ДЕВЯТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

127994, Москва, ГСП-4, проезд Соломенной cторожки, 12

адрес электронной почты: 9aas.info@arbitr.ru

адрес веб.сайта: http://www.9aas.arbitr.ru

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

№ 09АП-42532/2023

Дело № А40-235381/22

г. Москва

28 августа 2023 года

Резолютивная часть постановления объявлена 21 августа 2023 года 

Постановление изготовлено в полном объеме 28 августа 2023 года 

Девятый арбитражный апелляционный суд в составе: 

председательствующего судьи Мартыновой Е.Е.,

судей: Веклича Б.С., Верстовой М.Е.,

при ведении протокола судебного заседания секретарем ФИО1,

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу 

ФИО2 на решение Арбитражного суда г. Москвы от 04.05.2023 по делу № А40-235381/22 

по иску ООО "УПРАВЛЯЮЩАЯ КОМПАНИЯ "РАЙФФАЙЗЕН КАПИТАЛ" (ОГРН: 

<

***>)

 к EFG International Finance (Guernsey) Limited (а/я 186 Роял Чемберс СентДжулиансАвеню СентПитер-Порт ГЕРНСИ GY1 4HP (PO Box 186, Royal Chambers, St Julian’s Avenue, St Peter Port GY1 4NP, Guernsey), (рег. номер 48057) 

третьи лица - 1.Чернышова Софья Михайловна; 2.НЕБАНКОВСКАЯ КРЕДИТНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО "НАЦИОНАЛЬНЫЙ РАСЧЕТНЫЙ ДЕПОЗИТАРИЙ" ; 3. Leonteq Securities (Европааллее 39, 8004 Цюрих, Щвейцария (Europaallee 39, 8004, Zurich, Switzerland) регистрационный номер: CH-020.3.031.478-9) 

о признании односторонней сделки компании EFG International Finance (Guernsey) Limited, совершенной в форме заявления о прекращении обязательств от 22.04.2022 недействительной (ничтожной сделкой) и применении последствий недействительности сделки,

при участии в судебном заседании:

от истца: ФИО3 по доверенности от 23.10.2022;

от ответчика: не явился, извещен;

от третьих лиц: не явились, извещены

У С Т А Н О В И Л:

Общество с ограниченной ответственностью  "УК "РАЙФФАЙЗЕН КАПИТАЛ" (далее – истец) обратилось в Арбитражный суд г. Москвы с исковым заявлением к EFG International Finance (Guernsey) Limited (далее – ответчик), при участии третьих лиц о признании односторонней сделки компании EFG International Finance (Guernsey) Limited, совершенной в форме заявления о прекращении обязательств от 22.04.2022 недействительной (ничтожной сделкой) и применении последствий недействительности сделки в виде восстановления действия структурных облигаций ISIN CH0486093609, ISIN CH0488712537, ISIN CH0488712735, ISIN CH0488715001, ISIN CH0492550246, ISIN CH0492553612, ISIN CH0495853084, ISIN CH0495854744, ISIN CH0500516999, ISIN CH0502683748, ISIN CH0504178788, ISIN CH0506326179, ISIN CH0508203699, ISIN CH0511110873, ISIN CH0511111368, ISIN CH0511111525, ISIN CH0513607157, ISIN CH0514675955, ISIN CH0519696931, ISIN CH0521585007, ISIN CH0524722755, ISIN CH0534156721. От третьего лица (Leonteq Securities (Европааллее 39, 8004 Цюрих, Щвейцария (Europaallee 39, 8004, Zurich, Switzerland) регистрационный номер: CH020.3.031.478-9)) поступило ходатайство о прекращении производства по делу № А40- 235381/22-62-1838. 2 А40-235381/22 .

Определением Арбитражного суда г. Москвы от 20.02.2023 ходатайство третьего лица (Leonteq Securities (Европааллее 39, 8004 Цюрих, Щвейцария (Europaallee 39, 8004, Zurich, Switzerland) регистрационный номер: CH020.3.031.478-9)) о прекращении производства по делу № А40-235381/22-62-1838 оставлено без удовлетворения.

Решением Арбитражного суда г. Москвы от 04.05.2023 по делу № А40-235381/22 исковые требования удовлетворены. 

Суд признал  одностороннюю сделку компании EFG International Finance (Guernsey) Ltd. (а/я 186 Роял Чемберс Сент-Джулианс-Авеню Сент-Питер-Порт ГЕРНСИ GY1 4НР (РО Box 186, Royal Chambers, St Julian's Avenue, St Peter Port GY1 4NP, Guernsey), регистрационный номер: 48057), совершенную в форме Заявления о прекращении обязательств от 22.04.2022, недействительной (ничтожной) сделкой. 

