Шестой арбитражный апелляционный суд

улица Пушкина, дом 45, город Хабаровск, 680000, 

официальный сайт:  http://6aas.arbitr.ru

e-mail: info@6aas.arbitr.ru

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

 

№ 06АП-4016/2018

30 августа 2018 года

г. Хабаровск

Резолютивная часть постановления объявлена 30 августа 2018 года. Полный текст  постановления изготовлен 30 августа 2018 года.

Шестой арбитражный апелляционный суд  в составе:

председательствующего     Пичининой И.Е.

судей                                       Жолондзь Ж.В., Козловой Т.Д.

при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания ФИО1

при участии  в заседании:

представители участвующих в деле лиц не явились,

рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу  ФИО3 Дмитриевны

на определение от  15.06.2018

по делу № А73-2210/2018 (вх.62700)

Арбитражного суда Хабаровского края

принятое судьей Коленко О.О.

по заявлению ФИО3 

о включении в реестр требований кредиторов 

в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) Кредитного потребительского кооператива «Амурский сберегательный» (ИНН 

<

***> ОГРН 

<

***>)

УСТАНОВИЛ:

Центральный Банк Российской Федерации в лице Отделения по Хабаровскому краю Дальневосточного главного управления Центрального банка Российской Федерации (далее – Банк России) обратился в арбитражный суд с заявлением о признании Кредитного потребительского кооператива «Амурский сберегательный» (далее – КПК «Амурский сберегательный», должник) несостоятельным (банкротом). 

Определением Арбитражного суда Хабаровского края от 19.04.2018 заявление Банка России о признании КПК «Амурский сберегательный» несостоятельным (банкротом) признано обоснованным, в отношении КПК «Амурский сберегательный» введено наблюдение сроком на четыре месяца, временным управляющим утверждён ФИО4, член Ассоциации «Межрегиональная саморегулируемая организация профессиональных арбитражных управляющих».

14.06.2018 в арбитражный суд поступило заявление ФИО3 (далее – заявитель, ФИО3) о включении в реестр требований кредиторов должника.

Определением Арбитражного суда Хабаровского края от 15.06.2018 в принятии заявления отказано.

Не согласившись с вынесенным судебным актом, ФИО3 обратилась с апелляционной жалобой в Шестой арбитражный апелляционный суд, в которой просит определение суда отменить и принять новый судебный акт.

Полагает, что судом первой инстанции необоснованно отказано в принятии заявления, поскольку заявление о включении в реестр требований кредиторов должника ранее было направлено в адрес временного управляющего должником, однако никакого ответа на вышеуказанное заявление от управляющего получено не было.

В судебное заседание представители участвующих в деле лиц извещенных надлежащим образом, не явились, жалоба рассматривается в их отсутствие согласно статье 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ).

Законность и обоснованность определения суда проверены апелляционным судом в порядке главы 34 АПК РФ.

Согласно части 1 статьи 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и статье 32 Федерального закона от 26 октября 2002 года № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» (далее - Закон о банкротстве) дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным Кодексом, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы о несостоятельности (банкротстве).

Подпунктом 8 пункта 2 статьи 180 Закона о банкротстве установлено, что для целей данного Закона кредитные потребительские кооперативы относятся к финансовым организациям. Особенности банкротства финансовых организаций установлены параграфом 4 главы IX Закона о банкротстве. 

Согласно ст. 189.1 Закона о банкротстве установленные статьями 183.1 - 183.26 данного Закона особенности банкротства финансовых организаций распространяются на кредитные потребительские кооперативы с учетом положений статей 189.1 - 189.6 Закона о банкротстве.

В соответствии с пунктом 1 статьи 183.26 Закона о банкротстве в целях участия в деле о банкротстве финансовой организации кредиторы вправе заявить свои требования к финансовой организации в ходе конкурсного производства в течение двух месяцев с даты опубликования сведений о признании финансовой организации банкротом.

Требования кредиторов направляются в арбитражный суд, финансовую организацию и арбитражному управляющему с приложением документов, подтверждающих обоснованность этих требований.

Исходя из содержания пунктов 3 и 6 статьи 183.26 Закона о банкротстве, арбитражный управляющий включает поступившие требования в реестр заявленных требований кредиторов, который ведется в порядке, установленном статьей 16 Закона о банкротстве, с учетом особенностей, предусмотренных в настоящей статье.

Арбитражный управляющий не вправе отказать во включении поступивших требований в реестр заявленных требований кредиторов. Реестр заявленных требований кредиторов подлежит закрытию по истечении сроков, установленных пунктом 1 настоящей статьи.

