АРБИТРАЖНЫЙ СУД

ВОЛГО-ВЯТСКОГО ОКРУГА

Кремль, корпус 4, Нижний Новгород, 603082

 http://fasvvo.arbitr.ru/ E-mail: info@fasvvo.arbitr.ru

 

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

арбитражного суда кассационной инстанции 

Нижний Новгород

Дело № А82-11613/2016

17 октября 2017 года

 

Резолютивная часть постановления объявлена 16.10.2017.

Текст постановления в полном объеме изготовлен 17.10.2017.

Арбитражный суд Волго-Вятского округа в составе:

председательствующего Чиха А.Н.,

судей Жегловой О.Н., Трубниковой Е.Ю.

при участии представителя

от открытого акционерного общества 

«Ярославский электромашиностроительный завод»:

Леонова Н.Н. по доверенности от 04.07.2017 № 18

рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу ответчика –

открытого акционерного общества «Ярославский электромашиностроительный завод»

на решение Арбитражного суда Ярославской области от 02.03.2017,

принятое судьей Бессоновой И.Ю.,  и

на постановление Второго арбитражного апелляционного суда от 15.06.2017,

принятое судьями Барьяхтар И.Ю., Барминым Д.Ю., Поляшовой Т.М.,

по делу № А82-11613/2016 

по иску открытого акционерного общества «Ярославльводоканал»

(ОГРН: 1087606002384, ИНН: 7606069518)

к открытому акционерному обществу 

«Ярославский электромашиностроительный завод» 

(ОГРН: 1027600839001, ИНН: 7606004895)

о взыскании задолженности

и   у с т а н о в и л : 

открытое акционерное общество «Ярославльводоканал» (далее – Общество) обратилось в Арбитражный суд Ярославской области с иском к открытому акционерному обществу «Ярославский электромашиностроительный завод» (далее – Завод) о взыскании                147 419 рублей 60 копеек задолженности по оплате сверхнормативного сброса по качественному составу сточных вод с января по май 2016 года по договору на отпуск питьевой воды и (или) прием сточных вод в коммунальную канализацию от 01.01.2007             № 90, 38 472 рублей 12 копеек неустойки, начисленной с 11.02.2016 по 02.12.2016, а также неустойки, начисленной на сумму долга в размере 206 997 рублей начиная с 26.10.2016 по день фактической оплаты долга исходя из 1/130 ставки рефинансирования Центрального Банка Российской Федерации.

Арбитражный суд Ярославской области решением от 02.03.2017, оставленным без изменения постановлением Второго арбитражного апелляционного суда от 15.06.2017, удовлетворил иск. 

Не согласившись с решением от 02.03.2017 и постановлением от 15.06.2017, Завод обратился в Арбитражный суд Волго-Вятского округа с кассационной жалобой, в которой просит отменить названные судебные акты и принять по делу новый судебный акт об отказе в удовлетворении иска.

Заявитель кассационной жалобы считает, что суды необоснованно применили пункт 2 статьи 548 Гражданского кодекса Российской Федерации, поскольку правила об энергоснабжении не относятся к договору водоотведения. Ответчик полагает, что договор в части оказания Обществом услуг водоотведения не относится к публичному договору, поэтому при разрешении спора необходимо руководствоваться дополнительными соглашениями от 01.03.2011 и 05.01.2015, в которых стороны установили максимальный размер оплаты за сверхнормативное содержание загрязняющих веществ в стоках, отведенных Заводом.

В судебном заседании окружного суда представитель Завода поддержал доводы, изложенные в кассационной жалобе.

Истец, надлежащим образом извещенный о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы, не явился в заседание суда округа, кассационная жалоба рассмотрена в его отсутствие.

Законность решения Арбитражного суда Ярославской области от 02.03.2017 и постановления Второго арбитражного апелляционного суда от 15.06.2017 по делу              № А82-11613/2016 проверена Арбитражным судом Волго-Вятского округа в порядке, установленном в статьях 274, 284 и 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в пределах указанных в кассационной жалобе доводов.

Как следует из материалов дела и установили суды обеих инстанций, муниципальное унитарное предприятие «Ярославльводоканал» города Ярославля (правопредшественник Общества, водоканал) и Завод (абонент) заключили договор на отпуск питьевой воды и (или) прием сточных вод в коммунальную канализацию от 01.01.2007 № 90 (в редакции протокола разногласий, протокола согласования разногласий), предметом которого является отпуск (получение) питьевой и (или) прием (сброс) сточных вод в систему коммунальной канализации (пункт 1.1 договора).

