АРБИТРАЖНЫЙ СУД РЕСПУБЛИКИ КОМИ

ул. Орджоникидзе, д. 49а, г. Сыктывкар, 167982

8(8212) 300-800, 300-810, http://komi.arbitr.ru, е-mail: info@komi.arbitr.ru   

Именем Российской Федерации

РЕШЕНИЕ

Дело № А29-11592/2019

26 ноября 2019 года

г. Сыктывкар

Резолютивная часть решения объявлена 19 ноября 2019 года, полный текст решения изготовлен 26 ноября 2019 года.

Арбитражный суд Республики Коми в составе судьи Бебякиной Е.А., 

при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания ФИО1,

рассмотрев в судебном заседании дело 

по иску Министерства природных ресурсов и охраны окружающей среды Республики Коми (ИНН: 

<

***>, ОГРН: 

<

***>)

к обществу с ограниченной ответственностью «Никалес»  (ИНН: 

<

***>, ОГРН: 

<

***>)

об обязании проведения мероприятий по подготовке почвы,

без участия представителей сторон,

установил

Министерство природных ресурсов и охраны окружающей среды Республики Коми обратилось в Арбитражный суд Республики Коми с исковым заявлением, уточненным в порядке ст. 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, к обществу с ограниченной ответственностью «Никалес» об обязании проведения мероприятий по подготовке почвы под лесные культуры следующего года в квартале 483 выдела 3, 4, 10, 11, 12, 16 Троицко-Печорского участкового лесничества в объеме 5,3 га в срок до 30 июня 2020 года.

Определением суда от 16.10.2019 рассмотрение дела откладывалось до 14.11.2019.

В судебном заседании 14.11.2019 объявлялся перерыв до 19.11.2019, после перерыва судебное заседание продолжено.

В соответствии со ст.ст. 123, 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ) суд рассмотрел дело в отсутствие представителей сторон, надлежащим образом уведомленных о месте и времени судебного заседания.

Рассмотрев материалы дела, суд установил следующее.

Между Комитетом лесов Республики Коми (арендодатель, правопредшественник истца) и ООО «ТалКом» подписан договор аренды лесного участка от 20.02.2009 № 9 (далее – договор аренды, л.д. 8-12), по условиям которого арендодатель передает во временное пользование, а арендатор принимает находящийся в государственной собственности лесной участок площадью 13 080 га, имеющий месторасположение: Республика Коми, МО МР «Троицко-Печорский», ГУ РК «Троицко-Печорское лесничество», Троицко-Печорское участковое лесничество, кварталы 466-468, 483-489, 503-511, 520-527, 609, 621-622, Белоборское участковое лесничество

<

...>, 60.

В силу пункта 7.1 договора срок его действия составляет 10 лет.

В соответствии с пунктом 4.4.11 договора аренды лесного участка арендатор обязался осуществлять санитарно-оздоровительные мероприятия, лесовосстановление и уход за лесом на условиях, в объемах и в сроки, которые указаны в соглашении, заключенном в соответствии с Проектом освоения лесов за счет средств арендатора.

Согласно пункту 4.3.11 договора аренды с согласия арендодателя права и обязанности (перенаем) по договору могут быть переданы другим лицам. При этом ответственным по договору аренды при передаче прав и обязанностей (перенаем) перед арендодателем становится новый арендатор.

В связи с заключением соглашения о внесении изменений в договор аренды лесного участка от 20.09.2011 права и обязанности (перенайм) по договору переданы ответчику (оборотная сторона л.д. 12, л.д. 13).

Пунктом 3 соглашения установлен срок перехода прав и обязанностей по договору аренды до 31.12.2018. 

В соответствии с соглашением № 2 об объемах мероприятий по охране, защите и воспроизводству лесов в 2018 году от 07.03.2016 (л.д. 14-15) Общество обязалось выполнить мероприятия по охране, защите и воспроизводству лесов в 2018 году в полном объеме и в сроки, установленные соглашением, согласно таблице 1 (оборотная сторона л.д. 14).

В связи с невыполнением указанных в соглашении мероприятий в отношении Общества составлен протокол об административном правонарушении от 04.12.2018 № 11, согласно которому установлено, что на арендатор ООО «Никалес» не выполнил лесохозяйственные мероприятия в установленный срок: подготовка почвы под лесные культуры будущего года в объеме 5,3 га до 15.11.2018.

Постановлением Минприроды Республики Коми от 06.02.2019 № 59 Общество признано виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного частью 4 статьи 8.25 КоАП РФ, на должностное лицо Общества – генерального директора наложен штраф в размере 5 000 руб.

В связи с изложенными обстоятельствами истец направил ответчику претензионное письмо от 22.11.2018 № 778 (л.д. 20) с предложением в срок до 28.06.2019 устранить выявленное нарушение. Претензионное письмо получено генеральным директором ответчика 22.11.2018.

Неисполнение ответчиком требования претензий послужило основанием для обращения истца в арбитражный суд с настоящим исковым заявлением.

Исследовав материалы дела, изучив доводы иска, суд пришел к следующему.

В соответствии с пунктом 1 статьи 8 Гражданского кодекса Российской Федерации в гражданские права и обязанности возникают из договоров и иных сделок, предусмотренных законом, а также из договоров и иных сделок, хотя и не предусмотренных законом, но не противоречащих ему.

Находящиеся в государственной или муниципальной собственности лесные участки могут быть переданы юридическим лицам в постоянное (бессрочное) пользование, аренду, безвозмездное срочное пользование; к договору аренды лесного участка применяются положения об аренде, предусмотренные Гражданским кодексом Российской Федерации, если иное не установлено настоящим Кодексом (части 1, 3 статьи 71 Лесного кодекса Российской Федерации).

