АРБИТРАЖНЫЙ СУД ВЛАДИМИРСКОЙ ОБЛАСТИ 

600025, г. Владимир, Октябрьский проспект, 14 Именем Российской Федерации Р Е Ш Е Н И Е резолютивная часть 

 г. Владимир Дело № А11-7837/2018  «2» октября 2018 г. 

 Арбитражный суд Владимирской области в составе судьи Холминой  Ирины Юрьевны, при ведении протокола судебного заседания секретарем  судебного заседания Улановской Д.А., рассмотрел в открытом судебном  заседании дело по иску общества с ограниченной ответственностью  "Трансстрой" (ОГРН 1093340006286, ИНН 3329059042; место нахождения:  Суздальский пр-т, д. 8, г. Владимир, 600031)  

к обществу с ограниченной ответственностью "Управляющая компания  "Торговый центр Дуброва" (ОГРН 1113327003547, ИНН 3327101027; место  нахождения: ул. Верхняя Дуброва, д. 36А, г. Владимир, 600037)  

о взыскании 1 201 140 рублей 20 копеек, 

 руководствуясь статьями 4, 17, 28, 49, 65, 110, 167 - 171, 176, 180, 319  Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации,  арбитражный суд  

Р Е Ш И Л :

1. Взыскать с общества с ограниченной ответственностью  "Управляющая компания "Торговый центр Дуброва", г. Владимир в пользу  общества с ограниченной ответственностью "Трансстрой", г. Владимир, долг  по займу в сумме 808 500 рублей, долг по процентам за пользование займом  в сумме 391 610 рублей 60 копеек.  

Исполнительный лист выдать после вступления решения в законную  силу.  

2. Взыскать с общества с ограниченной ответственностью  "Управляющая компания "Торговый центр Дуброва", г. Владимир, в доход  федерального бюджета государственную пошлину в сумме 25 011 рублей.  

Исполнительный лист выдать после вступления решения в законную  силу.  

Решение может быть обжаловано в Первый арбитражный  апелляционный суд, г. Владимир, через Арбитражный суд Владимирской  области в течение месяца с момента принятия решения.  

В таком же порядке решение может быть обжаловано в Арбитражный  суд Волго-Вятского округа, г. Нижний Новгород, в срок, не превышающий  двух месяцев со дня вступления в законную силу обжалуемого судебного  акта, при условии, что оно было предметом рассмотрения арбитражного суда  апелляционной инстанции или суд апелляционной инстанции отказал в  восстановлении пропущенного срока подачи апелляционной жалобы.  

Судья И.Ю. Холмина