663/2022-112023(2) 

 

ДЕСЯТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД 

117997, г. Москва, ул. Садовническая, д. 68/70, стр. 1, www.10aas.arbitr.ru 

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

 10АП-16383/2022

Дело № А41-54005/20

17 ноября 2022 года

г. Москва

 

Резолютивная часть постановления объявлена 14 ноября 2022 года  Постановление изготовлено в полном объеме 17 ноября 2022 года  

Десятый арбитражный апелляционный суд в составе:  

председательствующего судьи Семикина Д.С., судей Катькиной Н.Н., Муриной В.А., 

при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания ФИО1,  

рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу финансового управляющего  ФИО2 ФИО3 на определение Арбитражного суда Московской области  от 24.03.2022 по делу № А41-54005/20 о несостоятельности (банкротстве) ФИО2,  

при участии в судебном заседании: лица, участвующие в деле, не явились, извещены; 

установил:

определением Арбитражного суда Московской области от 15.12.2020 по делу № А4154005/20 в отношении ФИО2 введена процедура  реструктуризации долгов гражданина, финансовым управляющим должника утвержден  ФИО3.  

Решением Арбитражного суда Московской области от 06.08.2021 ФИО2  признан несостоятельным (банкротом), в отношении него введена процедура реализации  имущества гражданина, финансовым управляющим должника утвержден ФИО3  

Финансовый управляющий обратился в Арбитражный суд Московской области с  заявлением об истребовании у должника документов (согласно перечню), а также о  предоставлении доступ финансовому управляющему в жилое помещение по месту  жительства должника.  

Определением от 24.03.2022 Арбитражный суд Московской области заявление  удовлетворил в части, истребовал у ФИО2 следующее документы и сведения:  

- копию паспорта (все страницы); 

- копии всех соглашений или судебных актов о разделе общего имущества супругов;  

- копии документов, подтверждающих право собственности на движимое и  недвижимое имущество;  

- копии документов, удостоверяющих исключительные права на результаты  интеллектуальной деятельности (при наличии);  

- копии документов о совершенных, сделках с недвижимым имуществом, ценными  бумагами, долями в уставном капитале, транспортными средствами и иных сделках;  

- перечень юридических лиц, где должник является руководителем или участником,  сведения о принадлежащих долях, вкладах, акциях в уставных, складочных капиталах  юридических лиц, а также о принадлежащих паях в имуществе юридических лиц;  

- документы, подтверждающие наличие или отсутствие статуса индивидуального  предпринимателя;  

- копию решения о признании гражданина безработным, выданную государственной  службой занятости населения;  

- справку из ФНС о состоянии расчётов по налогам, сборам, пеням, штрафам; 

- справку в свободной форме, содержащую информацию об имеющихся у должника  счетах в банках (в том числе за рубежом), с предоставлением выданных банками справок  о наличии у должника счетов, вкладов (депозитов) в банке и (или) об остатках денежных  средств на счетах, во вкладах (депозитах) выписки по операциям на счетах, по вкладам  (депозитам), справки об остатках электронных денежных средств и о переводах  электронных денежных средств;  

- сведения о переводах электронных денежных средств за период, начиная с  28.08.2017 по настоящее время (при наличии);  

- учредительные документы по обществам (ООО, ЗАО ОАО) либо некоммерческим  фондам, ассоциациям либо общественным организациям, в которых должник числится в  составе учредителей (участников);  

 - справку в свободной форме содержащей перечень зарегистрированных за  должником объектах налогообложения - движимого и недвижимого имущества, в том  числе транспортных средствах, земельных участках, жилых домах, квартирах, комнатах,  гаражах, машино-местах, единых недвижимых комплексах, объектах незавершенного  строительства, иных зданий, строений, сооружений, помещений и т.д.;  

- декларации по форме 3-НДФЛ за период с 28.08.2017 по настоящее время;  

- справку в свободной форме, содержащую информацию о наличии фактов  привлечения должника к административной и налоговой ответственности;  

- справку в свободной форме, содержащую информацию о гражданах, перед  которыми должник несет ответственность за причинение вреда жизни или здоровью;  

- справку в свободной форме, содержащую перечень о выданных доверенностях; 