Применил последствия недействительности указанной сделки в виде восстановления действия структурных облигаций ISIN СН0486093609, ISIN СН0488712537, ISIN СН0488712735, ISIN СН0488715001, ISIN СН0492550246, ISIN CH0492553612, ISIN CH0495853084, ISIN CH0495854744, I CH0500516999, ISIN CH0502683748, ISIN CH0504178788, ISIN CH0506326 ISIN CH0508203699, ISIN CH0511110873, ISIN CH0511111368, 1 CH0511111525, ISIN CH0513607157, ISIN CH0514675955, ISIN CH0519696 ISIN CH0521585007, ISIN CH0524722755, ISIN CH0534156721.

Не согласившись с принятым судебным актом,  ФИО2 обратилась в Девятый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит отменить решение суда первой инстанции и вынести по делу новый судебный акт, которым применить иные последствия недействительности сделки. 

В судебном заседании суда апелляционной инстанции представитель истца возражал против требований апелляционной жалобы, просил решение суда первой инстанции оставить без изменения, а апелляционную жалобу - без удовлетворения. Представил  письменный  отзыв на апелляционную жалобу, который приобщен  к материалам настоящего дела.

Апелляционная жалоба рассматривается в порядке ч. 3 ст. 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) в отсутствие надлежаще извещенных о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы представителей ответчика и третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора.

Девятый арбитражный апелляционный суд, изучив материалы дела, исследовав имеющиеся в материалах дела доказательства, проверив все доводы апелляционной жалобы, проверив законность и обоснованность обжалуемого решения в порядке, предусмотренном статьями 266, 268 АПК РФ не находит оснований для отмены судебного акта по следующим основаниям. 

Как следует из материалов дела,   Иностранная компания EFG International Finance (Guernsey) Ltd., зарегистрированная на острове Гернси под регистрационным номером 48057, с адресом расположения: а/я 186, Роял Чемберс, Сент-Джулианс-Авеню, Сент-Питер-Порт, ГЕРНСИ GY1 4НР, является эмитентом следующих структурных облигаций: ISIN1 СН0486093609, ISIN СН0488712537, ISIN СН0488712735, ISIN СН0488715001, ISIN СН0492550246, ISIN CH0492553612, ISIN CH0495853084, ISIN CH0495854744, ISIN CH0500516999, ISIN CH0502683748, ISIN CH0504178788, ISIN CH0506326179, ISIN CH0508203699, ISIN CH0511110873, ISIN CH0511111368, ISIN CH0511111525, ISIN CH0513607157, ISIN CH0514675955, ISIN CH0519696931, ISIN CH0521585007, ISIN CH0524722755, ISIN CH0534156721 (далее также - Структурные облигации, Продукты).

 Условия регистрации выпуска указанных выше Структурных облигаций, порядок их обращения на рынке, порядок получения купонных выплат, а также условия их погашения регулируются Базовым проспектом для Программы эмиссии и предложения структурных облигаций (Base prospectus for an Issuance and Offering Programme), а также Индивидуальными условиями выпуска (Termsheet) (документ, представляющий собой перечень условий, подготовленных в связи с выпуском конкретных продуктов). 

Таким образом, договорные отношения сторон регулируются несколькими документами - Базовым проспектом для Программы эмиссии и предложения структурных облигаций (документ, содержащий общие условия выпуска) и Индивидуальными условиями выпуска (Termsheet) каждой конкретной структурной облигации. 

Согласно преамбуле Базового проспекта для Программы эмиссии и предложения структурных облигаций: «Согласно условиям настоящего Базового проспекта («Базовый проспект») для Программы эмиссии и предложения («Программа»), компания «EFG International Finance (Guernsey) Ltd» («EFGIF LTD») и «EFG Bank AG» («EFG Bank») (по отдельности именуемые «Эмитент» и совместно «Эмитенты») могут выпускать структурированные продукты («Структурированные продукты»), варранты («Варранты») и другие долговые инструменты, («Долговые инструменты», совместно со Структурированными продуктами и варрантами именуемые «Продукты») в форме, изложенной в настоящем Базовом проспекте, как указано далее в соответствующих окончательных условиях («Окончательные условия») или ценовом предложении («Ценовое предложение», совместно с Окончательными условиями именуемые «Условия эмиссии»), в зависимости от обстоятельств, выпущенных в отношении каждого Продукта». 

