118/2023-271583(1) 

АРБИТРАЖНЫЙ СУД САРАТОВСКОЙ ОБЛАСТИ 410002, г. Саратов, ул. Бабушкин взвоз, д. 1; тел/ факс: (8452) 98-39-39; http://www.saratov.arbitr.ru; e-mail: info@saratov.arbitr.ru 

Именем Российской Федерации 

Р Е Ш Е Н И Е (резолютивная часть)

Дело № А57-15764/2023

город Саратов

10 октября 2023 года

Руководствуясь статьями 110, 167-171, 176, 180, 181 Арбитражного процессуального кодекса  Российской Федерации, арбитражный суд,   

РЕШИЛ:

Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью «АГРО ЛЭНД», ОГРН  

<

***>, ИНН 

<

***>, г. Саратов в пользу COMPANY «FIGAN LIMITED»,  регистрационный номер: С 67582, дата регистрации: 14.11.2014,  

 задолженность по договору займа № 16-11 от 12.08.2011г. и № 19-11 от 15.09.2011г. в  сумме займов в размере 12 733, 98 евро в рублевом эквиваленте по официальному курсу,  установленному Центральным банком Российской Федерации на день платежа, по процентам  на сумму займов в совокупном размере 611 513 рублей 73коп., в том числе по договору займа   № 16-11 от 12.08.2011г. в сумме займа в размере 2 747,98 евро в рублевом эквиваленте по  официальному курсу, установленному Центральным банком Российской Федерации на день  платежа, и проценты на сумму займа в размере 116 173 рублей 97 коп.; по договору займа №  19-11 от 15.09.2011г. в сумме займа в размере 9 986,00 евро в рублевом эквиваленте по  официальному курсу, установленному Центральным банком Российской Федерации на день  платежа, и проценты на сумму займа в размере 495 339 рублей 76 коп. расходы по уплате  госпошлины в сумме 30.784 руб.  

 Решение арбитражного суда вступает в законную силу по истечении месячного срока со  дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба.  

 Решение может быть обжаловано в Двенадцатый арбитражный апелляционный суд в  течение одного месяца со дня изготовления решения в полном объеме, через Арбитражный суд  Саратовской области.  

 Направить копии решения арбитражного суда лицам, участвующим в деле, в  соответствии с требованиями статьи 177 Арбитражного процессуального кодекса Российской  Федерации.  

 Лицам, участвующим в деле, разъясняется, что информация о движении настоящего  дела, о принятых по делу судебных актах, о дате, времени и месте проведения судебного  заседания, об объявленных перерывах в судебном заседании размещается на официальном  сайте Арбитражного суда Саратовской области в информационно-телекоммуникационной сети  «Интернет» http://www.saratov.arbitr.ru (информационный ресурс «Картотека арбитражных дел»  http://kad.arbitr.ru), в информационных киосках, расположенных в здании арбитражного суда», а  также может быть получена по телефонам: 

<

***> (факс), 8 (8452)23-69-94.  

 Судья Арбитражного суда  Саратовской области ФИО1