- правоустанавливающие документы на приобретение объектов недвижимости, а в  случае отчуждения объектов недвижимости - оригиналы правоустанавливающих  документов на отчуждение объектов недвижимости, в отношении следующих объектов  недвижимости, которые принадлежали (принадлежат) ФИО2 согласно выписке  из ЕГРН от 13.07.2021, а именно:  

1) жилое помещение с кадастровым номером 50:20:0000000:271888, расположенное  по адресу: 

<

...>, доля в праве: 1/2, дата государственной регистрации прекращения права:  14.11.2018;  

2) жилое помещение с кадастровым номером 50:20:0000000:271889, расположенное  по адресу: 

<

...>, вид права: собственность, дата государственной регистрации: 22.04.2016;  

3) жилое помещение с кадастровым номером 50:20:0070218:11757, расположенное  по адресу: 

<

...> д.  

9, кв. 117, вид права: собственность, дата государственной регистрации прекращения  права: 25.02.2014;  

4) жилое помещение с кадастровым номером 50:20:0070218:11854, расположенное  по адресу: 

<

...>, вид права: собственность, дата государственной регистрации прекращения  права: 14.11.2018;  

5) жилое помещение с кадастровым номером 71:11:010401:1433, расположенное по  адресу: 

<

...>, доля в  праве: ½, дата государственной регистрации прекращения права: 28.10.2004;  

6) нежилое здание с кадастровым номером 71:28:010405:439, расположенное по  адресу: 

<

...> во дворе д. № 20, доля в  праве: ½, дата государственной регистрации прекращения права: 01.07.2008;  

- оригиналы правоустанавливающих документов на приобретение транспортных  средств, а также оригиналы правоустанавливающих документов на отчуждение  транспортных средств, которые принадлежали ФИО2 согласно ответу  Межрайонной налоговой службы № 22 по Московской области от 19.01.2021, а именно:  

1) снегоход, марка ТС: CAN-AM, OUTLANDER MAX XT 650EFI, государственный  регистрационный знак: 

<

***> год выпуска: 2015, дата регистрации владения:  22.12.2015, дата прекращения владения: 31.10.2018;  

2) автомобиль TOYOTA LANDCRUISER 150 PRADO, год выпуска: 2011,  государственный регистрационный знак: 

<

***> дата регистрации владения:  24.09.2011, дата прекращения владения: 09.10.2018;  

3) автомобиль ТОЙОТА КАМРИ, год выпуска: 2016, государственный  регистрационный знак: 

<

***> дата регистрации владения: 25.07.2017, дата  прекращения владения: 31.10.2017.  

В удовлетворении заявления в остальной части судом отказано. 

Не согласившись с принятым судебным актом, финансовый управляющий  ФИО2 ФИО3 обратился в Десятый арбитражный апелляционный суд с  апелляционной жалобой, в которой просит определение Арбитражного суда Московской  области от 24.03.2022 по делу № А41-54005/20 отменить, принять новый судебный акт,  удовлетворив требования заявителя в полном объеме.  

Информация о принятии апелляционной жалобы к производству размещена на  официальном сайте в общедоступной автоматизированной информационной системе  «Картотека арбитражных дел» в сети интернет - http://kad.arbitr.ru/ в режиме  ограниченного доступа.  

До начала судебного разбирательства от ФИО2 поступил отзыв на  апелляционную жалобу.  

Указанный документ приобщен к материалам дела. 

Апелляционная жалоба рассмотрена в соответствии с нормами статей 121 - 123, 153,  156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) в  отсутствие лиц, участвующих в деле, извещенных надлежащим образом о времени и месте  судебного заседания, в том числе публично, путем размещения информации на сайте  «Электронное правосудие» www.kad.arbitr.ru.  

Законность и обоснованность определения суда первой инстанции, правильность  применения арбитражным судом первой инстанции норм материального и  

процессуального права проверены арбитражным апелляционным судом в соответствии со  статьями 223, 266, 268, 270 АПК РФ.  

