ДЕВЯТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

127994, Москва, ГСП-4, проезд Соломенной cторожки, 12

адрес электронной почты: 9aas.info@arbitr.ru

адрес веб.сайта: http://www.9aas.arbitr.ru

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

№ 09АП-1664/2021

Дело № А40-198950/20

г. Москва

17 марта 2021 года

Судья Девятого арбитражного апелляционного суда 

В.Р. Валиев (единолично) 

рассмотрев апелляционную жалобу ОАО «Российские железные дороги»      

на решение Арбитражного суда г. Москвы от 17 декабря 2020 года 

по делу № А40-198950/20, принятое судьей Мурашовой К.С.

в порядке упрощенного производства 

по исковому заявлению ООО Компания «ТрансЛогистик»

к ОАО «Российские железные дороги»

о взыскании 

без вызова сторон

У С Т А Н О В И Л

ООО «ТРАНСЛОГИСТИК» (далее истец) обратилось в Арбитражный суд г. Москвы с иском к Открытому акционерному обществу «Российские железные дороги» (далее ответчик) о взыскании пени в размере 454 712 руб. 16 коп.

Решением суда от 17 декабря 2020 года, принятым в порядке упрощенного производства, исковые требования удовлетворены частично в сумме 405 000 руб. в связи с применением ст.333 ГК РФ и принятием довода ответчика по технеисправности вагона, возникшей по независящим от перевозчика причинам, в размере 3 937,50 руб.

С решением не согласился истец, подал апелляционную жалобу, в которой просит решение Арбитражного суда г. Москвы от 17 декабря 2020г. по делу №А40-198950/20-40-1769 изменить в части непринятия доводов ОАО «РЖД» о том, что по части отправок неправильно определено общее расстояние перевозки и нормативный срок доставки груза, по п. 6.7 Правил и отказать в удовлетворении требований истца на сумму 425 858,76 руб., применить ст. 333 ГК РФ и снизить размер пени.

Истец просит решение суда оставить в силе, представил отзыв на апелляционную жалобу.

Исследовав письменные доказательства, имеющиеся в деле, суд апелляционной инстанции находит решение суда от 17 декабря 2020 года подлежащим изменению.

Как усматривается из материалов судебного дела, По накладным СМГС на отправки №№01952435, 01952458, 01952473, 01952478, 01952684, 01952690, 01952692, 01952419, 01952420, 01956218, 01956261, 01956217, 01956177, 01956178, 01956229, 01956236, 01956242, 01956268, 01956609, 01956719, 01956720, 01956723 доставлялся груз (галька, гравий, щебень) в адрес ООО Компания «ТрансЛогистик» с нарушением срока доставки.

Доставку груза осуществляли два перевозчика: Белорусская железная дорога (БЧ) и ОАО «РЖД». Груз принят к перевозке от РУПП «Гранит» СТАНЦИЯ ОТПРАВЛЕНИЯ «Ситница» Грузополучателем являлось ООО Компания «ТрансЛогистик» станция назначения «Аэропорт». Провозная плата перевозчику ОАО «РЖД» за провоз груза по территории РФ указана в графе «Провозная плата РЖД» Приложения №1 «Расчет исковых требований», а также подтверждается сведеньями, указанными в графе № 58 «Оригинала накладной (для получателя)».

Перевозка грузов в прямом международном железнодорожном грузовом сообщении производится на условиях Соглашения «О международном железнодорожном грузовом сообщении (СМГС)». Договор перевозки был оформлен накладной единого образца, по правилам, предусмотренным СМГС. Течение срока доставки груза начинается с 0.00 часов дня, следующего за днем заключения договора перевозки, и заканчивается в момент передачи получателю уведомления о прибытии груза, при этом неполные сутки считают за полные.

Срок доставки определяется на весь путь следования груза и не должен превышать срока, исчисленного исходя из норм, установленных в ст. 24 СМГС. Срок доставки груза определяется исходя из следующих норм: - для контейнеров - 1 сутки на каждые начатые 150 км; - для остальных отправок - 1 сутки на каждые начатые 200 км. Срок доставки груза увеличивается на 1 сутки на операции, связанные с отправлением груза.

Согласно положениям статьи 785 ГК РФ, заключение договора перевозки подтверждается транспортной накладной (в случае перевозки в прямом международном сообщении - накладной СМГС).

