АРБИТРАЖНЫЙ СУД СМОЛЕНСКОЙ ОБЛАСТИ

ул. Большая Советская, дом 30/11, г.Смоленск, 214000

http:// www.smolensk.arbitr.ru; e-mail: info@smolensk.arbitr.ru

тел.8(4812)61-04-16; 64-37-45; факс 8(4812)61-04-16

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

РЕШЕНИЕ

Дело № А62-7730/2019

04 июня 2020 года

город Смоленск

Резолютивная часть решения объявлена 04 июня 2020 года

Полный текст решения изготовлен 04 июня 2020 года

 

Арбитражный суд Смоленской области в составе судьи Савчук Л. А.

при ведении протокола судебного заседания секретарем ФИО1, рассмотрев в судебном заседании дело по исковому заявлению

публичного акционерного общества «Квадра-Генерирующая компания» (ОГРН 

<

***>; ИНН 

<

***>)

к федеральному государственному казенному учреждению «Управление вневедомственной охраны войск национальной гвардии Российской Федерации по Смоленской области» (ОГРН 

<

***>;                               ИНН 

<

***>)

Управлению Федеральной службы войск национальной гвардии Российской Федерации по Смоленской области (ОГРН 

<

***>; ИНН 

<

***>)

о взыскании задолженности и неустойки по государственному контракту теплоснабжения № 521271 от 12.02.2018,

при участии в судебном заседании:

от истца: ФИО2 – представитель по доверенности от 01.01.2020, диплом, паспорт,

от ответчика: ФИО3 – представитель по доверенности № 10 от 09.01.2020, диплом, паспорт,

от третьего лица: ФИО4 – представитель по доверенности № 5 от 15.01.2020, диплом, паспорт,

У С Т А Н О В И Л:

публичное акционерное общество "Квадра - Генерирующая компания" (далее также – истец) обратилось в арбитражный суд с иском к федеральному государственному казенному учреждению «Управление вневедомственной охраны войск национальной гвардии Российской Федерации по Смоленской области» (далее также – ответчик, ФГКУ «УВО ВНГ РФ по Смоленской обл.) о взыскании задолженности по государственному контракту теплоснабжения № 521271 от 12.02.2018 за декабрь 2018 года в размере 10 323,54 руб., неустойки за период с 11.01.2019 по 04.06.2020 в размере 2 231,87 руб., с начислением по дату фактического погашения задолженности (с учетом уточнения, принятого судом к производству в порядке статьи 49 АПК РФ).

Исковые требования в уточненной редакции приняты судом к рассмотрению.

В обоснование заявленных требований истец указал невыполнение ответчиками обязательств по оплате потребленной тепловой энергии декабре 2018 года на нужды теплоснабжения здания по адресу: 

<

...>.

Представитель истца в судебном заседании поддержал исковые требования с учетом уточнения в полном объеме.

Федеральное государственное казенное учреждение «Управление вневедомственной охраны войск национальной гвардии Российской Федерации по Смоленской области» требования истца не признало, изложив правовую позицию по существу спора, которая имеется в материалах дела, в частности указало, что с 01.01.2019 бремя расходов по вышеуказанному объекту взял на себя балансодержатель (соответчик), поскольку с 09.08.2018 данный объект передан ему на праве оперативного управления, что подтверждается двусторонне подписанным актом приема-передачи от 09.08.2019.

Определением суда от 04.03.2020 к участию в деле в качестве соответчика привлечено Управление Федеральной службы войск национальной гвардии Российской Федерации по Смоленской области (далее также – соответчик, Управление Росгвардии по Смоленской области).

Соответчик -Управление Федеральной службы войск национальной гвардии Российской Федерации по Смоленской области в представленном в суд отзыве указало на обоснованность предъявление иска к первоначальному ответчику, указав, что Управление Росгвардии по Смоленской обл. заключило государственный контракт теплоснабжения № 521352 от 11.03.2019, согласно которому приняло на себя обязательство по оплате теплоснабжения здания по вышеуказанному адресу с 01.01.2019.

Исходя из правовой позиции сторон спора в отношении размера неисполненного обязательства не имеется, расчет задолженности и размер ответственности за его нарушение  не опровергнут, спор обусловлен неопределенностью лица, с которого подлежит взысканию стоимость поставленной тепловой энергии за декабрь 2018 года с учетом наличия контракта с одним лицом и закрепление  права оперативного управления имуществом за иным лицом. 

Исследовав и оценив по правилам статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации все имеющиеся в материалах дела доказательства, суд приходит к следующему.