Как следует из материалов дела, финансовый управляющий обратился в  Арбитражный суд Московской области с заявлением об истребовании у должника  следующих документов:  

1. список кредиторов и должников по форме, утвержденной в приложении № 1  Приказа Минэкономразвития России от 05.08.2015 № 530, с указанием их наименования  или фамилии, имени, отчества, суммы кредиторской и дебиторской задолженности, места  нахождения или места жительства кредиторов и должников, а также с указанием отдельно  денежных обязательств и (или) обязанности по уплате обязательных платежей, которые  возникли в результате осуществления предпринимательской деятельности;  

2. опись имущества должника по форме, утвержденной в приложении № 2 Приказа  Минэкономразвития России от 05.08.2015 № 530, с указанием места нахождения или  хранения имущества, в том числе имущества, являющегося предметом залога, с указанием  наименования или фамилии, имени и отчества залогодержателя;  

3. опись совместно нажитого с супругом должника имущества по форме,  утвержденной в приложении № 2 Приказа Минэкономразвития России от 05.08.2015   № 530, независимо от того, за кем оно зарегистрировано, включая сведения о доходах  супруги должника, о зарегистрированных за ней в период брака имуществе;  

4. копию паспорта (все страницы); 5. копию страхового свидетельства обязательного пенсионного страхования; 6. копию свидетельства о постановке на учет в налоговом органе (при наличии); 

7. справку в свободной форме, содержащую сведения о всех зарегистрированных  браках; о наличии детей несовершеннолетних и совершеннолетних, с указанием  количества детей, ФИО детей, дат рождения, ФИО матерей; о фамилии приёмных детей с  указанием их фамилий до усыновления (удочерения), дат рождения; о сменах имени и  фамилии; о матери должника, с указанием ФИО матери, даты рождения матери, девичей  фамилии; об отце должника, с указанием ФИО отца, даты рождения отца; о составе семьи  должника; о фактическом месте проживания должника; об обращениях за выплатами  социального характера и мер социальной поддержки;  

8. копии свидетельств о регистрации браков; 9. копии свидетельств о расторжении браков; 10. копии свидетельств о рождении детей; 

11. копии всех соглашений или судебных актов о разделе общего имущества  супругов;  

12. копию домовой книги по адресу места жительства либо список лиц,  зарегистрированных по указанному адресу;  

13. копии документов, подтверждающих право собственности на движимое и  недвижимое имущество;  

14. копии документов, удостоверяющих исключительные права на результаты  интеллектуальной деятельности (при наличии);  

15. копии документов о совершенных, сделках с недвижимым имуществом, ценными  бумагами, долями в уставном капитале, транспортными средствами и иных сделках;  

16. перечень юридических лиц, где должник является руководителем или  участником, сведения о принадлежащих долях, вкладах, акциях в уставных, складочных  

капиталах юридических лиц, а также о принадлежащих паях в имуществе юридических  лиц;  

17. документы, подтверждающие наличие или отсутствие статуса индивидуального  предпринимателя;  

18. сведения о месте работы с приложением копии трудового договора и заверенной  работодателем копии трудовой книжки (при наличии);  

19. копию решения о признании гражданина безработным, выданную  государственной службой занятости населения;  

20. справку из ФНС о состоянии расчётов по налогам, сборам, пеням, штрафам;  

21. справку об открытых (закрытых) счетах (в том числе лицевых, карточных и т.д.);  

22. справку в свободной форме, содержащую информацию об имеющихся у  должника счетах в банках (в том числе за рубежом), с предоставлением выданных  банками справок о наличии у должника счетов, вкладов (депозитов) в банке и (или) об  остатках денежных средств на счетах, во вкладах (депозитах) выписки по операциям на  счетах, по вкладам (депозитам), справки об остатках электронных денежных средств и о  переводах электронных денежных средств;  

23. сведения о переводах электронных денежных средств за период, начиная с  28.08.2017 по настоящее время (при наличии);  

24. учредительные документы по обществам (ООО, ЗАО ОАО) либо  некоммерческим фондам, ассоциациям либо общественным организациям, в которых  должник числится в составе учредителей (участников);  

25. справку в свободной форме, содержащую перечень зарегистрированных за  должником объектах налогообложения - движимого и недвижимого имущества, в том  числе транспортных средствах, земельных участках, жилых домах, квартирах, комнатах,  гаражах, машино-местах, единых недвижимых комплексах, объектах незавершенного  строительства, иных зданий, строений, сооружений, помещений и т.д.;  