Дата заключения договора перевозки по каждой накладной указана в графе «Дата отправки» Приложения №1 «Расчет исковых требований» (графа 26 накладной), течение сроков доставки начинается с 0.00 часов дня, следующего за днем заключения договора перевозки, дата истечения срока доставки по всем накладным указана в графе «Срок доставки» Приложения №1 «Расчет исковых требований», дата доставки груза по спорным накладным указана в графе «Дата прибытия» Приложения №1 «Расчет исковых требований», количество дней просрочки срока доставки груза по всем накладным указано в графе «Общая просрочка» Приложения №1 «Расчет исковых требований» Расчет срока доставки по спорным перевозкам. 

Относительно довода о неверном расчете срока доставки исходя из расстояния перевозки по территории Республики Беларусь в 490 км. 

Ответчик необоснованно ссылается на приказ Управления Белорусской железной дороги от 24 мая 2016 г. №497НЗ, поскольку в рассматриваемых перевозках применяются нормы международного права, установленные Соглашением о «Тарифной политике железных дорог государств - участников Содружества Независимых Государств на перевозки грузов в международном сообщении на 2020 фрахтовый год» и Тарифное руководство N 4. Правильность указания Истцом срока доставки груза подтверждается данными из системы АС ЭТРАН. Верность указания расстояния перевозки в 490 км по территории республики Беларусь также подтверждается данными, полученными из информационных ресурсов ОАО «РЖД». В распечатках из системы ЭТРАН кратчайшее расстояние перевозки по территории республики Беларусь указано в 490 км, как изначально указал Истец. Ответчиком представлены документы в материалы дела, в которых срок доставки совпадает со сроком доставки, рассчитанным Истцом, а именно акты общей формы на начисление платы за нахождение вагонов на путях ОАО «РЖД».

В этой связи доводы жалобы о неверном определении общего  расстояния перевозки отклоняются судом апелляционной инстанции.

Между тем, решение суда подлежит изменению в силу следующего. 

В суде первой инстанции ОАО «РЖД» был заявлен довод об увеличении срока доставки по железнодорожным накладным №1952435, №1952458, №1952473, №1952478, №1952419, №1952420, №1956218, №1956261, №1956217, №1956177, №1956178, №1956268, №1956609, №1956719, №1956720, №1956723 в связи с задержкой вагонов в пути следования из-за невозможности их приема железнодорожной станцией назначения по причинам, зависящим от грузополучателей (п. 6.7 Правил).

Доводы жалобы по п. 6.7 Правил принимаются судом апелляционной инстанции в силу следующего. 

По накладным №1952435, №1952478 на промежуточной железнодорожной станции Кубинка 2 Московской железной дороги груженые вагоны №№ 60574944, 55373070, 55325088, 55199145, 55318869 задерживались с 16 по 20 февраля 2020г. (4 суток) в связи с неприемом железнодорожной станцией назначения Аэропорт Московской железной дороги по вине получателя ООО Компания «ТрансЛогистик». Данные обстоятельства удостоверены актами общей формы станции Кубинка 2 № 33 от 16 февраля 2020г., №35 от 20 февраля 2020г., итоговым актом станции Аэропорт на увеличение срока доставки № 1186 от 22 февраля 2020г., №1227 от 22 февраля 2020г., актами общей формы №1192 от 22 февраля 2020г., №1228 от 22 февраля 2020г. для начисления платы за нахождение вагонов на железнодорожных путях общего пользования промежуточных станций по причине неприема станцией назначения по причинам, зависящим от грузополучателя.

Кроме того, согласно §14 Договора №6/9 от 04 сентября 2017г. технологический срок оборота вагонов составляет 21 минута на один вагон, в материалы дела представлены памятки приемосдатчика на подачу и уборку вагонов, подтверждающие нарушения ООО Компания «ТрансЛогистик» технологического срока оборота вагонов и технологических норм на погрузку, выгрузку грузов в период отставления вагонов от движения в пути следования, так например:

- в соответствии с памяткой приемосдатчика №250 вагоны в адрес ООО Компания «ТрансЛогистик» были поданы на выставочный путь 17 февраля 2020г. в 10-30, ОАО «РЖД» было уведомлено о завершении грузовых операций 17 февраля 2020г. в 15-40, то есть с нарушением срока для произведения погрузочно/разгрузочных работ, установленных договором;

Таким образом, акты общей формы и памятка приемосдатчика подтверждают нарушения ООО Компания «ТрансЛогистик» которые привели к невозможности своевременной доставки вагонов, следующих в адрес ООО Компания «ТрансЛогистик» и отставлению поездов от движения на промежуточных железнодорожных станциях по вине Ответчика.