Согласно п. 1 «Определения» Раздела IX «Общие условия и положения» Базового проспекта для Программы эмиссии и предложения структурных облигаций: «Структурированные продукты» означают структурированные продукты, такие как Сертификаты, Ноты, Расписки с обратной конвертацией и т.д., основанные на любом виде Базового актива, включая, без ограничения, акции, депозитарные расписки, индексы, валюты, процентные ставки, товары и их корзины или их комбинации». 

Согласно разделу «Базовый актив» Индивидуальных условий выпуска Структурных облигаций базовым активом всех указанных выше Структурных облигаций являются американские депозитарные расписки российской организации ПАО «ГАЗПРОМ» (GAZPROM PAO-SPON ADR), тиккер в системе Bloomberg - OGZD LI, торги которыми осуществляются на Лондонской фондовой бирже. 

Согласно разделу «Описание продукта» Индивидуальных условий выпуска Структурных облигаций «Данный Продукт предлагает инвестору Купонную ставку независимо от показателей Базового актива в течение срока действия Продукта». Согласно разделу «Даты» Индивидуальных условий выпуска Структурных облигаций, все Структурные облигации предусматривали соответствующую дату погашения каждой структурной облигации, начиная с 11.07.2022 и заканчивая 27.03.2023 (срок действия каждой структурной облигации). 

Согласно разделу «Общая информация» Индивидуальных условий выпуска Структурных облигаций эмитентом Структурных облигаций являлась иностранная компания EFG International Finance (Guernsey) Ltd., Сент-Питер-Порт, Гернси, ведущим менеджером Структурных облигаций выступала Leonteq Securities AG, Цюрих, Швейцария, расчетным агентом - Leonteq Securities AG, Цюрих, Швейцария и платежным агентом - Leonteq Securities AG, Цюрих, Швейцария. 

Таким образом, выпущенные Ответчиком Структурные облигации, согласно договорным условиям выпуска, представляют из себя Структурированные продукты и по своей правовой природе идентичны структурным облигациям, выпускаемым российскими эмитентами в соответствии с ч. 1 ст 27.1-1.3 Федерального закона от 22.04.1996 N 39-ФЗ «О рынке ценных бумаг». 

Структурные облигации, в отличие от обычных облигаций, не предусматривают гарантированную обязанность эмитента по погашению номинала облигации и предусматривают право их владельцев на получение выплат по структурным облигациям в зависимости от наступления или не наступления одного или нескольких следующих обстоятельств: 

1) изменение цены на товар, курса акции или валюты, процентной ставки, инфляции и любого другого определенного показателя - внешние факторы; 

2) изменение значений, основанных на указанных индикаторах; 

3) неисполнение обязательств третьими лицами - в таком- случае облигация служит разновидностью страхового инструмента; 

4) иные обстоятельств, предусмотренные законодательством (см. «Комментарий к Федеральному закону «О рынке ценных бумаг» (ФИО4) («Право и экономика», 1999, NN 2, 3, 4, 6, 8, 10, 11; 2000, N 3). 

Таким образом, Структурные облигации, приобретенные Истцом в доверительное управление, являются ценными бумагами во многом схожими по своей правовой сути с структурными облигациями, выпускаемыми российскими эмитентами, в соответствии с Федеральным законом от 22.04.1996 N 39-ФЗ «О рынке ценных бумаг».

 Истец, действуя в качестве доверительного управляющего (ст. 1012 ГК РФ), в 2019, 2020 и 2021 годах приобрел Структурные облигации (ISIN СН0486093609, ISIN СН0488712537, ISIN СН0488712735, ISIN СН0488715001, ISIN СН0492550246, ISIN CH0492553612, ISIN CH0495853084, ISIN CH0495854744, ISIN CH0500516999, ISIN CH0502683748, ISIN CH0504178788, ISIN CH0506326179, ISIN CH0508203699, ISIN CH0511110873, ISIN CH0511111368, ISIN CH0511111525, ISIN CH0513607157, ISIN CH0514675955, ISIN CH0519696931, ISIN CH0521585007, ISIN CH0524722755, ISIN CH0534156721) в доверительное управление с целью извлечения дохода в пользу своих клиентов - учредителей управления (физических лиц - квалифицированных инвесторов (ч. 4 ст. 51.2. Федерального закона от 22.04.1996 N 39-ФЗ «О рынке ценных бумаг»).

