﻿АРБИТРАЖНЫЙ СУД САМАРСКОЙ ОБЛАСТИ

443001, г.Самара, ул. Самарская,203Б, тел. (846) 207-55-15

Именем Российской Федерации

РЕШЕНИЕ

 

10 ноября 2021 года

Дело №

А55-18987/2021

 

Резолютивная часть решения объявлена 02 ноября 2021 года. Полный текст решения изготовлен 10 ноября 2021 года.

Арбитражный суд Самарской области

в составе

Степановой И.К.

при ведении протокола судебного заседания секретарем Навроцким Д.Д.

рассмотрев 02 ноября 2021 года в судебном заседании    дело по  заявлению

Самарской таможни

к  ИП "AsiaGoldTekstil"

с участием потерпевшего  «Байкер и Макензи Си-Ай-Эс Лимитед»

о привлечении к административной ответственности по ч. 1 ст. 14.10 КоАП РФ 

при участии в заседании

от заявителя – не явился

от ответчика – не явился

от потерпевшего - не явился

Установил:

Самарская таможня (далее – заявитель, таможня)  обратилась в арбитражный суд с заявлением о привлечении к административной ответственности по ч. 1 ст. 14.10 КоАП РФ ИП "AsiaGoldTekstil".

Представитель заявителя в судебное заседание не явился, заявитель извещен надлежащим образом в порядке ст. 123 АПК РФ.

Представитель ИП "AsiaGoldTekstil" в судебное заседание не явился, извещен надлежащим образом, отзыв на заявление в материалы дела не представил.

Представитель привлеченного к участию в деле в качестве потерпевшего «Байкер и Макензи Си-Ай-Эс Лимитед» в судебное заседание не явился, потерпевший извещен надлежащим образом в порядке ст. 123 АПК РФ.

Исследовав материалы дела, суд считает заявление подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.

Согласно ч.1 ст. 14.10 КоАП РФ незаконное использование чужого товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара или сходных с ними обозначений для однородных товаров, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 настоящей статьи, влечет наложение административного штрафа на юридических лиц - от пятидесяти тысяч до двухсот тысяч рублей с конфискацией предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара, а также материалов и оборудования, используемых для их производства, и иных орудий совершения административного правонарушения.

Как следует из материалов дела, 11 января 2021 года  должностными лицами мобильной группы отдела по контролю за ввозом и оборотом товаров №1 (г. Самара) службы таможенного контроля после выпуска товаров №1 Самарской таможни, осуществляющей дежурство на участке автомобильной трассы М5 в районе п. Большая Глушица Самарской области было установлено транспортное средство Daimler Chrysler X933VFN/51AEZ13 (Республика Казахстан), под управлением гражданина Республики Казахстан Ахметова, следовавшее из Республики Казахстан в Российскую Федерацию.

Согласно товаросопроводительным документам: CMR от 6 января 2021 г., накладной на внутреннее перемещение запасов №203 от 6 января 2021 г., упаковочного листа №203 от 6 января 2021 г., договора субаренды нежилого помещения №12/04 от 12 апреля 2017 г. в транспортном средстве перемещались товары легкой промышленности общим весом 23014,10 кг. Отправителем перевозимого груза является ИП «AsiaGoldTekstil» (Республика Казахстан), получателем груза является ИП «AsiaGoldTekstil» (Российская Федерация, г. Москва).

Согласно предоставленной декларации на товары №55603/060121/0000043 данный товар был ввезен на территорию Республики Казахстан из Республики Узбекистан. Отправителем товара является СП ООО «ORZU TEKSTIL SV» по поручению ООО «MARZAOBAD UNIVERSAL TRADE CLUSTER». Получателем и декларантом товара является ИП «AsiaGoldTekstil».

В рамках таможенного контроля получено объяснение № 10412000/229/220121/А000033 от представителя ИП «AsiaGoldTekstil» Солиева А.Ю., из которого следует, что отправитель товара ИП «AsiaGoldTekstil» закупил товар в Республике Узбекистан. Товар продекларирован в таможенном отношении в Республике Казахстан, декларантом является ИП «AsiaGoldTekstil». Товар перевозился на арендуемый склад в г. Москва с целью дальнейшей реализации.

25 января 2021 г. в ходе таможенного досмотра, проведенного по адресу: Самарская обл., г. Самара, Волжское шоссе, д. 112, на территории постоянной зоны таможенного контроля, установлено, что в грузовых отсеках транспортного средства находятся товары легкой промышленности (одежда), маркированные различными товарными знаками. Товары упакованы в полиэтиленовые пакеты в результате вскрытия которых, среди прочих, обнаружен товар - пижамы детские, маркированные изображением персонажа и обозначением SPIDER MAN, в количестве 163 шт.

По результатам таможенного контроля составлен акт таможенного досмотра от 26 апреля 2021 г. № 10412000/229/260421/А000008. Указанный товар размещен в зоне таможенного контроля по адресу: Самарская обл., г. Самара, Волжское шоссе, д. 112.