В связи с задержкой вагонов по отправкам №1952435, №1952478 в пути следования по причине, не зависящей от перевозчика, срок доставки продлен на все время задержки, т.е. на 4 суток.

Таким образом, груз по накладным №1952435, №1952478 прибыл с соблюдением срока доставки, сумма размера пени подлежит уменьшению на 20 682 руб.

 По накладным №1952458, №1952473 на промежуточной железнодорожной станции Солнечная Московской железной дороги груженые вагоны №№ 61195202, 53067062 задерживались с 18 по 20 февраля 2020г. (3 суток) в связи с неприемом железнодорожной станцией назначения Аэропорт Московской железной дороги по вине получателя ООО Компания «ТрансЛогистик». Данные обстоятельства удостоверены актами общей формы станции Солнечная № 1655 от 18 февраля 2020г., №1705 от 20 февраля 2020г., итоговым актом станции Аэропорт на увеличение срока доставки № 1223 от 22 февраля 2020г., №1225 от 22 февраля 2020г., актами общей формы №1224 от 22 февраля 2020г., №1226 от 22 февраля 2020г. для начисления платы за нахождение вагонов на железнодорожных путях общего пользования промежуточных станций по причине неприема станцией назначения по причинам, зависящим от грузополучателя. 

Кроме того, согласно §14 Договора №6/9 от 04 сентября 2017г. технологический срок оборота вагонов составляет 21 минута на один вагон, в материалы дела представлены памятки приемосдатчика на подачу и уборку вагонов, подтверждающие нарушения ООО Компания «ТрансЛогистик» технологического срока оборота вагонов и технологических норм на погрузку, выгрузку грузов в период отставления вагонов от движения в пути следования, так например:

- в соответствии с памяткой приемосдатчика №250 вагоны в адрес ООО Компания «ТрансЛогистик» были поданы на выставочный путь 17 февраля 2020г. в 10-30, ОАО «РЖД» было уведомлено о завершении грузовых операций 17 февраля 2020г. в 15-40, то есть с нарушением срока для произведения погрузочно/разгрузочных работ, установленных договором;

Таким образом, акты общей формы и памятка приемосдатчика подтверждают нарушения ООО Компания «ТрансЛогистик» которые привели к невозможности своевременной доставки вагонов, следующих в адрес ООО Компания «ТрансЛогистик» и отставлению поездов от движения на промежуточных железнодорожных станциях по вине Ответчика.

В связи с задержкой вагонов по отправкам №1952458, №1952473 в пути следования по причине, не зависящей от перевозчика, срок доставки продлен на все время задержки, т.е. на 3 суток.

Таким образом, груз по накладным №1952458, №1952473 прибыл с соблюдением срока доставки, сумма размера пени подлежит уменьшению на 8 793,60 руб.

 По накладным №1952419, №1952420 на промежуточной железнодорожной станции Тучково Московской железной дороги груженые вагоны №№ 53531802, 62370143, 60685872, 55315329, 52803608, 60143328, 60476884, 60490430, 62451968, 51808350, 52804846, 52811825, 52747060, 53096814, 61926176, 61459749, 55320154, 61004560, 55138853, 62324041, 55154017, 55193619, 61181921 задерживались с 16 по 26 февраля 2020г. (11 суток) в связи с неприемом железнодорожной станцией назначения Аэропорт Московской железной дороги по вине получателя ООО Компания «ТрансЛогистик». Данные обстоятельства удостоверены актами общей формы станции Тучково № 47 от 16 февраля 2020г., №56 от 26 февраля 2020г., итоговым актом станции Аэропорт на увеличение срока доставки № 1432 от 28 февраля 2020г., №1433 от 28 февраля 2020г., актами общей формы №1434 от 28 февраля 2020г., №1435 от 28 февраля 2020г. для начисления платы за нахождение вагонов на железнодорожных путях общего пользования промежуточных станций по причине неприема станцией назначения по причинам, зависящим от грузополучателя.