В соответствии с постановлением Администрации города Смоленска от 19.12.20 № 2269-адм открытое акционерное общество «Квадра-«Генерирующая компания» с 01.01.2014 является единой теплоснабжающей организацией городе Смоленске.

С 01.07.2015г. в соответствии с Федеральным законом от 5 мая 2014 г. N 99-ФЗ «О внесении изменений в главу 4 части первой Гражданского кодекса РФ и о признании утратившими силу отдельных положений законодательных актов Российской Федерации» ОАО   «Квадра» переименовано   в   публичное   акционерное   общество   «Квадра - Генерирующая компания» (далее - ПАО «Квадра», Истец)

Между публичным акционерным обществом «Квадра-Генерирующая компания» (далее - ПАО «Квадра», теплоснабжающая организация) и ФГКУ «УВО ВНГ России по Смоленской области» заключен государственный контракт № 521271 от 12.02.2018, по которому теплоснабжающая организация обязалась поставлять тепловую энергию на объект, занимаемый ответчиком, по адресу: 

<

...>, в период с 01.01.2018 по 31.12.2018, сумма контракта – 400 000 руб.

Согласно п. 2.1 государственного контракта, единая теплоснабжающая организация обязуется подавать потребителю в точке поставки теплоносителя тепловую энергию в горячей воде, а потребитель обязуется принимать и оплачивать потребленную тепловую энергию, теплоноситель в определенном договором порядке, а также соблюдать режим ее потребления, обеспечивать безопасность эксплуатации находящихся в его ведении тепловых сетей и исправность используемых им приборов и оборудования, связанных с потреблением тепловой энергии.

На основании пункта 5.3 указанного договора оплата производится в безналичной форме путем перечисления денежных средств на расчетный счет Единой теплоснабжающей организации платежным поручением потребителя. 

Потребитель оплачивает платежным поручением количество тепловой энергии Единой теплоснабжающей организации по тарифу, установленному органом исполнительной власти Смоленской области в области государственного регулирования тарифов, за потребленный объем тепловой энергии в следующем порядке:

-  30% плановой общей стоимости тепловой энергии, потребляемой в месяце, за который осуществляется оплата и определенное в Приложении №1, вносится до 18-го числа текущего месяца;

-  оплата за фактически потребленную в истекшем месяце тепловую энергию с учетом средств, ранее внесенных потребителем в качестве оплаты за тепловую энергию в расчетном периоде, осуществляется до 10-го числа месяца, следующего за месяцем, за который осуществляется оплата;

По окончании каждого месяца уполномоченные представители сторон составляют и подписывают универсальный передаточный документ не позднее 5-го рабочего дня месяца, следующего за расчетным, этот документ является основой для проведения расчетов.

ПАО «Квадра», в течении действия контракта, выставляло в адрес ответчика счета, УПД и акты сверки, которые были подписаны и скреплены печатью с обеих сторон.

18.12.2018г. от ФГКУ «УВО ВНГ России по Смоленской области» в адрес руководителя филиала ПАО «Квадра» - «Смоленская генерация» поступило письмо исх.№ 21430-2271 с просьбой увеличить сумму в рамках государственного контракта № 521271 от 12.02.2018 г. на 40 000 рублей. В соответствии с этим было подготовлено дополнительное соглашение об увеличении суммы государственного контракта № 521271 от 12.02.2018 до 440 000 рублей.

Также 18.12.2018г. ФГКУ «УВО ВНГ России по Смоленской области» направило в адрес ПАО «Квадра» письмо исх.№ 21430-2270 с просьбой выставить авансовый счет за тепловую энергию а декабре 2018 года на сумму 65 013 рублей 65 копеек. Счет на авансовый платеж был выставлен и он был оплачен потребителем 28.12.2018.

В связи с тем, что за декабрь 2018 года ответчик израсходовал тепловую энергию на сумму 75 337 рублей 19 копеек, то, с учетом внесенного авансового платежа в сумме 65 013 рублей 65 копеек, то у ФГКУ «УВО ВНГ России по Смоленской области» перед ПАО «Квадра» образовалась задолженность в сумме 10 323 рубля 54 копейки.

Данная задолженность подтверждается актом сверки взаиморасчетов за период с 01.01.2018 по 31.12.2018 между Филиалом ПАО «Квадра» - «Смоленская генерация» и ФГКУ «УВО ВНГ России по Смоленской области» подписанными с обеих сторон.

В досудебном порядке истец обратился к ответчику с претензией о погашении задолженности, однако до настоящего времени долг в полном объеме не оплачен, что явилось основанием для обращения истца в арбитражный суд за защитой своих прав.