Переход права на указанные выше Структурные облигации к истцу подтверждается Отчетом НРД № 34671538 от 11.07.2019, Отчетом НРД № 35239015 от 15.08.2019, Отчетом НРД № 34810221 от 19.07.2019, Отчетом НРД № 35023602 от 11.07.2022, Отчетом НРД № 35154712 от 09.08.2019, Отчетом НРД № 35494168 от 30.08.2019, Отчетом НРД № 35699658 от 13.09.2, Отчетом НРД № 37607043 от 30.12.2019; Отчетом НРД № 37607026 от 30.12.2019, Отчетом НРД № 38047721 от 24.01.2020, Отчетом НРД № 38315264 от 06.02.2020, Отчетом НРД № 38902806 от 06.03.2020, Отчетом НРД № 39309229 от 27.03.2020 о приеме ценных бумаг на хранение и учет. 

Указанные Структурные облигации были учтены на счете ООО «УК «РАЙФФАЙЗЕН КАПИТАЛ», действующего в качестве доверительного управляющего, открытом в АО НКО НРД. 

Таким образом, надлежащими доказательствами подтверждается, что истец получил права доверительного управляющего в отношении Структурных облигаций и рассчитывал на извлечение купонного дохода по ним в период с 11.07.2022 по  27.03.2023 в пользу своих учредителей управления, являясь держателем Структурных облигаций. 

22.04.2022 истец получил уведомление от ответчика о том, что Ответчик произвел досрочное погашение всех Структурных облигаций, находящихся в доверительном управлении истца. 

Согласно Заявлению компании EFG International Finance (Guernsey) Ltd. о прекращении обязательств по Продуктам от 22.04.2022, которым ответчик выразил свою волю на погашение всех Структурных облигаций, указав, что продукты, указанные в Приложении (Список затронутых Продуктов), будут досрочно прекращены из-за нарушения хеджирования, как указано в Общих положениях и условиях Продуктов: Досрочное прекращение действия Продуктов будет происходить следующим образом: Окончательная дата фиксации: 22 апреля 2022 г. Дата погашения: 10 мая 2022 г. 

В Дату погашения Инвестор получит Расчет наличными в Валюте расчетов, соответствующей Справедливой рыночной стоимости, рассчитанной Расчетным агентом. 

Справедливая рыночная стоимость определяется Расчетным агентом в соответствии с условиями соответствующего Продукта.

 Дальнейшие выплаты производиться не будут. Погашение Структурных облигаций подтверждается также соответствующими Уведомлениями АО НКО РНД «О корпоративном действии "Досрочное обязательное погашение облигации» - EFGINTERNATIONAL FINANCE (GUERNSEY) LIMITED)) от 25.04.2022, сделанными в отношении каждой структурной облигации. Таким образом, все Структурные облигации, находящиеся в доверительном управлении Истца, были списаны с его счета в АО НКО НРД на основании одностороннего действия Ответчика - компании EFG International Finance (Guernsey) Ltd. 

Истец полагает данные действия по одностороннему списанию структурных облигаций незаконными, поскольку основана/обусловлена мерами ограничительного характера (санкциями) недружественных РФ государств в отношении российской компании - ПАО «ГАЗПРОМ».

Вынося обжалуемое решение, суд первой инстанции указал, что действие компании EFG International Finance (Guernsey) Ltd. по погашению Структурных облигаций является односторонней сделкой, направленной на прекращение прав и обязанностей между ООО «УК «РАЙФФАЙЗЕН КАПИТАЛ» и компанией EFG International Finance (Guernsey) Ltd. 

Указанная выше односторонняя сделка была выражена в форме Заявления о прекращении обязательств от 22.04.2022 обязательства по продуктам и обусловлена на мерах ограничительного характера, введённых в отношении ПАО «ГАЗПРОМ» иностранными государствами.

 Заявление о прекращении обязательств от 22.04.2022 является недействительной (ничтожной) сделкой на основании ст. 169 ГК РФ, как противоречащая основам правопорядка РФ, поскольку меры ограничительного характера, введенные в отношении РФ и некоторых российских компаний, противоречат основам российского правопорядка.