В силу пунктов 3.3.1, 3.3.5 и 3.3.9 договора абонент обязался обеспечивать надлежащее и своевременное выполнение условий договора и требований Правил пользования системами коммунального водоснабжения и канализации в Российской Федерации, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 12.02.1999 № 167 (далее – Правила № 167); обеспечивать контроль за составом и свойствами сбрасываемых в систему коммунальной канализации сточных вод; соблюдать условия сброса сточных вод и загрязняющих веществ и руководствоваться постановлением правительства Ярославской области от 28.07.1997 № 172-п «О взимании платы за сброс сточных вод и загрязняющих веществ в системы канализации населенных пунктов Ярославской области» (далее – Постановление от 28.07.1997 № 172-п).

Оплата оказанных водоканалом услуг осуществляется в размере 100 процентов предоплаты в срок до 25-го числа календарного месяца, предшествующего расчетному месяцу. Сумма платежа определяется исходя из среднемесячных объемов потребленной воды и сточных вод, сброшенных абонентом. Окончательный расчет между сторонами производится по результатам фактического водопотребления и водоотведения за каждый прошедший месяц путем выставления в банк платежного требования и списания средств со счета абонента в безакцептном порядке в срок не более 10 дней с момента выставления в банк, либо излишне уплаченные суммы зачисляются в счет будущих платежей (пункт 5.6 договора).

Общество и Завод подписали дополнительное соглашение от 01.03.2011 к договору от 01.01.2007, по условиям которого Общество обязалось ежемесячно выставлять счета на оплату сверхнормативного сброса загрязняющих веществ в систему канализации города Ярославля из расчета 180 000 рублей в год (в том числе налог на добавленную стоимость), Завод – оплачивать данные счета путем внесения денежных средств на расчетный счет Общества до 25-го числа расчетного месяца (сумма платежа равна 1/12 годовой суммы начисления) (пункты 1.2 и 2.1 договора).

Стороны подписали аналогичное дополнительное соглашение от 05.01.2015 к договору от 01.01.2007, увеличив в пункте 1.2 дополнительного соглашения плату за сверхнормативный сброс загрязняющих веществ в систему канализации города Ярославля до 240 000 рублей в год.

Срок действия соглашения установлен с 01.01.2015 до 01.01.2016 (пункт 4 дополнительного соглашения от 05.01.2015). 

Постановлением от 28.07.1997 № 172-п правительство Ярославской области утвердило Порядок взимания платы за сброс сточных вод и загрязняющих веществ в системы канализации населенных пунктов (далее – Порядок взимания № 172-п).

В целях определения степени загрязненности сточных вод Завода сотрудник Общества в присутствии представителя абонента 21.01.2016 и 04.04.2016 провел отбор проб сточных вод, о чем составил акты отбора проб сточных вод, отводимых абонентом в систему канализации города Ярославля. 

По результатам анализа отобранных проб установлен факт сверхнормативного  сброса загрязняющих веществ ответчиком (протоколы результатов анализов сточных вод от 25.01.2016 № 12 и от 15.04.2016 № 78).

Отказ Завода внести в полном объеме соответствующую плату послужил основанием для обращения Общества с иском в арбитражный суд.

Исследовав материалы дела и доводы кассационной жалобы, заслушав представителя Завода, суд кассационной инстанции принял постановление на основании следующего.

Организация, осуществляющая водоотведение, обязуется принимать сточные воды абонента в централизованную систему водоотведения и обеспечивать их транспортировку, очистку и сброс в водный объект, а абонент обязуется соблюдать требования к составу и свойствам отводимых сточных вод, установленные Федеральным законом от 07.12.2011    № 416-ФЗ «О водоснабжении и водоотведении», законодательством Российской Федерации об охране окружающей среды и Правилами холодного водоснабжения и водоотведения, утвержденными постановлением Правительства Российской Федерации от 29.07.2013 № 644 (далее – Правила № 644), нормативы по объему и составу отводимых в централизованную систему водоотведения сточных вод, а также производить организации водопроводно-канализационного хозяйства оплату водоотведения в порядке, размере и сроки, которые определены в договоре водоотведения (пункт 25 Правил № 644).

Из подпункта «и» пункта 35 Правил № 644 следует, что абонент обязан соблюдать нормативы допустимых сбросов, лимиты на сбросы, обеспечивать реализацию плана снижения сбросов (для категорий абонентов, в отношении которых устанавливаются нормативы допустимых сбросов), соблюдать нормативы по объему и составу отводимых в централизованную систему водоотведения сточных вод, требования к составу и свойствам сточных вод, отводимых в централизованные системы водоотведения, устанавливаемые в целях предотвращения негативного воздействия на работу централизованной системы водоотведения, принимать меры по соблюдению указанных требований.