26. справки о заработной плате должника по форме 2-НДФЛ и декларации по форме  3-НДФЛ за период с 28.08.2017 по настоящее время;  

27. справку в свободной форме, содержащую информацию о наличии фактов  привлечения должника к административной и налоговой ответственности;  

28. справку из ПФ РФ о состоянии индивидуального лицевого счета застрахованного  лица – должника;  

29. справку в свободной форме, содержащую информацию о гражданах, перед  которыми должник несет ответственность за причинение вреда жизни или здоровью;  

30. справку в свободной форме, содержащую перечень о выданных доверенностях; 

31. оригиналы правоустанавливающих документов на приобретение объектов  недвижимости, а в случае отчуждения объектов недвижимости, также оригиналы  правоустанавливающих документов на отчуждение объектов недвижимости, в отношении  следующих объектов недвижимости, которые принадлежали (принадлежат) ФИО2 в период с 17.09.1998 по 13.07.2021 согласно выписке из ЕГРН от 13.07.2021, а  именно:  

1) жилое помещение с кадастровым номером 50:20:0000000:271888, расположенное  по адресу: 

<

...>, доля в праве: 1/2, дата государственной регистрации прекращения права:  14.11.2018;  

2) жилое помещение с кадастровым номером 50:20:0000000:271889, расположенное  по адресу: 

<

...>, вид права: собственность, дата государственной регистрации: 22.04.2016;  

3) жилое помещение с кадастровым номером 50:20:0070218:11757, расположенное  по адресу: 

<

...>, вид права: собственность, дата государственной регистрации прекращения  права: 25.02.2014;  

4) жилое помещение с кадастровым номером 50:20:0070218:11854, расположенное  по адресу: 

<

...>, вид права: собственность, дата государственной регистрации прекращения  права: 14.11.2018;  

5) жилое помещение с кадастровым номером 71:11:010401:1433, расположенное по  адресу: 

<

...>, доля в  праве: ½, дата государственной регистрации прекращения права: 28.10.2004;  

6) нежилое здание с кадастровым номером 71:28:010405:439, расположенное по  адресу: 

<

...> во дворе д. № 20, доля в  праве: ½, дата государственной регистрации прекращения права: 01.07.2008;  

32. в целях проведения описи и фотографирования имущества, обязать должника  предоставить доступ финансовому управляющему в жилое помещение с кадастровым  номером 50:20:0000000:271889, расположенное по адресу: 

<

...>;  

33. оригиналы правоустанавливающих документов на приобретение транспортных  средств, а также оригиналы правоустанавливающих документов на отчуждение  транспортных средств, которые принадлежали ФИО2 согласно ответу  Межрайонной налоговой службы № 22 по Московской области от 19.01.2021, а именно:  

1) снегоход, марка ТС: CAN-AM, OUTLANDER MAX XT 650EFI, год выпуска: 2015,  государственный регистрационный знак: 

<

***> дата регистрации владения:  22.12.2015, дата прекращения владения: 31.10.2018;  

2) автомобиль TOYOTA LANDCRUISER 150 PRADO, год выпуска: 2011,  государственный регистрационный знак: 

<

***> дата регистрации владения:  24.09.2011, дата прекращения владения: 09.10.2018;  

3) автомобиль ТОЙОТА КАМРИ, год выпуска: 2016, государственный  регистрационный знак: 

<

***> дата регистрации владения: 25.07.2017, дата  прекращения владения: 31.10.2017.  

Удовлетворяя ходатайство финансового управляющего частично, суд первой  инстанции исходил из следующего.  

В соответствии со статьей 223 АПК РФ и статьей 32 Федерального закона от  26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» (далее - Закон о банкротстве)  дела о банкротстве юридических лиц и граждан, в том числе зарегистрированных в  качестве индивидуальных предпринимателей, рассматриваются арбитражным судом по  правилам, предусмотренным АПК РФ, с особенностями, установленными настоящим  Федеральным законом.  