Кроме того, согласно §14 Договора №6/9 от 04 сентября 2017г. технологический срок оборота вагонов составляет 21 минута на один вагон, в материалы дела представлены памятки приемосдатчика на подачу и уборк} вагонов, подтверждающие нарушения ООО Компания «ТрансЛогистик» технологического срока оборота вагонов и технологических норм на погрузку, выгрузку грузов в период отставления вагонов от движения в пути следования, так например:

-в соответствии с памяткой приемосдатчика №250 вагоны в адрес ООО Компания «ТрансЛогистик» были поданы на выставочный путь 17 февраля 2020г. в 10-30, ОАО «РЖД» было уведомлено о завершении грузовых операций 17 февраля 2020г. в 15-40, то есть с нарушением срока для произведения погрузочно/разгрузочных работ, установленных договором;

-в соответствии с памяткой приемосдатчика №300 вагоны в адрес ООО Компания «ТрансЛогистик» были поданы на выставочный путь 25 февраля 2020г. в 08-35, ОАО «РЖД» было уведомлено о завершении грузовых операций 25 февраля 2020г. в 14-20, то есть с нарушением срока для произведения погрузочно/разгрузочных работ, установленных договором;

Таким образом, акты общей формы и памятки приемосдатчика подтверждают нарушения ООО Компания «ТрансЛогистик» которые привели к невозможности своевременной доставки вагонов, следующих в адрес ООО Компания «ТрансЛогистик» и отставлению поездов от движения на промежуточных железнодорожных станциях по вине Ответчика.

В связи с задержкой вагонов по отправкам №1952419, №1952420 в пути следования по причине, не зависящей от перевозчика, срок доставки продлен на все время задержки, т.е. на 11 суток.

Таким образом, груз по накладным №1952419, №1952420 прибыл с соблюдением срока доставки, сумма размера пени подлежит уменьшению на 90 824,70 руб.

 По накладным №1956218, №1956261, №1956217, №1956177, №1956178, №1956268 на промежуточной железнодорожной станции Можайск Московской железной дороги груженые вагоны №№ 60201233, 55191050, 61434254, 60742467, 59623967, 62404207, 52830262, 53303160, 61828315, 54618566, 56795479, 61199063, 58340951, 57918708, 52939808, 55944094, 58393737, 60104205, 54020821, 59393041, 5659,7826, 61826780,

65524563, 56656192, 60137957 задерживались с 08 по 23 марта 2020 г. (на 15 суток) в связи с неприемом железнодорожной станцией назначения Аэропорт Московской железной дороги по вине получателя ООО Компания «ТрансЛогистик». Данные обстоятельства удостоверены актами общей формы станции Можайск № 116 от 08 марта 2020г., №126 от 23 марта 2020г., итоговым актом станции Аэропорт на увеличение срока доставки № 2006 от 26 марта 2020г., №2005 от 26 марта 2020г., №1985 от 25 марта 2020г., №1988 от 25 марта 2020г., №1994 от 25 марта 2020г., №2022 от 26 марта 2020г., актами общей формы №2025 от 26 марта 2020г., №2012 от 26 марта 2020г., №1986 от 25 марта 2020г., №1991 от 25 марта 2020г., №1995 от 25 марта 2020г. для начисления платы за нахождение вагонов на железнодорожных путях общего пользования промежуточных станций по причине неприема станцией назначения по причинам, зависящим от грузополучателя.

Таким образом, акты общей формы подтверждают нарушения ООО Компания «ТрансЛогистик» которые привели к невозможности своевременной доставки вагонов, следующих в адрес ООО Компания «ТрансЛогистик» и отставлению поездов от движения на промежуточных железнодорожных станциях по вине Ответчика.

В связи с задержкой вагонов по отправкам №1956218, №1956261, №1956217, №1956177, №1956178, №1956268 в пути следования по причине, не зависящей от перевозчика, срок доставки продлен на все время задержки, т.е. на 15 суток.

Таким образом, груз по накладным №1956218, №1956261, №1956217, №1956177, №1956178, №1956268 прибыл с соблюдением срока доставки, сумма размера пени подлежит уменьшению на 100 462,20 руб.

 По накладным №1956719, №1956720, №1956723 на промежуточной железнодорожной станции Солнечная Московской железной дороги груженые вагоны №№ 53599064, 54797428, 54999677, 55592562, 55631774, 57588832, 57929747, 57993263, 59103457, 61189585, 61200846, 61435202, 61920146, 52760691, 53279774, 54021415, 54620158, 55040307, 55316210, 56026412, 58918665, 60196854, 60334802, 60491867, 61065165, 61068060, 62176359, 52943396 задерживались с 21 по 26 марта 2020г. (6 суток) в связи с неприемом железнодорожной станцией назначения Аэропор Московской железной дороги по вине получателя ООО Компания «ТрансЛогистик». Данные обстоятельства удостоверены актами общей формы станции Солнечная № 2719 от 21 марта 2020г., №2943 от 26 марта 2020г., итоговым актом станции Аэропорт на увеличение срока доставки № 2039 от 27 марта 2020г., №2023 от 26 марта 2020г., №2037 от 27 марта 2020г., актами общей формы №2040 от 27 марта 2020г., №2024 от 26 марта 2020г., №2038 от 27 марта 2020г. для начисления платы за нахождение вагонов на железнодорожных путях общего пользования промежуточных станций по причине неприема станцией назначения по причинам, зависящим от грузополучателя.

