, на которых аналогичные сделки совершались иными участниками оборота.

 В процессе рассмотрения заявления об оспаривании сделки в материалы дела представлены сведения информационно-телекоммуникационной сети Интернет о стоимости транспортных средств аналогичного вида и года выпуска, согласно которым средняя рыночная стоимость ГАЗ-27527 на 14.07.2017 составляла от 350 000,00 рублей до 430 000,00 рублей.

Между тем, согласно условиям договора купли-продажи от 14.07.2017 спорный автомобиль продан по цене 150 000,00 рублей.

При таких обстоятельствах суд апелляционной инстанции приходит к выводу о том, что согласованная сторонами цена договора купли-продажи существенно, в худшую для должника сторону, отличалась от рыночной стоимости проданного транспортного средства, в связи с чем имеются основания для признания сделки недействительной по основанию, предусмотренному пунктом 1 статьи 61.2 Закона о банкротстве.

Более того, доказательства поступления должнику денежных средств по договору купли-продажи автомобиля от 14.07.2017 в материалах дела отсутствуют.

Вышеуказанные обстоятельства свидетельствуют о наличии оснований для признания спариваний сделки по пунктом 1 статьи 61.2 Закона о банкротстве

Согласно статье 167 ГК РФ недействительная сделка не влечет юридических последствий, за исключением тех, которые связаны с ее недействительностью, и недействительна с момента ее совершения. При недействительности сделки каждая из сторон обязана возвратить другой все полученное по сделке, а в случае невозможности возвратить полученное в натуре (в том числе тогда, когда полученное выражается в пользовании имуществом, выполненной работе или предоставленной услуге) возместить его стоимость, если иные последствия недействительности сделки не предусмотрены законом (пункт 2). 

В силу пункта 1 статьи 61.6 Закона о банкротстве все, что было передано должником или иным лицом за счет должника или в счет исполнения обязательств перед должником, а также изъято у должника по сделке, признанной недействительной в соответствии с главой III.1 «Оспаривание сделок должника» Закона о банкротстве, подлежит возврату в конкурсную массу.

В случае невозможности возврата имущества в конкурсную массу в натуре приобретатель должен возместить действительную стоимость этого имущества на момент его приобретения, а также убытки, вызванные последующим изменением стоимости имущества, в соответствии с положениями ГК РФ об обязательствах, возникающих вследствие неосновательного обогащения. 

В процессе рассмотрения заявления об оспаривании сделки судом апелляционной инстанции установлено, что на текущий момент собственником спорного имущества является ФИО3 согласно сведениям РЭО ГИБДД Управления МВД России по г. Самаре.

Согласно п. 2 договора купли-продажи транспортного средства от 27.12.2017, заключенному между ФИО3 и ФИО2, стоимость спорного автомобиля составила 320 000,00 рублей. 

При таких обстоятельствах суд апелляционной инстанции полагает необходимым применить последствия недействительности сделки в виде взыскания со ФИО2 действительной стоимости автомобиля в сумме 320 000,00 рублей в конкурсную массу общества с ограниченной ответственностью «РДС-Самара».

Довод ФИО2 о том, что на момент продажи спорного автомобиля ООО «РДС-Самара» его собственником не являлся, поскольку 09.08.2016 между ООО «РДС-Самара» и ООО «Велес» заключен договор об уступке права требования по договору лизинга, полежит отклонению в силу следующего.

Регистрация перехода права собственности на спорный автомобиль произведена на основании договора купли-продажи автомобиля от 14.07.2017, где продавцом является ООО «РДС-Самара», а покупателем - ФИО2, т.е. на тот момент ООО «РДС-Самара» являлось собственником автомобиля. Кроме того, не представлено доказательств фактического исполнения договора уступки права требования по договору лизинга от 09.08.2016.

Довод ФИО2 о том, что  он оплатил  автомобиль путем зачета  задолженности ООО «РДС-Самара»   по заработной плате перед ФИО2 в размере 430 000,00 рублей, суд апелляционной инстанции признает несостоятельным, поскольку это не подтверждается материалами дела, тем более из оспариваемого договора следует, что  оплата автомобиля производится покупателем   ФИО2 в денежном выражении, а не путем каких-либо зачетов.

В соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации расходы по оплате государственной пошлины за рассмотрение заявления в суде первой инстанции в размере 6 000,00 рублей подлежат взысканию со ФИО2 в доход федерального бюджета, поскольку конкурсному управляющему должника была предоставлена отсрочка уплаты государственной пошлины за подачу заявления в суде первой инстанции. Ввиду вынесения судебного акта не в пользу заявителя жалобы уплаченная им государственная пошлина за подачу апелляционной жалобы распределению не подлежит.

Руководствуясь ст.ст. 268-272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный апелляционный суд             

 

ПОСТАНОВИЛ:

Определение Арбитражного суда Арбитражного суда Самарской области от 01 марта 2019 года по делу №А55-19537/2017 отменить.

Принять по делу новый судебный акт.

Заявление конкурсного управляющего общества с ограниченной ответственностью «РДС-Самара» об оспаривании сделки должника удовлетворить. 

Признать недействительной сделку купли-продажи автотранспортного средства, заключенную 14 июля 2017 года между ООО «РДС-Самара» и ФИО2.

 Применить последствия недействительности сделки - взыскать со ФИО2 320 000,00 рублей в конкурсную массу общества с ограниченной ответственностью «РДС-Самара».

Взыскать со ФИО2 в доход федерального бюджета государственную пошлину за рассмотрение заявления в суде первой инстанции в размере 6 000,00 рублей.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Арбитражный суд Поволжского округа в месячный срок через арбитражный суд первой инстанции.

Председательствующий                 Н.А. Мальцев

Судьи                 Н.А. Селиверстова

 

                                                                                                                Е.А. Серова