Досрочное погашение компанией EFG International Finance (Guernsey) Ltd. Структурных облигаций, приобретенных Истцом в доверительное управление, обусловленное действиями ограничительного характера со стороны Швейцарии, о. Гернси, Великобритании и стран Европейского союза в отношении Российской Федерации и российской компании ПАО «ГАЗПРОМ», а также прекращение в этой связи компанией EFG International Finance (Guernsey) Ltd. договорных отношений, регулирующих выпуск, обращение и погашение Структурных облигаций, стало следствием того, что клиенты ООО «УК «РАЙФФАЙЗЕН КАПИТАЛ» получили вместо разумно ожидаемого дохода от использования Структурных облигаций, существенный убыток, примерно в размере 90% от инвестированных ими средств. 

Таким образом, в связи с неправомерными действиями компании EFG International Finance (Guernsey) Ltd., находящейся под контролем и влиянием недружественного Российской Федерации государства о. Гернси - коронные владения Британской короны, по одностороннему погашению Структурных облигаций (совершению ничтожной сделки, противоречащей основам правопорядка РФ), клиенты ООО «УК «РАЙФФАЙЗЕН КАПИТАЛ», гражданам РФ был причинен вред. Восстановление нарушенных прав как ООО «УК «РАЙФФАЙЗЕН КАПИТАЛ», так и клиентов ООО «УК «РАЙФФАЙЗЕН КАПИТАЛ», возможно только путем признания в судебном порядке действия компании EFG International Finance (Guernsey) Ltd. по погашению Структурных облигаций ничтожной сделкой. 

Последствием такого решения станет возврат в исходное положение, существовавшее до совершения ничтожной сделки (до погашения облигаций), а именно восстановление действия всех Структурных облигаций.

Соглашаясь с выводами суда первой инстанции и отклоняя доводы апелляционной жалобы, Девятый арбитражный апелляционный суд принимает во внимание, что приведенные в апелляционной жалобе доводы не нашли правового и документального обоснования, фактически направлены на переоценку выводов суда первой инстанции и не могут являться основанием к отмене судебного акта.

Согласно ст. 168 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее-  ГК РФ) сделка, не соответствующая требованиям закона или иных правовых актов, ничтожна, если закон не устанавливает, что такая сделка оспорима, или не предусматривает иных последствий нарушения.

В соответствии с п. 1 ст. 167 ГК РФ недействительная сделка не влечет юридических последствий, за исключением тех, которые связаны с ее недействительностью, и недействительна с момента ее совершения

В силу п. 51 Постановления Пленума ВС РФ от 23.06.2015 N 25 «О применении судами некоторых положений раздела I части первой Гражданского кодекса Российской Федерации» согласно п. 2 ст. 154 ГК РФ односторонней считается сделка, для совершения которой в соответствии с законом, иными правовыми актами или соглашением сторон необходимо и достаточно выражения воли одной стороны. 

Если односторонняя сделка совершена, когда законом, иным правовым актом или соглашением сторон ее совершение не предусмотрено или не соблюдены требования к ее совершению, то по общему правилу такая сделка не влечет юридических последствий, на которые она была направлена. 

В п. 85 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 23.06.2015 N 25 «О применении судами некоторых положений раздела I части первой Гражданского кодекса Российской Федерации» разъяснено, что согласно ст. 169 ГК РФ сделка, совершенная с целью, заведомо противной основам правопорядка или нравственности, ничтожна.

 В качестве сделок, совершенных с указанной целью, могут быть квалифицированы сделки, которые нарушают основополагающие начала российского правопорядка, принципы общественной, политической и экономической организации общества, его нравственные устои. 

К названным сделкам могут быть отнесены, в частности, сделки, направленные на производство и отчуждение объектов, ограниченных в гражданском обороте (соответствующие виды оружия, боеприпасов, наркотических средств, другой продукции, обладающей свойствами, опасными для жизни и здоровья граждан, и т.п.); сделки, направленные на изготовление, распространение литературы и иной продукции, пропагандирующей войну, национальную, расовую или религиозную вражду; сделки, направленные на изготовление или сбыт поддельных документов и ценных бумаг; сделки, нарушающие основы отношений между родителями и детьми. 

Российский правопорядок не признает законными действия недружественных государств ограничительного характера (санкции), в связи с чем юридические факты, основанные на данных незаконных действиях, являются ничтожными, как противоречащие ст. 169 ГК РФ (основополагающим принципам российского права).