В соответствии п.5 ст. 384 Таможенного кодекса ЕАЭС таможенные органы государства-члена принимают меры по защите прав на объекты интеллектуальной собственности, включенные в единый таможенный реестр объектов интеллектуальной собственности государств-членов и (или) национальный таможенный реестр объектов интеллектуальной собственности, который ведется таможенными органами такого государства-члена.

В соответствии с п.п.6 п.2 ст.351 Таможенного кодекса ЕАЭС таможенные органы обеспечивают защиту прав на объекты интеллектуальной собственности на таможенной территории Союза в пределах своей компетенции.

Самарской таможней был направлен запрос в адрес представителя правообладателя товарных знаков SPIDER MAN - Бейкер и Макензи Си-Ай-Эс, Лимитед №07-02-14/01716 «О товарных знаках» от 26 января 2021г. Согласно полученному ответу Бейкер и Макензи Си-Ай-Эс, Лимитед от 01 февраля 2021 г. Компания Марвел Кэриктес, Инк. не заключала с ИП «AsiaGoldTekstil» каких-либо договоров, предоставляющих право на использование вышеуказанных объектов интеллектуальной собственности, в том числе, посредством производства, импорта, реализации и/или хранения товаров, маркированных товарными знаками. Использование товарного знака является незаконным и нанесло правообладателю экономический ущерб, по мнению представителя правообладателя,  подлежат привлечению к административной ответственности за нарушение исключительных прав на вышеуказанные товарные знаки.

Согласно п.2 ст. 2.1 КоАП РФ юридическое лицо признается виновным в совершении административного правонарушения, если будет установлено, что у него имелась возможность для соблюдения правил и норм, за нарушение которых Кодексом или законами субъекта Российской Федерации предусмотрена административная ответственность, но данным лицом не были приняты все зависящие от него меры по их соблюдению.

Таким образом, установлено, что ИП «AsiaGoldTekstil», по CMR от 6 января 2021 г., накладной на внутреннее перемещение запасов №203 от 6 января 2021 г., упаковочному листу №203 от 6 января 2021 г., договору субаренды нежилого помещения №12/04 от 12 апреля 2017г. предприняло действия, направленные на ввоз на территорию Российской Федерации товаров, под чужими товарными знаками (контрафактных товаров), осуществив действия по их вводу в гражданский оборот на территории Российской Федерации путем их передачи перевозчику для последующего перемещения на территорию Российской Федераций с целью дальнейшей реализации без заключения соглашений (договоров) на право использования товарных знаков с компанией-правообладателем.

Правоотношения в области использования и охраны объектов интеллектуальной собственности (в том числе товарных знаков) регулируются как международным правом, так и законодательством Российской Федерации.

На основании ст. 1225 ГК РФ результатами интеллектуальной деятельности и приравненными к ним средствами индивидуализации юридических лиц, товаров, работ, услуг и предприятий, которым предоставляется правовая охрана, являются товарные знаки и знаки обслуживания.

Согласно статьи 1477 ГК РФ на товарный знак, то есть на обозначение, служащее для индивидуализации товаров юридических лиц или индивидуальных предпринимателей признается исключительное право, удостоверяемое свидетельством на товарный знак.

В соответствии с п. 1 ст. 1229, ст. 1484 ГК РФ лицу, на имя которого зарегистрирован товарный знак (правообладателю), принадлежит исключительное право использования товарного знака в соответствии со статьей 1229 указанного Кодекса любым не противоречащим закону способом (исключительное право на товарный знак), в том числе способами, указанными в п. 2 данной статьи.

Статья 1481 ГК РФ указывает, что свидетельство на товарный знак удостоверяет приоритет товарного знака и исключительное право на товарный знак в отношении товаров, указанных в свидетельстве, поэтому при исследовании обозначений на сходство до степени смешения и тождественность определяется однородностью товаров.

26 апреля 2021 г. товар, являющийся предметом административного правонарушения, а именно: пижамы детские, маркированные изображением персонажа и обозначением «SPIDER MAN», в количестве 163 шт., был изъят по протоколу изъятия вещей и документов от 26 апреля 2021 г. и помещен на ответственное хранение в КХВД Самарской таможни (г. Самара, ул. Алма-Атинская 29, корпус 41, комната 20).

По данному факту 26 апреля 2021 г. в отношении ИП «AsiaGoldTekstil» Самарской таможней было возбуждено дело об административном правонарушении АП №10412000-757/2021 по ч.1 ст. 14.10 КоАП России и составлен протокол об административном правонарушении от 25.06.2021 №10412000-757/2021.

Дата совершения административного правонарушения является 11.01.2021г.

Место совершения административного правонарушения - Международный автомобильный пункт пропуска (МАПП) «Маштаково» Оренбургской области. Автодорога Самара-Уральск.