Арбитражный управляющий обязан обеспечить кредиторам, предъявившим требования к должнику, возможность ознакомления с реестром заявленных требований кредиторов и основаниями для включения требований в реестр заявленных требований кредиторов финансовой организации (в том числе с заявленными требованиями и приложенными к ним документами) (пункт 3 статьи 183.26 Закона о банкротстве).

Пунктом 7 статьи 183.26 Закона о банкротстве предусмотрено, что требования кредиторов, которые указаны в пункте 1 настоящей статьи и относительно которых не поступили возражения в порядке и в сроки, которые установлены настоящим Федеральным законом, признаются установленными в составе, размере и очередности, которые заявлены кредитором, в соответствии с требованиями настоящего Федерального закона и подлежат включению арбитражным управляющим в реестр требований кредиторов после закрытия реестра заявленных требований кредиторов.

Арбитражный суд рассматривает вопрос о включении в реестр требований кредиторов должника только те требования кредиторов, относительно которых поступили возражения.

Таким образом, Законом о банкротстве установлен  внесудебный порядок включения требований кредиторов в реестр требований непосредственно арбитражным управляющим. Отказать во включении поступивших требований в реестр заявленных требований кредиторов арбитражный управляющий не вправе.

Как следует из материалов дела и установлено судом первой инстанции, возражений, относительно требований ФИО3 к должнику – не имелось. 

В связи с чем, применительно к положениям п. 1 ч. 1 ст. 127.1 АПК РФ, учитывая установленный порядок обращения с заявлением о включении в реестр требований кредиторов кредитного кооператива непосредственно к арбитражному управляющему, в отсутствии возражений на данные требования, арбитражным судом правомерно отказано в принятии к производству заявления ФИО3

Направление кредитором в адрес временного управляющего должника требования о включении в реестр требований кредиторов является достаточным и не требует повторного направления требования в адрес временного управляющего для включения в реестр заявленных требований кредиторов, при условии, что к требованию были приложены документы, подтверждающие их обоснованность.

При этом, апелляционная коллегия отмечает, что судом первой инстанции заявителю было правомерно указано, что кредитор, заявивший требования о включении в реестр, в отношении которых не заявлены возражения временным управляющим, с целью установления факта включения заявленного требования в реестр требований кредиторов, вправе в соответствии с пунктом 3 статьи 183.26 Закона о банкротстве обратиться к арбитражному управляющему для ознакомления с реестром заявленных требований кредиторов.

В случае уклонения арбитражного управляющего от предоставления кредиторам, заявившим свои требования о включении в реестр требований кредиторов, возможности ознакомления с реестром заявленных требований кредиторов, кредиторы имеют право обратиться в арбитражный суд в порядке, предусмотренном статьей 60 Закона о банкротстве, с жалобой на действия (бездействие) арбитражного управляющего.

В соответствии с частью 3 статьи 127.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации об отказе в принятии искового заявления, заявления судья выносит определение. Копия определения вместе с исковым заявлением, заявлением и прилагаемыми к нему документами направляется указанному лицу не позднее пяти дней со дня поступления искового заявления, заявления в суд.

В случае отказа в принятии заявления суд возвращает поступившие документы кредитору вместе с определением об отказе в принятии заявления.

Вместе с тем, частью 1 статьи 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации установлено, что дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным настоящим Кодексом, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы несостоятельности (банкротства).

Пунктом 2 статьи 183.26 Закона о банкротстве установлена обязанность кредитора при направлении требования в адрес временного управляющего и должника направить его также в арбитражный суд с приложением документов, подтверждающих их обоснованность. 

При таких обстоятельствах поступившие в суд первой инстанции документы не подлежат возврату заявителю, а приобщаются судом к материалам дела о банкротстве должника в качестве доказательства соблюдения заявителем требований пункта 2 статьи 183.26 Закона о банкротстве.

Нарушений норм материального и процессуального права, являющихся в силу статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации основанием для отмены обжалуемого судебного акта, судом не допущено.

Таким образом, обжалуемый судебный акт подлежит оставлению без изменения, апелляционная жалоба - без удовлетворения.

Руководствуясь статьями 258, 268-272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Шестой арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

Определение Арбитражного суда Хабаровского края от 15.06.2018 оставить без изменения, апелляционную жалобу – без удовлетворения.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Арбитражный суд Дальневосточного округа в течение одного месяца со дня его принятия, через арбитражный суд первой инстанции.

 

Председательствующий

И.Е. Пичинина

Судьи

Ж.В. Жолондзь

 

     Т.Д. Козлова