Согласно пункту 1 статьи 213.1 Закона о банкротстве отношения, связанные с  банкротством граждан и не урегулированные настоящей главой, регулируются главами I -  III.1, VII, VIII, параграфом 7 главы IX и параграфом 2 главы XI данного Закона.  

В силу статьи 20.3 Закона о банкротстве арбитражный управляющий в деле о  банкротстве имеет право, в том числе, запрашивать необходимые сведения о должнике,  принадлежащем ему имуществе, в том числе об имущественных правах, и об  обязательствах должника у физических лиц, юридических лиц, государственных органов  и органов местного самоуправления.  

Абзацем пятым пункта 7 статьи 213.9 Закона о банкротстве предусмотрено право  финансового управляющего получать информацию об имуществе гражданина, а также о  счетах и вкладах (депозитах) гражданина, в том числе по банковским картам, об остатках  электронных денежных средств и о переводах электронных денежных средств от граждан  и юридических лиц (включая кредитные организации), от органов государственной  власти, органов местного самоуправления.  

Необходимость истребования запрашиваемых сведений обусловлена исполнением  финансовым управляющим возложенных на него статьей 213.9 Закона о банкротстве  обязанностей (принимать меры по выявлению имущества гражданина и обеспечению  сохранности этого имущества; подавать в арбитражный суд от имени гражданина  заявления о признании недействительными сделок).  

Пунктом 9 статьи 213.9 Закона о банкротстве предусмотрено, что гражданин обязан  предоставлять финансовому управляющему по его требованию любые сведения о составе  своего имущества, месте нахождения этого имущества, составе своих обязательств,  кредиторах и иные имеющие отношение к делу о банкротстве гражданина сведения в  течение пятнадцати дней с даты получения требования об этом.  

При неисполнении гражданином указанной обязанности финансовый управляющий  направляет в арбитражный суд ходатайство об истребовании доказательств, на основании  которого в установленном процессуальным законодательством порядке арбитражный суд  выдает финансовому управляющему запросы с правом получения ответов на руки.  

В силу статьи 213.25 Закона о банкротстве все имущество гражданина, имеющееся  на дату принятия решения арбитражного суда о признании гражданина банкротом и  введении реализации имущества гражданина и выявленное или приобретенное после даты  принятия указанного решения, составляет конкурсную массу, за исключением имущества,  определенного пунктом 3 настоящей статьи.  

Согласно пункту 5 статьи 213.25 Закона о банкротстве с даты признания гражданина  банкротом все права в отношении имущества, составляющего конкурсную массу, в том  числе на распоряжение им, осуществляются только финансовым управляющим от имени  гражданина и не могут осуществляться гражданином лично.  

Таким образом, с даты признания гражданина банкротом финансовый управляющий  вправе распоряжаться имуществом должника от имени последнего, обеспечивая должную  степень сохранности указанного имущества.  

В материалы дела представлена опись почтового отправления от 13.03.2021 (т. 4 л.д.  124), содержащая 14 позиций документов, о направлении должником документов в адрес  финансового управляющего.  

До настоящего времени оставшиеся сведения и документы не переданы ФИО2  

Доказательств обратного в материалы дела не предоставлено. 

При таких обстоятельствах, учитывая отсутствие у финансового управляющего  истребуемых документов и сведений, что затрудняет проведение процедуры реализации  имущества должника и исполнение им возложенных на него обязанностей,  

предусмотренных Законом о банкротстве, суд первой инстанции пришел к верному  выводу о том, что заявление подлежит частичному удовлетворению.  

Ссылка подателя жалобы о том, что судом не был исследован вопрос о факте  получения финансовым управляющим документов, направленных 13.03.2021 ФИО2, является несостоятельна, поскольку не опровергает факта направления должником  истребуемых заявителем документов. Неполучение корреспонденции заявителем не  может вменяться в вину должника.  

Как следует из текста заявления, финансовый управляющий ФИО3 просил  также обязать должника предоставить ему доступ в жилое помещение с кадастровым  номером 50:20:0000000:271889, расположенное по адресу: 

<

...>, в целях проведения описи и  фотографирования имущества.  