Исходя из обстоятельств настоящего спора и исследованных доказательств, суд находит исковые требования к федеральному государственному казенному учреждению «Управление вневедомственной охраны войск национальной гвардии Российской Федерации по Смоленской области» обоснованными и подлежащими удовлетворению, ввиду следующего.

В силу части 1 статьи 548 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) к отношениям, связанным со снабжением тепловой энергией через присоединенную сеть, применяются правила, предусмотренные Гражданским кодексом Российской Федерации в отношении энергоснабжения, если иное не установлено законом или иными правовыми актами. 

По договору энергоснабжения энергоснабжающая организация обязуется подавать абоненту (потребителю) через присоединенную сеть энергию, а абонент обязуется оплачивать принятую энергию, а также соблюдать предусмотренный договором режим ее потребления, обеспечивать безопасность эксплуатации находящихся в его ведении энергетических сетей и исправность используемых им приборов и оборудования, связанных с потреблением энергии, что предусмотрено статьей 539 ГК РФ.

В соответствии со статьей 541 ГК РФ энергоснабжающая организация обязана подавать абоненту энергию через присоединенную сеть в количестве, предусмотренном договором энергоснабжения, и с соблюдением режима подачи, согласованного сторонами. Количество поданной абоненту и использованной им энергии определяется в соответствии с данными учета о ее фактическом потреблении.

В силу статьи 544 ГК РФ оплата энергии производится за фактически принятое абонентом количество энергии в соответствии с данными учета энергии, если иное не предусмотрено законом, иными правовыми актами или соглашением сторон.

В силу положений статей 309-310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона; односторонний отказ от исполнения обязательства недопустим.

В соответствии со ст. 299 ГК РФ, право хозяйственного ведения или право оперативного управления имуществом, в отношении которого собственником принято решение о закреплении за унитарным предприятием или учреждением, возникает у этого предприятия или учреждения с момента передачи имущества, если иное не установлено законом и иными правовыми актами или решением собственника.

Как заявляет Ответчик, в соответствии с распоряжением Межтерриториального управления федерального агентства по управлению государственным имуществом в Калужской, Брянской и Смоленских областях от 27 июля 2018 г. № 330-р « О прекращении права оперативного управления, права постоянного (бессрочного) пользования, закреплении федерального недвижимого имущества на праве оперативного управления, праве постоянного (бессрочного) пользования» право оперативного управления зданием, расположенного по адресу: 

<

...>, а также право постоянного (бессрочного) пользования земельными участками, расположенными по тому же адресу, за ФГКУ «УВО ВНГ России по Смоленской области» было прекращено, и закреплено за Управлением Федеральной службы войск национальной гвардии России по Смоленской области.

Вышеуказанное помещение было передано Управлению Федеральной службы войск национальной гвардии России по Смоленской области на основании акта приема-передачи федерального недвижимого имущества на праве оперативного управления, постоянного (бессрочного) пользования от 09.08.2018.

Кроме того, в силу п. 2 ст. 8 Гражданского кодекса Российской Федерации права на имущество, подлежащие государственной регистрации, возникают с момента регистрации соответствующих прав на него, если иное не установлено законом.

В соответствии со ст. 131 ГК РФ и ст. 4 Федерального закона РФ от 21.07.1997 № 122-ФЗ "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним" от 21.07.1997 право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат, государственной регистрации в Едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней.

В соответствии с п.5 распоряжения Межтерриториального управления федерального агентства по управлению государственным имуществом в Калужской, Брянской и Смоленских областях от 27 июля 2018 г. № 330-р « О прекращении права оперативного управления, права постоянного (бессрочного) пользования, закреплении федерального недвижимого имущества на праве оперативного управления, праве постоянного (бессрочного) пользования» на Управление Федеральной службы войск национальной гвардии Российской Федерации возложена обязанность по проведению процедуры государственной регистрации права оперативного управления, права постоянного (бессрочного) пользования на недвижимое имущество, в том числе на здание, расположенное по адресу: 

<

...>.

В течение действия государственного контракта, ФГКУ «УВО ВНГ России по Смоленской области» не уведомляло филиал ПАО «Квадра» - «Смоленская генерация» о переходе права оперативного управления зданием, расположенного по адресу: 

<

...> к Управлением Федеральной службы войск национальной гвардии России по Смоленской области передаче, не направляло в адрес филиала необходимых документов, подтверждающих государственную регистрацию передачи права оперативного управления, а также не направляло уведомлений о расторжении государственного контракта № 521271 от 12.02.2018 г.

Кроме того, как усматривается из правовой позиции соответчика и не опровергнуто сторонам спора, Управление Росгвардии по Смоленской области заключило государственный контракт теплоснабжения № 521352 от 11.03.2019, согласно которому приняло на себя обязательство по оплате теплоснабжения здания по вышеуказанному адресу только с 01.01.2019.