02 июня 2021 г. за исх. №04-03-19/14089 таможней был направлен запрос в соответствии с Соглашением от 5 июля 2010 г. в Департамент таможенного контроля по Южно- Казахстанской области агентства таможенного контроля Республики Казахстан с целью установления ИП «AsiaGoldTekstil». Ответ не был получен.

12 мая 2021 г. вынесено определение о назначении комплексной экспертизы объектов интеллектуальной собственности и передано вместе с образцами товаров в Экспертно-исследовательское отделение №1 (443051, г. Самара, ул. Алма-Атинская, д.29, корп.41) Экспертно-криминалистической службы - регионального филиала Центрального экспертно-криминалистического таможенного управления г. Нижний Новгород.

Согласно заключению эксперта от 21 мая 2021 г. №12404011/0013175 товары - детская пижама с обозначением «SPIDER MAN», являются однородными и сходными до степени смешения товарами, в отношении которых зарегистрирован товарный знак по свидетельству №470306 и №154108. Представленный товар детская пижама с обозначением «SPIDER MAN» не соответствует требованиям, предъявляемым к оригинальной продукции изготовителя - компании «Марвел Кэриктес, Инк.» («Marvel Characters, Inc.»).

Вина ИП «AsiaGoldTekstil» в совершении вышеуказанного правонарушения, подтверждается следующими доказательствами: определением о возбуждении дела об административном правонарушении №10412000-757/2021 от 26 апреля 2021 г., копией CMR №б/н от 06.02.2021 г., копией упаковочного листа №203 от 06.01.2021 г., копией накладной на внутреннее перемещение запасов, копией ДТ 55603/060121/0000043, копией объяснения водителя Ахметова У.Н. от 11.01.2021 г., копией объяснения директора ООО «ОСТ» Солиева А.Ю. от 22.01.2021 г., объяснением директора ИП «AsiaGoldTekstil» Розиева Д.Р. от 08.04.2021 г., копией контракта №ОТ-АСТ-01 от 11.10.2019 г., копией акта таможенного досмотра №10412000/229/260421/А000008, копией заявления от представителя правообладателя «Байкер и Макензи- Си-Ай- Эс, Лимитед» от 01.02.2021 г., протоколом изъятия вещей и документов от 26.04.2021 г., заключением эксперта от 20 мая 2021 г. № 12404011/0013175, протоколом об АП №10412000-757/2021 от 25 июня 2021 г.

Таким образом, суд считает установленным, что ИП «AsiaGoldTekstil» совершило противоправные, виновные действия, за которые установлена административная ответственность частью 1 ст. 14.10 КоАП РФ. Срок давности привлечения к административной ответственности не истек. Существенных нарушений процедуры привлечения к административной ответственности судом не установлено.

Административное наказание назначается судом с учетом положений ст. 4.1 КоАП РФ.

Оснований для применений положений ст. 2.9 КоАП РФ судом не усматривается, поскольку в материалах дела отсутствуют доказательства, свидетельствующие об исключительности рассматриваемого случая.

Оснований для применений положений ст. 4.1.1 КоАП РФ судом не усматривается, поскольку отсутствует совокупность условий, предусмотренных ч.2 ст.3.4, ст. 4.1.1 КоАП РФ, принимая во внимание характер и степень общественной опасности правонарушения.

Руководствуясь ст. 167-170, 176, 206   Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации,

Р Е Ш И Л:

Привлечь ИП "AsiaGoldTekstil", 160015, Республика Казахстан, Южно-Казахстанская область,  г. Шымкент, Тупик Макатаева 1, д. 1, к административной ответственности, предусмотренной ч.1 ст. 14.10 КоАП РФ и назначить ему административное наказание в виде взыскания административного штрафа в размере 50 000 рублей с конфискацией товара - пижамы детские, маркированные изображением персонажа и обозначением SPIDER MAN в количестве 163 штук, находящиеся на ответственном хранении на складе Самарской таможни (г. Самара, ул. Алма-Атинская, д. 29, корпус 41, комната 20).

 Информация о получателе штрафа, необходимая на перечислении суммы   административного штрафа в соответствии с п.п.1.1. ч.1 ст.29.10 КоАП РФ:

     Получатель: Межрегиональное операционное УФК г. Москва (ФТС России)     ИНН 7730176610, КПП 773001001     Банк получателя  - Операционный департамент Банка России// Межрегиональное операционное УФК г. Москва      БИК 024501901, ОКТМО 45328000     Счет №40102810045370000002

     Номер счета получателя средств 03100643000000019502      КБК 15311601161010000140 код таможни: 10000010     УИН 1531010412000075721

     Назначение платежа «штраф для Самарской таможни».

       Решение  может быть обжаловано в Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд, г.Самара в течение десяти дней с даты принятия с направлением апелляционной жалобы через Арбитражный суд Самарской области.

 

Судья

 

/

И.К. Степанова