Согласно правовой позиции Пленума Верховного Суда Российской Федерации,  изложенной в пункте 42 постановления от 13.10.2015 № 45 «О некоторых вопросах,  связанных с введением в действие процедур, применяемых в делах о несостоятельности  (банкротстве) граждан», целью положений пункта 3 статьи 213.4, пункта 6 статьи 213.5,  пункта 9 статьи 213.9, пункта 2 статьи 213.13, пункта 4 статьи 213.28, статьи 213.29  Закона о банкротстве в их системном толковании является обеспечение добросовестного  сотрудничества должника с судом, финансовым управляющим и кредиторами. Указанные  нормы направлены на недопущение сокрытия должником каких-либо обстоятельств,  которые могут отрицательно повлиять на возможность максимально полного  удовлетворения требований кредиторов, затруднить разрешение судом вопросов,  возникающих при рассмотрении дела о банкротстве, или иным образом воспрепятствовать  рассмотрению дела.  

В силу положений пункта 39 указанного постановления при рассмотрении дел о  банкротстве граждан, в том числе индивидуальных предпринимателей, суды должны  учитывать необходимость обеспечения справедливого баланса между имущественными  интересами кредиторов и личными правами должника (в том числе его правами на  достойную жизнь и достоинство личности).  

Указанное обстоятельство подлежит учету судом, рассматривающим дело о  банкротстве, при рассмотрении ходатайства финансового управляющего о  предоставлении ему доступа в принадлежащие должнику жилые помещения, к адресам и  содержимому электронной и обычной почты гражданина и т.п., а также при рассмотрении  ходатайства должника о получении из конкурсной массы денежных средств в разумном  размере на оплату личных нужд.  

Судом первой инстанции установлено, что финансовым управляющим не  представлено документов, подтверждающих вручение или направление запроса о  предоставлении доступа в жилое помещение должнику, как и доказательства чинения  ФИО2 заявителю препятствий в осуществлении возложенных на него  обязанностей в рамках процедуры банкротства, в частности, в предоставлении доступа в  принадлежащее должнику жилое помещение.  

Учитывая изложенное, основания для обязания должника предоставить доступ в  жилое помещение у суда отсутствовали.  

Обжалуя определение суда первой инстанции, каких-либо доводов, которые не были  бы проверены и не учтены судом при рассмотрении дела и имели бы юридическое  значение для вынесения судебного акта по существу, влияли бы на оценку его законности  

и обоснованности, либо опровергали выводы арбитражного суда области, заявитель не  привел.  

Фактические обстоятельства, имеющие существенное значение для разрешения  спора по существу, установлены судом первой инстанции на основании полного и  всестороннего исследования имеющихся в деле доказательств, отвечающих признакам  относимости, допустимости и достаточности.  

При изложенных обстоятельствах апелляционный суд считает, что выводы суда  первой инстанции основаны на полном и всестороннем исследовании материалов дела,  при правильном применении норм действующего законодательства.  

Иная оценка заявителем фактических обстоятельств дела и иное толкование им  положений закона не означают допущенной при рассмотрении дела судебной ошибки и не  свидетельствуют о существенных нарушениях судом норм материального права,  повлиявших на исход дела.  

Нарушений норм процессуального права, являющихся в силу части 4 статьи 270  АПК РФ, основанием для отмены принятого судебного акта, судом апелляционной  инстанции не установлено.  

Таким образом, суд апелляционной инстанции не находит оснований для отмены  определение Арбитражного суда Московской области от 24.03.2022 по делу № А4154005/20, в связи с чем апелляционная жалоба удовлетворению не подлежит.  

Согласно статье 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации при подаче  апелляционной жалобы по данной категории дел государственная пошлина не  уплачивается.  

Руководствуясь статьями 223, 266 – 268, 271, 272 АПК РФ, суд  

ПОСТАНОВИЛ:

определение Арбитражного суда Московской области от 24.03.2022 по делу № А4154005/20 оставить без изменения, апелляционную жалобу – без удовлетворения.  

Постановление может быть обжаловано в кассационном порядке в Арбитражный суд  Московского округа через Арбитражный суд Московской области в месячный срок со дня  его принятия.  

Председательствующий Д.С. Семикин  

Судьи Н.Н. Катькина  В.А. Мурина