В силу пункта 70 Правил № 167 расчеты абонентов с организацией водопроводно-канализационного хозяйства за отпуск (получение) питьевой воды и прием (сброс) сточных вод и загрязняющих веществ в пределах и сверх установленных лимитов водопотребления и нормативов водоотведения и сброса загрязняющих веществ производятся в порядке, установленном Правительством Российской Федерации.

В пункте 1 постановления Правительства Российской Федерации от 31.12.1995         № 1310 «О взимании платы за сброс сточных вод и загрязняющих веществ в системы канализации населенных пунктов» (далее – Постановление № 1310) установлено, что органы исполнительной власти субъектов Российской Федерации определяют порядок взимания платы за сброс сточных вод и загрязняющих веществ в системы канализации населенных пунктов с предприятий и организаций, отводящих сточные воды и загрязняющие вещества в системы канализации населенных пунктов, предусматривая меры экономического воздействия за ущерб, наносимый системам канализации и окружающей среде, в том числе за превышение нормативов сброса сточных вод и загрязняющих веществ.

Во исполнение Постановления № 1310 и пункта 70 Правил № 167 правительство Ярославской области постановлением от 28.07.1997 № 172-п утвердило Порядок взимания № 172-п.  Правила осуществления расчетов за прием (сброс) сточных вод и загрязняющих веществ установлены в разделе VI Правил № 167 и в Порядке взимания № 172-п, которые ответчик обязался соблюдать (пункты 3.3.1 и 3.3.9 договора).

Согласно пункту 1 статьи 426 Гражданского кодекса Российской Федерации, пункту 3 статьи 14 Федерального закона от 07.12.2011 № 416-ФЗ «О водоснабжении и водоотведении» и пункту 18 Правил № 644 договор энергоснабжения, договор холодного водоснабжения и единый договор холодного водоснабжения и водоотведения являются публичными договорами.

В соответствии с требованиями части 1 статьи 64 и статей 71, 168 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд устанавливает наличие или отсутствие обстоятельств, обосновывающих требования и возражения лиц, участвующих в деле, а также иные обстоятельства, имеющие значение для правильного рассмотрения дела, на основании представленных доказательств. Каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений (часть 1 статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).

Исследовав и оценив представленные в дело доказательства, суды установили, что Завод сбросил сточные воды с превышением норматива загрязняющих веществ. Названный вывод не противоречит имеющимся в деле доказательствам и не оспорен Заводом. Расчет суммы платы судами проверен, признан правильным и соответствующим законодательству. 

При таких обстоятельствах суды правомерно удовлетворили иск.

	Суды обеих инстанций правомерно не приняли ссылку Завода на дополнительные соглашения от 01.03.2011 и 05.01.2015  к договору от 01.01.2007 № 90, поскольку внесение платы за сверхнормативный сброс загрязняющих веществ в систему канализации города Ярославля в фиксированной сумме вне зависимости от фактического содержания загрязняющих веществ в сточных водах не соответствует законодательству,  регулирующему спорные правоотношения. При этом суд первой инстанции счел, что названные дополнительные соглашения не подлежат применению, поскольку дополнительное соглашение от 05.01.2015, в котором пересмотрен размер фиксированной платы, установленный в дополнительном соглашении от 01.03.2011, не действовало в спорный период. 

Нарушений норм процессуального права, являющихся в силу части 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации безусловными основаниями для отмены обжалованных судебных актов, суд округа не выявил. 

Кассационная жалоба Завода не подлежит удовлетворению с учетом приведенных в ней доводов.

Согласно статье 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и статье 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации государственная пошлина по кассационной жалобе составляет 3000 рублей и относится на заявителя кассационной жалобы.

Руководствуясь статьями 274, 286, 287 (пунктом 1 части 1) и 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Волго-Вятского округа

ПОСТАНОВИЛ:

решение Арбитражного суда Ярославской области от 02.03.2017 и постановление Второго арбитражного апелляционного суда от 15.06.2017 по делу № А82-11613/2016 оставить без изменения, кассационную жалобу открытого акционерного общества «Ярославский электромашиностроительный завод» – без удовлетворения.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. 

           Председательствующий

 

А.Н. Чих

 

Судьи

О.Н. Жеглова

Е.Ю. Трубникова