Кроме того, согласно §14 Договора №6/9 от 04 сентября 2017г. технологический срок оборота вагонов составляет 21 минута на один вагон, в материалы дела представлены памятки приемосдатчика на подачу и уборку вагонов, подтверждающие нарушения ООО Компания «ТрансЛогистик» технологического срока оборота вагонов и технологических норм на погрузку, выгрузку грузов в период отставления вагонов от движения в пути следования, так например:

- в соответствии с памяткой приемосдатчика №464 вагоны в адрес ООО Компания «ТрансЛогистик» были поданы на выставочный путь 24 марта 2020г. в 13-30, ОАО «РЖД» было уведомлено о завершении грузовых операций 24 марта 2020г. в 17-15, то есть с нарушением срока для произведения погрузочно/разгрузочных работ, установленных договором;

Таким образом, акты общей формы и памятка приемосдатчика подтверждают нарушения ООО Компания «ТрансЛогистик» которые привели к невозможности своевременной доставки вагонов, следующих в адрес ООО Компания «ТрансЛогистик» и отставлению поездов от движения на промежуточных железнодорожных станциях по вине Ответчика.

В связи с задержкой вагонов по отправкам №1956719, №1956720, №1956723 в пути следования по причине, не зависящей от перевозчика, срок доставки продлен на все время задержки, т.е. на 6 суток.

Таким образом, груз по накладным №1956719, №1956720, №1956723 прибыл с соблюдением срока доставки, сумма размера пени подлежит уменьшению на 111 004,20 руб.

 По накладной №1956609 на промежуточной железнодорожной станциях Кубинка 1, Солнечная Московской железной дороги груженые вагоны №№ 61920732, 55039077, 61130563, 54056841, 57424657, 53279972, 60608080, 59769224, 56795826, 55809206, 55040448, 56149941, 66048604, 59879825, 551 15588, 55939995, 58749557 задерживались с 21 по 25 марта 2020г. (7 суток) в связи с неприемом железнодорожной станцией назначения Аэропорт Московской железной дороги по вине получателя ООО Компания «ТрансЛогистик». Данные обстоятельства удостоверены актами общей формы станциях Кубинка 1, Солнечная № 458 от 17 марта 2020г., №469 от 19 марта 2020г., №2717 от 21 марта 2020г., №2917 от 25 марта 2020г., итоговым актом станции Аэропорт на увеличение срока доставки № 2007 от 26 марта 2020г., актом общей формы №2011 от 26 марта 2020г. для начисления платы за нахождение вагонов на железнодорожных путях общего пользования промежуточных станций по причине неприема станцией назначения по причинам, зависящим от грузополучателя.

Таким образом, акты общей формы подтверждают нарушения ООО Компания «ТрансЛогистик» которые привели к невозможности своевременной доставки вагонов, следующих в адрес ООО Компания «ТрансЛогистик» и отставлению поездов от движения на промежуточных железнодорожных станциях по вине Ответчика.

В связи с задержкой вагонов по отправке №1956609 в пути следования по причине, не зависящей от перевозчика, срок доставки продлен на все время задержки, т.е. на 7 суток.

Таким образом, груз по накладной №1956609 прибыл с соблюдением срока доставки, сумма размера пени подлежит уменьшению на 67 131,30 руб.

Нарушения, допущенные ООО Компания «ТрансЛогистик», подтверждаются представленными в материалы дела документами, а именно представленные памятки приемосдатчика, подтверждают тот, факт, что пути необщего пользования грузополучателя были заняты вагонами, на весь период задержки. В связи с чем, ОАО «РЖД» обосновано отставляло от движения вагоны в пути следования, следующие в адрес ООО Компания «ТрансЛогистик» в связи с неприемом их станцией назначения по вине грузополучателя.