Предметом настоящего спора, в частности, является взыскание задолженности по теплоснабжению за декабрь 2018 года, то есть за период действия контракта с ответчиком.

В указанной ситуации суд исходит из факта наличия договорных отношений с ФГКУ «УВОВНГ России по Смоленской области» и определяет указанное лицо как надлежащего ответчика по неисполненному обязательству. 

Истцом так же заявлено требование о взыскании неустойки за период с 11.01.2019 по 04.06.2020 в размере 2 231,87 руб., с начислением по дату фактического погашения задолженности. 

Согласно пункту 1 статьи 330 ГК РФ неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства.

В соответствии с пунктом 9.1. статьи 15 Федеральный закон от 27.07.2010 N 190-ФЗ «О теплоснабжении» потребитель тепловой энергии, несвоевременно и (или) не полностью оплативший тепловую энергию (мощность) и (или) теплоноситель по договору теплоснабжения, обязан уплатить единой теплоснабжающей организации (теплоснабжающей организации) пени в размере одной стотридцатой ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, действующей на день фактической оплаты, от не выплаченной в срок суммы за каждый день просрочки начиная со следующего дня после дня наступления установленного срока оплаты по день фактической оплаты.

Факт просрочки платежа по договору за тепловую энергию подтверждается материалами дела.

Также, истцом заявлено требование о взыскании с ответчика неустойки, начисленной на сумму основного долга по день фактического исполнения обязательства.

В соответствии с пунктом 65 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24 марта 2016 года № 7 «О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств» по смыслу статьи 330 ГК РФ, истец вправе требовать присуждения неустойки по день фактического исполнения обязательства (в частности, фактической уплаты кредитору денежных средств, передачи товара, завершения работ).  

Судом проверен размер рассчитанной истцом неустойки, признан верным, с ответчика подлежит взысканию неустойка за период с 11.01.2019 по 04.06.2020 в размере 2 231,87 руб., с начислением по дату фактического погашения задолженности. 

В соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы относятся на ответчика пропорционально размеру удовлетворенных исковых требований.

Руководствуясь статьями 110, 167 - 171 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд

Р Е Ш И Л :

Взыскать с федерального государственного казенного учреждения «Управление вневедомственной охраны войск национальной гвардии Российской Федерации по Смоленской области» (ОГРН 

<

***>;                               ИНН 

<

***>) в пользу публичного акционерного общества «Квадра-Генерирующая компания» (ОГРН 

<

***>; ИНН 

<

***>) денежные средства в сумме 12 555,41 руб., в том числе основной долг по государственному контракту теплоснабжения № 521271 от 12.02.2018 за декабрь 2018 года в размере 10 323,54 руб., неустойку за период с 11.01.2019 по 04.06.2020 в размере 2 231,87 руб., а также судебные расходы по оплате государственной пошлины в сумме 2 000 руб.

Взыскать с федерального государственного казенного учреждения «Управление вневедомственной охраны войск национальной гвардии Российской Федерации по Смоленской области» (ОГРН 

<

***>;                               ИНН 

<

***>) в пользу публичного акционерного общества «Квадра-Генерирующая компания» (ОГРН 

<

***>; ИНН 

<

***>), начисленные на сумму долга в размере 10 323,54 руб., с применением 1/130 действующей на дату уплаты ключевой ставки Банка России, за период с 05.06.2020 по день фактической оплаты задолженности.

В удовлетворении исковых требований к Управлению Федеральной службы войск национальной гвардии Российской Федерации по Смоленской области (ОГРН 

<

***>; ИНН 

<

***>) отказать. 

В соответствии с частью  3 статьи  319 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации исполнительный лист выдается по письменному ходатайству взыскателя или по его ходатайству направляется для исполнения непосредственно арбитражным судом.

Лица, участвующие в деле, вправе обжаловать настоящее решение суда в течение месяца после его принятия в апелляционную инстанцию – Двадцатый арбитражный апелляционный суд (г.Тула), в течение двух месяцев после вступления решения суда в законную силу в кассационную инстанцию – Арбитражный суд Центрального округа (г. Калуга) при условии, что решение суда было предметом рассмотрения арбитражного суда апелляционной инстанции или суд апелляционной инстанции отказал в восстановлении пропущенного срока подачи апелляционной жалобы.  Апелляционная и кассационная жалобы подаются через Арбитражный суд Смоленской области.

Судья                                                                                                    Л.А. Савчук                     Л.А.Савчук                                         Л.В. Либерова