Вопреки доводам заявителя жалобы судом верно приманены последствия недействительности ничтожных сделок, и передача базового актива, а именно, американских депозитарных расписок ПАО «Газпром», не является последствием признания сделки EFG International Finance (Guernsey) Ltd. по погашению структурных облигаций недействительной

В соответствии с п. 1 ст. 167 ГК РФ недействительная сделка не влечет юридических последствий, за исключением тех, которые связаны с ее недействительностью, и недействительна с момента ее совершения

При недействительности сделки каждая из сторон обязана возвратить другой все полученное по сделке, а в случае невозможности возвратить полученное в натуре (в том числе тогда, когда полученное выражается в пользовании имуществом, выполненной работе или предоставленной услуге) возместить его стоимость, если иные последствия недействительности сделки не предусмотрены законом.

юридически-значим действием, которое совершил EFG International Finance (Guernsey) Ltd. являлась односторонняя сделка по погашению структурных облигаций на основании п. 4.2. Раздела I «Краткий обзор» и п. 20 Раздела IX «Общие условия и положения» Базового проспекта выпуска структурных облигаций. 

В этой связи, возвращение в исходное положение в данном случае заключалось в том, чтобы вернуть действие структурных облигаций, что верно установлено Арбитражным судом г. Москвы.

Согласно п. 4.2. Раздела I «Краткий обзор» и п. 20 Раздела IX «Общие условия и положения» Базового проспекта выпуска структурных облигаций после определенных событий (согласно определению в Общих положениях и условиях 20 (Прекращение и аннулирование по причине незаконности, неликвидности, невозможности, увеличения стоимости хеджирования, дестабилизации при хеджировании, увеличения стоимости обеспечения (продукты COSI) или изменения возможности финансирования под обеспечение), соответствующий Эмитент имеет право досрочно прекратить действие Продуктов, выпущенных в рамках настоящего Базового проспекта.

 В случае такого прекращения Эмитент, если и в той степени, в которой это разрешено применимым законодательством, выплатит сумму, определенную Расчетным агентом по его усмотрению (billiges Ermessen), но в соответствии с установленной рыночной практикой. Эта сумма представляет собой справедливую рыночную стоимость таких Продуктов непосредственно перед таким прекращением (несмотря на любую незаконность или невозможность).

 Вместо выплаты денежной суммы, соответствующей Справедливой рыночной стоимости Продукта, Эмитент может по своему надлежащему усмотрению (billiges Ermessen) – поставить Базовый актив такого Продукта. Таким образом, согласно п. 4.2. Раздела I «Краткий обзор» и п. 20 Раздела IX «Общие условия и положения» Базового проспекта выпуска структурных облигаций по общему правилу при погашении структурных облигаций EFG International Finance (Guernsey) Ltd. должен выпалить владельцам структурных облигаций сумму погашения. 

При этом передача депозитарных расписок вместо выплаты завершающей суммы, это право, а не обязанность EFG International Finance (Guernsey) Ltd., согласно условий Базового проспекта выпуска, которое (право) эмитент использует в зависимости от текущих обстоятельств. 

В данном случае EFG International Finance (Guernsey) Ltd. не мог приобрести депозитарные расписки для их передачи своим клиентам, поскольку торги депозитарными расписками на Лондонской фондовой бирже были прекращены. 

В этой связи, эмитент избрал единственный возможный способ завершения правоотношений со своими клиентами – выплата справедливой рыночной стоимости структурных облигаций на дату их погашения.

Согласно ст. 6 Федерального закона от 16.04.2022 № 114-ФЗ, который предусматривал возможность принудительной конвертации депозитарных расписок до 10.11.2022. Действительно, ранее держатели депозитарных расписок вправе были конвертировать их в акции, о чем ПАО «Газпром» сделало соответствующую публикацию у себя на сайте. Однако в настоящий момент принудительная конвертация законом не предусмотрена и не может быть произведена. 

При отсутствии правовой возможности принудительной конвертации суд также не вправе принять решение о ее совершении (об обязании депозитария произвести принудительную конвертацию).

Таким образом, оценив все имеющиеся доказательства по делу, арбитражный апелляционный суд считает, что обжалуемый судебный акт соответствует нормам материального права, а содержащиеся в нем выводы - установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам. Нарушений норм процессуального права арбитражным апелляционным судом не установлено. И у арбитражного апелляционного суда отсутствуют основания для отмены или изменения решения Арбитражного суда г. Москвы.

Руководствуясь ст.ст. 176, 266-269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации,     

П О С Т А Н О В И Л:

Решение Арбитражного суда г. Москвы от 04.05.2023 по делу № А40-235381/22 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.

Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме в Арбитражном суде Московского округа.

Председательствующий судьяЕ.Е. Мартынова 

Судьи: Б.С. Веклич

М.Е. Верстова