По договору аренды лесного участка, находящегося в государственной или муниципальной собственности, арендодатель предоставляет арендатору лесной участок для использования в целях, предусмотренных статьей 25 настоящего Кодекса, то есть, в том числе для заготовки древесины (часть 1 статьи 72 Лесного кодекса Российской Федерации).

Лица, которым лесные участки предоставлены в постоянное (бессрочное) пользование или в аренду, составляют проект освоения лесов в соответствии со статьей 12 настоящего Кодекса (часть 1 статьи 88 Лесного кодекса Российской Федерации).

Исходя из положений статьи 12 Лесного кодекса Российской Федерации, освоение лесов осуществляется в целях обеспечения их многоцелевого, рационального, непрерывного, неистощительного использования, а также развития лесной промышленности. При освоении лесов на основе комплексного подхода осуществляются, в том числе создание и эксплуатация объектов лесной и лесоперерабатывающей инфраструктуры, проведение мероприятий по охране, защите, воспроизводству лесов (части 1, 5 указанной статьи).

В силу статьи 61 Лесного кодекса Российской Федерации вырубленные, погибшие, поврежденные леса подлежат воспроизводству, которое включает в себя, в том числе лесовосстановление и  уход за лесами.

В соответствии с частью 2 статьи 62 Лесного кодекса Российской Федерации на лесных участках, предоставленных в аренду для заготовки древесины, лесовосстановление осуществляется арендаторами этих лесных участков.

Согласно частям 1 и 2 статьи 64 Лесного кодекса Российской Федерации уход за лесами представляет собой осуществление мероприятий, направленных на повышение продуктивности лесов, сохранение их полезных функций (рубка части деревьев, кустарников, агролесомелиоративные и иные мероприятия), и осуществляется лицами, использующими леса на основании проекта освоения лесов.

Порядок осуществления рубок лесных насаждений определяется правилами заготовки древесины, правилами санитарной безопасности в лесах, правилами пожарной безопасности в лесах, правилами ухода за лесами (часть 3 статьи 16 Лесного кодекса Российской Федерации).

В рассматриваемой ситуации обязательства сторон основаны на заключенном сторонами договоре аренды лесного участка, условиями которого предусмотрена обязанность арендатора выполнять лесохозяйственные мероприятия осуществлять санитарно-оздоровительные мероприятия, лесовосстановление и уход за лесом на условиях, в объемах и в сроки, которые указаны в соглашении, заключенном в соответствии с Проектом освоения лесов за счет средств арендатора (пункт 4.4.11 договора).

Исходя из статьи 3 Лесного кодекса Российской Федерации лесное законодательство имеет приоритет в регулировании лесных отношений, при этом гражданское законодательство применяется к имущественным отношениям, если иные правила не установлены Лесным кодексом Российской Федерации, а также иными федеральными законами.

Поскольку Лесным кодексом Российской Федерации вопросы перехода прав и обязанностей по договору аренды не урегулированы, применяются в указанной части положения Гражданского кодекса Российской Федерации.

В соответствии с пунктом 2 статьи 615 Гражданского кодекса Российской Федерации  арендатор вправе с согласия арендодателя передавать свои права и обязанности по договору аренды другому лицу.

Договор перенайма является сделкой, изменяющей состав сторон обязательств, предусмотренных договором аренды, следовательно, подлежат применению нормы главы 24 Гражданского кодекса Российской Федерации.

По договору аренды стороны имеют встречные обязательства по отношению друг к другу, каждая из сторон является должником другой в том, что обязана совершить в ее пользу, и одновременно ее кредитором в том, что имеет право от нее требовать. Таким образом, к лицу, замещающему арендатора в арендном обязательстве, должны перейти и права, и обязанности.

В случае одновременной передачи стороной всех прав и обязанностей по договору другому лицу (передача договора) к сделке по передаче соответственно применяются правила об уступке требования и о переводе долга (статья 392.3 Гражданского кодекса Российской Федерации).

Все права и обязанности по договору аренды от Общества «ТалКом» перешли к ответчику в силу соглашения № 2 от 20.09.2011 к договору аренды.

Истцом заявлены требования об обязании совершить действия, которые были приняты на себя ответчиком при подписании соглашения № 2 от 07.03.2018 об объемах мероприятий по охране, защите и воспроизводству лесов в 2018 году (л.д. 14-15).

Согласно статьям 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов; односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменений его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом.

Факт невыполнения ответчиком обязательств, предусмотренных договором аренды и соглашением № 2 от 07.03.2018, подтверждается материалами дела, доказательств выполнения мероприятий, в отношении которых заявлены исковые требования, ответчиком в нарушение статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не представлено.

С учетом изложенного, суд удовлетворяет исковые требования.

В соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации расходы по уплате государственной пошлины относятся на ответчика.

Руководствуясь статьями 110, 167-170, 176, 180-181 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования удовлетворить.

Обязать общество с ограниченной ответственностью «Никалес»  (ИНН: 

<

***>, ОГРН: 

<

***>) провести в срок до 30 июня 2020 года подготовку почвы под лесные культуры следующего года в квартале 483, выдела 3, 4, 10, 11, 12, 16 Троицко-Печорского участкового лесничества  в объеме 5,3 га.

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Никалес»  (ИНН: 

<

***>, ОГРН: 

<

***>) в доход федерального бюджета 6 000 рублей государственной пошлины.

Исполнительные листы выдать после вступления решения в законную силу.

Разъяснить, что решение суда может быть обжаловано в апелляционном порядке во Второй арбитражный апелляционный суд (г.Киров) с подачей жалобы через Арбитражный суд Республики Коми в месячный срок со дня изготовления в полном объеме.

Судья                              Е.А. Бебякина