АРБИТРАЖНЫЙ СУД РЕСПУБЛИКИ КРЫМ 295000, г.Симферополь, ул. Александра Невского, 29/11 E-mail: info@crimea.arbitr.ru http://www.crimea.arbitr.ru 

РЕШЕНИЕ 

Именем Российской Федерации (резолютивная часть)

Дело № А83-17146/2018

19 февраля 2019 года

город Симферополь

 

Арбитражный суд Республики Крым в составе судьи Евдокимовой Е.А., при  ведении протокола судебного заседания и его аудиозаписи секретарем судебного  заседания ФИО1, рассмотрев исковое заявление  

Администрации Лиственского сельского поселения Нижнегорского района Республики  Крым (297124, Республика Крым, 

<

...>; ОГРН 

<

***>, ИНН/КПП 9105004626/910501001)  

к Частному акционерному обществу «Киевстар» (03113, Украина, 

<

...>; ЕГРПОУ 21673832)  

о расторжении договора аренды земли и взыскании задолженности по арендной плате за  землю  

с участием представителей сторон: от истца - ФИО2, представитель по доверенности № 3 от 09.01.2019г.; от ответчика - не явился; 

Руководствуясь статьями 110, 169 – 170, 176 Арбитражного процессуального кодекса  Российской Федерации, суд  

РЕШИЛ:

1. Исковое заявление – удовлетворить частично. 

2. Расторгнуть договор аренды земли, заключенный между Администрацией  Лиственского сельского поселения Нижнегорского района Республики и Частным  акционерным обществом «Киевстар» от 15.10.2008г.  

3. Взыскать с Частного акционерного общества «Киевстар» (03113, Украина, 

<

...>; ЕГРПОУ 21673832) в пользу Администрации Лиственского  сельского поселения Нижнегорского района Республики Крым (297124, Республика  

Крым, 

<

...>; ОГРН 

<

***>,  ИНН/КПП 9105004626/910501001, дата регистрации 05.12.2014г.) задолженность по  арендной плате в размере 28 761,71 рублей за период с 01.03.2014г. по 01.01.2019г.,  5 500,00 рублей судебных издержек на оплату услуг, связанных с письменным переводом  на русский язык предоставленных в арбитражный суд документов.  

4. В удовлетворении другой части – отказать. 

5. Взыскать с Частного акционерного общества «Киевстар» (03113, Украина, 

<

...>; ЕГРПОУ 21673832) в доход Федерального бюджета  государственную пошлину в размере 8 000,00 рублей.  

Решение может быть обжаловано в Двадцать первый арбитражный апелляционный  суд в течение месяца со дня его принятия через Арбитражный суд Республики Крым.  

Судья Евдокимова Е.А.