В соответствии с § 4 статьи 24 СМГС срок доставки продлевается на все время задержки в пути следования по причинам, не зависящим от перевозчика. Указанные вагоны были задержаны в пути следования по причинам, не зависящим от перевозчика, и в соответствии с нормами СМГС на указанный период срок доставки был продлен обосновано.

Кроме того, 01 января 2018г. ответчиком подписано заявление №419/МСУИНФ-19 о присоединение к соглашению об оказании информационных услуг и предоставлении электронных сервисов в сфере грузовых перевозок от 18 декабря 2017г. №2633/р.

Согласно п.п. 1.2.11, 1.2.12., 1.2.13 условий предоставления сервиса уведомлений о наступлении событий в отношении порожних грузовых вагонов, вагонов с грузом, контейнеров, которые являются приложением 2.13 к соглашению об оказании информационных услуг и предоставлении электронных сервисов в сфере грузовых перевозок от 18 декабря 2017г. №2633/р, ОАО «РЖД» уведомляет грузополучателя:

-о начале, окончании задержки вагонов, контейнеров в пути следования по зависящим от него причинам, в соответствии со ст. 39 Устава;

-о начислении платы по составленному акту общей формы ГУ- 23ВЦ за задержку на путях общего пользования подвижного состава, по зависящим от грузополучателя причинам, в соответствии со ст. 39 Устава;

Согласно п. 5.5.6. условий предоставления сервиса уведомлений о наступлении событий в отношении порожних грузовых вагонов, вагонов с грузом, контейнеров, которые являются приложением 2.1.1 к соглашению об оказании информационных услуг и предоставлении электронных сервисов в сфере грузовых перевозок от 18 декабря 2017г. №2633/р клиент обеспечивает согласование и подписание оформленных в электронном виде с применением электронной подписи акта общей формы (форма ГУ-23ВЦ), в течение 48 (сорока восьми) часов с момента получения электронного документа.

В случае отсутствия в указанные сроки согласования и/или подписания Клиентом указанных документов, либо письменного обоснованного несогласия Клиента с данными этих документов, такие документы считаются согласованными и подписанными Клиентом без разногласий.

В соответствиями с условиями соглашения об оказании информационных услуг и предоставлении электронных сервисов в сфере грузовых перевозок от 18 декабря 2017г. №2633/р акты общей формы согласованы и подписаны ответчиком без разногласий.

Возражения на акты общей формы представлены Истцом спустя месяц после того, как произошло событие и акты общей формы были согласованы и подписаны посредствам электронной подписи, данные обстоятельства говорят о том, что истец, предоставив возражения спустя месяц, пытается уйти от ответственности.

Таким образом, истцом необосновано не учтены дополнительные сутки срока доставки груза по причинам, зависящим от грузополучателя ООО Компания «ТрансЛогистик», следовательно, требования истца, подлежат уменьшению на 398 898 руб.

При определении подлежащих удовлетворению требований суд апелляционной инстанции в собственных расчетах учитывает применение судом ст.333 ГК РФ в размере 9,15%, законность чего сторонами не оспаривается.

В этой связи взысканию с ответчика подлежит пеня в размере 47 129, 95 руб. (454 712,16 руб. – (398 898 руб. по п. 6.7 Правил + 3 937,50 руб. по п. 6.3 Правил) х 0,9085% (с учетом применения ст.333 ГК РФ).

Расходы сторон по оплате госпошлины распределяются пропорционально размеру удовлетворенных исковых требований, без учета применения ст.333 ГК РФ в результате чего с истца в пользу ответчика следует взыскать 1 278 руб. (ст.110 АПК РФ).

На основании изложенного и руководствуясь статьями 266-268, п. 2 ст. 269, п. 3 ч.1 ст. 270, 271  Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Девятый арбитражный апелляционный суд

П О С Т А Н О В И Л

Решение Арбитражного суда города Москвы от 17 декабря 2020 года по делу № А40-198950/20 изменить. Взыскать с ОАО «Российские железные дороги» в пользу ООО Компания «ТрансЛогистик» 47 129 руб. 95 коп. – пени, в остальной части иска отказать.

Взыскать с ООО Компания «ТрансЛогистик» в пользу ОАО «Российские железные дороги»  1 278 руб. – в  возмещение расходов по оплате госпошлины. 

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления в полном объеме в Арбитражный суд Московского округа.

 

Судья                                      В.Р. Валиев

 

Телефон справочной службы суда – 8 (495) 987-28-00.