АРБИТРАЖНЫЙ СУД ЧЕЛЯБИНСКОЙ ОБЛАСТИ Именем Российской Федерации Р Е Ш Е Н И Е (резолютивная часть)

Дело № А76-31536/2018

07 декабря 2018 г.

г. Челябинск

 

Судья Арбитражного суда Челябинской области Соцкая Е.Н., при  ведении протокола судебного заседания секретарем судебного  заседания Толочко А.В., рассмотрев в открытом судебном заседании  дело по исковому заявлению индивидуального предпринимателя  Телоян Мананы Нодаровны, ОГРНИП: 314745128700027, г. Челябинск,  к обществу с ограниченной ответственностью «РетейлГрупп», ОГРН:  1167456088800, г. Челябинск,  

о расторжении договора аренды, обязании возвратить нежилое  помещение,  

при участие в судебном заседании представителя истца: Филипцева  В.М., на основании доверенности от 10.09.2018, сроком на 5 лет,  

Руководствуясь ст. 110, 167-170 АПК РФ, арбитражный суд  

РЕШИЛ:

Исковые требования удовлетворить. 

Досрочно расторгнуть договор аренды № 54 от 28.10.2016,  заключенный между индивидуальным предпринимателем Телоян  Мананой Нодаровной, ОГРНИП: 314745128700027, г.Челябинск и  обществом с ограниченной ответственностью «РетейлГрупп», ОГРН:  1167456088800, г. Челябинск.  

Обязать общество с ограниченной ответственностью  «РетейлГрупп», ОГРН: 1167456088800, г. Челябинск возвратить  индивидуальному предпринимателю Телоян Манане Нодаровне,  ОГРНИП: 314745128700027, г. Челябинск нежилое помещение общей  площадью 148,8 кв.м., являющееся частью нежилого помещения № 4,  (кад. номер: 74:36:0714001:8891) расположенное по адресу г.  Челябинск, пр. Краснопольский,15.  

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью  «РетейлГрупп», ОГРН: 1167456088800, г. Челябинск в пользу  индивидуального предпринимателя Телоян Мананы Нодаровны,  ОГРНИП: 314745128700027, г.Челябинск в возмещение расходов по  госпошлине 12000 (двенадцать тысяч) руб. 00 коп.  

Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного  производства в Восемнадцатый арбитражный апелляционный суд в  течение месяца со дня его принятия (изготовления в полном объеме)  через Арбитражный суд Челябинской области.  

Судья Е.Н. Соцкая